Wiktionary data extraction errors and warnings

Yola inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
nordh noun 612 noardth alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
vassale noun 51 vassalès plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
correate noun 38 correatès plural
noun 38 coureate alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
vlee verb 18 vlew past

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
dieeght verb 15 ee-deight past participle
verb 15 deight past participle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
zee verb 9 sau past
verb 9 zide past
verb 9 zie alternative
verb 9 ze alternative
verb 9 zey alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
troll verb 9 trolleen present participle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
teap verb 8 ee-teap'd past participle
verb 8 taape alternative
verb 8 tape alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Faayth name 5 The Faayth canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
smore verb 5 smort past
verb 5 ee-smort past participle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
coome verb 4 caame past
verb 4 ee-cam past participle
verb 4 come alternative
verb 4 cum alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
blauke verb 3 blaukeen present participle
verb 3 blauyke alternative
verb 3 blaake alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
dwyth verb 2 dwythen present participle
verb 2 dwytheth past
verb 2 dwithe alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
redaughe adj 2 raugh syncope alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
a/languages M to Z det 2 a canonical
det 2 tha alternative
det 2 thay alternative
det 2 the alternative
det 2 th' alternative
det 2 ye alternative
det 2 y' alternative
det 2 ee alternative
det 2 eee alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
var adj 2 valler comparative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
laate adv 2 lauthest superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
neeghe adj 1 neicher comparative
adj 1 nich alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
weithe verb 1 weithest second-person singular present

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
maake verb 1 maakes third-person singular
verb 1 maate past
verb 1 ee-maate past participle
verb 1 maak alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
knouth verb 1 nouth third-person singular present
verb 1 knew past
verb 1 know alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
hea pron 1 him accusative
pron 1 himzil reflexive
pron 1 his possessive
pron 1 he alternative
pron 1 hey alternative
pron 1 hay alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
gee verb 1 gees third-person singular
verb 1 gae past
verb 1 gien past participle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
del verb 1 delleen present participle
verb 1 dellt past

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
get verb 1 geeth third-person singular
verb 1 godth past

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
rize verb 1 riseth third-person singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
fho pron 1 fose possessive
pron 1 fo alternative
pron 1 vo alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
doone verb 1 dosth second-person singular present
verb 1 did past

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
goe verb 1 gows third-person singular present
verb 1 goan present participle
verb 1 waunt past
verb 1 ee-go past participle
verb 1 gome past participle
verb 1 go alternative
verb 1 gow alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
pidh verb 1 pideff third-person singular present
verb 1 ee-pit past participle
verb 1 pit alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
man noun 1 mannes genitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
lee verb 1 leeesth second-person singular present
verb 1 lidg'd past
verb 1 lidge alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ba verb 1 aam inflected
verb 1 yarth inflected
verb 1 is inflected
verb 1 beeth inflected
verb 1 bin inflected
verb 1 waz inflected
verb 1 wasth inflected
verb 1 b' alternative
verb 1 bee alternative
verb 1 be alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
zet verb 1 zetteen present participle
verb 1 ee-zet past participle
verb 1 set alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ayth verb 1 eighthest second-person singular
verb 1 atheen present participle
verb 1 at past
verb 1 eight alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
sthoane verb 1 stondeth third-person singular
verb 1 sthone alternative
verb 1 sthoan alternative
verb 1 stoane alternative
verb 1 stone alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
wiethe verb 1 wiethest second-person singular present
verb 1 wietheen present participle
verb 1 wiethed past
verb 1 weithe alternative
verb 1 waithe alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
it pron 1 yt alternative
pron 1 t' misspelling alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
waare verb 1 weeireth third-person singular present
verb 1 ee-waare past participle


This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-03-11 from the enwiktionary dump dated 2026-03-03 using wiktextract (602557e and 59dc20b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.