See мыть in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "Тымь" } ], "antonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "пачкать" }, { "sense_index": 1, "word": "грязнить" }, { "sense_index": 5, "word": "намывать" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Глаголы в видовых парах", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Глаголы, спряжение 12a", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Омонимы/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Переходные глаголы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские глаголы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские глаголы несовершенного вида", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Статьи с 2 омонимами/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Требуется категоризация/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Происходит от праслав. *myti, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. мыти, мыѭ (др.-греч. ἀπαντλεῖν), русск. мыть, укр. ми́ти, ми́ю, болг. ми́я, сербохорв. ми̏ти, ми̏jе̑м, словенск. míti, mȋjem, чешск. mýt, myji, словацк. mуť, польск. myć, myję, в.-луж. myć, н.-луж. myś. Праслав. *myti, *myjǫ родственно лит. máudyti, máudau «купать, мыть», латышск. maût, mauju «плавать, нырять», кауз. maudât «смывать, нести», др.-прусск. aumûsnan (вин. ед. «смывание»), ирл. mūn «моча», др.-инд. mū́tram — то же, авест. mūʮrǝm «нечистота, грязь», ср.-нж.-нем. mûten «умывать лицо», голл. mооi «красивый», кипр.-греч. μυλάσασθαι «мыться» (Гесихий). Далее, согласно Ван-Вейку, связано с лит. máuju «провожу полосу, натягиваю, смахиваю». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "мо́ю", "raw_tags": [ "Настоящее время", "", "Прошедшее время", "Повелительное наклонение", "Будущее время", "1-е лицо" ], "tags": [ "participle", "adverbial", "participle" ] }, { "form": "мо́ем", "raw_tags": [ "Настоящее время", "ед. число", "Прошедшее время", "Повелительное наклонение", "Будущее время", "1-е лицо" ], "tags": [ "participle", "adverbial", "participle" ] }, { "form": "мо́ешь", "raw_tags": [ "Настоящее время", "", "Прошедшее время", "Повелительное наклонение", "Будущее время", "2-е лицо" ], "tags": [ "participle", "adverbial", "participle" ] }, { "form": "мо́ете", "raw_tags": [ "Настоящее время", "ед. число", "Прошедшее время", "Повелительное наклонение", "Будущее время", "2-е лицо" ], "tags": [ "participle", "adverbial", "participle" ] }, { "form": "мо́ет", "raw_tags": [ "Настоящее время", "", "Прошедшее время", "Повелительное наклонение", "Будущее время", "3-е лицо" ], "tags": [ "participle", "adverbial", "participle" ] }, { "form": "мо́ют", "raw_tags": [ "Настоящее время", "ед. число", "Прошедшее время", "Повелительное наклонение", "Будущее время", "3-е лицо" ], "tags": [ "participle", "adverbial", "participle" ] }, { "form": "мы́л", "raw_tags": [ "Настоящее время", "", "Прошедшее время", "Повелительное наклонение", "Будущее время" ], "tags": [ "participle", "adverbial", "participle", "masculine" ] }, { "form": "мы́ли", "raw_tags": [ "Настоящее время", "ед. число", "Прошедшее время", "Повелительное наклонение", "Будущее время", "с. р." ], "tags": [ "participle", "adverbial", "participle", "masculine", "feminine" ] }, { "form": "мы́ла", "raw_tags": [ "Настоящее время", "", "Прошедшее время", "Повелительное наклонение", "Будущее время" ], "tags": [ "participle", "adverbial", "participle", "feminine" ] }, { "form": "мы́ло", "raw_tags": [ "Настоящее время", "", "Прошедшее время", "Повелительное наклонение", "Будущее время", "с. р." ], "tags": [ "participle", "adverbial", "participle" ] }, { "form": "мо́й", "raw_tags": [ "Настоящее время", "", "Прошедшее время", "Повелительное наклонение", "Будущее время", "2-е лицо" ], "tags": [ "participle", "adverbial", "participle" ] }, { "form": "мо́йте", "raw_tags": [ "Настоящее время", "мн. число", "Прошедшее время", "Повелительное наклонение", "Будущее время", "2-е лицо" ], "tags": [ "participle", "adverbial", "participle" ] }, { "form": "мо́ющий", "raw_tags": [ "Настоящее время", "", "Прошедшее время", "Повелительное наклонение", "Будущее время" ], "tags": [ "participle", "adverbial", "participle", "present" ] }, { "form": "мы́вший", "raw_tags": [ "Настоящее время", "", "Прошедшее время", "Повелительное наклонение", "Будущее время" ], "tags": [ "participle", "adverbial", "participle", "past" ] }, { "form": "мо́емый", "raw_tags": [ "Настоящее время", "", "Прошедшее время", "Повелительное наклонение", "Будущее время" ], "tags": [ "participle", "adverbial", "participle", "present" ] }, { "form": "мы́тый", "raw_tags": [ "Настоящее время", "", "Прошедшее время", "Повелительное наклонение", "Будущее время" ], "tags": [ "participle", "adverbial", "participle", "past" ] }, { "form": "мо́я", "raw_tags": [ "Настоящее время", "", "Прошедшее время", "Повелительное наклонение", "Будущее время", "наст. вр." ], "tags": [ "participle", "adverbial", "participle" ] }, { "form": "мы́в, мы́вши", "raw_tags": [ "Настоящее время", "", "Прошедшее время", "Повелительное наклонение", "Будущее время" ], "tags": [ "participle", "adverbial", "participle", "past" ] }, { "form": "буду/будешь… мы́ть", "raw_tags": [ "Настоящее время", "", "Прошедшее время", "Повелительное наклонение", "Будущее время" ], "tags": [ "participle", "adverbial", "participle" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "очищать" }, { "sense_index": 2, "word": "очищать" }, { "sense_index": 3, "word": "добывать" }, { "sense_index": 5, "word": "разрушать" } ], "hyphenations": [ { "parts": [ "мыть" ] } ], "hyponyms": [ { "sense_index": 1, "word": "замывать" }, { "sense_index": 1, "word": "отмывать" }, { "sense_index": 1, "word": "промывать" }, { "sense_index": 1, "word": "полоскать" }, { "sense_index": 1, "word": "драить" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "verb", "proverbs": [ { "word": "за каждую выть, да руки мыть" }, { "word": "мыть косточки" }, { "word": "ноги мыть и воду пить" }, { "word": "рука руку моет, вор вора кроет" }, { "word": "рука руку моет" } ], "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "мыться" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "измыть" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "намыть" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "помыть" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "моечка" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "помоечка" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "промоинка" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "умывалочка" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "умываньице" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "водомоинка" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "головомоечка" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "рукомойничек" }, { "tags": [ "toponymic" ], "word": "Мойка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "моечная" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "мойка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "мойщик" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "мойщица" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "мытея" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "мытьё" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "вмывание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "вмыванье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "вымывание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "вымыванье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "домывание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "домыванье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "замывание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "замыванье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "замывка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "намыв" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "намывание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "намыванье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "намывка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "намывщик" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "намывщица" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "немытость" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "неотмываемость" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "неразмываемость" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "несмываемость" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "несмывашка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "неумойка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "неумывака" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "неумытость" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "обмыв" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "обмывание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "обмыванье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "обмывка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "омывание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "омыванье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "омыватель" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "омывательница" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "отмыв" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "отмывание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "отмыванье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "отмывка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "перемывание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "перемыванье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "перемывка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "подмыв" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "подмывание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "подмыванье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "подмывка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "помоечник" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "помои" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "помойка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "помойник" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "помывка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "промоина" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "промой" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "промыв" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "промывальщик" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "промывальщица" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "промывание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "промыванье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "промывка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "промывщик" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "промывщица" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "размыв" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "размываемость" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "размывание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "размыванье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "размыватель" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "размывка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "смыв" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "смывание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "смыванье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "смыватель" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "смывательница" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "смывка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "смывщик" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "смывщица" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "умывалка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "умывальная" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "умывальник" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "умывальничек" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "умывальня" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "умывание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "умыванье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "Telegram-помойка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "автомойка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "беломойка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "бутыломойка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "вагономойка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "водомоина" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "гидронамыв" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "гидросмыв" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "головомойка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "гравиемойка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "зерномойка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "картофелемойка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "корнеклубнемойка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "ложкомойка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "овощемойка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "окномойка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "пескомойка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "плодомойка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "поломойка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "портомойка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "портомойня" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "посудомойка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "посудомойщица" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "рудопромывка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "рукомойка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "рукомойник" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "рыбомойка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "свекломойка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "стекломой" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "стекломойка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "судомой" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "судомойка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "судомойня" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "сукномойка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "сукномойня" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "телеграм-помойка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "углемойка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "флягомойка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "шерстемойка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "шерстемойня" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "шерстемойщик" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "шерстемойщица" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "шерстомой" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "шерстомойка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "шерстомойня" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "шерстомойщик" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "моечный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "мытый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "мытьевой" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "вымывной" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "намывной" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "немытый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "несмываемый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "неумытый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "обмывочный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "помоечный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "помойный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "промойный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "промывальный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "промывательный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "промывной" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "промывочный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "размывной" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "размывчатый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "смывальный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "смывочный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "умывальный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "бутыломоечный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "вагономоечный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "водомойный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "зерномоечный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "овощемоечный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "поливомоечный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "поломоечный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "поломойный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "полуумытый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "посудомоечный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "рудопромывочный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "рыбомоечный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "углемоечный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "флягомоечный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "чистяще-моющий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "шерстемоечный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "шерстемойный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "шерстомоечный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "шерстомойный" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "мывать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "мываться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "мыть" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "мыться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "вмывать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "вмываться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "вымывать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "вымываться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "вымыть" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "вымыться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "домывать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "домываться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "домыть" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "домыться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "замывать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "замываться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "замыть" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "замыться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "запомоить" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "запомоиться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "намывать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "намываться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "намыть" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "намыться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "недомывать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "недомываться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "недомыть" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "недомыться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "обмывать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "обмываться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "обмыть" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "обмыться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "омывать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "омываться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "омыть" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "омыться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "опомоить" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "опомоиться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "отмывать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "отмываться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "отмыть" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "отмыться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "перемывать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "перемываться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "перемыть" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "перемыться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "подмывать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "подмываться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "подмыть" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "подмыться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "помоить" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "помоиться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "пообмыть" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "пообмыться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "поразмывать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "поразмываться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "посмывать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "посмываться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "поумывать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "поумываться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "примывать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "примываться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "промывать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "промываться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "промыть" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "промыться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "размывать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "размываться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "размыть" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "размыться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "смывать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "смываться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "смыть" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "смыться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "умывать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "умываться? умыть" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "умыться" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "мо́емый" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "мо́ющий" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "мо́ющийся" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "мыва́вший" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "мыва́вшийся" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "мыва́емый" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "мыва́ющий" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "мыва́ющийся" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "мы́вший" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "мы́вшийся" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "мы́тый" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "вмыва́вший" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "вмыва́вшийся" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "вмыва́емый" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "вмыва́ющий" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "вмыва́ющийся" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "мо́я" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "мо́ясь" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "мы́в" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "мыва́в" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "мыва́вши" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "мыва́вшись" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "мыва́я" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "мыва́ясь" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "мы́вши" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "мы́вшись" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "вмыва́в" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "вмыва́вши" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "вмыва́вшись" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "вмыва́я" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "вмыва́ясь" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "подмывающе" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "Антон Чехов", "date": "1886", "ref": "А. П. Чехов, «Тяжёлые люди», 1886 г. [Викитека]", "source": "source", "text": "Ширяев, Евграф Иванович, мелкий землевладелец из поповичей (его покойный родитель о. Иоанн получил в дар от генеральши Кувшинниковой 102 десятины земли), стоял в углу перед медным рукомойником и мыл руки.", "title": "Тяжёлые люди" } ], "glosses": [ "делать чистым, удаляя грязь с помощью воды или другой жидкости" ], "id": "ru-мыть-ru-verb-rdAmMLo6" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Разговорные выражения/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "author": "Достоевский", "date": "1861", "ref": "Ф. М. Достоевский, «Униженные и оскорблённые», 1861 г.", "text": "Я ей бельё мыла, а она плакала.", "title": "Униженные и оскорблённые" }, { "author": "Антон Чехов", "date": "1887", "ref": "А. П. Чехов, «Старый дом», 1887 г. [Викитека]", "source": "source", "text": "Дверь, что в конце коридора, ведёт в прачечную, где днём мыли бельё, а ночью шумели и пили пиво.", "title": "Старый дом" }, { "text": "Он не любит мыть рубашки." } ], "glosses": [ "разг. то же, что стирать (бельё)" ], "id": "ru-мыть-ru-verb-yaxFxqNb" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Специальные термины/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Мыть золото на приисках." } ], "glosses": [ "спец. добывать, отделяя зёрна лёгких минералов от тяжёлых (самородного золота и др.) потоком воды" ], "id": "ru-мыть-ru-verb-6OB7G4UF" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Поэтические выражения/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "author": "Михаил Лермонтов", "date": "1841", "ref": "М. Ю. Лермонтов, «Спор», 1841 г. [Викитека]", "source": "source", "text": "Дальше, вечно чуждый тени, // Моет жёлтый Нил // Раскалённые ступени // Царственных могил.", "title": "Спор" } ], "glosses": [ "поэт. то же, что омывать" ], "id": "ru-мыть-ru-verb-OejOwk9e" }, { "examples": [ { "text": "Вода моет берега." } ], "glosses": [ "(о жидкости) подтачивать, разрушать" ], "id": "ru-мыть-ru-verb-ah5scUEe" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Безличные выражения/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Регионализмы/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "безл. рег. слабить, проносить [Даль]" ], "id": "ru-мыть-ru-verb-KeEdqHWZ" }, { "examples": [ { "author": "Максим Горький", "date": "1928", "ref": "Максим Горький, «Жизнь Клима Самгина», 1928 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "[Дождь] усердно мыл железные крыши флигеля и дома, мыл запылённые деревья, заставляя их шёлково шуметь, обильно поливал иссохшую землю и вдруг освободил небо для великолепного солнца.", "title": "Жизнь Клима Самгина" } ], "glosses": [ "мочить, поливать" ], "id": "ru-мыть-ru-verb-VIT062al" } ], "sounds": [ { "audio": "Ru-мыть.ogg", "ipa": "[mɨtʲ]", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/Ru-мыть.ogg/Ru-мыть.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-мыть.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "промывать" }, { "sense_index": 1, "word": "отмывать" }, { "sense_index": 2, "word": "стирать" }, { "sense_index": 3, "word": "домывать" }, { "sense_index": 4, "word": "омывать" }, { "sense_index": 5, "word": "размывать" } ], "tags": [ "imperfective", "transitive" ], "translations": [ { "lang": "Амхарский", "lang_code": "am", "sense": "делать чистым с помощью воды или другой жидкости", "word": "ማጠብ" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "делать чистым с помощью воды или другой жидкости", "word": "wash" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "raw_tags": [ "шваброй" ], "sense": "делать чистым с помощью воды или другой жидкости", "word": "mop" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "raw_tags": [ "щёткой" ], "sense": "делать чистым с помощью воды или другой жидкости", "word": "scrub" }, { "lang": "Арабский", "lang_code": "ar", "sense": "делать чистым с помощью воды или другой жидкости", "word": "غسل" }, { "lang": "Болгарский", "lang_code": "bg", "sense": "делать чистым с помощью воды или другой жидкости", "word": "мия" }, { "lang": "Бурятский", "lang_code": "bua", "sense": "делать чистым с помощью воды или другой жидкости", "word": "угааха" }, { "lang": "Венгерский", "lang_code": "hu", "sense": "делать чистым с помощью воды или другой жидкости", "word": "mos" }, { "lang": "Греческий", "lang_code": "el", "sense": "делать чистым с помощью воды или другой жидкости", "word": "πλύνω" }, { "lang": "Греческий", "lang_code": "el", "sense": "делать чистым с помощью воды или другой жидкости", "word": "νίβω" }, { "lang": "Иврит", "lang_code": "he", "sense": "делать чистым с помощью воды или другой жидкости", "word": "רחץ" }, { "lang": "Индонезийский", "lang_code": "id", "sense": "делать чистым с помощью воды или другой жидкости", "word": "cuci" }, { "lang": "Индонезийский", "lang_code": "id", "sense": "делать чистым с помощью воды или другой жидкости", "word": "mencuci" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "делать чистым с помощью воды или другой жидкости", "word": "lavar" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "sense": "делать чистым с помощью воды или другой жидкости", "word": "lavare" }, { "lang": "Кабильский", "lang_code": "kab", "sense": "делать чистым с помощью воды или другой жидкости", "word": "ssired" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "sense": "делать чистым с помощью воды или другой жидкости", "word": "жуу" }, { "lang": "Карельский", "lang_code": "krl", "sense": "делать чистым с помощью воды или другой жидкости", "word": "pestä" }, { "lang": "Каталанский", "lang_code": "ca", "sense": "делать чистым с помощью воды или другой жидкости", "word": "rentar" }, { "lang": "Курдский", "lang_code": "ku", "sense": "делать чистым с помощью воды или другой жидкости", "word": "şûştin" }, { "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "other": "lavare", "sense": "делать чистым с помощью воды или другой жидкости", "word": "lavo" }, { "lang": "Латышский", "lang_code": "lv", "sense": "делать чистым с помощью воды или другой жидкости", "word": "mazgāt" }, { "lang": "Литовский", "lang_code": "lt", "sense": "делать чистым с помощью воды или другой жидкости", "word": "praušti" }, { "lang": "Малагасийский", "lang_code": "mg", "sense": "делать чистым с помощью воды или другой жидкости", "word": "manoza" }, { "lang": "Мальтийский", "lang_code": "mt", "sense": "делать чистым с помощью воды или другой жидкости", "word": "ħasel" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "sense": "делать чистым с помощью воды или другой жидкости", "word": "waschen" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "sense": "делать чистым с помощью воды или другой жидкости", "word": "abwaschen" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "raw_tags": [ "мочалкой, щёткой" ], "sense": "делать чистым с помощью воды или другой жидкости", "word": "scheuern" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "sense": "делать чистым с помощью воды или другой жидкости", "word": "wassen" }, { "lang": "Норвежский", "lang_code": "no", "sense": "делать чистым с помощью воды или другой жидкости", "word": "tvette" }, { "lang": "Норвежский", "lang_code": "no", "sense": "делать чистым с помощью воды или другой жидкости", "word": "skure" }, { "lang": "Пали", "lang_code": "pi", "sense": "делать чистым с помощью воды или другой жидкости", "word": "dhovati" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "sense": "делать чистым с помощью воды или другой жидкости", "word": "myć" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "sense": "делать чистым с помощью воды или другой жидкости", "word": "lavar" }, { "lang": "Румынский", "lang_code": "ro", "sense": "делать чистым с помощью воды или другой жидкости", "word": "spăla" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "sense": "делать чистым с помощью воды или другой жидкости", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "рибати" }, { "lang": "Сомалийский", "lang_code": "so", "sense": "делать чистым с помощью воды или другой жидкости", "word": "dhiqid" }, { "lang": "Суахили", "lang_code": "sw", "sense": "делать чистым с помощью воды или другой жидкости", "word": "nawa" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "sense": "делать чистым с помощью воды или другой жидкости", "word": "шустан" }, { "lang": "Татарский", "lang_code": "tt", "sense": "делать чистым с помощью воды или другой жидкости", "word": "юарга" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "sense": "делать чистым с помощью воды или другой жидкости", "word": "yıkamak" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "sense": "делать чистым с помощью воды или другой жидкости", "word": "мити" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "sense": "делать чистым с помощью воды или другой жидкости", "word": "pestä" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "делать чистым с помощью воды или другой жидкости", "word": "laver" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "sense": "делать чистым с помощью воды или другой жидкости", "word": "myt" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "sense": "делать чистым с помощью воды или другой жидкости", "word": "tvätta" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "делать чистым с помощью воды или другой жидкости", "word": "lavi" }, { "lang": "Эстонский", "lang_code": "et", "sense": "делать чистым с помощью воды или другой жидкости", "word": "pesema" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "стирать", "word": "wash" }, { "lang": "Греческий", "lang_code": "el", "sense": "стирать", "word": "πλύνω" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "стирать", "word": "lavar" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "sense": "стирать", "word": "lavare" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "sense": "стирать", "word": "pestä" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "стирать", "word": "laver" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "стирать", "word": "lavi" }, { "lang": "Выруский", "lang_code": "vro", "sense": "переместите эти переводы в одну или несколько вышестоящих секций", "word": "mõskma" }, { "lang": "Марийский", "lang_code": "chm", "sense": "переместите эти переводы в одну или несколько вышестоящих секций", "word": "мушкаш" }, { "lang": "Мокшанский", "lang_code": "mdf", "sense": "переместите эти переводы в одну или несколько вышестоящих секций", "word": "муськомс" } ], "word": "мыть" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Глаголы мытья/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Женский род/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Неодушевлённые/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нужна этимология", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Омонимы/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова, тип морфемного строения R", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные, склонение 8a", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 4 букв/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Статьи с 2 омонимами/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Происходит от ??", "forms": [ { "form": "мы́ть", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "мы́ти", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "мы́ти", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "мы́тей", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "мы́ти", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "мы́тям", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "мы́ть", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "мы́ти", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "мы́тью", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "мы́тями", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "мы́ти", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "мы́тях", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hyphenations": [ { "parts": [ "мыть" ] } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Устаревшие выражения/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Можно добавить, что возраст ловчих птиц определяется числом линек или, как говорят охотники, мытей: говорят, например, сокол трёх мытей — следовательно сокол — самка по 4 году." } ], "glosses": [ "устар. период линьки у птиц" ], "id": "ru-мыть-ru-noun-wCLyx1W~" } ], "sounds": [ { "audio": "Ru-мыть.ogg", "ipa": "[mɨtʲ]", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/Ru-мыть.ogg/Ru-мыть.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-мыть.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "линька" } ], "tags": [ "declension-3", "feminine", "inanimate" ], "word": "мыть" }
{ "anagrams": [ { "word": "Тымь" } ], "antonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "пачкать" }, { "sense_index": 1, "word": "грязнить" }, { "sense_index": 5, "word": "намывать" } ], "categories": [ "Глаголы в видовых парах", "Глаголы, спряжение 12a", "Омонимы/ru", "Переходные глаголы", "Русские глаголы", "Русские глаголы несовершенного вида", "Русские лексемы", "Русские слова, тип морфемного строения R-f", "Русский язык", "Статьи с 2 омонимами/ru", "Требуется категоризация/ru" ], "etymology_text": "Происходит от праслав. *myti, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. мыти, мыѭ (др.-греч. ἀπαντλεῖν), русск. мыть, укр. ми́ти, ми́ю, болг. ми́я, сербохорв. ми̏ти, ми̏jе̑м, словенск. míti, mȋjem, чешск. mýt, myji, словацк. mуť, польск. myć, myję, в.-луж. myć, н.-луж. myś. Праслав. *myti, *myjǫ родственно лит. máudyti, máudau «купать, мыть», латышск. maût, mauju «плавать, нырять», кауз. maudât «смывать, нести», др.-прусск. aumûsnan (вин. ед. «смывание»), ирл. mūn «моча», др.-инд. mū́tram — то же, авест. mūʮrǝm «нечистота, грязь», ср.-нж.-нем. mûten «умывать лицо», голл. mооi «красивый», кипр.-греч. μυλάσασθαι «мыться» (Гесихий). Далее, согласно Ван-Вейку, связано с лит. máuju «провожу полосу, натягиваю, смахиваю». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "мо́ю", "raw_tags": [ "Настоящее время", "", "Прошедшее время", "Повелительное наклонение", "Будущее время", "1-е лицо" ], "tags": [ "participle", "adverbial", "participle" ] }, { "form": "мо́ем", "raw_tags": [ "Настоящее время", "ед. число", "Прошедшее время", "Повелительное наклонение", "Будущее время", "1-е лицо" ], "tags": [ "participle", "adverbial", "participle" ] }, { "form": "мо́ешь", "raw_tags": [ "Настоящее время", "", "Прошедшее время", "Повелительное наклонение", "Будущее время", "2-е лицо" ], "tags": [ "participle", "adverbial", "participle" ] }, { "form": "мо́ете", "raw_tags": [ "Настоящее время", "ед. число", "Прошедшее время", "Повелительное наклонение", "Будущее время", "2-е лицо" ], "tags": [ "participle", "adverbial", "participle" ] }, { "form": "мо́ет", "raw_tags": [ "Настоящее время", "", "Прошедшее время", "Повелительное наклонение", "Будущее время", "3-е лицо" ], "tags": [ "participle", "adverbial", "participle" ] }, { "form": "мо́ют", "raw_tags": [ "Настоящее время", "ед. число", "Прошедшее время", "Повелительное наклонение", "Будущее время", "3-е лицо" ], "tags": [ "participle", "adverbial", "participle" ] }, { "form": "мы́л", "raw_tags": [ "Настоящее время", "", "Прошедшее время", "Повелительное наклонение", "Будущее время" ], "tags": [ "participle", "adverbial", "participle", "masculine" ] }, { "form": "мы́ли", "raw_tags": [ "Настоящее время", "ед. число", "Прошедшее время", "Повелительное наклонение", "Будущее время", "с. р." ], "tags": [ "participle", "adverbial", "participle", "masculine", "feminine" ] }, { "form": "мы́ла", "raw_tags": [ "Настоящее время", "", "Прошедшее время", "Повелительное наклонение", "Будущее время" ], "tags": [ "participle", "adverbial", "participle", "feminine" ] }, { "form": "мы́ло", "raw_tags": [ "Настоящее время", "", "Прошедшее время", "Повелительное наклонение", "Будущее время", "с. р." ], "tags": [ "participle", "adverbial", "participle" ] }, { "form": "мо́й", "raw_tags": [ "Настоящее время", "", "Прошедшее время", "Повелительное наклонение", "Будущее время", "2-е лицо" ], "tags": [ "participle", "adverbial", "participle" ] }, { "form": "мо́йте", "raw_tags": [ "Настоящее время", "мн. число", "Прошедшее время", "Повелительное наклонение", "Будущее время", "2-е лицо" ], "tags": [ "participle", "adverbial", "participle" ] }, { "form": "мо́ющий", "raw_tags": [ "Настоящее время", "", "Прошедшее время", "Повелительное наклонение", "Будущее время" ], "tags": [ "participle", "adverbial", "participle", "present" ] }, { "form": "мы́вший", "raw_tags": [ "Настоящее время", "", "Прошедшее время", "Повелительное наклонение", "Будущее время" ], "tags": [ "participle", "adverbial", "participle", "past" ] }, { "form": "мо́емый", "raw_tags": [ "Настоящее время", "", "Прошедшее время", "Повелительное наклонение", "Будущее время" ], "tags": [ "participle", "adverbial", "participle", "present" ] }, { "form": "мы́тый", "raw_tags": [ "Настоящее время", "", "Прошедшее время", "Повелительное наклонение", "Будущее время" ], "tags": [ "participle", "adverbial", "participle", "past" ] }, { "form": "мо́я", "raw_tags": [ "Настоящее время", "", "Прошедшее время", "Повелительное наклонение", "Будущее время", "наст. вр." ], "tags": [ "participle", "adverbial", "participle" ] }, { "form": "мы́в, мы́вши", "raw_tags": [ "Настоящее время", "", "Прошедшее время", "Повелительное наклонение", "Будущее время" ], "tags": [ "participle", "adverbial", "participle", "past" ] }, { "form": "буду/будешь… мы́ть", "raw_tags": [ "Настоящее время", "", "Прошедшее время", "Повелительное наклонение", "Будущее время" ], "tags": [ "participle", "adverbial", "participle" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "очищать" }, { "sense_index": 2, "word": "очищать" }, { "sense_index": 3, "word": "добывать" }, { "sense_index": 5, "word": "разрушать" } ], "hyphenations": [ { "parts": [ "мыть" ] } ], "hyponyms": [ { "sense_index": 1, "word": "замывать" }, { "sense_index": 1, "word": "отмывать" }, { "sense_index": 1, "word": "промывать" }, { "sense_index": 1, "word": "полоскать" }, { "sense_index": 1, "word": "драить" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "verb", "proverbs": [ { "word": "за каждую выть, да руки мыть" }, { "word": "мыть косточки" }, { "word": "ноги мыть и воду пить" }, { "word": "рука руку моет, вор вора кроет" }, { "word": "рука руку моет" } ], "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "мыться" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "измыть" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "намыть" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "помыть" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "моечка" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "помоечка" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "промоинка" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "умывалочка" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "умываньице" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "водомоинка" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "головомоечка" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "рукомойничек" }, { "tags": [ "toponymic" ], "word": "Мойка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "моечная" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "мойка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "мойщик" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "мойщица" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "мытея" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "мытьё" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "вмывание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "вмыванье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "вымывание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "вымыванье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "домывание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "домыванье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "замывание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "замыванье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "замывка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "намыв" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "намывание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "намыванье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "намывка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "намывщик" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "намывщица" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "немытость" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "неотмываемость" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "неразмываемость" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "несмываемость" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "несмывашка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "неумойка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "неумывака" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "неумытость" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "обмыв" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "обмывание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "обмыванье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "обмывка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "омывание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "омыванье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "омыватель" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "омывательница" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "отмыв" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "отмывание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "отмыванье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "отмывка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "перемывание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "перемыванье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "перемывка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "подмыв" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "подмывание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "подмыванье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "подмывка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "помоечник" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "помои" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "помойка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "помойник" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "помывка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "промоина" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "промой" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "промыв" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "промывальщик" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "промывальщица" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "промывание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "промыванье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "промывка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "промывщик" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "промывщица" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "размыв" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "размываемость" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "размывание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "размыванье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "размыватель" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "размывка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "смыв" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "смывание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "смыванье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "смыватель" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "смывательница" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "смывка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "смывщик" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "смывщица" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "умывалка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "умывальная" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "умывальник" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "умывальничек" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "умывальня" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "умывание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "умыванье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "Telegram-помойка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "автомойка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "беломойка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "бутыломойка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "вагономойка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "водомоина" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "гидронамыв" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "гидросмыв" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "головомойка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "гравиемойка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "зерномойка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "картофелемойка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "корнеклубнемойка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "ложкомойка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "овощемойка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "окномойка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "пескомойка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "плодомойка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "поломойка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "портомойка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "портомойня" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "посудомойка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "посудомойщица" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "рудопромывка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "рукомойка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "рукомойник" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "рыбомойка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "свекломойка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "стекломой" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "стекломойка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "судомой" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "судомойка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "судомойня" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "сукномойка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "сукномойня" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "телеграм-помойка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "углемойка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "флягомойка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "шерстемойка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "шерстемойня" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "шерстемойщик" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "шерстемойщица" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "шерстомой" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "шерстомойка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "шерстомойня" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "шерстомойщик" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "моечный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "мытый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "мытьевой" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "вымывной" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "намывной" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "немытый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "несмываемый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "неумытый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "обмывочный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "помоечный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "помойный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "промойный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "промывальный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "промывательный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "промывной" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "промывочный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "размывной" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "размывчатый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "смывальный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "смывочный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "умывальный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "бутыломоечный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "вагономоечный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "водомойный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "зерномоечный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "овощемоечный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "поливомоечный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "поломоечный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "поломойный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "полуумытый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "посудомоечный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "рудопромывочный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "рыбомоечный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "углемоечный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "флягомоечный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "чистяще-моющий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "шерстемоечный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "шерстемойный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "шерстомоечный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "шерстомойный" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "мывать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "мываться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "мыть" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "мыться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "вмывать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "вмываться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "вымывать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "вымываться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "вымыть" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "вымыться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "домывать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "домываться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "домыть" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "домыться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "замывать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "замываться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "замыть" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "замыться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "запомоить" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "запомоиться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "намывать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "намываться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "намыть" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "намыться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "недомывать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "недомываться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "недомыть" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "недомыться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "обмывать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "обмываться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "обмыть" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "обмыться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "омывать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "омываться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "омыть" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "омыться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "опомоить" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "опомоиться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "отмывать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "отмываться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "отмыть" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "отмыться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "перемывать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "перемываться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "перемыть" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "перемыться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "подмывать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "подмываться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "подмыть" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "подмыться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "помоить" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "помоиться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "пообмыть" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "пообмыться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "поразмывать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "поразмываться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "посмывать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "посмываться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "поумывать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "поумываться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "примывать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "примываться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "промывать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "промываться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "промыть" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "промыться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "размывать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "размываться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "размыть" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "размыться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "смывать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "смываться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "смыть" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "смыться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "умывать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "умываться? умыть" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "умыться" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "мо́емый" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "мо́ющий" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "мо́ющийся" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "мыва́вший" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "мыва́вшийся" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "мыва́емый" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "мыва́ющий" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "мыва́ющийся" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "мы́вший" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "мы́вшийся" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "мы́тый" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "вмыва́вший" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "вмыва́вшийся" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "вмыва́емый" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "вмыва́ющий" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "вмыва́ющийся" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "мо́я" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "мо́ясь" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "мы́в" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "мыва́в" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "мыва́вши" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "мыва́вшись" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "мыва́я" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "мыва́ясь" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "мы́вши" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "мы́вшись" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "вмыва́в" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "вмыва́вши" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "вмыва́вшись" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "вмыва́я" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "вмыва́ясь" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "подмывающе" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "Антон Чехов", "date": "1886", "ref": "А. П. Чехов, «Тяжёлые люди», 1886 г. [Викитека]", "source": "source", "text": "Ширяев, Евграф Иванович, мелкий землевладелец из поповичей (его покойный родитель о. Иоанн получил в дар от генеральши Кувшинниковой 102 десятины земли), стоял в углу перед медным рукомойником и мыл руки.", "title": "Тяжёлые люди" } ], "glosses": [ "делать чистым, удаляя грязь с помощью воды или другой жидкости" ] }, { "categories": [ "Разговорные выражения/ru" ], "examples": [ { "author": "Достоевский", "date": "1861", "ref": "Ф. М. Достоевский, «Униженные и оскорблённые», 1861 г.", "text": "Я ей бельё мыла, а она плакала.", "title": "Униженные и оскорблённые" }, { "author": "Антон Чехов", "date": "1887", "ref": "А. П. Чехов, «Старый дом», 1887 г. [Викитека]", "source": "source", "text": "Дверь, что в конце коридора, ведёт в прачечную, где днём мыли бельё, а ночью шумели и пили пиво.", "title": "Старый дом" }, { "text": "Он не любит мыть рубашки." } ], "glosses": [ "разг. то же, что стирать (бельё)" ] }, { "categories": [ "Специальные термины/ru" ], "examples": [ { "text": "Мыть золото на приисках." } ], "glosses": [ "спец. добывать, отделяя зёрна лёгких минералов от тяжёлых (самородного золота и др.) потоком воды" ] }, { "categories": [ "Поэтические выражения/ru" ], "examples": [ { "author": "Михаил Лермонтов", "date": "1841", "ref": "М. Ю. Лермонтов, «Спор», 1841 г. [Викитека]", "source": "source", "text": "Дальше, вечно чуждый тени, // Моет жёлтый Нил // Раскалённые ступени // Царственных могил.", "title": "Спор" } ], "glosses": [ "поэт. то же, что омывать" ] }, { "examples": [ { "text": "Вода моет берега." } ], "glosses": [ "(о жидкости) подтачивать, разрушать" ] }, { "categories": [ "Безличные выражения/ru", "Регионализмы/ru" ], "glosses": [ "безл. рег. слабить, проносить [Даль]" ] }, { "examples": [ { "author": "Максим Горький", "date": "1928", "ref": "Максим Горький, «Жизнь Клима Самгина», 1928 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "[Дождь] усердно мыл железные крыши флигеля и дома, мыл запылённые деревья, заставляя их шёлково шуметь, обильно поливал иссохшую землю и вдруг освободил небо для великолепного солнца.", "title": "Жизнь Клима Самгина" } ], "glosses": [ "мочить, поливать" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Ru-мыть.ogg", "ipa": "[mɨtʲ]", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/Ru-мыть.ogg/Ru-мыть.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-мыть.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "промывать" }, { "sense_index": 1, "word": "отмывать" }, { "sense_index": 2, "word": "стирать" }, { "sense_index": 3, "word": "домывать" }, { "sense_index": 4, "word": "омывать" }, { "sense_index": 5, "word": "размывать" } ], "tags": [ "imperfective", "transitive" ], "translations": [ { "lang": "Амхарский", "lang_code": "am", "sense": "делать чистым с помощью воды или другой жидкости", "word": "ማጠብ" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "делать чистым с помощью воды или другой жидкости", "word": "wash" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "raw_tags": [ "шваброй" ], "sense": "делать чистым с помощью воды или другой жидкости", "word": "mop" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "raw_tags": [ "щёткой" ], "sense": "делать чистым с помощью воды или другой жидкости", "word": "scrub" }, { "lang": "Арабский", "lang_code": "ar", "sense": "делать чистым с помощью воды или другой жидкости", "word": "غسل" }, { "lang": "Болгарский", "lang_code": "bg", "sense": "делать чистым с помощью воды или другой жидкости", "word": "мия" }, { "lang": "Бурятский", "lang_code": "bua", "sense": "делать чистым с помощью воды или другой жидкости", "word": "угааха" }, { "lang": "Венгерский", "lang_code": "hu", "sense": "делать чистым с помощью воды или другой жидкости", "word": "mos" }, { "lang": "Греческий", "lang_code": "el", "sense": "делать чистым с помощью воды или другой жидкости", "word": "πλύνω" }, { "lang": "Греческий", "lang_code": "el", "sense": "делать чистым с помощью воды или другой жидкости", "word": "νίβω" }, { "lang": "Иврит", "lang_code": "he", "sense": "делать чистым с помощью воды или другой жидкости", "word": "רחץ" }, { "lang": "Индонезийский", "lang_code": "id", "sense": "делать чистым с помощью воды или другой жидкости", "word": "cuci" }, { "lang": "Индонезийский", "lang_code": "id", "sense": "делать чистым с помощью воды или другой жидкости", "word": "mencuci" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "делать чистым с помощью воды или другой жидкости", "word": "lavar" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "sense": "делать чистым с помощью воды или другой жидкости", "word": "lavare" }, { "lang": "Кабильский", "lang_code": "kab", "sense": "делать чистым с помощью воды или другой жидкости", "word": "ssired" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "sense": "делать чистым с помощью воды или другой жидкости", "word": "жуу" }, { "lang": "Карельский", "lang_code": "krl", "sense": "делать чистым с помощью воды или другой жидкости", "word": "pestä" }, { "lang": "Каталанский", "lang_code": "ca", "sense": "делать чистым с помощью воды или другой жидкости", "word": "rentar" }, { "lang": "Курдский", "lang_code": "ku", "sense": "делать чистым с помощью воды или другой жидкости", "word": "şûştin" }, { "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "other": "lavare", "sense": "делать чистым с помощью воды или другой жидкости", "word": "lavo" }, { "lang": "Латышский", "lang_code": "lv", "sense": "делать чистым с помощью воды или другой жидкости", "word": "mazgāt" }, { "lang": "Литовский", "lang_code": "lt", "sense": "делать чистым с помощью воды или другой жидкости", "word": "praušti" }, { "lang": "Малагасийский", "lang_code": "mg", "sense": "делать чистым с помощью воды или другой жидкости", "word": "manoza" }, { "lang": "Мальтийский", "lang_code": "mt", "sense": "делать чистым с помощью воды или другой жидкости", "word": "ħasel" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "sense": "делать чистым с помощью воды или другой жидкости", "word": "waschen" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "sense": "делать чистым с помощью воды или другой жидкости", "word": "abwaschen" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "raw_tags": [ "мочалкой, щёткой" ], "sense": "делать чистым с помощью воды или другой жидкости", "word": "scheuern" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "sense": "делать чистым с помощью воды или другой жидкости", "word": "wassen" }, { "lang": "Норвежский", "lang_code": "no", "sense": "делать чистым с помощью воды или другой жидкости", "word": "tvette" }, { "lang": "Норвежский", "lang_code": "no", "sense": "делать чистым с помощью воды или другой жидкости", "word": "skure" }, { "lang": "Пали", "lang_code": "pi", "sense": "делать чистым с помощью воды или другой жидкости", "word": "dhovati" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "sense": "делать чистым с помощью воды или другой жидкости", "word": "myć" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "sense": "делать чистым с помощью воды или другой жидкости", "word": "lavar" }, { "lang": "Румынский", "lang_code": "ro", "sense": "делать чистым с помощью воды или другой жидкости", "word": "spăla" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "sense": "делать чистым с помощью воды или другой жидкости", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "рибати" }, { "lang": "Сомалийский", "lang_code": "so", "sense": "делать чистым с помощью воды или другой жидкости", "word": "dhiqid" }, { "lang": "Суахили", "lang_code": "sw", "sense": "делать чистым с помощью воды или другой жидкости", "word": "nawa" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "sense": "делать чистым с помощью воды или другой жидкости", "word": "шустан" }, { "lang": "Татарский", "lang_code": "tt", "sense": "делать чистым с помощью воды или другой жидкости", "word": "юарга" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "sense": "делать чистым с помощью воды или другой жидкости", "word": "yıkamak" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "sense": "делать чистым с помощью воды или другой жидкости", "word": "мити" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "sense": "делать чистым с помощью воды или другой жидкости", "word": "pestä" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "делать чистым с помощью воды или другой жидкости", "word": "laver" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "sense": "делать чистым с помощью воды или другой жидкости", "word": "myt" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "sense": "делать чистым с помощью воды или другой жидкости", "word": "tvätta" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "делать чистым с помощью воды или другой жидкости", "word": "lavi" }, { "lang": "Эстонский", "lang_code": "et", "sense": "делать чистым с помощью воды или другой жидкости", "word": "pesema" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "стирать", "word": "wash" }, { "lang": "Греческий", "lang_code": "el", "sense": "стирать", "word": "πλύνω" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "стирать", "word": "lavar" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "sense": "стирать", "word": "lavare" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "sense": "стирать", "word": "pestä" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "стирать", "word": "laver" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "стирать", "word": "lavi" }, { "lang": "Выруский", "lang_code": "vro", "sense": "переместите эти переводы в одну или несколько вышестоящих секций", "word": "mõskma" }, { "lang": "Марийский", "lang_code": "chm", "sense": "переместите эти переводы в одну или несколько вышестоящих секций", "word": "мушкаш" }, { "lang": "Мокшанский", "lang_code": "mdf", "sense": "переместите эти переводы в одну или несколько вышестоящих секций", "word": "муськомс" } ], "word": "мыть" } { "categories": [ "Глаголы мытья/ru", "Женский род/ru", "Неодушевлённые/ru", "Нужна этимология", "Омонимы/ru", "Русские лексемы", "Русские слова, тип морфемного строения R", "Русские существительные", "Русские существительные, склонение 8a", "Русский язык", "Слова из 4 букв/ru", "Статьи с 2 омонимами/ru" ], "etymology_text": "Происходит от ??", "forms": [ { "form": "мы́ть", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "мы́ти", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "мы́ти", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "мы́тей", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "мы́ти", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "мы́тям", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "мы́ть", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "мы́ти", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "мы́тью", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "мы́тями", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "мы́ти", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "мы́тях", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hyphenations": [ { "parts": [ "мыть" ] } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Устаревшие выражения/ru" ], "examples": [ { "text": "Можно добавить, что возраст ловчих птиц определяется числом линек или, как говорят охотники, мытей: говорят, например, сокол трёх мытей — следовательно сокол — самка по 4 году." } ], "glosses": [ "устар. период линьки у птиц" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Ru-мыть.ogg", "ipa": "[mɨtʲ]", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/Ru-мыть.ogg/Ru-мыть.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-мыть.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "линька" } ], "tags": [ "declension-3", "feminine", "inanimate" ], "word": "мыть" }
Download raw JSONL data for мыть meaning in Русский (44.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-06 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-02 using wiktextract (19bd8d3 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.