"неумойка" meaning in Русский

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "ойкумена"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "чистюля"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "—"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Пословицы и поговорки"
      ],
      "word": "пошла со двора неумывкою"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Пословицы и поговорки"
      ],
      "word": "за свой хлеб хоть неумойкой садись; за чужой, умоешься, помолишься, да и то подождешь"
    }
  ],
  "etymology_text": "Образовано из не- + умой, от гл. мыть, далее от праслав. *myti, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. мыти, мыѭ (др.-греч. ἀπαντλεῖν), русск. мыть, укр. ми́ти, ми́ю, болг. ми́я, сербохорв. ми̏ти, ми̏jе̑м, словенск. míti, mȋjem, чешск. mýt, myji, словацк. mуť, польск. myć, myję, в.-луж. myć, н.-луж. myś",
  "forms": [
    {
      "form": "неумо́йка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "неумо́йки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "неумо́йки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "неумо́ек",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "неумо́йке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "неумо́йкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "неумо́йку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "неумо́ек",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "неумо́йкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "неумо́йкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "неумо́йками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "неумо́йке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "неумо́йках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "умывание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "умывальник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "мойка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "умытый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "неумытый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "немытый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "мыть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "умывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "мыться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "умываться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "умыть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "умыться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "грязнуля"
      ],
      "id": "ru-неумойка-ru-noun-0FhIo-XN",
      "raw_glosses": [
        "устар. разг. грязнуля"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-неумойка.ogg",
      "ipa": "nʲɪʊˈmoɪ̯kə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/Ru-неумойка.ogg/Ru-неумойка.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-неумойка.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "nʲɪʊˈmoɪ̯kʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "грязнуля"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "неряха"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "неумыва"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "неумывака"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "неумой"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "чумичка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "грязнушка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "замарашка"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "common",
    "declension-1"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "slob"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "dirty creature"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "cochino"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "marrano"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "roman": "Лат. Амер.",
      "word": "chancho"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "sudicione"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "sudiciona"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "porcellino"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Schmutzfink"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "salisson"
    }
  ],
  "word": "неумойка"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "ойкумена"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "чистюля"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "—"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Пословицы и поговорки"
      ],
      "word": "пошла со двора неумывкою"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Пословицы и поговорки"
      ],
      "word": "за свой хлеб хоть неумойкой садись; за чужой, умоешься, помолишься, да и то подождешь"
    }
  ],
  "etymology_text": "Образовано из не- + умой, от гл. мыть, далее от праслав. *myti, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. мыти, мыѭ (др.-греч. ἀπαντλεῖν), русск. мыть, укр. ми́ти, ми́ю, болг. ми́я, сербохорв. ми̏ти, ми̏jе̑м, словенск. míti, mȋjem, чешск. mýt, myji, словацк. mуť, польск. myć, myję, в.-луж. myć, н.-луж. myś",
  "forms": [
    {
      "form": "неумо́йка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "неумо́йки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "неумо́йки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "неумо́ек",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "неумо́йке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "неумо́йкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "неумо́йку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "неумо́ек",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "неумо́йкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "неумо́йкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "неумо́йками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "неумо́йке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "неумо́йках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "умывание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "умывальник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "мойка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "умытый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "неумытый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "немытый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "мыть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "умывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "мыться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "умываться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "умыть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "умыться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "грязнуля"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар. разг. грязнуля"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-неумойка.ogg",
      "ipa": "nʲɪʊˈmoɪ̯kə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/Ru-неумойка.ogg/Ru-неумойка.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-неумойка.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "nʲɪʊˈmoɪ̯kʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "грязнуля"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "неряха"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "неумыва"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "неумывака"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "неумой"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "чумичка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "грязнушка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "замарашка"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "common",
    "declension-1"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "slob"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "dirty creature"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "cochino"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "marrano"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "roman": "Лат. Амер.",
      "word": "chancho"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "sudicione"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "sudiciona"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "porcellino"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Schmutzfink"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "salisson"
    }
  ],
  "word": "неумойка"
}