"намылиться" meaning in Русский

See намылиться in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: nɐˈmɨlʲɪt͡sə
Etymology: Происходит от на- + мылиться, далее образовано добавлением -ся к гл. мылить, далее от сущ. мыло, далее из праслав. *mydlo, от кот. в числе прочего произошли: церк.-слав. мыло, русск. мыло, укр. ми́ло, белор. мы́ло, сербохорв. ми̏ло, словенск. mílo, чешск. mýdlo, польск., в.-луж. mуdłо. Праслав. *mydlo от мыть. Эст. mugl (род. п. mugla, mogla) заимств. из др.-псковск. *мыгло. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: намы́люсь [first-person, singular, future], намы́лился [first-person, singular, past], намы́лилась [first-person, singular, past], намы́лишься [second-person, singular, future], намы́лился [second-person, singular, past], намы́лилась [second-person, singular, past], намы́лься [second-person, singular, imperative], намы́лится [third-person, singular, future], намы́лился [third-person, singular, past], намы́лилась [third-person, singular, past], намы́лилось [third-person, singular, past], намы́лимся [first-person, plural, future], намы́лились [first-person, plural, past], намы́лимся [first-person, plural, imperative], намы́лимтесь [first-person, plural, imperative], намы́литесь [second-person, plural, future], намы́лились [second-person, plural, past], намы́льтесь [second-person, plural, imperative], намы́лятся [third-person, plural, future], намы́лились [third-person, plural, past], намы́лившийся [active, past], намы́лившись [adverbial, past], намы́лясь [adverbial, past], намы́ливаться [perfective]
  1. натереть себя мылом
    Sense id: ru-намылиться-ru-verb-4nj9GJXQ
  2. прост. собраться сделать что-либо, отправиться куда-либо Tags: colloquial
    Sense id: ru-намылиться-ru-verb-a-QrMV2s
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 4a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские возвратные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы совершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские непереходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с постфиксом -ся",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой на-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -и",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f-pt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от на- + мылиться, далее образовано добавлением -ся к гл. мылить, далее от сущ. мыло, далее из праслав. *mydlo, от кот. в числе прочего произошли: церк.-слав. мыло, русск. мыло, укр. ми́ло, белор. мы́ло, сербохорв. ми̏ло, словенск. mílo, чешск. mýdlo, польск., в.-луж. mуdłо. Праслав. *mydlo от мыть. Эст. mugl (род. п. mugla, mogla) заимств. из др.-псковск. *мыгло. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "намы́люсь",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "намы́лился",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "намы́лилась",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "намы́лишься",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "намы́лился",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "намы́лилась",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "намы́лься",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "намы́лится",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "намы́лился",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "намы́лилась",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "намы́лилось",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "намы́лимся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "намы́лились",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "намы́лимся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "намы́лимтесь",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "намы́литесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "намы́лились",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "намы́льтесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "намы́лятся",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "намы́лились",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "намы́лившийся",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "намы́лившись",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "намы́лясь",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "намы́ливаться",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "натереть себя мылом"
      ],
      "id": "ru-намылиться-ru-verb-4nj9GJXQ"
    },
    {
      "glosses": [
        "собраться сделать что-либо, отправиться куда-либо"
      ],
      "id": "ru-намылиться-ru-verb-a-QrMV2s",
      "raw_glosses": [
        "прост. собраться сделать что-либо, отправиться куда-либо"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nɐˈmɨlʲɪt͡sə"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "perfect",
    "reflexive"
  ],
  "word": "намылиться"
}
{
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы, спряжение 4a",
    "Русские возвратные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы совершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские непереходные глаголы",
    "Русские слова с постфиксом -ся",
    "Русские слова с приставкой на-",
    "Русские слова с суффиксом -и",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f-pt",
    "Русский язык",
    "Слова из 10 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от на- + мылиться, далее образовано добавлением -ся к гл. мылить, далее от сущ. мыло, далее из праслав. *mydlo, от кот. в числе прочего произошли: церк.-слав. мыло, русск. мыло, укр. ми́ло, белор. мы́ло, сербохорв. ми̏ло, словенск. mílo, чешск. mýdlo, польск., в.-луж. mуdłо. Праслав. *mydlo от мыть. Эст. mugl (род. п. mugla, mogla) заимств. из др.-псковск. *мыгло. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "намы́люсь",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "намы́лился",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "намы́лилась",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "намы́лишься",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "намы́лился",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "намы́лилась",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "намы́лься",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "намы́лится",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "намы́лился",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "намы́лилась",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "намы́лилось",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "намы́лимся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "намы́лились",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "намы́лимся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "намы́лимтесь",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "намы́литесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "намы́лились",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "намы́льтесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "намы́лятся",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "намы́лились",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "намы́лившийся",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "намы́лившись",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "намы́лясь",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "намы́ливаться",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "натереть себя мылом"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "собраться сделать что-либо, отправиться куда-либо"
      ],
      "raw_glosses": [
        "прост. собраться сделать что-либо, отправиться куда-либо"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nɐˈmɨlʲɪt͡sə"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "perfect",
    "reflexive"
  ],
  "word": "намылиться"
}

Download raw JSONL data for намылиться meaning in Русский (3.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the ruwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.