Wiktionary data extraction errors and warnings

Yiddish inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
אולאַמקע noun 9370 ulamke romanization
noun 9370 ulamkes romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
געבן verb 1030 gebn romanization
verb 1030 געגעבן past participle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
שרײַען verb 1021 no-table-tags table-tags
verb 1021 yi-conj inflection-template
verb 1021 שרײַען infinitive
verb 1021 שרײַענדיק present participle
verb 1021 געשריגן past participle
verb 1021 האָבן auxiliary
verb 1021 איך שרײַ present
verb 1021 מיר שרײַען present
verb 1021 דו שרײַסט present
verb 1021 איר שרײַט present
שרײַען verb 1021 ער שרײַט present
verb 1021 זיי שרײַען present
verb 1021 שרײַ (דו) imperative
verb 1021 shray (du) imperative
verb 1021 שרײַט (איר) imperative
verb 1021 shrayt (ir) imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
האַסן verb 955 no-table-tags table-tags
verb 955 yi-conj inflection-template
verb 955 איך האָב געהאַסט past
verb 955 מיר האָבן געהאַסט past
verb 955 דו האָסט געהאַסט past
verb 955 איר האָט געהאַסט past
verb 955 ער האָט געהאַסט past
verb 955 זיי האָבן געהאַסט past
verb 955 איך האָב געהאַט געהאַסט pluperfect
verb 955 מיר האָבן געהאַט געהאַסט pluperfect
האַסן verb 955 דו האָסט געהאַט געהאַסט pluperfect
verb 955 איר האָט געהאַט געהאַסט pluperfect
verb 955 ער האָט געהאַט געהאַסט pluperfect
verb 955 זיי האָבן געהאַט געהאַסט pluperfect
verb 955 איך וועל האַסן future
verb 955 מיר וועלן האַסן future
verb 955 דו וועסט האַסן future
verb 955 איר וועט האַסן future
verb 955 ער וועט האַסן future
verb 955 זיי וועלן האַסן future
האַסן verb 955 איך וועל האָבן געהאַסט future perfect
verb 955 מיר וועלן האָבן געהאַסט future perfect
verb 955 דו וועסט האָבן געהאַסט future perfect
verb 955 איר וועט האָבן געהאַסט future perfect
verb 955 ער וועט האָבן געהאַסט future perfect
verb 955 זיי וועלן האָבן געהאַסט future perfect

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
הייליק adj 858 no-table-tags table-tags
adj 858 yi-decl inflection-template
adj 858 הייליק predicative
adj 858 הייליקער masculine nominative
adj 858 הייליק indefinite neuter nominative
adj 858 הייליקע definite neuter nominative
adj 858 הייליקס neuter nominative postpositional
adj 858 הייליקע feminine nominative
adj 858 הייליקע nominative plural
adj 858 הייליקן masculine accusative
הייליק adj 858 הייליק indefinite neuter accusative
adj 858 הייליקע definite neuter accusative
adj 858 הייליקס neuter accusative postpositional
adj 858 הייליקע feminine accusative
adj 858 הייליקע accusative plural
adj 858 הייליקן masculine dative
adj 858 הייליק indefinite neuter dative
adj 858 הייליקן definite neuter dative
adj 858 הייליקן neuter dative postpositional
adj 858 הייליקער feminine dative
הייליק adj 858 הייליקע dative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
גבֿול noun 786 gvul romanization
noun 786 gvuln romanization
noun 786 גבול alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ראָז adj 69 no-table-tags table-tags
adj 69 yi-decl inflection-template
adj 69 ראָז predicative
adj 69 ראָזער masculine nominative
adj 69 ראָז indefinite neuter nominative
adj 69 ראָזע definite neuter nominative
adj 69 ראָזס neuter nominative postpositional
adj 69 ראָזע feminine nominative
adj 69 ראָזע nominative plural
adj 69 ראָזן masculine accusative
ראָז adj 69 ראָז indefinite neuter accusative
adj 69 ראָזע definite neuter accusative
adj 69 ראָזס neuter accusative postpositional
adj 69 ראָזע feminine accusative
adj 69 ראָזע accusative plural
adj 69 ראָזן masculine dative
adj 69 ראָז indefinite neuter dative
adj 69 ראָזן definite neuter dative
adj 69 ראָזן neuter dative postpositional
adj 69 ראָזער feminine dative
ראָז adj 69 ראָזע dative plural
adj 69 ראָזע alternative
adj 69 ראָזעווע alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
אורטיילן verb 65 no-table-tags table-tags
verb 65 yi-conj inflection-template
verb 65 איך האָב געאורטיילט past
verb 65 מיר האָבן געאורטיילט past
verb 65 דו האָסט געאורטיילט past
verb 65 איר האָט געאורטיילט past
verb 65 ער האָט געאורטיילט past
verb 65 זיי האָבן געאורטיילט past
verb 65 איך האָב געהאַט געאורטיילט pluperfect
verb 65 מיר האָבן געהאַט געאורטיילט pluperfect
אורטיילן verb 65 דו האָסט געהאַט געאורטיילט pluperfect
verb 65 איר האָט געהאַט געאורטיילט pluperfect
verb 65 ער האָט געהאַט געאורטיילט pluperfect
verb 65 זיי האָבן געהאַט געאורטיילט pluperfect
verb 65 איך וועל אורטיילן future
verb 65 מיר וועלן אורטיילן future
verb 65 דו וועסט אורטיילן future
verb 65 איר וועט אורטיילן future
verb 65 ער וועט אורטיילן future
verb 65 זיי וועלן אורטיילן future
אורטיילן verb 65 איך וועל האָבן געאורטיילט future perfect
verb 65 מיר וועלן האָבן געאורטיילט future perfect
verb 65 דו וועסט האָבן געאורטיילט future perfect
verb 65 איר וועט האָבן געאורטיילט future perfect
verb 65 ער וועט האָבן געאורטיילט future perfect
verb 65 זיי וועלן האָבן געאורטיילט future perfect
verb 65 אורטלען alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ניו מעקסיקאָ name 43 ניו מעקסיקא ָ canonical
name 43 nyu meksiko romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ברייט adj 41 breyt romanization
adj 41 ברייטער comparative
adj 41 ברייטסט superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
פֿאַר prep 14 far romanization
prep 14 פֿאַרן contracted-dem-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
גוט־עלעף phrase 9 גוט־עלעף ! canonical
phrase 9 gut-elef! romanization
phrase 9 גאָט העלף alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
אײַער det 8 no-table-tags table-tags
det 8 yi-decl-poss inflection-template
det 8 אײַער nominative
det 8 אײַערע nominative plural
det 8 אײַער accusative
det 8 אײַערע accusative plural
det 8 אײַער dative
det 8 אײַערע dative plural
det 8 אײַערער masculine nominative
det 8 אײַערס neuter nominative
אײַער det 8 אײַערע feminine nominative
det 8 אײַערן masculine accusative
det 8 אײַערס neuter accusative
det 8 אײַערע feminine accusative
det 8 אײַערן masculine dative
det 8 אײַערן neuter dative
det 8 אײַערער feminine dative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
אָפּהאַלטן נצחון verb 6 ophaltn nitsokhn romanization
verb 6 אָפּגעהאַלטן נצחון past participle
verb 6 אָפּהאַלטן אַ נצחון alternative
verb 6 אָפּהאַלטן אַ ניצחון alternative
verb 6 אָפּהאַלטן ניצחון alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
כּותל־מערבֿי noun 5 כּותל־המערבֿי alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
קרום adj 3 krum romanization
adj 3 קרימער comparative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
בלעזל־גומע noun 3 בלעזל־⁠גומע canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
דעם det 3 no-table-tags table-tags
det 3 l-self inflection-template
det 3 דער masculine nominative singular
det 3 דאָס neuter nominative singular
det 3 די feminine nominative singular
det 3 די nominative plural
det 3 דעם masculine accusative singular
det 3 דאָס neuter accusative singular
det 3 די feminine accusative singular
det 3 די accusative plural
דעם det 3 דעם masculine dative singular
det 3 דעם neuter dative singular
det 3 דער feminine dative singular
det 3 די dative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
באַן noun 3 ban romanization
noun 3 banen romanization
noun 3 benkhl romanization
noun 3 באַהן Daytshmerish alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
בײַ prep 2 bay romanization
prep 2 בײַם contracted-dem-form
prep 2 באַ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
איין num 2 no-table-tags table-tags
num 2 yi-decl-poss inflection-template
num 2 איין nominative
num 2 איינע nominative plural
num 2 איין accusative
num 2 איינע accusative plural
num 2 איין dative
num 2 איינע dative plural
num 2 איינער masculine nominative
num 2 איינס neuter nominative
איין num 2 איינע feminine nominative
num 2 איינעם masculine accusative
num 2 איינס neuter accusative
num 2 איינע feminine accusative
num 2 איינעם masculine dative
num 2 איינעם neuter dative
num 2 איינער feminine dative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
פּלוצלינג adv 2 plutsling romanization
adv 2 פּלוצלונג Northeastern alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
יעדער det 2 no-table-tags table-tags
det 2 l-self inflection-template
det 2 יעדער masculine nominative
det 2 יעדעס neuter nominative
det 2 יעדע feminine nominative
det 2 יעדעם masculine accusative
det 2 יעדעס neuter accusative
det 2 יעדע feminine accusative
det 2 יעדעם masculine dative
det 2 יעדעם neuter dative
יעדער det 2 יעדער feminine dative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
בײַבאָרטנדיק adj 2 no-table-tags table-tags
adj 2 yi-decl inflection-template
adj 2 בײַבאָרטנדיק predicative
adj 2 בײַבאָרטנדיקער masculine nominative
adj 2 בײַבאָרטנדיק indefinite neuter nominative
adj 2 בײַבאָרטנדיקע definite neuter nominative
adj 2 בײַבאָרטנדיקס neuter nominative postpositional
adj 2 בײַבאָרטנדיקע feminine nominative
adj 2 בײַבאָרטנדיקע nominative plural
adj 2 בײַבאָרטנדיקן masculine accusative
בײַבאָרטנדיק adj 2 בײַבאָרטנדיק indefinite neuter accusative
adj 2 בײַבאָרטנדיקע definite neuter accusative
adj 2 בײַבאָרטנדיקס neuter accusative postpositional
adj 2 בײַבאָרטנדיקע feminine accusative
adj 2 בײַבאָרטנדיקע accusative plural
adj 2 בײַבאָרטנדיקן masculine dative
adj 2 בײַבאָרטנדיק indefinite neuter dative
adj 2 בײַבאָרטנדיקן definite neuter dative
adj 2 בײַבאָרטנדיקן neuter dative postpositional
adj 2 בײַבאָרטנדיקער feminine dative
בײַבאָרטנדיק adj 2 בײַבאָרטנדיקע dative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
אין מיטן adv 2 in mitn romanization
adv 2 אינמיטן nonstandard alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
נאָגל noun 2 nogl romanization
noun 2 negl romanization
noun 2 negele romanization
noun 2 נאָגעל dated alternative
noun 2 נאגיל alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
עטס pron 1 ets romanization
pron 1 ענק dative accusative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
המן־טאַשן noun 1 homen-tashn romanization
noun 1 המן־טאַש singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
איזדיעקעווען verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 yi-conj-reflexive inflection-template
verb 1 Composed forms error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
עץ pron 1 ets romanization
pron 1 ענק accusative
pron 1 ענקער possessive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
זאַץ noun 1 zats romanization
noun 1 זאַצן plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
נעגל noun 1 negl romanization
noun 1 נעגעל dated alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
איינע pron 1 eyne romanization
pron 1 איינער masculine
pron 1 איינס neuter

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
אונדזער det 1 no-table-tags table-tags
det 1 yi-decl-poss inflection-template
det 1 אונדזער nominative
det 1 אונדזערע nominative plural
det 1 אונדזער accusative
det 1 אונדזערע accusative plural
det 1 אונדזער dative
det 1 אונדזערע dative plural
det 1 אונדזערער masculine nominative
det 1 אונדזערס neuter nominative
אונדזער det 1 אונדזערע feminine nominative
det 1 אונדזערן masculine accusative
det 1 אונדזערס neuter accusative
det 1 אונדזערע feminine accusative
det 1 אונדזערן masculine dative
det 1 אונדזערן neuter dative
det 1 אונדזערער feminine dative
det 1 אונזער alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
אַראָפּגיין verb 1 אַראָפּגיין • אַראָפּגיין canonical
verb 1 aropgeyn romanization
verb 1 אַראָפּגעגאַנגען past participle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
אַלדאָס det 1 aldos romanization
det 1 אַלדעם dative
det 1 אַלדעס alternative
det 1 אַל דאָס alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
אָפּקוועטשן verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 yi-conj inflection-template
verb 1 אָפּקוועטשן infinitive
verb 1 אָפּקוועטשנדיק present participle
verb 1 אָפּגעקוועטשט past participle
verb 1 האָבן auxiliary
verb 1 איך קוועטש אָפּ present
verb 1 מיר קוועטשן אָפּ present
verb 1 דו קוועטשסט אָפּ present
verb 1 איר קוועטשט אָפּ present
אָפּקוועטשן verb 1 ער קוועטשט אָפּ present
verb 1 זיי קוועטשן אָפּ present
verb 1 קוועטש אָפּ (דו) imperative
verb 1 kvetsh op (du) imperative
verb 1 קוועטשט אָפּ (איר) imperative
verb 1 kvetsht op (ir) imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
אָפּקוועטשן verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 yi-conj inflection-template
verb 1 איך האָב אָפּגעקוועטשט past
verb 1 מיר האָבן אָפּגעקוועטשט past
verb 1 דו האָסט אָפּגעקוועטשט past
verb 1 איר האָט אָפּגעקוועטשט past
verb 1 ער האָט אָפּגעקוועטשט past
verb 1 זיי האָבן אָפּגעקוועטשט past
verb 1 איך האָב געהאַט אָפּגעקוועטשט pluperfect
verb 1 מיר האָבן געהאַט אָפּגעקוועטשט pluperfect
אָפּקוועטשן verb 1 דו האָסט געהאַט אָפּגעקוועטשט pluperfect
verb 1 איר האָט געהאַט אָפּגעקוועטשט pluperfect
verb 1 ער האָט געהאַט אָפּגעקוועטשט pluperfect
verb 1 זיי האָבן געהאַט אָפּגעקוועטשט pluperfect
verb 1 איך וועל אָפּקוועטשן future
verb 1 מיר וועלן אָפּקוועטשן future
verb 1 דו וועסט אָפּקוועטשן future
verb 1 איר וועט אָפּקוועטשן future
verb 1 ער וועט אָפּקוועטשן future
verb 1 זיי וועלן אָפּקוועטשן future
אָפּקוועטשן verb 1 איך וועל האָבן אָפּגעקוועטשט future perfect
verb 1 מיר וועלן האָבן אָפּגעקוועטשט future perfect
verb 1 דו וועסט האָבן אָפּגעקוועטשט future perfect
verb 1 איר וועט האָבן אָפּגעקוועטשט future perfect
verb 1 ער וועט האָבן אָפּגעקוועטשט future perfect
verb 1 זיי וועלן האָבן אָפּגעקוועטשט future perfect

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
פֿינף num 1 finf romanization
num 1 פֿינעף dialectal alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
יעטווידער det 1 no-table-tags table-tags
det 1 l-self inflection-template
det 1 יעטווידער masculine nominative
det 1 יעטווידעס neuter nominative
det 1 יעטווידע feminine nominative
det 1 יעטווידן masculine accusative
det 1 יעטווידעס neuter accusative
det 1 יעטווידע feminine accusative
det 1 יעטווידן masculine dative
det 1 יעטווידן neuter dative
יעטווידער det 1 יעטווידער feminine dative
det 1 יעטוועדער alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
די det 1 no-table-tags table-tags
det 1 l-self inflection-template
det 1 דער masculine nominative singular
det 1 דאָס neuter nominative singular
det 1 די feminine nominative singular
det 1 די nominative plural
det 1 דעם masculine accusative singular
det 1 דאָס neuter accusative singular
det 1 די feminine accusative singular
det 1 די accusative plural
די det 1 דעם masculine dative singular
det 1 דעם neuter dative singular
det 1 דער feminine dative singular
det 1 די dative plural
det 1 דיא alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
אָפּוואַלגערן verb 1 opvalgern romanization
verb 1 אָפּגעוואַלגערט past participle error-unknown-tag

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
איינס pron 1 eyns romanization
pron 1 איינער masculine
pron 1 איינע feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
איינער pron 1 eyner romanization
pron 1 איינע feminine
pron 1 איינס neuter

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ייִדיש name 1 yidish romanization
name 1 אידיש alternative
name 1 יודיש Daytshmerish alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ייִדיש adj 1 no-table-tags table-tags
adj 1 yi-decl inflection-template
adj 1 ייִדיש predicative
adj 1 ייִדישער masculine nominative
adj 1 ייִדיש indefinite neuter nominative
adj 1 ייִדישע definite neuter nominative
adj 1 ייִדישס neuter nominative postpositional
adj 1 ייִדישע feminine nominative
adj 1 ייִדישע nominative plural
adj 1 ייִדישן masculine accusative
ייִדיש adj 1 ייִדיש indefinite neuter accusative
adj 1 ייִדישע definite neuter accusative
adj 1 ייִדישס neuter accusative postpositional
adj 1 ייִדישע feminine accusative
adj 1 ייִדישע accusative plural
adj 1 ייִדישן masculine dative
adj 1 ייִדיש indefinite neuter dative
adj 1 ייִדישן definite neuter dative
adj 1 ייִדישן neuter dative postpositional
adj 1 ייִדישער feminine dative
ייִדיש adj 1 ייִדישע dative plural
adj 1 אידיש alternative
adj 1 יודיש Daytshmerish alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ראַטעווען verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 yi-conj-e inflection-template
verb 1 איך האָב געראַטעוועט past
verb 1 מיר האָבן געראַטעוועט past
verb 1 דו האָסט געראַטעוועט past
verb 1 איר האָט געראַטעוועט past
verb 1 ער האָט געראַטעוועט past
verb 1 זיי האָבן געראַטעוועט past
verb 1 איך האָב געהאַט געראַטעוועט pluperfect
verb 1 מיר האָבן געהאַט געראַטעוועט pluperfect
ראַטעווען verb 1 דו האָסט געהאַט געראַטעוועט pluperfect
verb 1 איר האָט געהאַט געראַטעוועט pluperfect
verb 1 ער האָט געהאַט געראַטעוועט pluperfect
verb 1 זיי האָבן געהאַט געראַטעוועט pluperfect
verb 1 איך וועל ראַטעווען future
verb 1 מיר וועלן ראַטעווען future
verb 1 דו וועסט ראַטעווען future
verb 1 איר וועט ראַטעווען future
verb 1 ער וועט ראַטעווען future
verb 1 זיי וועלן ראַטעווען future
ראַטעווען verb 1 איך וועל האָבן געראַטעוועט future perfect
verb 1 מיר וועלן האָבן געראַטעוועט future perfect
verb 1 דו וועסט האָבן געראַטעוועט future perfect
verb 1 איר וועט האָבן געראַטעוועט future perfect
verb 1 ער וועט האָבן געראַטעוועט future perfect
verb 1 זיי וועלן האָבן געראַטעוועט future perfect
verb 1 ראַטעוון uncommon alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
אַנישט adv 1 anisht romanization
adv 1 אַניט Northeastern alternative
adv 1 אַזנישט alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
טראָגן שׂינאה verb 1 געטראָגן שׂינאה past participle
verb 1 טראָגן אַ שׂינאה alternative
verb 1 טראָגן שׂנאה alternative
verb 1 טראָגן אַ שׂינאה alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
נצחדיק adj 1 no-table-tags table-tags
adj 1 yi-decl inflection-template
adj 1 נצחדיק predicative
adj 1 netsekhdik predicative
adj 1 neytsekhdik predicative
adj 1 נצחדיקער masculine nominative
adj 1 netsekhdiker masculine nominative
adj 1 neytsekhdiker masculine nominative
adj 1 נצחדיק indefinite neuter nominative
adj 1 netsekhdik indefinite neuter nominative
נצחדיק adj 1 neytsekhdik indefinite neuter nominative
adj 1 נצחדיקע definite neuter nominative
adj 1 netsekhdike definite neuter nominative
adj 1 neytsekhdike definite neuter nominative
adj 1 נצחדיקס neuter nominative postpositional
adj 1 netsekhdiks neuter nominative postpositional
adj 1 neytsekhdiks neuter nominative postpositional
adj 1 נצחדיקע feminine nominative
adj 1 netsekhdike feminine nominative
adj 1 neytsekhdike feminine nominative
נצחדיק adj 1 נצחדיקע nominative plural
adj 1 netsekhdike nominative plural
adj 1 neytsekhdike nominative plural
adj 1 נצחדיקן masculine accusative
adj 1 netsekhdikn masculine accusative
adj 1 neytsekhdikn masculine accusative
adj 1 נצחדיק indefinite neuter accusative
adj 1 netsekhdik indefinite neuter accusative
adj 1 neytsekhdik indefinite neuter accusative
adj 1 נצחדיקע definite neuter accusative
נצחדיק adj 1 netsekhdike definite neuter accusative
adj 1 neytsekhdike definite neuter accusative
adj 1 נצחדיקס neuter accusative postpositional
adj 1 netsekhdiks neuter accusative postpositional
adj 1 neytsekhdiks neuter accusative postpositional
adj 1 נצחדיקע feminine accusative
adj 1 netsekhdike feminine accusative
adj 1 neytsekhdike feminine accusative
adj 1 נצחדיקע accusative plural
adj 1 netsekhdike accusative plural
נצחדיק adj 1 neytsekhdike accusative plural
adj 1 נצחדיקן masculine dative
adj 1 netsekhdikn masculine dative
adj 1 neytsekhdikn masculine dative
adj 1 נצחדיק indefinite neuter dative
adj 1 netsekhdik indefinite neuter dative
adj 1 neytsekhdik indefinite neuter dative
adj 1 נצחדיקן definite neuter dative
adj 1 נצחדיקן neuter dative postpositional
adj 1 netsekhdikn definite neuter dative
נצחדיק adj 1 netsekhdikn neuter dative postpositional
adj 1 neytsekhdikn definite neuter dative
adj 1 neytsekhdikn neuter dative postpositional
adj 1 נצחדיקער feminine dative
adj 1 netsekhdiker feminine dative
adj 1 neytsekhdiker feminine dative
adj 1 נצחדיקע dative plural
adj 1 netsekhdike dative plural
adj 1 neytsekhdike dative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
וואָקן verb 1 vokn romanization
verb 1 געוואָקט past participle
verb 1 Chassidish New-York dialectal

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
אַיעדער det 1 no-table-tags table-tags
det 1 l-self inflection-template
det 1 אַיעדער masculine nominative
det 1 אַיעדע feminine nominative
det 1 אַיעדעס neuter nominative
det 1 אַיעדן masculine accusative
det 1 אַיעדע feminine accusative
det 1 אַיעדעס neuter accusative
det 1 אַיעדן masculine dative
det 1 אַיעדער feminine dative
אַיעדער det 1 אַיעדעם neuter dative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
איר det 1 no-table-tags table-tags
det 1 yi-decl-poss inflection-template
det 1 איר nominative
det 1 אירע nominative plural
det 1 איר accusative
det 1 אירע accusative plural
det 1 איר dative
det 1 אירע dative plural
det 1 אירער masculine nominative
det 1 אירס neuter nominative
איר det 1 אירע feminine nominative
det 1 אירן masculine accusative
det 1 אירס neuter accusative
det 1 אירע feminine accusative
det 1 אירן masculine dative
det 1 אירן neuter dative
det 1 אירער feminine dative
det 1 איהר Daytshmerish alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
יענער pron 1 yener romanization
pron 1 יענס neuter

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
שיצן verb 1 shitsn romanization
verb 1 געשיצט past participle
verb 1 bashitsn romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
זאַפֿטיק adj 1 no-table-tags table-tags
adj 1 yi-decl inflection-template
adj 1 זאַפֿטיק predicative
adj 1 זאַפֿטיקער masculine nominative
adj 1 זאַפֿטיק indefinite neuter nominative
adj 1 זאַפֿטיקע definite neuter nominative
adj 1 זאַפֿטיקס neuter nominative postpositional
adj 1 זאַפֿטיקע feminine nominative
adj 1 זאַפֿטיקע nominative plural
adj 1 זאַפֿטיקן masculine accusative
זאַפֿטיק adj 1 זאַפֿטיק indefinite neuter accusative
adj 1 זאַפֿטיקע definite neuter accusative
adj 1 זאַפֿטיקס neuter accusative postpositional
adj 1 זאַפֿטיקע feminine accusative
adj 1 זאַפֿטיקע accusative plural
adj 1 זאַפֿטיקן masculine dative
adj 1 זאַפֿטיק indefinite neuter dative
adj 1 זאַפֿטיקן definite neuter dative
adj 1 זאַפֿטיקן neuter dative postpositional
adj 1 זאַפֿטיקער feminine dative
זאַפֿטיק adj 1 זאַפֿטיקע dative plural
adj 1 זאַפֿטיג Daytshmerish alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
דאָקטער noun 1 dokter romanization
noun 1 doktoyrim romanization
noun 1 dokterin romanization
noun 1 doktershe romanization
noun 1 ד״ר abbreviation

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
עס pron 1 es romanization
pron 1 סע common alternative
pron 1 ס׳ contraction alternative
pron 1 ס״ contraction alternative


This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-20 from the enwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.