"рукомойник" meaning in Русский

See рукомойник in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: rʊkɐˈmoɪ̯nʲɪk
Etymology: Происходит от ?? Forms: рукомо́йник [nominative, singular], рукомо́йники [nominative, plural], рукомо́йника [genitive, singular], рукомо́йников [genitive, plural], рукомо́йнику [dative, singular], рукомо́йникам [dative, plural], рукомо́йник [accusative, singular], рукомо́йники [accusative, plural], рукомо́йником [instrumental, singular], рукомо́йниками [instrumental, plural], рукомо́йнике [prepositional, singular], рукомо́йниках [prepositional, plural]
  1. разг. сосуд различной формы с водой для умывания и мытья рук; умывальник Tags: colloquial
    Sense id: ru-рукомойник-ru-noun-lPEN8BEU
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: умывальник Translations: washstand (Английский), lavamanos (Испанский), aguamanil (Испанский), lavabo (Итальянский), lavamano (Итальянский), қолжуғыш (Казахский), Waschkrug (Немецкий), Waschbekken (Немецкий), умивальник (Украинский), рукомийник (Украинский), lavabo (Французский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ник",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "рукомо́йник",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рукомо́йники",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рукомо́йника",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рукомо́йников",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рукомо́йнику",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рукомо́йникам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рукомо́йник",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рукомо́йники",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рукомо́йником",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рукомо́йниками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рукомо́йнике",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рукомо́йниках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. В. Гоголь",
          "date": "1842",
          "ref": "Н. В. Гоголь, «Мёртвые души», 1842 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Во всё это время стоял у дверей человек Михайло с рукомойником и полотенцем.",
          "title": "Мёртвые души"
        },
        {
          "author": "С. Т. Аксаков",
          "date": "1856",
          "ref": "С. Т. Аксаков, «Семейная хроника», 1856 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Не нужно было повторять приказаний: неуклюжий Мазан уже летел со всех ног с медным, светлым рукомойником на родник за водою, а проворный Танайченок разбудил некрасивую молодую девку Аксютку, которая, поправляя свалившийся набок платок, уже будила старую, дородную барыню Арину Васильевну.",
          "title": "Семейная хроника"
        },
        {
          "author": "А. А. Рафалович",
          "date": "1850",
          "ref": "А. А. Рафалович, «Путешествие по Нижнему Египту и внутренним областям Дельты», 1850 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Он ногою приводил в движение колесо, вертевшее круглую дощечку, на которой лежала мокрая глина, и при нас с большою ловкостью приготовил несколько рукомойников (ибрик) с двумя ручками и узким горлышком, весьма употребительные между Феллахами для омовений разного рода, предписываемых законом Пророка.",
          "title": "Путешествие по Нижнему Египту и внутренним областям Дельты"
        },
        {
          "author": "Ф. М. Решетников",
          "date": "1865",
          "ref": "Ф. М. Решетников, «Кумушка Мирониха», 1865 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Мужчина стал умываться из висящего на верёвочке железного рукомойника, похожего на кружку с носом-рожком.",
          "title": "Кумушка Мирониха"
        },
        {
          "author": "Н. С. Лесков",
          "date": "1864",
          "ref": "Н. С. Лесков, «Некуда», 1864 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Тут была маленькая проходная комната вроде передней, где стоял большой платяной шкаф, умывальный столик с большим медным тазом и медным же рукомойником с подъёмным стержнем; небольшой столик с привинченной к нему швейной подушечкой и кровать рыжей келейницы, закрытая ватным кашемировым одеялом.",
          "title": "Некуда"
        },
        {
          "author": "Ф. М. Достоевский",
          "date": "1862",
          "ref": "Ф. М. Достоевский, «Скверный анекдот», 1862 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Он хотел было улизнуть тихонько. Но вдруг отворилась дверь, и вошла старуха Пселдонимова, с глиняным тазом и рукомойником. На плече её висело полотенце. Она поставила рукомойник и без дальних разговоров объявила, что умыться надобно непременно.",
          "title": "Скверный анекдот"
        }
      ],
      "glosses": [
        "сосуд различной формы с водой для умывания и мытья рук; умывальник"
      ],
      "id": "ru-рукомойник-ru-noun-lPEN8BEU",
      "raw_glosses": [
        "разг. сосуд различной формы с водой для умывания и мытья рук; умывальник"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "rʊkɐˈmoɪ̯nʲɪk"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "умывальник"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "washstand"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "lavamanos"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "aguamanil"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "lavabo"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "lavamano"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "қолжуғыш"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Waschkrug"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Waschbekken"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "умивальник"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "рукомийник"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "lavabo"
    }
  ],
  "word": "рукомойник"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -ник",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-s",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3a",
    "Русский язык",
    "Слова из 10 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "рукомо́йник",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рукомо́йники",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рукомо́йника",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рукомо́йников",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рукомо́йнику",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рукомо́йникам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рукомо́йник",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рукомо́йники",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рукомо́йником",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рукомо́йниками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рукомо́йнике",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рукомо́йниках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. В. Гоголь",
          "date": "1842",
          "ref": "Н. В. Гоголь, «Мёртвые души», 1842 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Во всё это время стоял у дверей человек Михайло с рукомойником и полотенцем.",
          "title": "Мёртвые души"
        },
        {
          "author": "С. Т. Аксаков",
          "date": "1856",
          "ref": "С. Т. Аксаков, «Семейная хроника», 1856 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Не нужно было повторять приказаний: неуклюжий Мазан уже летел со всех ног с медным, светлым рукомойником на родник за водою, а проворный Танайченок разбудил некрасивую молодую девку Аксютку, которая, поправляя свалившийся набок платок, уже будила старую, дородную барыню Арину Васильевну.",
          "title": "Семейная хроника"
        },
        {
          "author": "А. А. Рафалович",
          "date": "1850",
          "ref": "А. А. Рафалович, «Путешествие по Нижнему Египту и внутренним областям Дельты», 1850 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Он ногою приводил в движение колесо, вертевшее круглую дощечку, на которой лежала мокрая глина, и при нас с большою ловкостью приготовил несколько рукомойников (ибрик) с двумя ручками и узким горлышком, весьма употребительные между Феллахами для омовений разного рода, предписываемых законом Пророка.",
          "title": "Путешествие по Нижнему Египту и внутренним областям Дельты"
        },
        {
          "author": "Ф. М. Решетников",
          "date": "1865",
          "ref": "Ф. М. Решетников, «Кумушка Мирониха», 1865 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Мужчина стал умываться из висящего на верёвочке железного рукомойника, похожего на кружку с носом-рожком.",
          "title": "Кумушка Мирониха"
        },
        {
          "author": "Н. С. Лесков",
          "date": "1864",
          "ref": "Н. С. Лесков, «Некуда», 1864 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Тут была маленькая проходная комната вроде передней, где стоял большой платяной шкаф, умывальный столик с большим медным тазом и медным же рукомойником с подъёмным стержнем; небольшой столик с привинченной к нему швейной подушечкой и кровать рыжей келейницы, закрытая ватным кашемировым одеялом.",
          "title": "Некуда"
        },
        {
          "author": "Ф. М. Достоевский",
          "date": "1862",
          "ref": "Ф. М. Достоевский, «Скверный анекдот», 1862 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Он хотел было улизнуть тихонько. Но вдруг отворилась дверь, и вошла старуха Пселдонимова, с глиняным тазом и рукомойником. На плече её висело полотенце. Она поставила рукомойник и без дальних разговоров объявила, что умыться надобно непременно.",
          "title": "Скверный анекдот"
        }
      ],
      "glosses": [
        "сосуд различной формы с водой для умывания и мытья рук; умывальник"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. сосуд различной формы с водой для умывания и мытья рук; умывальник"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "rʊkɐˈmoɪ̯nʲɪk"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "умывальник"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "washstand"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "lavamanos"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "aguamanil"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "lavabo"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "lavamano"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "қолжуғыш"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Waschkrug"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Waschbekken"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "умивальник"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "рукомийник"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "lavabo"
    }
  ],
  "word": "рукомойник"
}

Download raw JSONL data for рукомойник meaning in Русский (6.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.