See мыло in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Олым"
}
],
"antonyms": [
{
"sense_index": 5,
"word": "шарп"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Изображение/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мыло/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Органические вещества/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1c",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Средний род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "в мыле"
},
{
"word": "без мыла в душу влезть"
},
{
"word": "гусиное мыло"
},
{
"word": "шило на мыло (поменять шило на мыло)"
},
{
"word": "судью на мыло"
}
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *mydlo, от кот. в числе прочего произошли: церк.-слав. мыло, русск. мыло, укр. ми́ло, белор. мы́ло, сербохорв. ми̏ло, словенск. mílo, чешск. mýdlo, польск., в.-луж. mуdłо. Праслав. *mydlo от мыть. Эст. mugl (род. п. mugla, mogla) заимств. из др.-псковск. *мыгло. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "мы́ло",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "мыла́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "мы́ла",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "мы́л",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "мы́лу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "мыла́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "мы́ло",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "мыла́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "мы́лом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "мыла́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "мы́ле",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "мыла́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "вещество"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "моющее средство"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "вещество"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "соль"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "пена"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "пот"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "телесериал"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "размыв"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "фотоаппарат"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 6,
"word": "цифромыльница"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "цифромыло"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "мыльце"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "мыловар"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "мыловарня"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "мыльница"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "мыльня"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "мыльнянка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "намыливание"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "обмылок"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "омыление"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "мыльный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "намыльный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "взмыленный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "мылить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "мылиться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "намылить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "намылиться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "намыливать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "намыливаться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "мыть"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "омылять"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "омыляться"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Михаил Мишин",
"date": "1979",
"ref": "Михаил Мишин, «Девять десятых», 1979 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Я намылил руки душистым мылом — мылил долго и тщательно, — затем мыло смыл.",
"title": "Девять десятых"
}
],
"glosses": [
"жидкое или пластичное твёрдое моющее средство, изготовленное на основе поверхностно-активных веществ"
],
"id": "ru-мыло-ru-noun-Tirsr4~a"
},
{
"glosses": [
"соли высших жирных (С₈–С₁₈), нафтеновых и смоляных кислот; одни из основных моющих средств"
],
"id": "ru-мыло-ru-noun-a9mTAIpu",
"raw_glosses": [
"мн. ч., хим. соли высших жирных (С₈–С₁₈), нафтеновых и смоляных кислот; одни из основных моющих средств"
],
"tags": [
"plural"
],
"topics": [
"chemistry"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "П. Д. Боборыкин",
"date": "1892",
"ref": "П. Д. Боборыкин, «Василий Тёркин», 1892 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Лошади, все в мыле, тёмно-бурой масти, отлично съезженные, широко раскинулись своим фронтом.",
"title": "Василий Тёркин"
}
],
"glosses": [
"белая пена пота (у разгорячённой лошади)"
],
"id": "ru-мыло-ru-noun-w4qUHLLM",
"raw_glosses": [
"перен. белая пена пота (у разгорячённой лошади)"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"examples": [
{
"collection": "Петербургский„Час пик“",
"date": "2003",
"ref": "«Мнения», 2003 г. // «Петербургский „Час пик“» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Не секрет, что на телеэкране мексиканское «мыло» по рейтингу опережает политические передачи.",
"title": "Мнения"
}
],
"glosses": [
"то же, что мыльная опера (телевизионный сериал)"
],
"id": "ru-мыло-ru-noun-aG0SKP9i",
"raw_glosses": [
"жарг. то же, что мыльная опера (телевизионный сериал)"
],
"tags": [
"slang"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Подключение аналоговым кабелем на больших разрешениях при высоком рефреше даёт заметное мыло."
}
],
"glosses": [
"нечёткое изображение"
],
"id": "ru-мыло-ru-noun-7FdlVoZn",
"raw_glosses": [
"жарг. нечёткое изображение"
],
"tags": [
"slang"
]
},
{
"glosses": [
"то же, что мыльница; компактный фотоаппарат с несъёмным объективом"
],
"id": "ru-мыло-ru-noun-BUYjHqjv",
"raw_glosses": [
"фотогр. жарг. то же, что мыльница; компактный фотоаппарат с несъёмным объективом"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-мыло.ogg",
"ipa": "ˈmɨɫə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/Ru-мыло.ogg/Ru-мыло.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-мыло.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "mɨˈɫa",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 4,
"word": "мыльная опера"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "блур"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Абазинский",
"lang_code": "abq",
"sense": "моющее средство",
"word": "сабын"
},
{
"lang": "Абхазский",
"lang_code": "ab",
"roman": "ასაპჷნ",
"sense": "моющее средство",
"word": "асапын"
},
{
"lang": "Аварский",
"lang_code": "av",
"sense": "моющее средство",
"word": "сапун"
},
{
"lang": "Адыгейский",
"lang_code": "ady",
"sense": "моющее средство",
"word": "сабын"
},
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"sense": "моющее средство",
"word": "sabun"
},
{
"lang": "Аймарский",
"lang_code": "ay",
"sense": "моющее средство",
"word": "jawuna"
},
{
"lang": "Алабамский",
"lang_code": "akz",
"sense": "моющее средство",
"word": "istaabohka"
},
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"sense": "моющее средство",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sapun"
},
{
"lang": "Алтайский",
"lang_code": "alt",
"sense": "моющее средство",
"word": "самын"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "моющее средство",
"word": "soap"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"roman": "ṣābūn",
"sense": "моющее средство",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "صابون"
},
{
"lang": "Арамейский",
"lang_code": "arc",
"roman": "zmīmā",
"sense": "моющее средство",
"tags": [
"Syriac"
],
"word": "ܙܡܝܡܐ"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"sense": "моющее средство",
"word": "օճառ"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "sapon; жарг.",
"sense": "моющее средство",
"word": "սապոն"
},
{
"lang": "Арумынский",
"lang_code": "rup",
"sense": "моющее средство",
"word": "sãpune"
},
{
"lang": "Астурийский",
"lang_code": "ast",
"sense": "моющее средство",
"word": "xabón"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"sense": "моющее средство",
"word": "seep"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"sense": "моющее средство",
"word": "xaboi"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"sense": "моющее средство",
"word": "һабын"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "моющее средство",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "мыла"
},
{
"lang": "Бенгальский",
"lang_code": "bn",
"roman": "sābān",
"sense": "моющее средство",
"word": "সাবান"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "моющее средство",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сапун"
},
{
"lang": "Боснийский",
"lang_code": "bs",
"sense": "моющее средство",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sapun"
},
{
"lang": "Бретонский",
"lang_code": "br",
"sense": "моющее средство",
"word": "saon"
},
{
"lang": "Бретонский",
"lang_code": "br",
"sense": "моющее средство",
"word": "soavon"
},
{
"lang": "Бурятский",
"lang_code": "bua",
"sense": "моющее средство",
"word": "мылэ"
},
{
"lang": "Валлийский",
"lang_code": "cy",
"sense": "моющее средство",
"word": "sebon"
},
{
"lang": "Валлонский",
"lang_code": "wa",
"sense": "моющее средство",
"word": "savon"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "моющее средство",
"word": "szappan"
},
{
"lang": "Венетский",
"lang_code": "vec",
"sense": "моющее средство",
"word": "savon"
},
{
"lang": "Вепсский",
"lang_code": "vep",
"sense": "моющее средство",
"word": "muil"
},
{
"lang": "Верхнелужицкий",
"lang_code": "hsb",
"sense": "моющее средство",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "mydło"
},
{
"lang": "Волоф",
"lang_code": "wo",
"sense": "моющее средство",
"word": "saabu"
},
{
"lang": "Восточнофризский",
"lang_code": "stq",
"sense": "моющее средство",
"word": "Seepe"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"sense": "моющее средство",
"word": "xà-phòng"
},
{
"lang": "Гавайский",
"lang_code": "haw",
"sense": "моющее средство",
"word": "kopa"
},
{
"lang": "Гагаузский",
"lang_code": "gag",
"sense": "моющее средство",
"word": "sabun"
},
{
"lang": "Гаитянский",
"lang_code": "ht",
"sense": "моющее средство",
"word": "savon"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"sense": "моющее средство",
"word": "xabón"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"sense": "моющее средство",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "xabrón"
},
{
"lang": "Генуэзский",
"lang_code": "ze",
"sense": "моющее средство",
"word": "savon"
},
{
"lang": "Гренландский",
"lang_code": "kl",
"sense": "моющее средство",
"word": "qaqorsaat"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "моющее средство",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "σαπούνι"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"roman": "saponi",
"sense": "моющее средство",
"word": "საპონი"
},
{
"lang": "Гуарани",
"lang_code": "gn",
"sense": "моющее средство",
"word": "havõ"
},
{
"lang": "Гуджарати",
"lang_code": "gu",
"roman": "sābu",
"sense": "моющее средство",
"word": "સાબુ"
},
{
"lang": "Гэльский",
"lang_code": "gd",
"sense": "моющее средство",
"word": "siabun"
},
{
"lang": "Даргинский",
"lang_code": "dar",
"sense": "моющее средство",
"word": "сапун"
},
{
"lang": "Дари",
"lang_code": "prs",
"roman": "ṣābūn",
"sense": "моющее средство",
"word": "صابون"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "моющее средство",
"word": "sæbe"
},
{
"lang": "Дивехи",
"lang_code": "dv",
"roman": "saibōni",
"sense": "моющее средство",
"tags": [
"Maldivian"
],
"word": "ސައިބޯނި"
},
{
"lang": "Древнеанглийский",
"lang_code": "ang",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"sense": "моющее средство",
"word": "sape"
},
{
"lang": "Зазаки",
"lang_code": "zza",
"sense": "моющее средство",
"word": "sabûn"
},
{
"lang": "Зулу",
"lang_code": "zu",
"sense": "моющее средство",
"word": "insipho"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"roman": "sabon",
"sense": "моющее средство",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "סבון"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"roman": "zeyf",
"sense": "моющее средство",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "זיִיף"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "моющее средство",
"word": "sapono"
},
{
"lang": "Ингушский",
"lang_code": "inh",
"sense": "моющее средство",
"word": "сапа"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"sense": "моющее средство",
"word": "sabun"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "моющее средство",
"word": "sapon"
},
{
"lang": "Инуктитут",
"lang_code": "iu",
"sense": "моющее средство",
"word": "uasaut"
},
{
"lang": "Инупиак",
"lang_code": "ik",
"sense": "моющее средство",
"word": "iqaqqun"
},
{
"lang": "Ирландский",
"lang_code": "ga",
"sense": "моющее средство",
"word": "gallúnach"
},
{
"lang": "Ирландский",
"lang_code": "ga",
"sense": "моющее средство",
"word": "sópa"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"sense": "моющее средство",
"word": "sápa"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "моющее средство",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jabón"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "моющее средство",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sapone"
},
{
"lang": "Йоруба",
"lang_code": "yo",
"sense": "моющее средство",
"word": "ọṣẹ"
},
{
"lang": "Йоруба",
"lang_code": "yo",
"sense": "моющее средство",
"word": "o̩s̩e̩àwé̩nùàwé̩fínàwé̩dá"
},
{
"lang": "Кабардино-черкесский",
"lang_code": "kbd",
"sense": "моющее средство",
"word": "сабын"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "моющее средство",
"word": "сабын"
},
{
"lang": "Калмыцкий",
"lang_code": "xal",
"sense": "моющее средство",
"word": "савң"
},
{
"lang": "Каннада",
"lang_code": "kn",
"sense": "моющее средство",
"word": "ಸಾಬೂನು"
},
{
"lang": "Каннада",
"lang_code": "kn",
"roman": "sōpu",
"sense": "моющее средство",
"word": "ಸೋಪು"
},
{
"lang": "Каракалпакский",
"lang_code": "kaa",
"sense": "моющее средство",
"word": "sabın"
},
{
"lang": "Карачаево-балкарский",
"lang_code": "krc",
"sense": "моющее средство",
"word": "сапын"
},
{
"lang": "Карельский",
"lang_code": "krl",
"sense": "моющее средство",
"word": "saippu"
},
{
"lang": "Карельский",
"lang_code": "krl",
"sense": "моющее средство",
"word": "muilu"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "моющее средство",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sabó"
},
{
"lang": "Кашубский",
"lang_code": "csb",
"sense": "моющее средство",
"word": "mëdło"
},
{
"lang": "Кечуа",
"lang_code": "qu",
"sense": "моющее средство",
"word": "t’arta"
},
{
"lang": "Киконго",
"lang_code": "kg",
"sense": "моющее средство",
"word": "sabuni"
},
{
"lang": "Кильдинский саамский",
"lang_code": "sjd",
"sense": "моющее средство",
"word": "муӆӆьт"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"sense": "моющее средство",
"word": "самын"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"sense": "моющее средство",
"word": "肥皂"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "yízi; диал.",
"sense": "моющее средство",
"word": "胰子"
},
{
"lang": "Коми-зырянский",
"lang_code": "kom",
"sense": "моющее средство",
"word": "майтӧг"
},
{
"lang": "Коми-пермяцкий",
"lang_code": "koi",
"sense": "моющее средство",
"word": "матег"
},
{
"lang": "Конкани",
"lang_code": "kok",
"roman": "sābunu",
"sense": "моющее средство",
"word": "साबुनु"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"roman": "binu",
"sense": "моющее средство",
"word": "비누"
},
{
"lang": "Корнский",
"lang_code": "kw",
"sense": "моющее средство",
"word": "seban"
},
{
"lang": "Корсиканский",
"lang_code": "co",
"sense": "моющее средство",
"word": "sapone"
},
{
"lang": "Коса",
"lang_code": "xh",
"sense": "моющее средство",
"word": "isicoci"
},
{
"lang": "Крымскотатарский",
"lang_code": "crh",
"sense": "моющее средство",
"word": "sabun"
},
{
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ku",
"sense": "моющее средство",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sabûn"
},
{
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ku",
"sense": "моющее средство",
"word": "سابوون"
},
{
"lang": "Лазский",
"lang_code": "lzz",
"roman": "sap’oni",
"sense": "моющее средство",
"word": "საპონი"
},
{
"lang": "Лакский",
"lang_code": "lbe",
"sense": "моющее средство",
"word": "ссахӏван"
},
{
"lang": "Лаосский",
"lang_code": "lo",
"roman": "sabū̀",
"sense": "моющее средство",
"word": "ສະບູ່"
},
{
"lang": "Латгальский",
"lang_code": "ltg",
"sense": "моющее средство",
"word": "zīpis"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "моющее средство",
"word": "sapo"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "моющее средство",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ziepes"
},
{
"lang": "Лезгинский",
"lang_code": "lez",
"sense": "моющее средство",
"word": "запун"
},
{
"lang": "Лимбургский",
"lang_code": "li",
"sense": "моющее средство",
"word": "zeip"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "моющее средство",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "muilas"
},
{
"lang": "Ломбардский",
"lang_code": "lmo",
"sense": "моющее средство",
"word": "savùn"
},
{
"lang": "Люксембургский",
"lang_code": "lb",
"sense": "моющее средство",
"word": "Seef"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"sense": "моющее средство",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сапун"
},
{
"lang": "Малагасийский",
"lang_code": "mg",
"sense": "моющее средство",
"word": "savony"
},
{
"lang": "Малайский",
"lang_code": "ms",
"sense": "моющее средство",
"word": "sabun"
},
{
"lang": "Малаялам",
"lang_code": "ml",
"roman": "sōpp",
"sense": "моющее средство",
"word": "സോപ്പ്"
},
{
"lang": "Мальтийский",
"lang_code": "mt",
"sense": "моющее средство",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sapuna"
},
{
"lang": "Маори",
"lang_code": "mi",
"sense": "моющее средство",
"word": "hopi"
},
{
"lang": "Маратхи",
"lang_code": "mr",
"roman": "sābaṇ",
"sense": "моющее средство",
"word": "साबण"
},
{
"lang": "Марийский",
"lang_code": "chm",
"sense": "моющее средство",
"word": "шовын"
},
{
"lang": "Масайский",
"lang_code": "mas",
"sense": "моющее средство",
"word": "esabuni"
},
{
"lang": "Мирандский",
"lang_code": "mwl",
"sense": "моющее средство",
"word": "savon"
},
{
"lang": "Мокшанский",
"lang_code": "mdf",
"sense": "моющее средство",
"word": "сапонь"
},
{
"lang": "Молдавский",
"lang_code": "mo",
"sense": "моющее средство",
"word": "сэпун"
},
{
"lang": "Монгольский",
"lang_code": "mn",
"sense": "моющее средство",
"word": "саван"
},
{
"lang": "Мэнский",
"lang_code": "gv",
"sense": "моющее средство",
"word": "sheeabin"
},
{
"lang": "Нанайский",
"lang_code": "gld",
"sense": "моющее средство",
"word": "мэлэ"
},
{
"lang": "Науатль",
"lang_code": "nah",
"sense": "моющее средство",
"word": "xapo"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "моющее средство",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Seife"
},
{
"lang": "Непальский",
"lang_code": "ne",
"roman": "sābun",
"sense": "моющее средство",
"word": "सावुन"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "моющее средство",
"word": "zeep"
},
{
"lang": "Нижнелужицкий",
"lang_code": "dsb",
"sense": "моющее средство",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "mydło"
},
{
"lang": "Нижнелужицкий",
"lang_code": "dsb",
"sense": "моющее средство",
"word": "zejpa"
},
{
"lang": "Нижнесаксонский",
"lang_code": "nds",
"sense": "моющее средство",
"word": "Seep"
},
{
"lang": "Ногайский",
"lang_code": "nog",
"sense": "моющее средство",
"word": "сабын"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "моющее средство",
"word": "såpe"
},
{
"lang": "Окситанский",
"lang_code": "oc",
"sense": "моющее средство",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sabon"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "моющее средство",
"word": "сапон"
},
{
"lang": "Панджаби",
"lang_code": "pa",
"roman": "sābaṇ",
"sense": "моющее средство",
"word": "ਸਾਬਣ"
},
{
"lang": "Папьяменту",
"lang_code": "pap",
"sense": "моющее средство",
"word": "habon"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"roman": "ṣābūn",
"sense": "моющее средство",
"word": "صابون"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "моющее средство",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "mydło"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "моющее средство",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sabão"
},
{
"lang": "Пушту",
"lang_code": "ps",
"roman": "ṣābūn",
"sense": "моющее средство",
"word": "صابون"
},
{
"lang": "Ретороманский",
"lang_code": "rm",
"sense": "моющее средство",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "savun"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "моющее средство",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "săpun"
},
{
"lang": "Самоа",
"lang_code": "sm",
"sense": "моющее средство",
"word": "moli"
},
{
"lang": "Санскрит",
"lang_code": "sa",
"sense": "моющее средство",
"word": "फेनकम्"
},
{
"lang": "Санскрит",
"lang_code": "sa",
"roman": "pʰenakaḥ",
"sense": "моющее средство",
"word": "फेनकः"
},
{
"lang": "Сардинский",
"lang_code": "sc",
"sense": "моющее средство",
"word": "sabone"
},
{
"lang": "Свати",
"lang_code": "ss",
"sense": "моющее средство",
"word": "sesepa"
},
{
"lang": "Северносаамский",
"lang_code": "se",
"sense": "моющее средство",
"word": "sáibu"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "моющее средство",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "сапун"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "моющее средство",
"tags": [
"Latin",
"masculine"
],
"word": "sapun"
},
{
"lang": "Сефардский",
"lang_code": "lad",
"roman": "shavon",
"sense": "моющее средство",
"word": "שאב׳ון"
},
{
"lang": "Силезский",
"lang_code": "szl",
"sense": "моющее средство",
"word": "myduo"
},
{
"lang": "Синдхи",
"lang_code": "sd",
"roman": "ṣābuṇu",
"sense": "моющее средство",
"word": "صابڻ"
},
{
"lang": "Сицилийский",
"lang_code": "scn",
"sense": "моющее средство",
"word": "sapuni"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "моющее средство",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "mydlo"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"sense": "моющее средство",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "milo"
},
{
"lang": "Словио",
"lang_code": "slovio",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "моющее средство",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "мило"
},
{
"lang": "Словио",
"lang_code": "slovio",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "моющее средство",
"tags": [
"Latin"
],
"word": "milo"
},
{
"lang": "Сомалийский",
"lang_code": "so",
"sense": "моющее средство",
"word": "saabuun"
},
{
"lang": "Сранан-тонго",
"lang_code": "srn",
"sense": "моющее средство",
"word": "sopo"
},
{
"lang": "Суахили",
"lang_code": "sw",
"sense": "моющее средство",
"word": "sabuni"
},
{
"lang": "Сунданский",
"lang_code": "su",
"sense": "моющее средство",
"word": "sabun"
},
{
"lang": "Табасаранский",
"lang_code": "tab",
"sense": "моющее средство",
"word": "сябун"
},
{
"lang": "Тагальский",
"lang_code": "tl",
"sense": "моющее средство",
"word": "sabón"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "моющее средство",
"word": "собун"
},
{
"lang": "Таитянский",
"lang_code": "ty",
"sense": "моющее средство",
"word": "puʻa"
},
{
"lang": "Тайский",
"lang_code": "th",
"roman": "sabū̀",
"sense": "моющее средство",
"word": "สบู่"
},
{
"lang": "Тамильский",
"lang_code": "ta",
"sense": "моющее средство",
"word": "சோப்பு"
},
{
"lang": "Тамильский",
"lang_code": "ta",
"roman": "cavarkkāram",
"sense": "моющее средство",
"word": "சவர்க்காரம்"
},
{
"lang": "Татский",
"lang_code": "ttt",
"roman": "סאקאַבּוּ",
"sense": "моющее средство",
"word": "сэгъабу"
},
{
"lang": "Телугу",
"lang_code": "te",
"roman": "sabbu",
"sense": "моющее средство",
"word": "సబ్బు"
},
{
"lang": "Тсвана",
"lang_code": "tn",
"sense": "моющее средство",
"word": "sesepa"
},
{
"lang": "Тувинский",
"lang_code": "tyv",
"sense": "моющее средство",
"word": "саваң"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "моющее средство",
"word": "sabun"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"sense": "моющее средство",
"word": "sabyn"
},
{
"lang": "Удмуртский",
"lang_code": "udm",
"sense": "моющее средство",
"word": "майтал"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"sense": "моющее средство",
"word": "sovun"
},
{
"lang": "Уйгурский",
"lang_code": "ug",
"sense": "моющее средство",
"word": "sopun"
},
{
"lang": "Уйгурский",
"lang_code": "ug",
"sense": "моющее средство",
"word": "сопун"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "моющее средство",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "мило"
},
{
"lang": "Урду",
"lang_code": "ur",
"roman": "ṣābun",
"sense": "моющее средство",
"word": "صابن"
},
{
"lang": "Фарерский",
"lang_code": "fo",
"sense": "моющее средство",
"word": "sápa"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "моющее средство",
"word": "saippua"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "моющее средство",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "savon"
},
{
"lang": "Фризский",
"lang_code": "fy",
"sense": "моющее средство",
"word": "sjippe"
},
{
"lang": "Фриульский",
"lang_code": "fur",
"sense": "моющее средство",
"word": "savon"
},
{
"lang": "Хакасский",
"lang_code": "kjh",
"sense": "моющее средство",
"word": "сабын"
},
{
"lang": "Хауса",
"lang_code": "ha",
"sense": "моющее средство",
"word": "sabulu"
},
{
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"roman": "sābun",
"sense": "моющее средство",
"word": "साबुन"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"sense": "моющее средство",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sapun"
},
{
"lang": "Чаморро",
"lang_code": "ch",
"sense": "моющее средство",
"word": "habon"
},
{
"lang": "Чеченский",
"lang_code": "ce",
"sense": "моющее средство",
"word": "саба"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "моющее средство",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "mýdlo"
},
{
"lang": "Чувашский",
"lang_code": "cv",
"sense": "моющее средство",
"word": "супӑнь"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"sense": "моющее средство",
"word": "tvål"
},
{
"lang": "Шорский",
"lang_code": "cjs",
"sense": "моющее средство",
"word": "сабын"
},
{
"lang": "Шотландский",
"lang_code": "sco",
"sense": "моющее средство",
"word": "saip"
},
{
"lang": "Эвенский",
"lang_code": "eve",
"sense": "моющее средство",
"word": "авуптын"
},
{
"lang": "Эрзянский",
"lang_code": "myv",
"sense": "моющее средство",
"word": "сапонь"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "моющее средство",
"word": "sapo"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "моющее средство",
"word": "seep"
},
{
"lang": "Яванский",
"lang_code": "jv",
"sense": "моющее средство",
"word": "sabun"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "моющее средство",
"word": "мыыла"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"sense": "моющее средство",
"word": "せっけん"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "белая пена пота",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "espuma"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "белая пена пота",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "schiuma"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "белая пена пота",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Schaum"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "белая пена пота",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "espuma"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "белая пена пота",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "escuma"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "белая пена пота",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mousse"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "белая пена пота",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sueur"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "белая пена пота",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "écume"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "белая пена пота",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "lödder"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "белая пена пота",
"word": "күүгэннээх көлөһүн"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "мыльная опера",
"word": "soap opera"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"sense": "мыльная опера",
"word": "sinetron"
},
{
"lang": "Ирландский",
"lang_code": "ga",
"sense": "мыльная опера",
"word": "sobal"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "мыльная опера",
"word": "tele novela"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "мыльная опера",
"word": "série télévisée à l'eau de rose"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "мыльная опера",
"word": "ziepju opera"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "мыльная опера",
"word": "Seifenoper"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "мыльная опера",
"word": "såpeopera"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "мыльная опера",
"word": "novela"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "мыльная опера",
"word": "série"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "мыльная опера",
"word": "serial"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "мыльная опера",
"word": "komercný seriál"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "мыльная опера",
"word": "hayatinin aski olmak"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "мыльная опера",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "soap opera"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"sense": "мыльная опера",
"word": "såpopera"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "мыльная опера",
"word": "televida romano"
}
],
"word": "мыло"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Singularia tantum/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Передача информации/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Средний род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "прислать на мыло"
},
{
"word": "присылать на мыло"
},
{
"word": "скинуть на мыло"
},
{
"word": "скидывать на мыло"
},
{
"word": "сбросить на мыло"
},
{
"word": "сбрасывать на мыло"
},
{
"word": "закинуть на мыло"
},
{
"word": "закидывать на мыло"
}
],
"etymology_text": "Шутл. транслитерация англ. mail, сближенное с мыло I.",
"forms": [
{
"form": "мы́ло",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "мы́ла",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "мы́лу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "мы́ло",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "мы́лом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "мы́ле",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "связь"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "письмо"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "сообщение"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"электронная почта"
],
"id": "ru-мыло-ru-noun-jL-e0h8j",
"raw_glosses": [
"комп. жарг. электронная почта"
],
"tags": [
"slang"
],
"topics": [
"computer"
]
},
{
"glosses": [
"письмо, переданное по электронной почте"
],
"id": "ru-мыло-ru-noun-7b2be9W6",
"raw_glosses": [
"комп. жарг. письмо, переданное по электронной почте"
],
"tags": [
"slang"
],
"topics": [
"computer"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-мыло.ogg",
"ipa": "ˈmɨɫə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/Ru-мыло.ogg/Ru-мыло.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-мыло.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "электронная почта"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "почта"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "e-mail"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "mail"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"neuter"
],
"word": "мыло"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Словоформы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы глаголов/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы единственного числа глаголов",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы изъявительного наклонения глаголов",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы среднего рода глаголов",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы третьего лица глаголов",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "мыть"
}
],
"glosses": [
"форма прошедшего времени среднего рода третьего лица единственного числа изъявительного наклонения глагола мыть"
],
"id": "ru-мыло-ru-verb-vbYSA9J4",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "мыло"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Олым"
}
],
"antonyms": [
{
"sense_index": 5,
"word": "шарп"
}
],
"categories": [
"Изображение/ru",
"Мыло/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Омонимы/ru",
"Органические вещества/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1c",
"Русский язык",
"Средний род/ru",
"Статьи с 3 омонимами/ru"
],
"derived": [
{
"word": "в мыле"
},
{
"word": "без мыла в душу влезть"
},
{
"word": "гусиное мыло"
},
{
"word": "шило на мыло (поменять шило на мыло)"
},
{
"word": "судью на мыло"
}
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *mydlo, от кот. в числе прочего произошли: церк.-слав. мыло, русск. мыло, укр. ми́ло, белор. мы́ло, сербохорв. ми̏ло, словенск. mílo, чешск. mýdlo, польск., в.-луж. mуdłо. Праслав. *mydlo от мыть. Эст. mugl (род. п. mugla, mogla) заимств. из др.-псковск. *мыгло. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "мы́ло",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "мыла́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "мы́ла",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "мы́л",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "мы́лу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "мыла́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "мы́ло",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "мыла́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "мы́лом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "мыла́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "мы́ле",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "мыла́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "вещество"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "моющее средство"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "вещество"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "соль"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "пена"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "пот"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "телесериал"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "размыв"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "фотоаппарат"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 6,
"word": "цифромыльница"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "цифромыло"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "мыльце"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "мыловар"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "мыловарня"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "мыльница"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "мыльня"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "мыльнянка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "намыливание"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "обмылок"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "омыление"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "мыльный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "намыльный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "взмыленный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "мылить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "мылиться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "намылить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "намылиться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "намыливать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "намыливаться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "мыть"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "омылять"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "омыляться"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Михаил Мишин",
"date": "1979",
"ref": "Михаил Мишин, «Девять десятых», 1979 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Я намылил руки душистым мылом — мылил долго и тщательно, — затем мыло смыл.",
"title": "Девять десятых"
}
],
"glosses": [
"жидкое или пластичное твёрдое моющее средство, изготовленное на основе поверхностно-активных веществ"
]
},
{
"glosses": [
"соли высших жирных (С₈–С₁₈), нафтеновых и смоляных кислот; одни из основных моющих средств"
],
"raw_glosses": [
"мн. ч., хим. соли высших жирных (С₈–С₁₈), нафтеновых и смоляных кислот; одни из основных моющих средств"
],
"tags": [
"plural"
],
"topics": [
"chemistry"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "П. Д. Боборыкин",
"date": "1892",
"ref": "П. Д. Боборыкин, «Василий Тёркин», 1892 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Лошади, все в мыле, тёмно-бурой масти, отлично съезженные, широко раскинулись своим фронтом.",
"title": "Василий Тёркин"
}
],
"glosses": [
"белая пена пота (у разгорячённой лошади)"
],
"raw_glosses": [
"перен. белая пена пота (у разгорячённой лошади)"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"examples": [
{
"collection": "Петербургский„Час пик“",
"date": "2003",
"ref": "«Мнения», 2003 г. // «Петербургский „Час пик“» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Не секрет, что на телеэкране мексиканское «мыло» по рейтингу опережает политические передачи.",
"title": "Мнения"
}
],
"glosses": [
"то же, что мыльная опера (телевизионный сериал)"
],
"raw_glosses": [
"жарг. то же, что мыльная опера (телевизионный сериал)"
],
"tags": [
"slang"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Подключение аналоговым кабелем на больших разрешениях при высоком рефреше даёт заметное мыло."
}
],
"glosses": [
"нечёткое изображение"
],
"raw_glosses": [
"жарг. нечёткое изображение"
],
"tags": [
"slang"
]
},
{
"glosses": [
"то же, что мыльница; компактный фотоаппарат с несъёмным объективом"
],
"raw_glosses": [
"фотогр. жарг. то же, что мыльница; компактный фотоаппарат с несъёмным объективом"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-мыло.ogg",
"ipa": "ˈmɨɫə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/Ru-мыло.ogg/Ru-мыло.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-мыло.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "mɨˈɫa",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 4,
"word": "мыльная опера"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "блур"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Абазинский",
"lang_code": "abq",
"sense": "моющее средство",
"word": "сабын"
},
{
"lang": "Абхазский",
"lang_code": "ab",
"roman": "ასაპჷნ",
"sense": "моющее средство",
"word": "асапын"
},
{
"lang": "Аварский",
"lang_code": "av",
"sense": "моющее средство",
"word": "сапун"
},
{
"lang": "Адыгейский",
"lang_code": "ady",
"sense": "моющее средство",
"word": "сабын"
},
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"sense": "моющее средство",
"word": "sabun"
},
{
"lang": "Аймарский",
"lang_code": "ay",
"sense": "моющее средство",
"word": "jawuna"
},
{
"lang": "Алабамский",
"lang_code": "akz",
"sense": "моющее средство",
"word": "istaabohka"
},
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"sense": "моющее средство",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sapun"
},
{
"lang": "Алтайский",
"lang_code": "alt",
"sense": "моющее средство",
"word": "самын"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "моющее средство",
"word": "soap"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"roman": "ṣābūn",
"sense": "моющее средство",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "صابون"
},
{
"lang": "Арамейский",
"lang_code": "arc",
"roman": "zmīmā",
"sense": "моющее средство",
"tags": [
"Syriac"
],
"word": "ܙܡܝܡܐ"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"sense": "моющее средство",
"word": "օճառ"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "sapon; жарг.",
"sense": "моющее средство",
"word": "սապոն"
},
{
"lang": "Арумынский",
"lang_code": "rup",
"sense": "моющее средство",
"word": "sãpune"
},
{
"lang": "Астурийский",
"lang_code": "ast",
"sense": "моющее средство",
"word": "xabón"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"sense": "моющее средство",
"word": "seep"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"sense": "моющее средство",
"word": "xaboi"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"sense": "моющее средство",
"word": "һабын"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "моющее средство",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "мыла"
},
{
"lang": "Бенгальский",
"lang_code": "bn",
"roman": "sābān",
"sense": "моющее средство",
"word": "সাবান"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "моющее средство",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сапун"
},
{
"lang": "Боснийский",
"lang_code": "bs",
"sense": "моющее средство",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sapun"
},
{
"lang": "Бретонский",
"lang_code": "br",
"sense": "моющее средство",
"word": "saon"
},
{
"lang": "Бретонский",
"lang_code": "br",
"sense": "моющее средство",
"word": "soavon"
},
{
"lang": "Бурятский",
"lang_code": "bua",
"sense": "моющее средство",
"word": "мылэ"
},
{
"lang": "Валлийский",
"lang_code": "cy",
"sense": "моющее средство",
"word": "sebon"
},
{
"lang": "Валлонский",
"lang_code": "wa",
"sense": "моющее средство",
"word": "savon"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "моющее средство",
"word": "szappan"
},
{
"lang": "Венетский",
"lang_code": "vec",
"sense": "моющее средство",
"word": "savon"
},
{
"lang": "Вепсский",
"lang_code": "vep",
"sense": "моющее средство",
"word": "muil"
},
{
"lang": "Верхнелужицкий",
"lang_code": "hsb",
"sense": "моющее средство",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "mydło"
},
{
"lang": "Волоф",
"lang_code": "wo",
"sense": "моющее средство",
"word": "saabu"
},
{
"lang": "Восточнофризский",
"lang_code": "stq",
"sense": "моющее средство",
"word": "Seepe"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"sense": "моющее средство",
"word": "xà-phòng"
},
{
"lang": "Гавайский",
"lang_code": "haw",
"sense": "моющее средство",
"word": "kopa"
},
{
"lang": "Гагаузский",
"lang_code": "gag",
"sense": "моющее средство",
"word": "sabun"
},
{
"lang": "Гаитянский",
"lang_code": "ht",
"sense": "моющее средство",
"word": "savon"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"sense": "моющее средство",
"word": "xabón"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"sense": "моющее средство",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "xabrón"
},
{
"lang": "Генуэзский",
"lang_code": "ze",
"sense": "моющее средство",
"word": "savon"
},
{
"lang": "Гренландский",
"lang_code": "kl",
"sense": "моющее средство",
"word": "qaqorsaat"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "моющее средство",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "σαπούνι"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"roman": "saponi",
"sense": "моющее средство",
"word": "საპონი"
},
{
"lang": "Гуарани",
"lang_code": "gn",
"sense": "моющее средство",
"word": "havõ"
},
{
"lang": "Гуджарати",
"lang_code": "gu",
"roman": "sābu",
"sense": "моющее средство",
"word": "સાબુ"
},
{
"lang": "Гэльский",
"lang_code": "gd",
"sense": "моющее средство",
"word": "siabun"
},
{
"lang": "Даргинский",
"lang_code": "dar",
"sense": "моющее средство",
"word": "сапун"
},
{
"lang": "Дари",
"lang_code": "prs",
"roman": "ṣābūn",
"sense": "моющее средство",
"word": "صابون"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "моющее средство",
"word": "sæbe"
},
{
"lang": "Дивехи",
"lang_code": "dv",
"roman": "saibōni",
"sense": "моющее средство",
"tags": [
"Maldivian"
],
"word": "ސައިބޯނި"
},
{
"lang": "Древнеанглийский",
"lang_code": "ang",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"sense": "моющее средство",
"word": "sape"
},
{
"lang": "Зазаки",
"lang_code": "zza",
"sense": "моющее средство",
"word": "sabûn"
},
{
"lang": "Зулу",
"lang_code": "zu",
"sense": "моющее средство",
"word": "insipho"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"roman": "sabon",
"sense": "моющее средство",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "סבון"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"roman": "zeyf",
"sense": "моющее средство",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "זיִיף"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "моющее средство",
"word": "sapono"
},
{
"lang": "Ингушский",
"lang_code": "inh",
"sense": "моющее средство",
"word": "сапа"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"sense": "моющее средство",
"word": "sabun"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "моющее средство",
"word": "sapon"
},
{
"lang": "Инуктитут",
"lang_code": "iu",
"sense": "моющее средство",
"word": "uasaut"
},
{
"lang": "Инупиак",
"lang_code": "ik",
"sense": "моющее средство",
"word": "iqaqqun"
},
{
"lang": "Ирландский",
"lang_code": "ga",
"sense": "моющее средство",
"word": "gallúnach"
},
{
"lang": "Ирландский",
"lang_code": "ga",
"sense": "моющее средство",
"word": "sópa"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"sense": "моющее средство",
"word": "sápa"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "моющее средство",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jabón"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "моющее средство",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sapone"
},
{
"lang": "Йоруба",
"lang_code": "yo",
"sense": "моющее средство",
"word": "ọṣẹ"
},
{
"lang": "Йоруба",
"lang_code": "yo",
"sense": "моющее средство",
"word": "o̩s̩e̩àwé̩nùàwé̩fínàwé̩dá"
},
{
"lang": "Кабардино-черкесский",
"lang_code": "kbd",
"sense": "моющее средство",
"word": "сабын"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "моющее средство",
"word": "сабын"
},
{
"lang": "Калмыцкий",
"lang_code": "xal",
"sense": "моющее средство",
"word": "савң"
},
{
"lang": "Каннада",
"lang_code": "kn",
"sense": "моющее средство",
"word": "ಸಾಬೂನು"
},
{
"lang": "Каннада",
"lang_code": "kn",
"roman": "sōpu",
"sense": "моющее средство",
"word": "ಸೋಪು"
},
{
"lang": "Каракалпакский",
"lang_code": "kaa",
"sense": "моющее средство",
"word": "sabın"
},
{
"lang": "Карачаево-балкарский",
"lang_code": "krc",
"sense": "моющее средство",
"word": "сапын"
},
{
"lang": "Карельский",
"lang_code": "krl",
"sense": "моющее средство",
"word": "saippu"
},
{
"lang": "Карельский",
"lang_code": "krl",
"sense": "моющее средство",
"word": "muilu"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "моющее средство",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sabó"
},
{
"lang": "Кашубский",
"lang_code": "csb",
"sense": "моющее средство",
"word": "mëdło"
},
{
"lang": "Кечуа",
"lang_code": "qu",
"sense": "моющее средство",
"word": "t’arta"
},
{
"lang": "Киконго",
"lang_code": "kg",
"sense": "моющее средство",
"word": "sabuni"
},
{
"lang": "Кильдинский саамский",
"lang_code": "sjd",
"sense": "моющее средство",
"word": "муӆӆьт"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"sense": "моющее средство",
"word": "самын"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"sense": "моющее средство",
"word": "肥皂"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "yízi; диал.",
"sense": "моющее средство",
"word": "胰子"
},
{
"lang": "Коми-зырянский",
"lang_code": "kom",
"sense": "моющее средство",
"word": "майтӧг"
},
{
"lang": "Коми-пермяцкий",
"lang_code": "koi",
"sense": "моющее средство",
"word": "матег"
},
{
"lang": "Конкани",
"lang_code": "kok",
"roman": "sābunu",
"sense": "моющее средство",
"word": "साबुनु"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"roman": "binu",
"sense": "моющее средство",
"word": "비누"
},
{
"lang": "Корнский",
"lang_code": "kw",
"sense": "моющее средство",
"word": "seban"
},
{
"lang": "Корсиканский",
"lang_code": "co",
"sense": "моющее средство",
"word": "sapone"
},
{
"lang": "Коса",
"lang_code": "xh",
"sense": "моющее средство",
"word": "isicoci"
},
{
"lang": "Крымскотатарский",
"lang_code": "crh",
"sense": "моющее средство",
"word": "sabun"
},
{
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ku",
"sense": "моющее средство",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sabûn"
},
{
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ku",
"sense": "моющее средство",
"word": "سابوون"
},
{
"lang": "Лазский",
"lang_code": "lzz",
"roman": "sap’oni",
"sense": "моющее средство",
"word": "საპონი"
},
{
"lang": "Лакский",
"lang_code": "lbe",
"sense": "моющее средство",
"word": "ссахӏван"
},
{
"lang": "Лаосский",
"lang_code": "lo",
"roman": "sabū̀",
"sense": "моющее средство",
"word": "ສະບູ່"
},
{
"lang": "Латгальский",
"lang_code": "ltg",
"sense": "моющее средство",
"word": "zīpis"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "моющее средство",
"word": "sapo"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "моющее средство",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ziepes"
},
{
"lang": "Лезгинский",
"lang_code": "lez",
"sense": "моющее средство",
"word": "запун"
},
{
"lang": "Лимбургский",
"lang_code": "li",
"sense": "моющее средство",
"word": "zeip"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "моющее средство",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "muilas"
},
{
"lang": "Ломбардский",
"lang_code": "lmo",
"sense": "моющее средство",
"word": "savùn"
},
{
"lang": "Люксембургский",
"lang_code": "lb",
"sense": "моющее средство",
"word": "Seef"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"sense": "моющее средство",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сапун"
},
{
"lang": "Малагасийский",
"lang_code": "mg",
"sense": "моющее средство",
"word": "savony"
},
{
"lang": "Малайский",
"lang_code": "ms",
"sense": "моющее средство",
"word": "sabun"
},
{
"lang": "Малаялам",
"lang_code": "ml",
"roman": "sōpp",
"sense": "моющее средство",
"word": "സോപ്പ്"
},
{
"lang": "Мальтийский",
"lang_code": "mt",
"sense": "моющее средство",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sapuna"
},
{
"lang": "Маори",
"lang_code": "mi",
"sense": "моющее средство",
"word": "hopi"
},
{
"lang": "Маратхи",
"lang_code": "mr",
"roman": "sābaṇ",
"sense": "моющее средство",
"word": "साबण"
},
{
"lang": "Марийский",
"lang_code": "chm",
"sense": "моющее средство",
"word": "шовын"
},
{
"lang": "Масайский",
"lang_code": "mas",
"sense": "моющее средство",
"word": "esabuni"
},
{
"lang": "Мирандский",
"lang_code": "mwl",
"sense": "моющее средство",
"word": "savon"
},
{
"lang": "Мокшанский",
"lang_code": "mdf",
"sense": "моющее средство",
"word": "сапонь"
},
{
"lang": "Молдавский",
"lang_code": "mo",
"sense": "моющее средство",
"word": "сэпун"
},
{
"lang": "Монгольский",
"lang_code": "mn",
"sense": "моющее средство",
"word": "саван"
},
{
"lang": "Мэнский",
"lang_code": "gv",
"sense": "моющее средство",
"word": "sheeabin"
},
{
"lang": "Нанайский",
"lang_code": "gld",
"sense": "моющее средство",
"word": "мэлэ"
},
{
"lang": "Науатль",
"lang_code": "nah",
"sense": "моющее средство",
"word": "xapo"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "моющее средство",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Seife"
},
{
"lang": "Непальский",
"lang_code": "ne",
"roman": "sābun",
"sense": "моющее средство",
"word": "सावुन"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "моющее средство",
"word": "zeep"
},
{
"lang": "Нижнелужицкий",
"lang_code": "dsb",
"sense": "моющее средство",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "mydło"
},
{
"lang": "Нижнелужицкий",
"lang_code": "dsb",
"sense": "моющее средство",
"word": "zejpa"
},
{
"lang": "Нижнесаксонский",
"lang_code": "nds",
"sense": "моющее средство",
"word": "Seep"
},
{
"lang": "Ногайский",
"lang_code": "nog",
"sense": "моющее средство",
"word": "сабын"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "моющее средство",
"word": "såpe"
},
{
"lang": "Окситанский",
"lang_code": "oc",
"sense": "моющее средство",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sabon"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "моющее средство",
"word": "сапон"
},
{
"lang": "Панджаби",
"lang_code": "pa",
"roman": "sābaṇ",
"sense": "моющее средство",
"word": "ਸਾਬਣ"
},
{
"lang": "Папьяменту",
"lang_code": "pap",
"sense": "моющее средство",
"word": "habon"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"roman": "ṣābūn",
"sense": "моющее средство",
"word": "صابون"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "моющее средство",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "mydło"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "моющее средство",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sabão"
},
{
"lang": "Пушту",
"lang_code": "ps",
"roman": "ṣābūn",
"sense": "моющее средство",
"word": "صابون"
},
{
"lang": "Ретороманский",
"lang_code": "rm",
"sense": "моющее средство",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "savun"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "моющее средство",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "săpun"
},
{
"lang": "Самоа",
"lang_code": "sm",
"sense": "моющее средство",
"word": "moli"
},
{
"lang": "Санскрит",
"lang_code": "sa",
"sense": "моющее средство",
"word": "फेनकम्"
},
{
"lang": "Санскрит",
"lang_code": "sa",
"roman": "pʰenakaḥ",
"sense": "моющее средство",
"word": "फेनकः"
},
{
"lang": "Сардинский",
"lang_code": "sc",
"sense": "моющее средство",
"word": "sabone"
},
{
"lang": "Свати",
"lang_code": "ss",
"sense": "моющее средство",
"word": "sesepa"
},
{
"lang": "Северносаамский",
"lang_code": "se",
"sense": "моющее средство",
"word": "sáibu"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "моющее средство",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "сапун"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "моющее средство",
"tags": [
"Latin",
"masculine"
],
"word": "sapun"
},
{
"lang": "Сефардский",
"lang_code": "lad",
"roman": "shavon",
"sense": "моющее средство",
"word": "שאב׳ון"
},
{
"lang": "Силезский",
"lang_code": "szl",
"sense": "моющее средство",
"word": "myduo"
},
{
"lang": "Синдхи",
"lang_code": "sd",
"roman": "ṣābuṇu",
"sense": "моющее средство",
"word": "صابڻ"
},
{
"lang": "Сицилийский",
"lang_code": "scn",
"sense": "моющее средство",
"word": "sapuni"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "моющее средство",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "mydlo"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"sense": "моющее средство",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "milo"
},
{
"lang": "Словио",
"lang_code": "slovio",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "моющее средство",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "мило"
},
{
"lang": "Словио",
"lang_code": "slovio",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "моющее средство",
"tags": [
"Latin"
],
"word": "milo"
},
{
"lang": "Сомалийский",
"lang_code": "so",
"sense": "моющее средство",
"word": "saabuun"
},
{
"lang": "Сранан-тонго",
"lang_code": "srn",
"sense": "моющее средство",
"word": "sopo"
},
{
"lang": "Суахили",
"lang_code": "sw",
"sense": "моющее средство",
"word": "sabuni"
},
{
"lang": "Сунданский",
"lang_code": "su",
"sense": "моющее средство",
"word": "sabun"
},
{
"lang": "Табасаранский",
"lang_code": "tab",
"sense": "моющее средство",
"word": "сябун"
},
{
"lang": "Тагальский",
"lang_code": "tl",
"sense": "моющее средство",
"word": "sabón"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "моющее средство",
"word": "собун"
},
{
"lang": "Таитянский",
"lang_code": "ty",
"sense": "моющее средство",
"word": "puʻa"
},
{
"lang": "Тайский",
"lang_code": "th",
"roman": "sabū̀",
"sense": "моющее средство",
"word": "สบู่"
},
{
"lang": "Тамильский",
"lang_code": "ta",
"sense": "моющее средство",
"word": "சோப்பு"
},
{
"lang": "Тамильский",
"lang_code": "ta",
"roman": "cavarkkāram",
"sense": "моющее средство",
"word": "சவர்க்காரம்"
},
{
"lang": "Татский",
"lang_code": "ttt",
"roman": "סאקאַבּוּ",
"sense": "моющее средство",
"word": "сэгъабу"
},
{
"lang": "Телугу",
"lang_code": "te",
"roman": "sabbu",
"sense": "моющее средство",
"word": "సబ్బు"
},
{
"lang": "Тсвана",
"lang_code": "tn",
"sense": "моющее средство",
"word": "sesepa"
},
{
"lang": "Тувинский",
"lang_code": "tyv",
"sense": "моющее средство",
"word": "саваң"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "моющее средство",
"word": "sabun"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"sense": "моющее средство",
"word": "sabyn"
},
{
"lang": "Удмуртский",
"lang_code": "udm",
"sense": "моющее средство",
"word": "майтал"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"sense": "моющее средство",
"word": "sovun"
},
{
"lang": "Уйгурский",
"lang_code": "ug",
"sense": "моющее средство",
"word": "sopun"
},
{
"lang": "Уйгурский",
"lang_code": "ug",
"sense": "моющее средство",
"word": "сопун"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "моющее средство",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "мило"
},
{
"lang": "Урду",
"lang_code": "ur",
"roman": "ṣābun",
"sense": "моющее средство",
"word": "صابن"
},
{
"lang": "Фарерский",
"lang_code": "fo",
"sense": "моющее средство",
"word": "sápa"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "моющее средство",
"word": "saippua"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "моющее средство",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "savon"
},
{
"lang": "Фризский",
"lang_code": "fy",
"sense": "моющее средство",
"word": "sjippe"
},
{
"lang": "Фриульский",
"lang_code": "fur",
"sense": "моющее средство",
"word": "savon"
},
{
"lang": "Хакасский",
"lang_code": "kjh",
"sense": "моющее средство",
"word": "сабын"
},
{
"lang": "Хауса",
"lang_code": "ha",
"sense": "моющее средство",
"word": "sabulu"
},
{
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"roman": "sābun",
"sense": "моющее средство",
"word": "साबुन"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"sense": "моющее средство",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sapun"
},
{
"lang": "Чаморро",
"lang_code": "ch",
"sense": "моющее средство",
"word": "habon"
},
{
"lang": "Чеченский",
"lang_code": "ce",
"sense": "моющее средство",
"word": "саба"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "моющее средство",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "mýdlo"
},
{
"lang": "Чувашский",
"lang_code": "cv",
"sense": "моющее средство",
"word": "супӑнь"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"sense": "моющее средство",
"word": "tvål"
},
{
"lang": "Шорский",
"lang_code": "cjs",
"sense": "моющее средство",
"word": "сабын"
},
{
"lang": "Шотландский",
"lang_code": "sco",
"sense": "моющее средство",
"word": "saip"
},
{
"lang": "Эвенский",
"lang_code": "eve",
"sense": "моющее средство",
"word": "авуптын"
},
{
"lang": "Эрзянский",
"lang_code": "myv",
"sense": "моющее средство",
"word": "сапонь"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "моющее средство",
"word": "sapo"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "моющее средство",
"word": "seep"
},
{
"lang": "Яванский",
"lang_code": "jv",
"sense": "моющее средство",
"word": "sabun"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "моющее средство",
"word": "мыыла"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"sense": "моющее средство",
"word": "せっけん"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "белая пена пота",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "espuma"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "белая пена пота",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "schiuma"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "белая пена пота",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Schaum"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "белая пена пота",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "espuma"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "белая пена пота",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "escuma"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "белая пена пота",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mousse"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "белая пена пота",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sueur"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "белая пена пота",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "écume"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "белая пена пота",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "lödder"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "белая пена пота",
"word": "күүгэннээх көлөһүн"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "мыльная опера",
"word": "soap opera"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"sense": "мыльная опера",
"word": "sinetron"
},
{
"lang": "Ирландский",
"lang_code": "ga",
"sense": "мыльная опера",
"word": "sobal"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "мыльная опера",
"word": "tele novela"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "мыльная опера",
"word": "série télévisée à l'eau de rose"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "мыльная опера",
"word": "ziepju opera"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "мыльная опера",
"word": "Seifenoper"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "мыльная опера",
"word": "såpeopera"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "мыльная опера",
"word": "novela"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "мыльная опера",
"word": "série"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "мыльная опера",
"word": "serial"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "мыльная опера",
"word": "komercný seriál"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "мыльная опера",
"word": "hayatinin aski olmak"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "мыльная опера",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "soap opera"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"sense": "мыльная опера",
"word": "såpopera"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "мыльная опера",
"word": "televida romano"
}
],
"word": "мыло"
}
{
"categories": [
"Singularia tantum/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Омонимы/ru",
"Передача информации/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Средний род/ru",
"Статьи с 3 омонимами/ru"
],
"derived": [
{
"word": "прислать на мыло"
},
{
"word": "присылать на мыло"
},
{
"word": "скинуть на мыло"
},
{
"word": "скидывать на мыло"
},
{
"word": "сбросить на мыло"
},
{
"word": "сбрасывать на мыло"
},
{
"word": "закинуть на мыло"
},
{
"word": "закидывать на мыло"
}
],
"etymology_text": "Шутл. транслитерация англ. mail, сближенное с мыло I.",
"forms": [
{
"form": "мы́ло",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "мы́ла",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "мы́лу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "мы́ло",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "мы́лом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "мы́ле",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "связь"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "письмо"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "сообщение"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"электронная почта"
],
"raw_glosses": [
"комп. жарг. электронная почта"
],
"tags": [
"slang"
],
"topics": [
"computer"
]
},
{
"glosses": [
"письмо, переданное по электронной почте"
],
"raw_glosses": [
"комп. жарг. письмо, переданное по электронной почте"
],
"tags": [
"slang"
],
"topics": [
"computer"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-мыло.ogg",
"ipa": "ˈmɨɫə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/Ru-мыло.ogg/Ru-мыло.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-мыло.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "электронная почта"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "почта"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "e-mail"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "mail"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"neuter"
],
"word": "мыло"
}
{
"categories": [
"Омонимы/ru",
"Русский язык",
"Словоформы/ru",
"Статьи с 3 омонимами/ru",
"Формы глаголов/ru",
"Формы единственного числа глаголов",
"Формы изъявительного наклонения глаголов",
"Формы среднего рода глаголов",
"Формы третьего лица глаголов"
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "мыть"
}
],
"glosses": [
"форма прошедшего времени среднего рода третьего лица единственного числа изъявительного наклонения глагола мыть"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "мыло"
}
Download raw JSONL data for мыло meaning in Русский (39.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.