Wiktionary data extraction errors and warnings

Yiddish inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
זשאַבעסⓦ noun 9969 zhabes romanization
געדאַוונטⓦ, בולקעⓦ, פּסיכאָאַנאַליטיקערⓦ, רבⓦ, רבⓦ, לײַבⓦ, ספֿר־תּורהⓦ, בילן אויף דער לבֿנהⓦ, גאָרטןⓦ, פּלוציםⓦ, אימפּיטשמענטⓦ, יונתןⓦ, פֿאַרביקⓦ, פקדוןⓦ, תּנךⓦ, צוועקןⓦ, רחמנותדיקⓦ, סינטעזⓦ, ציאַןⓦ, גויⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ווענדןⓦ verb 974 vendn romanization
רחמנות האָבןⓦ, פֿאַרשטעלןⓦ, לאַכןⓦ, מורקעןⓦ, ביטןⓦ, געוווינעןⓦ, שילטןⓦ, באַדאַרפֿןⓦ, דערנידעריקןⓦ, אויפֿהערןⓦ, ברויזןⓦ, קנײַפּןⓦ, אַרונטעררוקןⓦ, ווײַזןⓦ, פֿאַרבײַסןⓦ, דערדינעןⓦ, שפּרינגעןⓦ, איבערציִעןⓦ, פֿאַרנעמעןⓦ, איבערקוקןⓦ
verb 974 געווענדט past participle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
אויסלאַכןⓦ verb 969 no-table-tags table-tags
פֿאַרשטעלןⓦ, לאַכןⓦ, מורקעןⓦ, ביטןⓦ, געוווינעןⓦ, שילטןⓦ, באַדאַרפֿןⓦ, דערנידעריקןⓦ, אויפֿהערןⓦ, חלש'ןⓦ, ברויזןⓦ, פֿליסטערןⓦ, קנײַפּןⓦ, אַרונטעררוקןⓦ, ווײַזןⓦ, פֿאַרבײַסןⓦ, דערדינעןⓦ, שפּרינגעןⓦ, איבערציִעןⓦ, איבערקוקןⓦ
verb 969 yi-conj inflection-template
verb 969 אויסלאַכן infinitive
verb 969 אויסלאַכנדיק present participle
verb 969 אויסגעלאַכט past participle
verb 969 האָבן auxiliary
verb 969 איך לאַך אויס present
verb 969 מיר לאַכן אויס present
verb 969 דו לאַכסט אויס present
verb 969 איר לאַכט אויס present
אויסלאַכןⓦ verb 969 ער לאַכט אויס present
פֿאַרשטעלןⓦ, לאַכןⓦ, מורקעןⓦ, ביטןⓦ, געוווינעןⓦ, שילטןⓦ, באַדאַרפֿןⓦ, דערנידעריקןⓦ, אויפֿהערןⓦ, חלש'ןⓦ, ברויזןⓦ, פֿליסטערןⓦ, קנײַפּןⓦ, אַרונטעררוקןⓦ, ווײַזןⓦ, פֿאַרבײַסןⓦ, דערדינעןⓦ, שפּרינגעןⓦ, איבערציִעןⓦ, איבערקוקןⓦ
verb 969 זיי לאַכן אויס present
verb 969 לאַך אויס (דו) imperative
verb 969 lakh oys (du) imperative
verb 969 לאַכט אויס (איר) imperative
verb 969 lakht oys (ir) imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
פֿאַרסך־הכּלעןⓦ verb 969 no-table-tags table-tags
פֿאַרשטעלןⓦ, לאַכןⓦ, מורקעןⓦ, ביטןⓦ, געוווינעןⓦ, שילטןⓦ, באַדאַרפֿןⓦ, דערנידעריקןⓦ, אויפֿהערןⓦ, חלש'ןⓦ, ברויזןⓦ, פֿליסטערןⓦ, קנײַפּןⓦ, אַרונטעררוקןⓦ, ווײַזןⓦ, פֿאַרבײַסןⓦ, דערדינעןⓦ, שפּרינגעןⓦ, איבערציִעןⓦ, איבערקוקןⓦ
verb 969 yi-conj inflection-template
verb 969 איך האָב פֿאַרסך־הכּלט past
verb 969 מיר האָבן פֿאַרסך־הכּלט past
verb 969 דו האָסט פֿאַרסך־הכּלט past
verb 969 איר האָט פֿאַרסך־הכּלט past
verb 969 ער האָט פֿאַרסך־הכּלט past
verb 969 זיי האָבן פֿאַרסך־הכּלט past
verb 969 איך האָב געהאַט פֿאַרסך־הכּלט pluperfect
verb 969 מיר האָבן געהאַט פֿאַרסך־הכּלט pluperfect
פֿאַרסך־הכּלעןⓦ verb 969 דו האָסט געהאַט פֿאַרסך־הכּלט pluperfect
פֿאַרשטעלןⓦ, לאַכןⓦ, מורקעןⓦ, ביטןⓦ, געוווינעןⓦ, שילטןⓦ, באַדאַרפֿןⓦ, דערנידעריקןⓦ, אויפֿהערןⓦ, חלש'ןⓦ, ברויזןⓦ, פֿליסטערןⓦ, קנײַפּןⓦ, אַרונטעררוקןⓦ, ווײַזןⓦ, פֿאַרבײַסןⓦ, דערדינעןⓦ, שפּרינגעןⓦ, איבערציִעןⓦ, איבערקוקןⓦ
verb 969 איר האָט געהאַט פֿאַרסך־הכּלט pluperfect
verb 969 ער האָט געהאַט פֿאַרסך־הכּלט pluperfect
verb 969 זיי האָבן געהאַט פֿאַרסך־הכּלט pluperfect
verb 969 איך וועל פֿאַרסך־הכּלען future
verb 969 מיר וועלן פֿאַרסך־הכּלען future
verb 969 דו וועסט פֿאַרסך־הכּלען future
verb 969 איר וועט פֿאַרסך־הכּלען future
verb 969 ער וועט פֿאַרסך־הכּלען future
verb 969 זיי וועלן פֿאַרסך־הכּלען future
פֿאַרסך־הכּלעןⓦ verb 969 איך וועל האָבן פֿאַרסך־הכּלט future perfect
פֿאַרשטעלןⓦ, לאַכןⓦ, מורקעןⓦ, ביטןⓦ, געוווינעןⓦ, שילטןⓦ, באַדאַרפֿןⓦ, דערנידעריקןⓦ, אויפֿהערןⓦ, חלש'ןⓦ, ברויזןⓦ, פֿליסטערןⓦ, קנײַפּןⓦ, אַרונטעררוקןⓦ, ווײַזןⓦ, פֿאַרבײַסןⓦ, דערדינעןⓦ, שפּרינגעןⓦ, איבערציִעןⓦ, איבערקוקןⓦ
verb 969 מיר וועלן האָבן פֿאַרסך־הכּלט future perfect
verb 969 דו וועסט האָבן פֿאַרסך־הכּלט future perfect
verb 969 איר וועט האָבן פֿאַרסך־הכּלט future perfect
verb 969 ער וועט האָבן פֿאַרסך־הכּלט future perfect
verb 969 זיי וועלן האָבן פֿאַרסך־הכּלט future perfect

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
רוקןⓦ verb 969 no-table-tags table-tags
פֿאַרשטעלןⓦ, לאַכןⓦ, מורקעןⓦ, ביטןⓦ, געוווינעןⓦ, שילטןⓦ, באַדאַרפֿןⓦ, דערנידעריקןⓦ, אויפֿהערןⓦ, חלש'ןⓦ, ברויזןⓦ, פֿליסטערןⓦ, קנײַפּןⓦ, אַרונטעררוקןⓦ, ווײַזןⓦ, פֿאַרבײַסןⓦ, דערדינעןⓦ, שפּרינגעןⓦ, איבערציִעןⓦ, איבערקוקןⓦ
verb 969 yi-conj inflection-template
verb 969 Composed forms error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
זינדיקⓦ adj 896 no-table-tags table-tags
פֿאַרביקⓦ, רחמנותדיקⓦ, ציאַןⓦ, פֿינצטערⓦ, יאַפּאַנישⓦ, אַנאַלפֿאַבעטישⓦ, פּאָליטישⓦ, עקאָנאָמישⓦ, קאַפּויערⓦ, אומגערעכטⓦ, זאָגנדיקערⓦ, ריכטיקⓦ, פּאָטעפֿאַלנעⓦ, גײַסטיקⓦ, לעפּישⓦ, וועלישⓦ, ראָזעוועⓦ, משפּחהדיקⓦ, מערבֿדיקⓦ, בריטישⓦ
adj 896 yi-decl inflection-template
adj 896 זינדיק predicative
adj 896 זינדיקער masculine nominative
adj 896 זינדיק indefinite neuter nominative
adj 896 זינדיקע definite neuter nominative
adj 896 זינדיקס neuter nominative postpositional
adj 896 זינדיקע feminine nominative
adj 896 זינדיקע nominative plural
adj 896 זינדיקן masculine accusative
זינדיקⓦ adj 896 זינדיק indefinite neuter accusative
פֿאַרביקⓦ, רחמנותדיקⓦ, ציאַןⓦ, פֿינצטערⓦ, יאַפּאַנישⓦ, אַנאַלפֿאַבעטישⓦ, פּאָליטישⓦ, עקאָנאָמישⓦ, קאַפּויערⓦ, אומגערעכטⓦ, זאָגנדיקערⓦ, ריכטיקⓦ, פּאָטעפֿאַלנעⓦ, גײַסטיקⓦ, לעפּישⓦ, וועלישⓦ, ראָזעוועⓦ, משפּחהדיקⓦ, מערבֿדיקⓦ, בריטישⓦ
adj 896 זינדיקע definite neuter accusative
adj 896 זינדיקס neuter accusative postpositional
adj 896 זינדיקע feminine accusative
adj 896 זינדיקע accusative plural
adj 896 זינדיקן masculine dative
adj 896 זינדיק indefinite neuter dative
adj 896 זינדיקן definite neuter dative
adj 896 זינדיקן neuter dative postpositional
adj 896 זינדיקער feminine dative
זינדיקⓦ adj 896 זינדיקע dative plural
פֿאַרביקⓦ, רחמנותדיקⓦ, ציאַןⓦ, פֿינצטערⓦ, יאַפּאַנישⓦ, אַנאַלפֿאַבעטישⓦ, פּאָליטישⓦ, עקאָנאָמישⓦ, קאַפּויערⓦ, אומגערעכטⓦ, זאָגנדיקערⓦ, ריכטיקⓦ, פּאָטעפֿאַלנעⓦ, גײַסטיקⓦ, לעפּישⓦ, וועלישⓦ, ראָזעוועⓦ, משפּחהדיקⓦ, מערבֿדיקⓦ, בריטישⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
פּשוטⓦ adj 43 poshet romanization
לעפּישⓦ, יונגⓦ, גיךⓦ, אַלטⓦ, ניצלעךⓦ, פֿעיִקⓦ, לײַכטⓦ, שייןⓦ, זאָגנדיקⓦ, זאָגנדיקⓦ, לאַנגⓦ, גרינגⓦ, שיףⓦ, הייסⓦ, טונקלⓦ, שפּעטⓦ, גראָדⓦ, ליבⓦ, פֿרוםⓦ, פּאַמעלעךⓦ
adj 43 פּשוטער comparative
adj 43 פּשוטסט superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
בית המקדשⓦ name 29 בית־המקדש canonical
אָקייⓦ, עטⓦ, בראַוואָⓦ, מאַראַסקינאָ־⁠קאַרשⓦ, פֿאַראייניקט קעניגרײַךⓦ, צער־⁠בעלי־⁠חיים־געזעלשאַפֿטⓦ, אַ זיסן פּסחⓦ, גוט־שבתⓦ, געשליפענע צונגⓦ, אַ רוח אין דײַן טאַטן אַרײַןⓦ, קוואַטשⓦ, צפֿאָן־קאָרעעⓦ, גוט־וואָךⓦ, לויןⓦ, פּאַווע־פֿאַזאַןⓦ, מאָלאָדיעץⓦ, אָⓦ, אַ גוטן שבתⓦ, גוט־עלעףⓦ, אַ רוח אין דײַן טאַטנס טאַטן אַרײַןⓦ
name 29 beys-hamikdesh romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
אויףⓦ prep 16 oyf romanization
פֿאַרⓦ, בײַⓦ, ביזⓦ, אונטערⓦ, הינטערⓦ, איןⓦ, לויטⓦ, מיטⓦ, דורךⓦ, נאָךⓦ, איבערⓦ, צוⓦ, באַⓦ, פֿוןⓦ, קעגןⓦ
prep 16 אויפֿן contracted-dem-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
זייערⓦ det 10 no-table-tags table-tags
מײַןⓦ, אירⓦ, דײַןⓦ, יענערⓦ, אונזערⓦ, אונדזערⓦ, זײַןⓦ, ענקערⓦ, אײַערⓦ
det 10 yi-decl-poss inflection-template
det 10 זייער nominative
det 10 זייערע nominative plural
det 10 זייער accusative
det 10 זייערע accusative plural
det 10 זייער dative
det 10 זייערע dative plural
det 10 זייערער masculine nominative
det 10 זייערס neuter nominative
זייערⓦ det 10 זייערע feminine nominative
מײַןⓦ, אירⓦ, דײַןⓦ, יענערⓦ, אונזערⓦ, אונדזערⓦ, זײַןⓦ, ענקערⓦ, אײַערⓦ
det 10 זייערן masculine accusative
det 10 זייערס neuter accusative
det 10 זייערע feminine accusative
det 10 זייערן masculine dative
det 10 זייערן neuter dative
det 10 זייערער feminine dative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
דיⓦ det 4 no-table-tags table-tags
דאָסⓦ, דעםⓦ, דערⓦ
det 4 yi-def-art inflection-template
det 4 דער masculine nominative
det 4 דאָס neuter nominative
det 4 די feminine nominative
det 4 די nominative plural
det 4 דעם masculine accusative
det 4 דאָס neuter accusative
det 4 די feminine accusative
det 4 די accusative plural
דיⓦ det 4 דעם masculine dative
דאָסⓦ, דעםⓦ, דערⓦ
det 4 דעם neuter dative
det 4 דער feminine dative
det 4 די dative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
קלוגⓦ adj 3 klug romanization
קרוםⓦ, ווײַטⓦ
adj 3 קליגער comparative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
איינערⓦ pron 3 no-table-tags table-tags
יעטווידערⓦ, יעדערⓦ
pron 3 l-self inflection-template
pron 3 איינער masculine nominative
pron 3 איינס neuter nominative
pron 3 איינע feminine nominative
pron 3 איינעם masculine accusative
pron 3 איינס neuter accusative
pron 3 איינע feminine accusative
pron 3 איינעם masculine dative
pron 3 איינעם neuter dative
איינערⓦ pron 3 איינער feminine dative
יעטווידערⓦ, יעדערⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
איהרⓦ det 2 no-table-tags table-tags
אייןⓦ
det 2 yi-decl-poss inflection-template
det 2 איהר nominative
det 2 איהרע nominative plural
det 2 איהר accusative
det 2 איהרע accusative plural
det 2 איהר dative
det 2 איהרע dative plural
det 2 איהרער masculine nominative
det 2 איהרס neuter nominative
איהרⓦ det 2 איהרע feminine nominative
אייןⓦ
det 2 איהרן masculine accusative
det 2 איהרס neuter accusative
det 2 איהרע feminine accusative
det 2 איהרן masculine dative
det 2 איהרן neuter dative
det 2 איהרער feminine dative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
בלעזל־גומעⓦ noun 2 בלעזל־⁠גומע canonical
סײַⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
אָפּגעחומרטⓦ adj 2 no-table-tags table-tags
בײַבאָרטנדיקⓦ
adj 2 yi-decl inflection-template
adj 2 אָפּגעחומרט predicative
adj 2 אָפּגעחומרטער masculine nominative
adj 2 אָפּגעחומרט indefinite neuter nominative
adj 2 אָפּגעחומרטע definite neuter nominative
adj 2 אָפּגעחומרטס neuter nominative postpositional
adj 2 אָפּגעחומרטע feminine nominative
adj 2 אָפּגעחומרטע nominative plural
adj 2 אָפּגעחומרטן masculine accusative
אָפּגעחומרטⓦ adj 2 אָפּגעחומרט indefinite neuter accusative
בײַבאָרטנדיקⓦ
adj 2 אָפּגעחומרטע definite neuter accusative
adj 2 אָפּגעחומרטס neuter accusative postpositional
adj 2 אָפּגעחומרטע feminine accusative
adj 2 אָפּגעחומרטע accusative plural
adj 2 אָפּגעחומרטן masculine dative
adj 2 אָפּגעחומרט indefinite neuter dative
adj 2 אָפּגעחומרטן definite neuter dative
adj 2 אָפּגעחומרטן neuter dative postpositional
adj 2 אָפּגעחומרטער feminine dative
אָפּגעחומרטⓦ adj 2 אָפּגעחומרטע dative plural
בײַבאָרטנדיקⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
אַלדאָסⓦ det 1 aldos romanization
det 1 אַלדעם dative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
וואָקןⓦ verb 1 vokn romanization
verb 1 געוואָקט past participle
verb 1 Chassidish New-York dialectal

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
יענערⓦ pron 1 yener romanization
pron 1 יענס neuter

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
אָפּוואַלגערןⓦ verb 1 opvalgern romanization
verb 1 אָפּגעוואַלגערט past participle error-unknown-tag

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
נצחדיקⓦ adj 1 no-table-tags table-tags
adj 1 yi-decl inflection-template
adj 1 נצחדיק predicative
adj 1 netsekhdik predicative
adj 1 neytsekhdik predicative
adj 1 נצחדיקער masculine nominative
adj 1 netsekhdiker masculine nominative
adj 1 neytsekhdiker masculine nominative
adj 1 נצחדיק indefinite neuter nominative
adj 1 netsekhdik indefinite neuter nominative
נצחדיקⓦ adj 1 neytsekhdik indefinite neuter nominative
adj 1 נצחדיקע definite neuter nominative
adj 1 netsekhdike definite neuter nominative
adj 1 neytsekhdike definite neuter nominative
adj 1 נצחדיקס neuter nominative postpositional
adj 1 netsekhdiks neuter nominative postpositional
adj 1 neytsekhdiks neuter nominative postpositional
adj 1 נצחדיקע feminine nominative
adj 1 netsekhdike feminine nominative
adj 1 neytsekhdike feminine nominative
נצחדיקⓦ adj 1 נצחדיקע nominative plural
adj 1 netsekhdike nominative plural
adj 1 neytsekhdike nominative plural
adj 1 נצחדיקן masculine accusative
adj 1 netsekhdikn masculine accusative
adj 1 neytsekhdikn masculine accusative
adj 1 נצחדיק indefinite neuter accusative
adj 1 netsekhdik indefinite neuter accusative
adj 1 neytsekhdik indefinite neuter accusative
adj 1 נצחדיקע definite neuter accusative
נצחדיקⓦ adj 1 netsekhdike definite neuter accusative
adj 1 neytsekhdike definite neuter accusative
adj 1 נצחדיקס neuter accusative postpositional
adj 1 netsekhdiks neuter accusative postpositional
adj 1 neytsekhdiks neuter accusative postpositional
adj 1 נצחדיקע feminine accusative
adj 1 netsekhdike feminine accusative
adj 1 neytsekhdike feminine accusative
adj 1 נצחדיקע accusative plural
adj 1 netsekhdike accusative plural
נצחדיקⓦ adj 1 neytsekhdike accusative plural
adj 1 נצחדיקן masculine dative
adj 1 netsekhdikn masculine dative
adj 1 neytsekhdikn masculine dative
adj 1 נצחדיק indefinite neuter dative
adj 1 netsekhdik indefinite neuter dative
adj 1 neytsekhdik indefinite neuter dative
adj 1 נצחדיקן definite neuter dative
adj 1 נצחדיקן neuter dative postpositional
adj 1 netsekhdikn definite neuter dative
נצחדיקⓦ adj 1 netsekhdikn neuter dative postpositional
adj 1 neytsekhdikn definite neuter dative
adj 1 neytsekhdikn neuter dative postpositional
adj 1 נצחדיקער feminine dative
adj 1 netsekhdiker feminine dative
adj 1 neytsekhdiker feminine dative
adj 1 נצחדיקע dative plural
adj 1 netsekhdike dative plural
adj 1 neytsekhdike dative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
זאַץⓦ noun 1 zats romanization
noun 1 זאַצן plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
עטסⓦ pron 1 ets romanization
pron 1 ענק dative accusative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
א.ד.ג.ⓦ phrase 1 u.d.g. alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
עץⓦ pron 1 ets romanization
pron 1 ענק accusative
pron 1 ענקער possessive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
איינעⓦ pron 1 eyne romanization
pron 1 איינער masculine
pron 1 איינס neuter

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
אַיעדערⓦ det 1 no-table-tags table-tags
det 1 l-self inflection-template
det 1 אַיעדער masculine nominative
det 1 אַיעדע feminine nominative
det 1 אַיעדעס neuter nominative
det 1 אַיעדן masculine accusative
det 1 אַיעדע feminine accusative
det 1 אַיעדעס neuter accusative
det 1 אַיעדן masculine dative
det 1 אַיעדער feminine dative
אַיעדערⓦ det 1 אַיעדעם neuter dative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
דאָקטערⓦ noun 1 dokter romanization
noun 1 doktoyrim romanization
noun 1 dokterin romanization
noun 1 doktershe romanization
noun 1 ד״ר abbreviation

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
המן־טאַשןⓦ noun 1 homen-tashn romanization
noun 1 המן־טאַש singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
שיצןⓦ verb 1 shitsn romanization
verb 1 געשיצט past participle
verb 1 bashitsn romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
אַראָפּגייןⓦ verb 1 אַראָפּגיין • אַראָפּגיין canonical
verb 1 aropgeyn romanization
verb 1 אַראָפּגעגאַנגען past participle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
איינערⓦ pron 1 eyner romanization
pron 1 איינע feminine
pron 1 איינס neuter

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
איינסⓦ pron 1 eyns romanization
pron 1 איינער masculine
pron 1 איינע feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
אָפּקוועטשןⓦ verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 yi-conj inflection-template
verb 1 אָפּקוועטשן infinitive
verb 1 אָפּקוועטשנדיק present participle
verb 1 אָפּגעקוועטשט past participle
verb 1 האָבן auxiliary
verb 1 איך קוועטש אָפּ present
verb 1 מיר קוועטשן אָפּ present
verb 1 דו קוועטשסט אָפּ present
verb 1 איר קוועטשט אָפּ present
אָפּקוועטשןⓦ verb 1 ער קוועטשט אָפּ present
verb 1 זיי קוועטשן אָפּ present
verb 1 קוועטש אָפּ (דו) imperative
verb 1 kvetsh op (du) imperative
verb 1 קוועטשט אָפּ (איר) imperative
verb 1 kvetsht op (ir) imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
אָפּקוועטשןⓦ verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 yi-conj inflection-template
verb 1 איך האָב אָפּגעקוועטשט past
verb 1 מיר האָבן אָפּגעקוועטשט past
verb 1 דו האָסט אָפּגעקוועטשט past
verb 1 איר האָט אָפּגעקוועטשט past
verb 1 ער האָט אָפּגעקוועטשט past
verb 1 זיי האָבן אָפּגעקוועטשט past
verb 1 איך האָב געהאַט אָפּגעקוועטשט pluperfect
verb 1 מיר האָבן געהאַט אָפּגעקוועטשט pluperfect
אָפּקוועטשןⓦ verb 1 דו האָסט געהאַט אָפּגעקוועטשט pluperfect
verb 1 איר האָט געהאַט אָפּגעקוועטשט pluperfect
verb 1 ער האָט געהאַט אָפּגעקוועטשט pluperfect
verb 1 זיי האָבן געהאַט אָפּגעקוועטשט pluperfect
verb 1 איך וועל אָפּקוועטשן future
verb 1 מיר וועלן אָפּקוועטשן future
verb 1 דו וועסט אָפּקוועטשן future
verb 1 איר וועט אָפּקוועטשן future
verb 1 ער וועט אָפּקוועטשן future
verb 1 זיי וועלן אָפּקוועטשן future
אָפּקוועטשןⓦ verb 1 איך וועל האָבן אָפּגעקוועטשט future perfect
verb 1 מיר וועלן האָבן אָפּגעקוועטשט future perfect
verb 1 דו וועסט האָבן אָפּגעקוועטשט future perfect
verb 1 איר וועט האָבן אָפּגעקוועטשט future perfect
verb 1 ער וועט האָבן אָפּגעקוועטשט future perfect
verb 1 זיי וועלן האָבן אָפּגעקוועטשט future perfect

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
אָפּקוועטשןⓦ verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 yi-conj inflection-template
verb 1 Composed forms error-NO-TAGS-REPORT-THIS

This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.