"באַן" meaning in All languages combined

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "unterban",
      "word": "אונטערבאַן"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "untergrunt-ban",
      "word": "אונטערגרונט־באַן"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "untererd-ban",
      "word": "אונטערערד־באַן"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "untererdishe ban",
      "word": "אונטערערדישע באַן"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "iberban",
      "word": "איבערבאַן"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "ibererdishe ban",
      "word": "איבערערדישע באַן"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "eyberban",
      "word": "אייבערבאַן"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "ban-arbeter",
      "word": "באַן־אַרבעטער"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "railway embankment",
      "roman": "ban-onshit",
      "word": "באַן־אָנשיט"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "banbilet",
      "word": "באַנבילעט"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "ban-bilet",
      "word": "באַן־בילעט"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "banbrik",
      "word": "באַנבריק"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "railway bridge",
      "roman": "ban-brik",
      "word": "באַן־בריק"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "fare dodger",
      "roman": "ban-ganef",
      "word": "באַן־גנבֿ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "ban-gezelshaft",
      "word": "באַן־געזעלשאַפֿט"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "ban-dublikat",
      "word": "באַן־דובליקאַט"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "ban-vagon",
      "word": "באַן־וואַגאָן"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "railway timetable",
      "roman": "ban-tabele",
      "word": "באַן־טאַבעלע"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "ban-treyslenish",
      "word": "באַן־טרייסלעניש"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "fare dodger",
      "roman": "bankhaper",
      "word": "באַנכאַפּער"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "banlinye",
      "word": "באַנליניע"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "ban-linye",
      "word": "באַן־ליניע"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "ban-nets",
      "word": "באַן־נעץ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "bannets",
      "word": "באַננעץ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "ban-farbindung",
      "word": "באַן־פֿאַרבינדונג"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "banfarker",
      "word": "באַנפֿאַרקער"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "ban-tsuzamenshtoys",
      "word": "באַן־צוזאַמענשטויס"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "ban-katastrofe",
      "word": "באַן־קאַטאַסטראָפֿע"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "rail transport, rail communication",
      "roman": "ban-komunikatsye",
      "word": "באַן־קאָמוניקאַציע"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "ban-knup",
      "word": "באַן־קנופּ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "banknup",
      "word": "באַנקנופּ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "ban-rod",
      "word": "באַן־ראָד"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "ban-rampe",
      "word": "באַן־ראַמפּע"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "loading platform",
      "roman": "banrampe",
      "word": "באַנראַמפּע"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "ban-rels",
      "word": "באַן־רעלס"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "banrels",
      "word": "באַנרעלס"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "ban-stantsye",
      "word": "באַן־סטאַנציע"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "ban-statsye",
      "word": "באַן־סטאַציע"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "rollercoaster",
      "roman": "barg-un-tol-ban",
      "word": "באַרג־און־טאָל־באַן"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "frakhtban",
      "word": "פֿראַכטבאַן"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "tram",
      "roman": "gasnban",
      "word": "גאַסנבאַן"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "express train, intercity",
      "roman": "gikhban",
      "word": "גיכבאַן"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "rail shuttle",
      "roman": "hoydeban",
      "word": "הוידעבאַן"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "hoykhban",
      "word": "הויכבאַן"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "overhead railway",
      "roman": "hoykh-ban",
      "word": "הויך־באַן"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "hoykh-gikh ban",
      "word": "הויך־גיך באַן"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "cable car",
      "roman": "hengban",
      "word": "הענגבאַן"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "luftban",
      "word": "לופֿטבאַן"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "aerial railway, high-gauge train",
      "roman": "luft-ban",
      "word": "לופֿט־באַן"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "mase-ban",
      "word": "משׂא־באַן"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "monorels-ban",
      "word": "מאָנאָרעלס־באַן"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "connecting train",
      "roman": "farbindban",
      "word": "פֿאַרבינדבאַן"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "ferdban",
      "word": "פֿערדבאַן"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "horse tram",
      "roman": "ferdnban",
      "word": "פֿערדנבאַן"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "eleveyted-ban",
      "word": "עלעווייטעד־באַן"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "cable car",
      "roman": "kablban",
      "word": "קאַבלבאַן"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "light rail, local railway, tramway",
      "roman": "kleynban",
      "word": "קליינבאַן"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "branch line, local track",
      "roman": "tsvaygban",
      "word": "צװײַגבאַן"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "city train; tram",
      "roman": "shtotban",
      "word": "שטאָטבאַן"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "de",
        "3": "Bahn"
      },
      "expansion": "German Bahn",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "gmh",
        "3": "ban"
      },
      "expansion": "Middle High German ban",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "goh",
        "3": "*bana"
      },
      "expansion": "Old High German *bana",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "gmw-pro",
        "3": "*banu"
      },
      "expansion": "Proto-West Germanic *banu",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*banō"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *banō",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from German Bahn, from Middle High German ban, from Old High German *bana, from Proto-West Germanic *banu, from Proto-Germanic *banō.",
  "forms": [
    {
      "form": "ban",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "banen",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "benkhl",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "noun",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "באַן • (ban) f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "dim": "בענכל",
        "g": "f",
        "pl": "en"
      },
      "expansion": "באַן • (ban) f, plural באַנען (banen), diminutive בענכל (benkhl)",
      "name": "yi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Yiddish",
  "lang_code": "yi",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "banhof",
      "word": "באַנהאָף"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "banhoyf",
      "word": "באַנהויף"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "ban-hoyf",
      "word": "באַן־הויף"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "metro",
      "word": "מעטראָ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "eleveyted",
      "word": "עלעווייטעד"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "tram",
      "word": "טראַם"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "koleyke",
      "word": "קאָלייקע"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "82 18",
          "kind": "other",
          "name": "Yiddish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "86 14",
          "kind": "other",
          "name": "Yiddish entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "85 15",
          "kind": "other",
          "name": "Yiddish terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "81 19",
          "kind": "other",
          "name": "Yiddish terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "train (line of connected cars or carriages)"
      ],
      "id": "en-באַן-yi-noun-Mosw-2Fh",
      "links": [
        [
          "train",
          "train"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "צוג"
        },
        {
          "word": "פּאָיעזד"
        },
        {
          "word": "פּאָטשאָנג"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "15 85",
          "kind": "topical",
          "langcode": "yi",
          "name": "Rail transportation",
          "orig": "yi:Rail transportation",
          "parents": [
            "Transport",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "railroad, railway"
      ],
      "id": "en-באַן-yi-noun-EfdFNM77",
      "links": [
        [
          "railroad",
          "railroad"
        ],
        [
          "railway",
          "railway"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "אײַזנבאַן"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ban/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "bahn",
      "tags": [
        "Daytshmerish"
      ],
      "word": "באַהן"
    }
  ],
  "word": "באַן"
}

{
  "categories": [
    "Yiddish entries with incorrect language header",
    "Yiddish entries with topic categories using raw markup",
    "Yiddish feminine nouns",
    "Yiddish lemmas",
    "Yiddish nouns",
    "Yiddish terms borrowed from German",
    "Yiddish terms derived from German",
    "Yiddish terms derived from Middle High German",
    "Yiddish terms derived from Old High German",
    "Yiddish terms derived from Proto-Germanic",
    "Yiddish terms derived from Proto-West Germanic",
    "Yiddish terms with IPA pronunciation",
    "Yiddish terms with non-redundant non-automated sortkeys",
    "Yiddish terms with redundant script codes",
    "yi:Rail transportation"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "unterban",
      "word": "אונטערבאַן"
    },
    {
      "roman": "untergrunt-ban",
      "word": "אונטערגרונט־באַן"
    },
    {
      "roman": "untererd-ban",
      "word": "אונטערערד־באַן"
    },
    {
      "roman": "untererdishe ban",
      "word": "אונטערערדישע באַן"
    },
    {
      "roman": "iberban",
      "word": "איבערבאַן"
    },
    {
      "roman": "ibererdishe ban",
      "word": "איבערערדישע באַן"
    },
    {
      "roman": "eyberban",
      "word": "אייבערבאַן"
    },
    {
      "roman": "ban-arbeter",
      "word": "באַן־אַרבעטער"
    },
    {
      "english": "railway embankment",
      "roman": "ban-onshit",
      "word": "באַן־אָנשיט"
    },
    {
      "roman": "banbilet",
      "word": "באַנבילעט"
    },
    {
      "roman": "ban-bilet",
      "word": "באַן־בילעט"
    },
    {
      "roman": "banbrik",
      "word": "באַנבריק"
    },
    {
      "english": "railway bridge",
      "roman": "ban-brik",
      "word": "באַן־בריק"
    },
    {
      "english": "fare dodger",
      "roman": "ban-ganef",
      "word": "באַן־גנבֿ"
    },
    {
      "roman": "ban-gezelshaft",
      "word": "באַן־געזעלשאַפֿט"
    },
    {
      "roman": "ban-dublikat",
      "word": "באַן־דובליקאַט"
    },
    {
      "roman": "ban-vagon",
      "word": "באַן־וואַגאָן"
    },
    {
      "english": "railway timetable",
      "roman": "ban-tabele",
      "word": "באַן־טאַבעלע"
    },
    {
      "roman": "ban-treyslenish",
      "word": "באַן־טרייסלעניש"
    },
    {
      "english": "fare dodger",
      "roman": "bankhaper",
      "word": "באַנכאַפּער"
    },
    {
      "roman": "banlinye",
      "word": "באַנליניע"
    },
    {
      "roman": "ban-linye",
      "word": "באַן־ליניע"
    },
    {
      "english": "ban-nets",
      "word": "באַן־נעץ"
    },
    {
      "roman": "bannets",
      "word": "באַננעץ"
    },
    {
      "roman": "ban-farbindung",
      "word": "באַן־פֿאַרבינדונג"
    },
    {
      "roman": "banfarker",
      "word": "באַנפֿאַרקער"
    },
    {
      "roman": "ban-tsuzamenshtoys",
      "word": "באַן־צוזאַמענשטויס"
    },
    {
      "roman": "ban-katastrofe",
      "word": "באַן־קאַטאַסטראָפֿע"
    },
    {
      "english": "rail transport, rail communication",
      "roman": "ban-komunikatsye",
      "word": "באַן־קאָמוניקאַציע"
    },
    {
      "roman": "ban-knup",
      "word": "באַן־קנופּ"
    },
    {
      "roman": "banknup",
      "word": "באַנקנופּ"
    },
    {
      "english": "ban-rod",
      "word": "באַן־ראָד"
    },
    {
      "roman": "ban-rampe",
      "word": "באַן־ראַמפּע"
    },
    {
      "english": "loading platform",
      "roman": "banrampe",
      "word": "באַנראַמפּע"
    },
    {
      "roman": "ban-rels",
      "word": "באַן־רעלס"
    },
    {
      "roman": "banrels",
      "word": "באַנרעלס"
    },
    {
      "roman": "ban-stantsye",
      "word": "באַן־סטאַנציע"
    },
    {
      "roman": "ban-statsye",
      "word": "באַן־סטאַציע"
    },
    {
      "english": "rollercoaster",
      "roman": "barg-un-tol-ban",
      "word": "באַרג־און־טאָל־באַן"
    },
    {
      "roman": "frakhtban",
      "word": "פֿראַכטבאַן"
    },
    {
      "english": "tram",
      "roman": "gasnban",
      "word": "גאַסנבאַן"
    },
    {
      "english": "express train, intercity",
      "roman": "gikhban",
      "word": "גיכבאַן"
    },
    {
      "english": "rail shuttle",
      "roman": "hoydeban",
      "word": "הוידעבאַן"
    },
    {
      "roman": "hoykhban",
      "word": "הויכבאַן"
    },
    {
      "english": "overhead railway",
      "roman": "hoykh-ban",
      "word": "הויך־באַן"
    },
    {
      "roman": "hoykh-gikh ban",
      "word": "הויך־גיך באַן"
    },
    {
      "english": "cable car",
      "roman": "hengban",
      "word": "הענגבאַן"
    },
    {
      "roman": "luftban",
      "word": "לופֿטבאַן"
    },
    {
      "english": "aerial railway, high-gauge train",
      "roman": "luft-ban",
      "word": "לופֿט־באַן"
    },
    {
      "roman": "mase-ban",
      "word": "משׂא־באַן"
    },
    {
      "roman": "monorels-ban",
      "word": "מאָנאָרעלס־באַן"
    },
    {
      "english": "connecting train",
      "roman": "farbindban",
      "word": "פֿאַרבינדבאַן"
    },
    {
      "roman": "ferdban",
      "word": "פֿערדבאַן"
    },
    {
      "english": "horse tram",
      "roman": "ferdnban",
      "word": "פֿערדנבאַן"
    },
    {
      "roman": "eleveyted-ban",
      "word": "עלעווייטעד־באַן"
    },
    {
      "english": "cable car",
      "roman": "kablban",
      "word": "קאַבלבאַן"
    },
    {
      "english": "light rail, local railway, tramway",
      "roman": "kleynban",
      "word": "קליינבאַן"
    },
    {
      "english": "branch line, local track",
      "roman": "tsvaygban",
      "word": "צװײַגבאַן"
    },
    {
      "english": "city train; tram",
      "roman": "shtotban",
      "word": "שטאָטבאַן"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "de",
        "3": "Bahn"
      },
      "expansion": "German Bahn",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "gmh",
        "3": "ban"
      },
      "expansion": "Middle High German ban",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "goh",
        "3": "*bana"
      },
      "expansion": "Old High German *bana",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "gmw-pro",
        "3": "*banu"
      },
      "expansion": "Proto-West Germanic *banu",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*banō"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *banō",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from German Bahn, from Middle High German ban, from Old High German *bana, from Proto-West Germanic *banu, from Proto-Germanic *banō.",
  "forms": [
    {
      "form": "ban",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "banen",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "benkhl",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "noun",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "באַן • (ban) f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "dim": "בענכל",
        "g": "f",
        "pl": "en"
      },
      "expansion": "באַן • (ban) f, plural באַנען (banen), diminutive בענכל (benkhl)",
      "name": "yi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Yiddish",
  "lang_code": "yi",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "banhof",
      "word": "באַנהאָף"
    },
    {
      "roman": "banhoyf",
      "word": "באַנהויף"
    },
    {
      "roman": "ban-hoyf",
      "word": "באַן־הויף"
    },
    {
      "roman": "metro",
      "word": "מעטראָ"
    },
    {
      "roman": "eleveyted",
      "word": "עלעווייטעד"
    },
    {
      "english": "tram",
      "word": "טראַם"
    },
    {
      "roman": "koleyke",
      "word": "קאָלייקע"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "train (line of connected cars or carriages)"
      ],
      "links": [
        [
          "train",
          "train"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "צוג"
        },
        {
          "word": "פּאָיעזד"
        },
        {
          "word": "פּאָטשאָנג"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "railroad, railway"
      ],
      "links": [
        [
          "railroad",
          "railroad"
        ],
        [
          "railway",
          "railway"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "אײַזנבאַן"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ban/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "bahn",
      "tags": [
        "Daytshmerish"
      ],
      "word": "באַהן"
    }
  ],
  "word": "באַן"
}