See умываться in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Глаголы в видовых парах", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Глаголы, спряжение 1a", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские возвратные глаголы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские глаголы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские глаголы несовершенного вида", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские непереходные глаголы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова с постфиксом -ся", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова с приставкой у-", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова с суффиксом -ва", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f-pt", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 9 букв/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Требуется категоризация/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Образовано добавлением -ся к гл. умывать, далее от мыть, из праслав. *myti, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. мыти, мыѭ (др.-греч. ἀπαντλεῖν), русск. мыть, укр. ми́ти, ми́ю, болг. ми́я, сербохорв. ми̏ти, ми̏jе̑м, словенск. míti, mȋjem, чешск. mýt, myji, словацк. mуť, польск. myć, myję, в.-луж. myć, н.-луж. myś. Праслав. *myti, *myjǫ родственно лит. máudyti, máudau «купать, мыть», латышск. maût, mauju «плавать, нырять», кауз. maudât «смывать, нести», др.-прусск. aumûsnan (вин. ед. «смывание»), ирл. mūn «моча», др.-инд. mū́tram — то же, авест. mūʮrǝm «нечистота, грязь», ср.-нж.-нем. mûten «умывать лицо», голл. mооi «красивый», кипр.-греч. μυλάσασθαι «мыться» (Гесихий). Далее, согласно Ван-Вейку, связано с лит. máuju «провожу полосу, натягиваю, смахиваю». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "умыва́юсь", "raw_tags": [ "Настоящее время", "", "Прошедшее время", "Повелительное наклонение", "Будущее время", "1-е лицо" ], "tags": [ "participle", "adverbial", "participle" ] }, { "form": "умыва́емся", "raw_tags": [ "Настоящее время", "ед. число", "Прошедшее время", "Повелительное наклонение", "Будущее время", "1-е лицо" ], "tags": [ "participle", "adverbial", "participle" ] }, { "form": "умыва́ешься", "raw_tags": [ "Настоящее время", "", "Прошедшее время", "Повелительное наклонение", "Будущее время", "2-е лицо" ], "tags": [ "participle", "adverbial", "participle" ] }, { "form": "умыва́етесь", "raw_tags": [ "Настоящее время", "ед. число", "Прошедшее время", "Повелительное наклонение", "Будущее время", "2-е лицо" ], "tags": [ "participle", "adverbial", "participle" ] }, { "form": "умыва́ется", "raw_tags": [ "Настоящее время", "", "Прошедшее время", "Повелительное наклонение", "Будущее время", "3-е лицо" ], "tags": [ "participle", "adverbial", "participle" ] }, { "form": "умыва́ются", "raw_tags": [ "Настоящее время", "ед. число", "Прошедшее время", "Повелительное наклонение", "Будущее время", "3-е лицо" ], "tags": [ "participle", "adverbial", "participle" ] }, { "form": "умыва́лся", "raw_tags": [ "Настоящее время", "", "Прошедшее время", "Повелительное наклонение", "Будущее время" ], "tags": [ "participle", "adverbial", "participle", "masculine" ] }, { "form": "умыва́лись", "raw_tags": [ "Настоящее время", "ед. число", "Прошедшее время", "Повелительное наклонение", "Будущее время", "с. р." ], "tags": [ "participle", "adverbial", "participle", "masculine", "feminine" ] }, { "form": "умыва́лась", "raw_tags": [ "Настоящее время", "", "Прошедшее время", "Повелительное наклонение", "Будущее время" ], "tags": [ "participle", "adverbial", "participle", "feminine" ] }, { "form": "умыва́лось", "raw_tags": [ "Настоящее время", "", "Прошедшее время", "Повелительное наклонение", "Будущее время", "с. р." ], "tags": [ "participle", "adverbial", "participle" ] }, { "form": "умыва́йся", "raw_tags": [ "Настоящее время", "", "Прошедшее время", "Повелительное наклонение", "Будущее время", "2-е лицо" ], "tags": [ "participle", "adverbial", "participle" ] }, { "form": "умыва́йтесь", "raw_tags": [ "Настоящее время", "мн. число", "Прошедшее время", "Повелительное наклонение", "Будущее время", "2-е лицо" ], "tags": [ "participle", "adverbial", "participle" ] }, { "form": "умыва́ющийся", "raw_tags": [ "Настоящее время", "", "Прошедшее время", "Повелительное наклонение", "Будущее время" ], "tags": [ "participle", "adverbial", "participle", "present" ] }, { "form": "умыва́вшийся", "raw_tags": [ "Настоящее время", "", "Прошедшее время", "Повелительное наклонение", "Будущее время" ], "tags": [ "participle", "adverbial", "participle", "past" ] }, { "form": "умыва́ясь", "raw_tags": [ "Настоящее время", "", "Прошедшее время", "Повелительное наклонение", "Будущее время", "наст. вр." ], "tags": [ "participle", "adverbial", "participle" ] }, { "form": "умыва́вшись", "raw_tags": [ "Настоящее время", "", "Прошедшее время", "Повелительное наклонение", "Будущее время" ], "tags": [ "participle", "adverbial", "participle", "past" ] }, { "form": "буду/будешь… умыва́ться", "raw_tags": [ "Настоящее время", "", "Прошедшее время", "Повелительное наклонение", "Будущее время" ], "tags": [ "participle", "adverbial", "participle" ] } ], "hyphenations": [ { "parts": [ "умыва́ться" ] } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "verb", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "умывание" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "умывальник" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "умывальный" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "умыться" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "умывать" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "умыть" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "мыть" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "моечка" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "помоечка" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "промоинка" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "умывалочка" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "умываньице" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "водомоинка" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "головомоечка" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "рукомойничек" }, { "tags": [ "toponymic" ], "word": "Мойка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "моечная" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "мойка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "мойщик" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "мойщица" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "мытея" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "мытьё" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "вмывание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "вмыванье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "вымывание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "вымыванье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "домывание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "домыванье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "замывание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "замыванье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "замывка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "намыв" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "намывание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "намыванье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "намывка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "намывщик" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "намывщица" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "немытость" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "неотмываемость" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "неразмываемость" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "несмываемость" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "несмывашка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "неумойка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "неумывака" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "неумытость" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "обмыв" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "обмывание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "обмыванье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "обмывка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "омывание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "омыванье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "омыватель" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "омывательница" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "отмыв" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "отмывание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "отмыванье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "отмывка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "перемывание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "перемыванье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "перемывка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "подмыв" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "подмывание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "подмыванье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "подмывка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "помоечник" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "помои" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "помойка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "помойник" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "помывка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "промоина" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "промой" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "промыв" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "промывальщик" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "промывальщица" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "промывание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "промыванье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "промывка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "промывщик" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "промывщица" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "размыв" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "размываемость" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "размывание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "размыванье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "размыватель" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "размывка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "смыв" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "смывание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "смыванье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "смыватель" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "смывательница" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "смывка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "смывщик" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "смывщица" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "умывалка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "умывальная" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "умывальник" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "умывальничек" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "умывальня" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "умывание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "умыванье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "Telegram-помойка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "автомойка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "беломойка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "бутыломойка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "вагономойка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "водомоина" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "гидронамыв" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "гидросмыв" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "головомойка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "гравиемойка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "зерномойка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "картофелемойка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "корнеклубнемойка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "ложкомойка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "овощемойка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "окномойка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "пескомойка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "плодомойка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "поломойка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "портомойка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "портомойня" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "посудомойка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "посудомойщица" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "рудопромывка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "рукомойка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "рукомойник" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "рыбомойка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "свекломойка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "стекломой" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "стекломойка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "судомой" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "судомойка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "судомойня" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "сукномойка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "сукномойня" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "телеграм-помойка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "углемойка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "флягомойка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "шерстемойка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "шерстемойня" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "шерстемойщик" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "шерстемойщица" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "шерстомой" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "шерстомойка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "шерстомойня" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "шерстомойщик" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "моечный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "мытый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "мытьевой" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "вымывной" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "намывной" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "немытый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "несмываемый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "неумытый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "обмывочный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "помоечный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "помойный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "промойный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "промывальный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "промывательный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "промывной" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "промывочный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "размывной" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "размывчатый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "смывальный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "смывочный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "умывальный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "бутыломоечный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "вагономоечный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "водомойный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "зерномоечный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "овощемоечный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "поливомоечный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "поломоечный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "поломойный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "полуумытый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "посудомоечный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "рудопромывочный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "рыбомоечный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "углемоечный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "флягомоечный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "чистяще-моющий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "шерстемоечный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "шерстемойный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "шерстомоечный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "шерстомойный" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "мывать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "мываться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "мыть" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "мыться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "вмывать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "вмываться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "вымывать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "вымываться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "вымыть" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "вымыться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "домывать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "домываться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "домыть" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "домыться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "замывать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "замываться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "замыть" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "замыться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "запомоить" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "запомоиться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "намывать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "намываться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "намыть" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "намыться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "недомывать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "недомываться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "недомыть" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "недомыться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "обмывать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "обмываться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "обмыть" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "обмыться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "омывать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "омываться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "омыть" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "омыться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "опомоить" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "опомоиться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "отмывать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "отмываться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "отмыть" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "отмыться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "перемывать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "перемываться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "перемыть" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "перемыться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "подмывать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "подмываться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "подмыть" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "подмыться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "помоить" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "помоиться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "пообмыть" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "пообмыться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "поразмывать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "поразмываться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "посмывать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "посмываться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "поумывать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "поумываться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "примывать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "примываться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "промывать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "промываться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "промыть" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "промыться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "размывать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "размываться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "размыть" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "размыться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "смывать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "смываться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "смыть" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "смыться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "умывать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "умываться? умыть" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "умыться" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "мо́емый" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "мо́ющий" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "мо́ющийся" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "мыва́вший" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "мыва́вшийся" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "мыва́емый" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "мыва́ющий" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "мыва́ющийся" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "мы́вший" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "мы́вшийся" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "мы́тый" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "вмыва́вший" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "вмыва́вшийся" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "вмыва́емый" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "вмыва́ющий" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "вмыва́ющийся" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "мо́я" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "мо́ясь" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "мы́в" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "мыва́в" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "мыва́вши" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "мыва́вшись" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "мыва́я" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "мыва́ясь" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "мы́вши" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "мы́вшись" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "вмыва́в" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "вмыва́вши" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "вмыва́вшись" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "вмыва́я" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "вмыва́ясь" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "подмывающе" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "Алексей Моторов", "bold_text_offsets": [ [ 143, 145 ] ], "date": "2013", "ref": "А. М. Моторов, «Преступление доктора Паровозова», 2013 г. [НКРЯ]", "text": "Ещё в начале сентября бригада больничных слесарей поснимала все рукомойники и унитазы для замены на новые. Только потом что-то у них случилось .. Во всяком случае, больше ни один слесарь у нас не появлялся, а умываться теперь можно лишь в кухне над цинковым корытом мойки.", "title": "Преступление доктора Паровозова" } ], "glosses": [ "мыть, ополаскивать водою своё лицо, шею, руки (о человеке)" ], "id": "ru-умываться-ru-verb-MPlSkqny" }, { "glosses": [ "очищать лапой, смоченной слюною, голову, морду (о животных)" ], "id": "ru-умываться-ru-verb-KXPVWBIg" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Выражения с переносным значением/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "перен. освежаться, омываясь (дождём, росой и т. п.)" ], "id": "ru-умываться-ru-verb-8Q0ABm~6" } ], "sounds": [ { "audio": "Ru-умываться.ogg", "ipa": "[ʊmɨˈvat͡sːə]", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/Ru-умываться.ogg/Ru-умываться.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-умываться.ogg" } ], "tags": [ "imperfective", "intransitive", "reflexive" ], "translations": [ { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "word": "se laver" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "word": "se débarbouiller" } ], "word": "умываться" }
{ "categories": [ "Глаголы в видовых парах", "Глаголы, спряжение 1a", "Русские возвратные глаголы", "Русские глаголы", "Русские глаголы несовершенного вида", "Русские лексемы", "Русские непереходные глаголы", "Русские слова с постфиксом -ся", "Русские слова с приставкой у-", "Русские слова с суффиксом -ва", "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f-pt", "Русский язык", "Слова из 9 букв/ru", "Требуется категоризация/ru" ], "etymology_text": "Образовано добавлением -ся к гл. умывать, далее от мыть, из праслав. *myti, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. мыти, мыѭ (др.-греч. ἀπαντλεῖν), русск. мыть, укр. ми́ти, ми́ю, болг. ми́я, сербохорв. ми̏ти, ми̏jе̑м, словенск. míti, mȋjem, чешск. mýt, myji, словацк. mуť, польск. myć, myję, в.-луж. myć, н.-луж. myś. Праслав. *myti, *myjǫ родственно лит. máudyti, máudau «купать, мыть», латышск. maût, mauju «плавать, нырять», кауз. maudât «смывать, нести», др.-прусск. aumûsnan (вин. ед. «смывание»), ирл. mūn «моча», др.-инд. mū́tram — то же, авест. mūʮrǝm «нечистота, грязь», ср.-нж.-нем. mûten «умывать лицо», голл. mооi «красивый», кипр.-греч. μυλάσασθαι «мыться» (Гесихий). Далее, согласно Ван-Вейку, связано с лит. máuju «провожу полосу, натягиваю, смахиваю». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "умыва́юсь", "raw_tags": [ "Настоящее время", "", "Прошедшее время", "Повелительное наклонение", "Будущее время", "1-е лицо" ], "tags": [ "participle", "adverbial", "participle" ] }, { "form": "умыва́емся", "raw_tags": [ "Настоящее время", "ед. число", "Прошедшее время", "Повелительное наклонение", "Будущее время", "1-е лицо" ], "tags": [ "participle", "adverbial", "participle" ] }, { "form": "умыва́ешься", "raw_tags": [ "Настоящее время", "", "Прошедшее время", "Повелительное наклонение", "Будущее время", "2-е лицо" ], "tags": [ "participle", "adverbial", "participle" ] }, { "form": "умыва́етесь", "raw_tags": [ "Настоящее время", "ед. число", "Прошедшее время", "Повелительное наклонение", "Будущее время", "2-е лицо" ], "tags": [ "participle", "adverbial", "participle" ] }, { "form": "умыва́ется", "raw_tags": [ "Настоящее время", "", "Прошедшее время", "Повелительное наклонение", "Будущее время", "3-е лицо" ], "tags": [ "participle", "adverbial", "participle" ] }, { "form": "умыва́ются", "raw_tags": [ "Настоящее время", "ед. число", "Прошедшее время", "Повелительное наклонение", "Будущее время", "3-е лицо" ], "tags": [ "participle", "adverbial", "participle" ] }, { "form": "умыва́лся", "raw_tags": [ "Настоящее время", "", "Прошедшее время", "Повелительное наклонение", "Будущее время" ], "tags": [ "participle", "adverbial", "participle", "masculine" ] }, { "form": "умыва́лись", "raw_tags": [ "Настоящее время", "ед. число", "Прошедшее время", "Повелительное наклонение", "Будущее время", "с. р." ], "tags": [ "participle", "adverbial", "participle", "masculine", "feminine" ] }, { "form": "умыва́лась", "raw_tags": [ "Настоящее время", "", "Прошедшее время", "Повелительное наклонение", "Будущее время" ], "tags": [ "participle", "adverbial", "participle", "feminine" ] }, { "form": "умыва́лось", "raw_tags": [ "Настоящее время", "", "Прошедшее время", "Повелительное наклонение", "Будущее время", "с. р." ], "tags": [ "participle", "adverbial", "participle" ] }, { "form": "умыва́йся", "raw_tags": [ "Настоящее время", "", "Прошедшее время", "Повелительное наклонение", "Будущее время", "2-е лицо" ], "tags": [ "participle", "adverbial", "participle" ] }, { "form": "умыва́йтесь", "raw_tags": [ "Настоящее время", "мн. число", "Прошедшее время", "Повелительное наклонение", "Будущее время", "2-е лицо" ], "tags": [ "participle", "adverbial", "participle" ] }, { "form": "умыва́ющийся", "raw_tags": [ "Настоящее время", "", "Прошедшее время", "Повелительное наклонение", "Будущее время" ], "tags": [ "participle", "adverbial", "participle", "present" ] }, { "form": "умыва́вшийся", "raw_tags": [ "Настоящее время", "", "Прошедшее время", "Повелительное наклонение", "Будущее время" ], "tags": [ "participle", "adverbial", "participle", "past" ] }, { "form": "умыва́ясь", "raw_tags": [ "Настоящее время", "", "Прошедшее время", "Повелительное наклонение", "Будущее время", "наст. вр." ], "tags": [ "participle", "adverbial", "participle" ] }, { "form": "умыва́вшись", "raw_tags": [ "Настоящее время", "", "Прошедшее время", "Повелительное наклонение", "Будущее время" ], "tags": [ "participle", "adverbial", "participle", "past" ] }, { "form": "буду/будешь… умыва́ться", "raw_tags": [ "Настоящее время", "", "Прошедшее время", "Повелительное наклонение", "Будущее время" ], "tags": [ "participle", "adverbial", "participle" ] } ], "hyphenations": [ { "parts": [ "умыва́ться" ] } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "verb", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "умывание" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "умывальник" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "умывальный" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "умыться" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "умывать" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "умыть" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "мыть" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "моечка" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "помоечка" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "промоинка" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "умывалочка" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "умываньице" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "водомоинка" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "головомоечка" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "рукомойничек" }, { "tags": [ "toponymic" ], "word": "Мойка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "моечная" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "мойка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "мойщик" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "мойщица" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "мытея" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "мытьё" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "вмывание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "вмыванье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "вымывание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "вымыванье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "домывание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "домыванье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "замывание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "замыванье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "замывка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "намыв" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "намывание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "намыванье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "намывка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "намывщик" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "намывщица" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "немытость" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "неотмываемость" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "неразмываемость" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "несмываемость" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "несмывашка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "неумойка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "неумывака" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "неумытость" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "обмыв" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "обмывание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "обмыванье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "обмывка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "омывание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "омыванье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "омыватель" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "омывательница" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "отмыв" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "отмывание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "отмыванье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "отмывка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "перемывание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "перемыванье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "перемывка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "подмыв" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "подмывание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "подмыванье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "подмывка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "помоечник" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "помои" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "помойка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "помойник" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "помывка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "промоина" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "промой" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "промыв" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "промывальщик" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "промывальщица" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "промывание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "промыванье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "промывка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "промывщик" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "промывщица" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "размыв" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "размываемость" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "размывание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "размыванье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "размыватель" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "размывка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "смыв" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "смывание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "смыванье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "смыватель" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "смывательница" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "смывка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "смывщик" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "смывщица" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "умывалка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "умывальная" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "умывальник" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "умывальничек" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "умывальня" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "умывание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "умыванье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "Telegram-помойка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "автомойка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "беломойка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "бутыломойка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "вагономойка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "водомоина" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "гидронамыв" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "гидросмыв" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "головомойка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "гравиемойка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "зерномойка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "картофелемойка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "корнеклубнемойка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "ложкомойка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "овощемойка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "окномойка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "пескомойка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "плодомойка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "поломойка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "портомойка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "портомойня" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "посудомойка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "посудомойщица" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "рудопромывка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "рукомойка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "рукомойник" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "рыбомойка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "свекломойка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "стекломой" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "стекломойка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "судомой" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "судомойка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "судомойня" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "сукномойка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "сукномойня" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "телеграм-помойка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "углемойка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "флягомойка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "шерстемойка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "шерстемойня" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "шерстемойщик" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "шерстемойщица" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "шерстомой" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "шерстомойка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "шерстомойня" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "шерстомойщик" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "моечный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "мытый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "мытьевой" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "вымывной" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "намывной" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "немытый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "несмываемый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "неумытый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "обмывочный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "помоечный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "помойный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "промойный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "промывальный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "промывательный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "промывной" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "промывочный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "размывной" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "размывчатый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "смывальный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "смывочный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "умывальный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "бутыломоечный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "вагономоечный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "водомойный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "зерномоечный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "овощемоечный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "поливомоечный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "поломоечный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "поломойный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "полуумытый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "посудомоечный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "рудопромывочный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "рыбомоечный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "углемоечный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "флягомоечный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "чистяще-моющий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "шерстемоечный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "шерстемойный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "шерстомоечный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "шерстомойный" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "мывать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "мываться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "мыть" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "мыться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "вмывать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "вмываться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "вымывать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "вымываться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "вымыть" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "вымыться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "домывать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "домываться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "домыть" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "домыться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "замывать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "замываться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "замыть" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "замыться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "запомоить" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "запомоиться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "намывать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "намываться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "намыть" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "намыться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "недомывать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "недомываться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "недомыть" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "недомыться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "обмывать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "обмываться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "обмыть" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "обмыться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "омывать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "омываться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "омыть" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "омыться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "опомоить" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "опомоиться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "отмывать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "отмываться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "отмыть" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "отмыться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "перемывать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "перемываться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "перемыть" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "перемыться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "подмывать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "подмываться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "подмыть" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "подмыться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "помоить" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "помоиться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "пообмыть" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "пообмыться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "поразмывать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "поразмываться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "посмывать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "посмываться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "поумывать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "поумываться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "примывать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "примываться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "промывать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "промываться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "промыть" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "промыться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "размывать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "размываться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "размыть" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "размыться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "смывать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "смываться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "смыть" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "смыться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "умывать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "умываться? умыть" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "умыться" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "мо́емый" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "мо́ющий" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "мо́ющийся" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "мыва́вший" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "мыва́вшийся" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "мыва́емый" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "мыва́ющий" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "мыва́ющийся" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "мы́вший" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "мы́вшийся" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "мы́тый" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "вмыва́вший" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "вмыва́вшийся" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "вмыва́емый" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "вмыва́ющий" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "вмыва́ющийся" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "мо́я" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "мо́ясь" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "мы́в" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "мыва́в" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "мыва́вши" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "мыва́вшись" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "мыва́я" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "мыва́ясь" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "мы́вши" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "мы́вшись" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "вмыва́в" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "вмыва́вши" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "вмыва́вшись" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "вмыва́я" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "вмыва́ясь" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "подмывающе" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "Алексей Моторов", "bold_text_offsets": [ [ 143, 145 ] ], "date": "2013", "ref": "А. М. Моторов, «Преступление доктора Паровозова», 2013 г. [НКРЯ]", "text": "Ещё в начале сентября бригада больничных слесарей поснимала все рукомойники и унитазы для замены на новые. Только потом что-то у них случилось .. Во всяком случае, больше ни один слесарь у нас не появлялся, а умываться теперь можно лишь в кухне над цинковым корытом мойки.", "title": "Преступление доктора Паровозова" } ], "glosses": [ "мыть, ополаскивать водою своё лицо, шею, руки (о человеке)" ] }, { "glosses": [ "очищать лапой, смоченной слюною, голову, морду (о животных)" ] }, { "categories": [ "Выражения с переносным значением/ru" ], "glosses": [ "перен. освежаться, омываясь (дождём, росой и т. п.)" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Ru-умываться.ogg", "ipa": "[ʊmɨˈvat͡sːə]", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/Ru-умываться.ogg/Ru-умываться.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-умываться.ogg" } ], "tags": [ "imperfective", "intransitive", "reflexive" ], "translations": [ { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "word": "se laver" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "word": "se débarbouiller" } ], "word": "умываться" }
Download raw JSONL data for умываться meaning in Русский (30.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-06 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-02 using wiktextract (19bd8d3 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.