See омыление in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой о-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ениj",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 7a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Средний род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Химические реакции/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "число омыления"
}
],
"etymology_text": "От гл. омылять, далее из сущ. мыло, далее из праслав. *mydlo, от кот. в числе прочего произошли: церк.-слав. мыло, русск. мыло, укр. ми́ло, белор. мы́ло, сербохорв. ми̏ло, словенск. mílo, чешск. mýdlo, польск., в.-луж. mуdłо. Праслав. *mydlo от мыть. Эст. mugl (род. п. mugla, mogla) заимств. из др.-псковск. *мыгло. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "омыле́ние",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "омыле́ния",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "омыле́ния",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "омыле́ний",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "омыле́нию",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "омыле́ниям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "омыле́ние",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "омыле́ния",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "омыле́нием",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "омыле́ниями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "омыле́нии",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "омыле́ниях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "действие"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "химическая реакция"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "разложение"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "омылять"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"collection": "Электрохимия",
"date_published": "1967",
"ref": "// «Электрохимия», 1967 г.",
"text": "Присутствие в мономерной фракции нитрилов пентеновых кислот показано омылением этой фракции концентрированной НСl."
}
],
"glosses": [
"действие по значению гл. омылять, омыляться; разложение некоторых органических соединений под действием воды (в присутствии щелочей и неорганических кислот) или ферментов"
],
"id": "ru-омыление-ru-noun-~jKTWwWw",
"raw_glosses": [
"хим. действие по значению гл. омылять, омыляться; разложение некоторых органических соединений под действием воды (в присутствии щелочей и неорганических кислот) или ферментов"
],
"topics": [
"chemistry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɐmɨˈlʲenʲɪɪ̯ə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ɐmɨˈlʲenʲɪɪ̯ə",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "омыливание"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "сапонификация"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "омыленье"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "saponification"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"word": "saponifikazio"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "амыленне"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "осапунване"
},
{
"lang": "Боснийский",
"lang_code": "bs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "saponifikacija"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "elszappanosítás"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "saponificación"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "σαπωνοποίηση"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "saponifikation"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "forsæbning"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"word": "סיבון"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "saponigo"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"word": "saponigado"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"word": "saponifikasi"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "saponification"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "saponificación"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "saponificazione"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "сабындалу"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "saponificació"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"word": "비누화"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "saponificatio"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"word": "pārziepošana"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "sumuilėjimas"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "sumuilinimas"
},
{
"lang": "Малайский",
"lang_code": "ms",
"word": "saponifikasi"
},
{
"lang": "Малайский",
"lang_code": "ms",
"word": "penyabunan"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Saponifikation"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Verseifung"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "verzeping"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "forsåpning"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "zmydlanie"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "saponificação"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"word": "saponificare"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "сапонификација"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "zmydelňovanie"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "saponifikácia"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "umiljenje"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"word": "saponifikacija"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "sabunlaşma"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "омилення"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "saponifikaatio"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "saippuoituminen"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "saippuoiminen"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "saponification"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"word": "saponifikacija"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "saponifikace"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "zmýdelnění"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "saponifiering"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "försåpning"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "förtvålning"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "sapiĝo"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "seebistumine"
}
],
"word": "омыление"
}
{
"categories": [
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с приставкой о-",
"Русские слова с суффиксом -ениj",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 7a",
"Русский язык",
"Слова из 8 букв/ru",
"Средний род/ru",
"Химические реакции/ru"
],
"derived": [
{
"word": "число омыления"
}
],
"etymology_text": "От гл. омылять, далее из сущ. мыло, далее из праслав. *mydlo, от кот. в числе прочего произошли: церк.-слав. мыло, русск. мыло, укр. ми́ло, белор. мы́ло, сербохорв. ми̏ло, словенск. mílo, чешск. mýdlo, польск., в.-луж. mуdłо. Праслав. *mydlo от мыть. Эст. mugl (род. п. mugla, mogla) заимств. из др.-псковск. *мыгло. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "омыле́ние",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "омыле́ния",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "омыле́ния",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "омыле́ний",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "омыле́нию",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "омыле́ниям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "омыле́ние",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "омыле́ния",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "омыле́нием",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "омыле́ниями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "омыле́нии",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "омыле́ниях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "действие"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "химическая реакция"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "разложение"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "омылять"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"collection": "Электрохимия",
"date_published": "1967",
"ref": "// «Электрохимия», 1967 г.",
"text": "Присутствие в мономерной фракции нитрилов пентеновых кислот показано омылением этой фракции концентрированной НСl."
}
],
"glosses": [
"действие по значению гл. омылять, омыляться; разложение некоторых органических соединений под действием воды (в присутствии щелочей и неорганических кислот) или ферментов"
],
"raw_glosses": [
"хим. действие по значению гл. омылять, омыляться; разложение некоторых органических соединений под действием воды (в присутствии щелочей и неорганических кислот) или ферментов"
],
"topics": [
"chemistry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɐmɨˈlʲenʲɪɪ̯ə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ɐmɨˈlʲenʲɪɪ̯ə",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "омыливание"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "сапонификация"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "омыленье"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "saponification"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"word": "saponifikazio"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "амыленне"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "осапунване"
},
{
"lang": "Боснийский",
"lang_code": "bs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "saponifikacija"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "elszappanosítás"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "saponificación"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "σαπωνοποίηση"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "saponifikation"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "forsæbning"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"word": "סיבון"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "saponigo"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"word": "saponigado"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"word": "saponifikasi"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "saponification"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "saponificación"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "saponificazione"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "сабындалу"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "saponificació"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"word": "비누화"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "saponificatio"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"word": "pārziepošana"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "sumuilėjimas"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "sumuilinimas"
},
{
"lang": "Малайский",
"lang_code": "ms",
"word": "saponifikasi"
},
{
"lang": "Малайский",
"lang_code": "ms",
"word": "penyabunan"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Saponifikation"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Verseifung"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "verzeping"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "forsåpning"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "zmydlanie"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "saponificação"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"word": "saponificare"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "сапонификација"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "zmydelňovanie"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "saponifikácia"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "umiljenje"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"word": "saponifikacija"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "sabunlaşma"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "омилення"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "saponifikaatio"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "saippuoituminen"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "saippuoiminen"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "saponification"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"word": "saponifikacija"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "saponifikace"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "zmýdelnění"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "saponifiering"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "försåpning"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "förtvålning"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "sapiĝo"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "seebistumine"
}
],
"word": "омыление"
}
Download raw JSONL data for омыление meaning in Русский (8.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-17 from the ruwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.