"головомойка" meaning in Русский

{
  "derived": [
    {
      "word": "давать головомойку"
    },
    {
      "word": "дать головомойку"
    },
    {
      "word": "задавать головомойку"
    },
    {
      "word": "задать головомойку"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "головомо́йка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "головомо́йки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "головомо́йки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "головомо́ек",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "головомо́йке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "головомо́йкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "головомо́йку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "головомо́йки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "головомо́йкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "головомо́йкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "головомо́йками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "головомо́йке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "головомо́йках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Герман Садулаев",
          "date": "2008",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Директор заслужит свою головомойку на правлении акционеров, а товар начнёт поставляться из Китая.",
          "title": "Таблетка"
        },
        {
          "author": "Дина Рубина",
          "date": "2008–2009 гг.",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Наконец, в разгар очередной вечеринки явился мент, разогнал честну́ю публику, устроил дикую головомойку художественным ковбоям и диванчик велел убрать.",
          "title": "Белая голубка Кордовы"
        },
        {
          "author": "Владислав Крапивин, Димитрий Струев",
          "date": "2015",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Я её выгнал, а ребятам устроил головомойку.",
          "title": "Дорога негаснущей надежды"
        }
      ],
      "glosses": [
        "строгий выговор с нравоучениями"
      ],
      "id": "ru-головомойка-ru-noun-5m8LgKPl",
      "raw_glosses": [
        "разг. строгий выговор с нравоучениями"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡəɫəvɐˈmoɪ̯kə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɡəɫəvɐˈmoɪ̯kʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "выволочка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "нагоняй"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "нахлобучка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "разнос"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "трёпка"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "dressing-down"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "wigging"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "наганяй"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "прочухан"
    }
  ],
  "word": "головомойка"
}

{
  "derived": [
    {
      "word": "давать головомойку"
    },
    {
      "word": "дать головомойку"
    },
    {
      "word": "задавать головомойку"
    },
    {
      "word": "задать головомойку"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "головомо́йка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "головомо́йки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "головомо́йки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "головомо́ек",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "головомо́йке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "головомо́йкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "головомо́йку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "головомо́йки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "головомо́йкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "головомо́йкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "головомо́йками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "головомо́йке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "головомо́йках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Герман Садулаев",
          "date": "2008",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Директор заслужит свою головомойку на правлении акционеров, а товар начнёт поставляться из Китая.",
          "title": "Таблетка"
        },
        {
          "author": "Дина Рубина",
          "date": "2008–2009 гг.",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Наконец, в разгар очередной вечеринки явился мент, разогнал честну́ю публику, устроил дикую головомойку художественным ковбоям и диванчик велел убрать.",
          "title": "Белая голубка Кордовы"
        },
        {
          "author": "Владислав Крапивин, Димитрий Струев",
          "date": "2015",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Я её выгнал, а ребятам устроил головомойку.",
          "title": "Дорога негаснущей надежды"
        }
      ],
      "glosses": [
        "строгий выговор с нравоучениями"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. строгий выговор с нравоучениями"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡəɫəvɐˈmoɪ̯kə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɡəɫəvɐˈmoɪ̯kʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "выволочка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "нагоняй"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "нахлобучка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "разнос"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "трёпка"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "dressing-down"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "wigging"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "наганяй"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "прочухан"
    }
  ],
  "word": "головомойка"
}