Wiktionary data extraction errors and warnings

West Frisian inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
neigesetsjeⓦ noun 879 neigesetsjes plural
woarteltsjeⓦ, foarholleⓦ, leafkeⓦ, lamkeⓦ, hartsjeⓦ, opladerⓦ, autodykⓦ, izerⓦ, swartⓦ, beukerkeⓦ, websteekeⓦ, hichteⓦ, paakjeⓦ, bestimmingⓦ, salmkeⓦ, Israelytⓦ, iikjeⓦ, brosjuereⓦ, skyldpodsjeⓦ, efternammeⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
leatⓦ noun 624 leaten plural
filosofyⓦ, nachtⓦ, dúnⓦ, hânⓦ, koⓦ, hamⓦ, kertierⓦ, doarpⓦ, ûnderkinⓦ, tsjettelⓦ, preekⓦ, bearsⓦ, paadⓦ, hjerringⓦ, poppeⓦ, doarⓦ, fraachⓦ, libbenⓦ, liifⓦ, boskⓦ
noun 624 leatsje diminutive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ferbiedeⓦ verb 181 strong table-tags
lykjeⓦ, skiteⓦ, sjenⓦ, siftsjeⓦ, dreamjeⓦ, wurkjeⓦ, fangeⓦ, barreⓦ, lêzeⓦ, easkjeⓦ, gripeⓦ, gripeⓦ, wenneⓦ, bringeⓦ, beteljeⓦ, sitteⓦ, smiteⓦ, pakkeⓦ, wurdeⓦ, plokjeⓦ
verb 181 fy-infl-verb-st inflection-template
verb 181 ferbiede infinitive
verb 181 ferbieden infinitive infinitive-i-long
verb 181 ferbieden neuter gerund
verb 181 hawwe auxiliary
verb 181 ferbied first-person singular present
verb 181 ferbea first-person singular past
verb 181 ferbiedst second-person singular present
verb 181 ferbeast second-person singular past
ferbiedeⓦ verb 181 ferbiedsto present error-unrecognized-form
lykjeⓦ, skiteⓦ, sjenⓦ, siftsjeⓦ, dreamjeⓦ, wurkjeⓦ, fangeⓦ, barreⓦ, lêzeⓦ, easkjeⓦ, gripeⓦ, gripeⓦ, wenneⓦ, bringeⓦ, beteljeⓦ, sitteⓦ, smiteⓦ, pakkeⓦ, wurdeⓦ, plokjeⓦ
verb 181 ferbeasto past error-unrecognized-form
verb 181 ferbiedt third-person singular present
verb 181 ferbea third-person singular past
verb 181 ferbiede plural present
verb 181 ferbean plural past
verb 181 ferbied present imperative
verb 181 ferbiedend present participle
verb 181 ferbean past participle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
berneftichⓦ adj 165 no-table-tags table-tags
achteloasⓦ, gleonⓦ, swierⓦ, swartⓦ, hearlikⓦ, goedⓦ, Beierskⓦ, Nearlânskⓦ, rikkerichⓦ, bangⓦ, blondⓦ, skierⓦ, leechⓦ, leechⓦ, trystⓦ, ûnsjochⓦ, begryplikⓦ, mienⓦ, betûftⓦ, rûchⓦ
adj 165 fy-infl-adj inflection-template
adj 165 berneftich positive predicative adverbial
adj 165 berneftiger comparative predicative adverbial
adj 165 it berneftichst superlative predicative adverbial
adj 165 it berneftichste superlative predicative adverbial
adj 165 berneftige indefinite positive common-gender singular
adj 165 berneftigere indefinite comparative common-gender singular
adj 165 berneftichste indefinite superlative common-gender singular
adj 165 berneftich indefinite positive neuter singular
berneftichⓦ adj 165 berneftiger indefinite comparative neuter singular
achteloasⓦ, gleonⓦ, swierⓦ, swartⓦ, hearlikⓦ, goedⓦ, Beierskⓦ, Nearlânskⓦ, rikkerichⓦ, bangⓦ, blondⓦ, skierⓦ, leechⓦ, leechⓦ, trystⓦ, ûnsjochⓦ, begryplikⓦ, mienⓦ, betûftⓦ, rûchⓦ
adj 165 berneftichste indefinite superlative neuter singular
adj 165 berneftige indefinite positive plural
adj 165 berneftigere indefinite comparative plural
adj 165 berneftichste indefinite superlative plural
adj 165 berneftige definite positive
adj 165 berneftigere definite comparative
adj 165 berneftichste definite superlative
adj 165 berneftichs positive partitive
adj 165 berneftigers comparative partitive
berneftichⓦ adj 165 - superlative partitive
achteloasⓦ, gleonⓦ, swierⓦ, swartⓦ, hearlikⓦ, goedⓦ, Beierskⓦ, Nearlânskⓦ, rikkerichⓦ, bangⓦ, blondⓦ, skierⓦ, leechⓦ, leechⓦ, trystⓦ, ûnsjochⓦ, begryplikⓦ, mienⓦ, betûftⓦ, rûchⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tsiisⓦ noun 49 tsizen plural
blomⓦ, aaiⓦ, krokodilⓦ, kwabbeⓦ, tjirkⓦ, rêchⓦ, dochterⓦ, pompeblêdⓦ, lûsⓦ, geaⓦ, eartⓦ, sjirafⓦ, flekⓦ, koptelefoanⓦ, bilⓦ, kouweⓦ, tsjilⓦ, ûndersykⓦ, bultⓦ, skyldpodⓦ
noun 49 tsyske diminutive
noun 49 tsjiis alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
gielⓦ noun 47 geel alternative
fagetⓦ, tegearreⓦ, seldsumⓦ, fagestⓦ, hjoed de deiⓦ, -keⓦ, blydskipⓦ, habsuchtⓦ, fanwegenⓦ, spitigernôchⓦ, Japikⓦ, wantⓦ, jimⓦ, frijⓦ, seewetterⓦ, huningⓦ, achterⓦ, silⓦ, Italjaanskⓦ, djipⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Deenskⓦ adj 39 no-table-tags table-tags
Wâldfryskⓦ, Noarskⓦ, adellikⓦ, hjoeddeiskⓦ, spiersterkⓦ, Klaaifryskⓦ, Israelyskⓦ, Skotskⓦ, fergeesⓦ, Paraguayaanskⓦ, dûbelⓦ, Oekraynskⓦ, Dútskⓦ, Belgyskⓦ, Tsjechyskⓦ, Russyskⓦ, Kanadeeskⓦ, Hongaarskⓦ, Amerikaanskⓦ, Braziliaanskⓦ
adj 39 fy-infl-adj inflection-template
adj 39 Deensk positive predicative adverbial
adj 39 Deenske indefinite positive common-gender singular
adj 39 Deensk indefinite positive neuter singular
adj 39 Deenske indefinite positive plural
adj 39 Deenske definite positive
adj 39 Deensks positive partitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
sikeⓦ noun 26 siken plural
leafdeⓦ, plysjeⓦ, abtⓦ, akseⓦ, eamelerⓦ, rjochtssteatⓦ, ûnderlippeⓦ, skandediedⓦ, sikeⓦ, serpintⓦ, muoikeⓦ, breugemanⓦ, leavehearsbistkeⓦ, waarⓦ, oerienkomstⓦ, oelewapperⓦ, picknickⓦ, frjemdlingⓦ, moandeiⓦ, belêstingⓦ
noun 26 syk alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
oerjaanⓦ verb 21 no-table-tags table-tags
bliedeⓦ, krijeⓦ, hingjeⓦ, fersteanⓦ, stoarjeⓦ, waskjeⓦ, lûkeⓦ, priuweⓦ, studearjeⓦ, liedeⓦ, rûkeⓦ, feieⓦ, bliuweⓦ, fleaneⓦ, wiuweⓦ, sykjeⓦ, ynteressearjeⓦ, besykjeⓦ, triuweⓦ, lizzeⓦ
verb 21 pagename inflection-template
verb 21 oerjaan infinitive
verb 21 oerjou imperative
verb 21 oerjou singular present error-unrecognized-form
verb 21 oerjoech singular past error-unrecognized-form
verb 21 oerjoust singular present error-unrecognized-form
verb 21 oerjoechst singular past error-unrecognized-form
verb 21 oerjout singular present error-unrecognized-form
verb 21 oerjouwe plural present
oerjaanⓦ verb 21 oerjoegen plural past
bliedeⓦ, krijeⓦ, hingjeⓦ, fersteanⓦ, stoarjeⓦ, waskjeⓦ, lûkeⓦ, priuweⓦ, studearjeⓦ, liedeⓦ, rûkeⓦ, feieⓦ, bliuweⓦ, fleaneⓦ, wiuweⓦ, sykjeⓦ, ynteressearjeⓦ, besykjeⓦ, triuweⓦ, lizzeⓦ
verb 21 oerjaand present participle
verb 21 oerjaande present participle
verb 21 oerjûn past participle
verb 21 - present auxiliary
verb 21 hawwe past auxiliary

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
lústerjeⓦ verb 18 weak table-tags
befriezeⓦ, bekrûpeⓦ, toevjeⓦ, fokjeⓦ, kenneⓦ, leavjeⓦ, bedekkeⓦ, behâldeⓦ, sliepeⓦ, geanⓦ, befarreⓦ, befalleⓦ, toaneⓦ, wêzeⓦ, klinkeⓦ, belideⓦ, oefenjeⓦ
verb 18 fy-infl-verb-wk2 inflection-template
verb 18 lústerje infinitive
verb 18 lústerjen infinitive infinitive-i-long
verb 18 lústerjen neuter gerund
verb 18 hawwe auxiliary
verb 18 lústerje first-person singular present
verb 18 lústere first-person singular past
verb 18 lústerest second-person singular present
verb 18 lústerest second-person singular past
lústerjeⓦ verb 18 lústeresto present error-unrecognized-form
befriezeⓦ, bekrûpeⓦ, toevjeⓦ, fokjeⓦ, kenneⓦ, leavjeⓦ, bedekkeⓦ, behâldeⓦ, sliepeⓦ, geanⓦ, befarreⓦ, befalleⓦ, toaneⓦ, wêzeⓦ, klinkeⓦ, belideⓦ, oefenjeⓦ
verb 18 lústeresto past error-unrecognized-form
verb 18 lústeret third-person singular present
verb 18 lústere third-person singular past
verb 18 lústerje plural present
verb 18 lústeren plural past
verb 18 lústerje present imperative
verb 18 lústerjend present participle
verb 18 lústere past participle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
plôkjeⓦ verb 16 weak table-tags
warreⓦ, meldeⓦ, antwurdzjeⓦ, ljeppeⓦ, treneⓦ, ûnderhâldeⓦ, hawweⓦ, dreameⓦ, ergerjeⓦ, ferjitteⓦ, gûleⓦ, begroetsjeⓦ, boaskjeⓦ, meitsjeⓦ, treasteⓦ
verb 16 fy-infl-verb-wk2 inflection-template
verb 16 plôkje infinitive
verb 16 plôkjen infinitive infinitive-i-long
verb 16 plôkjen neuter gerund
verb 16 hawwe auxiliary
verb 16 plôkje first-person singular present
verb 16 plôke first-person singular past
verb 16 plôkest second-person singular present
verb 16 plôkest second-person singular past
plôkjeⓦ verb 16 plôkesto present error-unrecognized-form
warreⓦ, meldeⓦ, antwurdzjeⓦ, ljeppeⓦ, treneⓦ, ûnderhâldeⓦ, hawweⓦ, dreameⓦ, ergerjeⓦ, ferjitteⓦ, gûleⓦ, begroetsjeⓦ, boaskjeⓦ, meitsjeⓦ, treasteⓦ
verb 16 plôkesto past error-unrecognized-form
verb 16 plôket third-person singular present
verb 16 plôke third-person singular past
verb 16 plôkje plural present
verb 16 plôken plural past
verb 16 plôkje present imperative
verb 16 plôkjend present participle
verb 16 plôke past participle
verb 16 ploaitsje alternative
plôkjeⓦ verb 16 ploaitse alternative
warreⓦ, meldeⓦ, antwurdzjeⓦ, ljeppeⓦ, treneⓦ, ûnderhâldeⓦ, hawweⓦ, dreameⓦ, ergerjeⓦ, ferjitteⓦ, gûleⓦ, begroetsjeⓦ, boaskjeⓦ, meitsjeⓦ, treasteⓦ
verb 16 ploatsje alternative
verb 16 pluitsje alternative
verb 16 pluitse alternative
verb 16 plokje alternative
verb 16 plukke alternative
verb 16 plukje alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
hjitⓦ adj 11 no-table-tags table-tags
seldsumⓦ, neakenⓦ, frijⓦ, hillichⓦ, achteleasⓦ, weakⓦ, gielⓦ, rjochtⓦ, Nederlânskⓦ, langsumⓦ
adj 11 fy-infl-adj inflection-template
adj 11 hjit positive predicative adverbial
adj 11 hjitter comparative predicative adverbial
adj 11 it hjitst superlative predicative adverbial
adj 11 it hjitste superlative predicative adverbial
adj 11 hjitte indefinite positive common-gender singular
adj 11 hjittere indefinite comparative common-gender singular
adj 11 hjitste indefinite superlative common-gender singular
adj 11 hjit indefinite positive neuter singular
hjitⓦ adj 11 hjitter indefinite comparative neuter singular
seldsumⓦ, neakenⓦ, frijⓦ, hillichⓦ, achteleasⓦ, weakⓦ, gielⓦ, rjochtⓦ, Nederlânskⓦ, langsumⓦ
adj 11 hjitste indefinite superlative neuter singular
adj 11 hjitte indefinite positive plural
adj 11 hjittere indefinite comparative plural
adj 11 hjitste indefinite superlative plural
adj 11 hjitte definite positive
adj 11 hjittere definite comparative
adj 11 hjitste definite superlative
adj 11 hjits positive partitive
adj 11 hjitters comparative partitive
hjitⓦ adj 11 - superlative partitive
seldsumⓦ, neakenⓦ, frijⓦ, hillichⓦ, achteleasⓦ, weakⓦ, gielⓦ, rjochtⓦ, Nederlânskⓦ, langsumⓦ
adj 11 hyt alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
praatⓦ noun 11 praatsje diminutive
neigesetⓦ, brijⓦ, itenⓦ, soadⓦ, brandewynⓦ, prosintⓦ, reinⓦ, lokⓦ, muzykⓦ, earremoedⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
stekkeⓦ verb 9 no-table-tags table-tags
sprekkeⓦ, brekkeⓦ, biddeⓦ, dûkeⓦ, trekkeⓦ, farreⓦ, dekkeⓦ, krûpeⓦ
verb 9 fy-infl-verb-st inflection-template
verb 9 stekke infinitive emphatic
verb 9 stekken infinitive infinitive-i-long emphatic
verb 9 stekken neuter gerund emphatic
verb 9 hawwe auxiliary emphatic
verb 9 stek first-person singular present emphatic
verb 9 stiek first-person singular past emphatic
verb 9 stekst second-person singular present emphatic
verb 9 stiekst second-person singular past emphatic
stekkeⓦ verb 9 steksto present emphatic error-unrecognized-form
sprekkeⓦ, brekkeⓦ, biddeⓦ, dûkeⓦ, trekkeⓦ, farreⓦ, dekkeⓦ, krûpeⓦ
verb 9 stieksto past emphatic error-unrecognized-form
verb 9 stekt third-person singular present emphatic
verb 9 stiek third-person singular past emphatic
verb 9 stekke plural present emphatic
verb 9 stieken plural past emphatic
verb 9 stek present imperative emphatic
verb 9 stekkend present participle emphatic
verb 9 stutsen past participle emphatic

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
dûⓦ pron 8 no-table-tags table-tags
joⓦ, ikⓦ, syⓦ, syⓦ, hyⓦ, itⓦ, wyⓦ
pron 8 l-self inflection-template
pron 8 ik first-person singular pronoun personal error-unrecognized-form
pron 8 my first-person singular pronoun personal error-unrecognized-form
pron 8 mysels first-person singular pronoun personal reflexive error-unrecognized-form
pron 8 myn first-person singular possessive pronoun personal error-unrecognized-form
pron 8 mines first-person singular possessive pronoun personal
pron 8 do second-person singular pronoun informal personal error-unrecognized-form
pron 8 dû second-person singular pronoun informal personal error-unrecognized-form
pron 8 dy second-person singular pronoun informal personal error-unrecognized-form
dûⓦ pron 8 dysels second-person singular pronoun informal personal reflexive error-unrecognized-form
joⓦ, ikⓦ, syⓦ, syⓦ, hyⓦ, itⓦ, wyⓦ
pron 8 dyn second-person singular possessive pronoun informal personal error-unrecognized-form
pron 8 dines second-person singular possessive pronoun informal personal
pron 8 jo second-person singular pronoun formal personal error-unrecognized-form
pron 8 josels second-person singular pronoun formal personal reflexive error-unrecognized-form
pron 8 jo second-person singular possessive pronoun formal personal error-unrecognized-form
pron 8 jowes second-person singular possessive pronoun formal personal
pron 8 hy masculine third-person singular pronoun personal error-unrecognized-form
pron 8 him masculine third-person singular pronoun personal error-unrecognized-form
pron 8 himsels masculine third-person singular pronoun personal reflexive error-unrecognized-form
dûⓦ pron 8 syn masculine third-person singular possessive pronoun personal error-unrecognized-form
joⓦ, ikⓦ, syⓦ, syⓦ, hyⓦ, itⓦ, wyⓦ
pron 8 sines masculine third-person singular possessive pronoun personal
pron 8 sy feminine third-person singular pronoun personal error-unrecognized-form
pron 8 hja feminine third-person singular pronoun personal error-unrecognized-form
pron 8 har feminine third-person singular pronoun personal error-unrecognized-form
pron 8 harsels feminine third-person singular pronoun personal reflexive error-unrecognized-form
pron 8 har feminine third-person singular possessive pronoun personal error-unrecognized-form
pron 8 harres feminine third-person singular possessive pronoun personal
pron 8 it neuter third-person singular pronoun personal error-unrecognized-form
pron 8 himsels neuter third-person singular pronoun personal reflexive error-unrecognized-form
dûⓦ pron 8 syn neuter third-person singular possessive pronoun personal error-unrecognized-form
joⓦ, ikⓦ, syⓦ, syⓦ, hyⓦ, itⓦ, wyⓦ
pron 8 sines neuter third-person singular possessive pronoun personal
pron 8 wy first-person plural pronoun personal error-unrecognized-form
pron 8 ús first-person plural pronoun personal error-unrecognized-form
pron 8 ússels first-person plural pronoun personal reflexive error-unrecognized-form
pron 8 ús first-person plural possessive pronoun personal error-unrecognized-form
pron 8 uzes first-person plural possessive pronoun personal
pron 8 jim second-person plural pronoun personal error-unrecognized-form
pron 8 jimme second-person plural pronoun personal error-unrecognized-form
pron 8 jimsels second-person plural pronoun personal reflexive error-unrecognized-form
dûⓦ pron 8 jinsels second-person plural pronoun personal reflexive error-unrecognized-form
joⓦ, ikⓦ, syⓦ, syⓦ, hyⓦ, itⓦ, wyⓦ
pron 8 jim second-person plural possessive pronoun personal error-unrecognized-form
pron 8 jimme second-person plural possessive pronoun personal error-unrecognized-form
pron 8 jimmes second-person plural possessive pronoun personal
pron 8 sy third-person plural pronoun personal error-unrecognized-form
pron 8 hja third-person plural pronoun personal error-unrecognized-form
pron 8 har third-person plural pronoun personal error-unrecognized-form
pron 8 harren third-person plural pronoun personal error-unrecognized-form
pron 8 harsels third-person plural pronoun personal reflexive error-unrecognized-form
pron 8 har third-person plural possessive pronoun personal error-unrecognized-form
dûⓦ pron 8 harren third-person plural possessive pronoun personal error-unrecognized-form
joⓦ, ikⓦ, syⓦ, syⓦ, hyⓦ, itⓦ, wyⓦ
pron 8 harres third-person plural possessive pronoun personal

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
delheljeⓦ verb 7 separable weak table-tags
trochbringeⓦ, dealaitsjeⓦ, fuortsmiteⓦ, ynjaanⓦ, oersetteⓦ, fuortplantsjeⓦ
verb 7 fy-infl-verb-wk2 inflection-template
verb 7 delhelje infinitive
verb 7 delheljen infinitive infinitive-i-long
verb 7 delheljen neuter gerund
verb 7 hawwe auxiliary
verb 7 helje del first-person singular present main-clause
verb 7 helle del first-person singular past main-clause
verb 7 delhelje first-person singular present subordinate-clause
verb 7 delhelle first-person singular past subordinate-clause
delheljeⓦ verb 7 hellest del second-person singular present main-clause
trochbringeⓦ, dealaitsjeⓦ, fuortsmiteⓦ, ynjaanⓦ, oersetteⓦ, fuortplantsjeⓦ
verb 7 hellest del second-person singular past main-clause
verb 7 delhellest second-person singular present subordinate-clause
verb 7 delhellest second-person singular past subordinate-clause
verb 7 hellet del third-person singular present main-clause
verb 7 helle del third-person singular past main-clause
verb 7 delhellet third-person singular present subordinate-clause
verb 7 delhelle third-person singular past subordinate-clause
verb 7 helje del plural present main-clause
verb 7 hellen del plural past main-clause
delheljeⓦ verb 7 delhelje plural present subordinate-clause
trochbringeⓦ, dealaitsjeⓦ, fuortsmiteⓦ, ynjaanⓦ, oersetteⓦ, fuortplantsjeⓦ
verb 7 delhellen plural past subordinate-clause
verb 7 helje del present imperative main-clause
verb 7 delheljend present participle main-clause
verb 7 delhelle past participle main-clause

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tinkendⓦ verb 5 no-table-tags table-tags
fiskjendⓦ, sjendⓦ, rinnendⓦ, ferfelendⓦ
verb 5 fy-infl-adj inflection-template
verb 5 tinkend predicative adverbial
verb 5 tinkende indefinite common-gender singular
verb 5 tinkend indefinite neuter singular
verb 5 tinkende indefinite plural
verb 5 tinkende definite
verb 5 tinkends partitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
wolleⓦ verb 4 no-table-tags table-tags
silleⓦ, poetseⓦ, kinneⓦ
verb 4 pagename inflection-template
verb 4 wolle infinitive
verb 4 wol imperative
verb 4 wol singular present error-unrecognized-form
verb 4 woe singular past error-unrecognized-form
verb 4 wolst singular present error-unrecognized-form
verb 4 woest singular past error-unrecognized-form
verb 4 wolle plural present
verb 4 woenen plural past
wolleⓦ verb 4 woene plural past
silleⓦ, poetseⓦ, kinneⓦ
verb 4 wollend present participle
verb 4 wollende present participle
verb 4 wollen past participle
verb 4 wold past participle
verb 4 - present auxiliary
verb 4 hawwe past auxiliary

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Sineeskⓦ adj 3 no-table-tags table-tags
Italjaanskⓦ, Súd-Afrikaanskⓦ
adj 3 fy-infl-adj inflection-template
adj 3 Sineesk positive predicative adverbial
adj 3 Sineeske indefinite positive common-gender singular
adj 3 Sineesk indefinite positive neuter singular
adj 3 Sineeske indefinite positive plural
adj 3 Sineeske definite positive
adj 3 Sineesks positive partitive
adj 3 Sjineesk alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
persintⓦ noun 2 prosintsje diminutive
earmoedⓦ
noun 2 prosint alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
jimⓦ pron 2 no-table-tags table-tags
doⓦ
pron 2 l-self inflection-template
pron 2 ik first-person singular pronoun personal error-unrecognized-form
pron 2 my first-person singular pronoun personal error-unrecognized-form
pron 2 mysels first-person singular pronoun personal reflexive error-unrecognized-form
pron 2 myn first-person singular possessive pronoun personal error-unrecognized-form
pron 2 mines first-person singular possessive pronoun personal
pron 2 do second-person singular pronoun informal personal error-unrecognized-form
pron 2 dû second-person singular pronoun informal personal error-unrecognized-form
pron 2 dy second-person singular pronoun informal personal error-unrecognized-form
jimⓦ pron 2 dysels second-person singular pronoun informal personal reflexive error-unrecognized-form
doⓦ
pron 2 dyn second-person singular possessive pronoun informal personal error-unrecognized-form
pron 2 dines second-person singular possessive pronoun informal personal
pron 2 jo second-person singular pronoun formal personal error-unrecognized-form
pron 2 josels second-person singular pronoun formal personal reflexive error-unrecognized-form
pron 2 jo second-person singular possessive pronoun formal personal error-unrecognized-form
pron 2 jowes second-person singular possessive pronoun formal personal
pron 2 hy masculine third-person singular pronoun personal error-unrecognized-form
pron 2 him masculine third-person singular pronoun personal error-unrecognized-form
pron 2 himsels masculine third-person singular pronoun personal reflexive error-unrecognized-form
jimⓦ pron 2 syn masculine third-person singular possessive pronoun personal error-unrecognized-form
doⓦ
pron 2 sines masculine third-person singular possessive pronoun personal
pron 2 sy feminine third-person singular pronoun personal error-unrecognized-form
pron 2 hja feminine third-person singular pronoun personal error-unrecognized-form
pron 2 har feminine third-person singular pronoun personal error-unrecognized-form
pron 2 harsels feminine third-person singular pronoun personal reflexive error-unrecognized-form
pron 2 har feminine third-person singular possessive pronoun personal error-unrecognized-form
pron 2 harres feminine third-person singular possessive pronoun personal
pron 2 it neuter third-person singular pronoun personal error-unrecognized-form
pron 2 himsels neuter third-person singular pronoun personal reflexive error-unrecognized-form
jimⓦ pron 2 syn neuter third-person singular possessive pronoun personal error-unrecognized-form
doⓦ
pron 2 sines neuter third-person singular possessive pronoun personal
pron 2 wy first-person plural pronoun personal error-unrecognized-form
pron 2 ús first-person plural pronoun personal error-unrecognized-form
pron 2 ússels first-person plural pronoun personal reflexive error-unrecognized-form
pron 2 ús first-person plural possessive pronoun personal error-unrecognized-form
pron 2 uzes first-person plural possessive pronoun personal
pron 2 jim second-person plural pronoun personal error-unrecognized-form
pron 2 jimme second-person plural pronoun personal error-unrecognized-form
pron 2 jimsels second-person plural pronoun personal reflexive error-unrecognized-form
jimⓦ pron 2 jinsels second-person plural pronoun personal reflexive error-unrecognized-form
doⓦ
pron 2 jim second-person plural possessive pronoun personal error-unrecognized-form
pron 2 jimme second-person plural possessive pronoun personal error-unrecognized-form
pron 2 jimmes second-person plural possessive pronoun personal
pron 2 sy third-person plural pronoun personal error-unrecognized-form
pron 2 hja third-person plural pronoun personal error-unrecognized-form
pron 2 har third-person plural pronoun personal error-unrecognized-form
pron 2 harren third-person plural pronoun personal error-unrecognized-form
pron 2 harsels third-person plural pronoun personal reflexive error-unrecognized-form
pron 2 har third-person plural possessive pronoun personal error-unrecognized-form
jimⓦ pron 2 harren third-person plural possessive pronoun personal error-unrecognized-form
doⓦ
pron 2 harres third-person plural possessive pronoun personal
pron 2 jimme alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Gelokkich Nijjierⓦ phrase 2 Gelokkich Nijjier ! canonical
foarmetⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
doareⓦ verb 2 no-table-tags table-tags
moatteⓦ
verb 2 pagename inflection-template
verb 2 doare infinitive
verb 2 doare imperative
verb 2 doar singular present error-unrecognized-form
verb 2 doarst singular past error-unrecognized-form
verb 2 doarst singular present error-unrecognized-form
verb 2 doare plural present
verb 2 doarsten plural past
verb 2 doarend present participle
doareⓦ verb 2 doarende present participle
moatteⓦ
verb 2 doarst past participle
verb 2 - present auxiliary
verb 2 hawwe past auxiliary

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
oankrûpeⓦ verb 2 separable weak table-tags
oankrûpeⓦ
verb 2 fy-infl-verb-wk1 inflection-template
verb 2 oankrûpe infinitive
verb 2 oankrûpen infinitive infinitive-i-long
verb 2 oankrûpen neuter gerund
verb 2 hawwe auxiliary
verb 2 krûp oan first-person singular present main-clause
verb 2 krûpte oan first-person singular past main-clause
verb 2 oankrûp first-person singular present subordinate-clause
verb 2 oankrûpte first-person singular past subordinate-clause
oankrûpeⓦ verb 2 krûpst oan second-person singular present main-clause
oankrûpeⓦ
verb 2 krûptest oan second-person singular past main-clause
verb 2 oankrûpst second-person singular present subordinate-clause
verb 2 oankrûptest second-person singular past subordinate-clause
verb 2 krûpt oan third-person singular present main-clause
verb 2 krûpte oan third-person singular past main-clause
verb 2 oankrûpt third-person singular present subordinate-clause
verb 2 oankrûpte third-person singular past subordinate-clause
verb 2 krûpe oan plural present main-clause
verb 2 krûpten oan plural past main-clause
oankrûpeⓦ verb 2 oankrûpe plural present subordinate-clause
oankrûpeⓦ
verb 2 oankrûpten plural past subordinate-clause
verb 2 krûp oan present imperative main-clause
verb 2 oankrûpend present participle main-clause
verb 2 oankrûpt past participle main-clause

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
goesⓦ noun 1 guozzen plural
noun 1 gies plural archaic
noun 1 guoske diminutive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
witteⓦ verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 pagename inflection-template
verb 1 witte infinitive
verb 1 wit imperative
verb 1 wit singular present error-unrecognized-form
verb 1 wist singular past error-unrecognized-form
verb 1 witst singular present error-unrecognized-form
verb 1 witte plural present
verb 1 wisten plural past
verb 1 wittend present participle
witteⓦ verb 1 wittende present participle
verb 1 witten past participle
verb 1 - present auxiliary
verb 1 hawwe past auxiliary
verb 1 wite alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bûkeⓦ verb 1 weak table-tags
verb 1 fy-infl-verb-wk1 inflection-template
verb 1 bûke infinitive
verb 1 bûken infinitive infinitive-i-long
verb 1 bûken neuter gerund
verb 1 hawwe auxiliary
verb 1 bûk first-person singular present
verb 1 bûkte first-person singular past
verb 1 bûkst second-person singular present
verb 1 bûktest second-person singular past
bûkeⓦ verb 1 bûksto present error-unrecognized-form
verb 1 bûktesto past error-unrecognized-form
verb 1 bûkt third-person singular present
verb 1 bûkte third-person singular past
verb 1 bûke plural present
verb 1 bûkten plural past
verb 1 bûk present imperative
verb 1 bûkend present participle
verb 1 bûkt past participle
verb 1 bûkje alternative
bûkeⓦ verb 1 bokke alternative
verb 1 bokje uncommon alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
-jeⓦ suffix 1 weak table-tags
suffix 1 fy-infl-verb-wk2 inflection-template
suffix 1 -je infinitive
suffix 1 -jen infinitive infinitive-i-long
suffix 1 -jen n gerund
suffix 1 hawwe auxiliary
suffix 1 -je first-person singular present
suffix 1 -e first-person singular past
suffix 1 -est second-person singular present
suffix 1 -est second-person singular past
-jeⓦ suffix 1 -esto present error-unrecognized-form
suffix 1 -esto past error-unrecognized-form
suffix 1 -et third-person singular present
suffix 1 -e third-person singular past
suffix 1 -je plural present
suffix 1 -en plural past
suffix 1 -je present imperative
suffix 1 -jend present participle
suffix 1 -e past participle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
libjendⓦ verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 fy-infl-adj inflection-template
verb 1 libjend predicative adverbial
verb 1 libjende indefinite common-gender singular
verb 1 libjend indefinite neuter singular
verb 1 libjende indefinite plural
verb 1 libjende definite
verb 1 libjends partitive
verb 1 libbend alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Aⓦ character 1 a lowercase

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tsjenⓦ verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 pagename inflection-template
verb 1 tsjen infinitive
verb 1 tsjoch imperative
verb 1 tsjoch singular present error-unrecognized-form
verb 1 teach singular past error-unrecognized-form
verb 1 tsjochst singular present error-unrecognized-form
verb 1 teachst singular past error-unrecognized-form
verb 1 tsjocht singular present error-unrecognized-form
verb 1 tsjogge plural present
tsjenⓦ verb 1 teagen plural past
verb 1 tsjend present participle
verb 1 tsjende present participle
verb 1 tein past participle
verb 1 - present auxiliary
verb 1 wêze past auxiliary

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
fjochtsjeⓦ verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 pagename inflection-template
verb 1 fjochtsje infinitive
verb 1 fjochtsje imperative
verb 1 fjochtsje singular present error-unrecognized-form
verb 1 focht singular past error-unrecognized-form
verb 1 fjochtest singular present error-unrecognized-form
verb 1 fochtst singular past error-unrecognized-form
verb 1 fjochtet singular present error-unrecognized-form
verb 1 fjochtsje plural present
fjochtsjeⓦ verb 1 fochten plural past
verb 1 fjochtsjend present participle
verb 1 fjochtsjende present participle
verb 1 fochten past participle
verb 1 - present auxiliary
verb 1 hawwe past auxiliary
verb 1 fjochte alternative
verb 1 fjuchtsje alternative
verb 1 fjuchte alternative
verb 1 fechte alternative
fjochtsjeⓦ verb 1 fechtsje alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ûnderdûkeⓦ verb 1 separable weak table-tags
verb 1 fy-infl-verb-wk1 inflection-template
verb 1 ûnderdûke infinitive
verb 1 ûnderdûken infinitive infinitive-i-long
verb 1 ûnderdûken neuter gerund
verb 1 hawwe auxiliary
verb 1 dûk ûnder first-person singular present main-clause
verb 1 dûkte ûnder first-person singular past main-clause
verb 1 ûnderdûk first-person singular present subordinate-clause
verb 1 ûnderdûkte first-person singular past subordinate-clause
ûnderdûkeⓦ verb 1 dûkst ûnder second-person singular present main-clause
verb 1 dûktest ûnder second-person singular past main-clause
verb 1 ûnderdûkst second-person singular present subordinate-clause
verb 1 ûnderdûktest second-person singular past subordinate-clause
verb 1 dûkt ûnder third-person singular present main-clause
verb 1 dûkte ûnder third-person singular past main-clause
verb 1 ûnderdûkt third-person singular present subordinate-clause
verb 1 ûnderdûkte third-person singular past subordinate-clause
verb 1 dûke ûnder plural present main-clause
verb 1 dûkten ûnder plural past main-clause
ûnderdûkeⓦ verb 1 ûnderdûke plural present subordinate-clause
verb 1 ûnderdûkten plural past subordinate-clause
verb 1 dûk ûnder present imperative main-clause
verb 1 ûnderdûkend present participle main-clause
verb 1 ûnderdûkt past participle main-clause
verb 1 onderdûke alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
gersⓦ noun 1 gerzen plural
noun 1 gerske diminutive
noun 1 gjers Wood alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ûnwittendⓦ adj 1 no-table-tags table-tags
adj 1 fy-infl-adj inflection-template
adj 1 ûnwittend positive predicative adverbial
adj 1 ûnwittende indefinite positive common-gender singular
adj 1 ûnwittend indefinite positive neuter singular
adj 1 ûnwittende indefinite positive plural
adj 1 ûnwittende definite positive
adj 1 ûnwittends positive partitive
adj 1 onwitend alternative
adj 1 onwitten alternative
ûnwittendⓦ adj 1 onwittend alternative
adj 1 ûnwitend alternative
adj 1 ûnwitten alternative

This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-20 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (d6fca27 and 65e1673). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.