Wiktionary data extraction errors and warnings

Shona inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
mbwaⓦ noun 66 mbwá class-9 canonical
mbwananaⓦ, mhataⓦ, shwaⓦ, mbatatisiⓦ, svoⓦ, nzunguⓦ, ndimuⓦ, famuⓦ, tsvoⓦ, ndaramaⓦ, chepfuⓦ, fofoⓦ, ingwaⓦ, kepisiⓦ, foshoroⓦ, ngaravaⓦ, nyeredziⓦ, sirahaⓦ, ndegeⓦ, hukwanaⓦ
noun 66 mbwá plural class-10

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bhaziⓦ noun 65 bházi class-5 canonical
dumbuⓦ, bhikiriⓦ, bakayauⓦ, zamuⓦ, garweⓦ, nachisiⓦ, hachiⓦ, zandaⓦ, bhaiskopuⓦ, bhukuⓦ, hureⓦ, bhodyeraⓦ, giraziⓦ, garikuniⓦ, domasiⓦ, gwetaⓦ, bhurukweⓦ, zaiⓦ, dakoⓦ, jon'osiⓦ
noun 65 mabházi plural class-6

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kudyaⓦ noun 51 kudyá canonical
refuⓦ, tatuⓦ, nganiⓦ, kuotaⓦ, kunyengaⓦ, tsaruⓦ, vusikuⓦ, rotoⓦ, Rusapiⓦ, pfumbamweⓦ, dokoⓦ, Harareⓦ, viriⓦ, Simbaⓦ, pamhiⓦ, Gweruⓦ, pauzuruⓦ, pfupiⓦ, Zimbabweⓦ, tsvaⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
vharaⓦ verb 45 -vhara canonical
onesaⓦ, chairaⓦ, otaⓦ, rwaⓦ, onekaⓦ, urayaⓦ, n'waⓦ, nyengaⓦ, verengaⓦ, kwenyaⓦ, zvimbaⓦ, viraⓦ, mwaⓦ, fundaⓦ, faⓦ, chipaⓦ, sekaⓦ, dondodzaⓦ, nyararaⓦ, bikaⓦ
verb 45 kuvhara infinitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tyavaⓦ noun 27 tyava plural class-10
shugaⓦ, zhouⓦ, ndebvuⓦ, ngweⓦ, nziraⓦ, zharaⓦ, handaⓦ, n'angaⓦ, njumaⓦ, nhamboⓦ, sipoⓦ, mhinoⓦ, nhondoⓦ, nyamaⓦ, ngwenaⓦ, mharaⓦ, mhowaniⓦ, hwanaⓦ, n'ombeⓦ, simbiⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
gwaⓦ noun 22 magwa plural class-6
dumbuⓦ, bwatoⓦ, batyaⓦ, garoⓦ, usikuⓦ, dondoⓦ, ziziⓦ, gomoⓦ, ruvaⓦ, bunoⓦ, jichidzaⓦ, gwaiⓦ, gejoⓦ, zanaⓦ, nhangaⓦ, bundoⓦ, dzivaⓦ, dzinzaⓦ, garaⓦ, bweⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
chiwepuⓦ noun 19 chiwépu class-7 canonical
chikepeⓦ, chitinaⓦ, chipunuⓦ, chipanjiⓦ, chikeiⓦ, chikweretiⓦ, chikopeⓦ, chipikiriⓦ, chipfuvaⓦ, chipokoⓦ, chituroⓦ, chikoroⓦ, chirotoⓦ, chitokisiⓦ, chambokoⓦ, chinanaziⓦ, chidhakwaⓦ, chitoroⓦ
noun 19 zviwépu plural class-8

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
muviriⓦ noun 16 miviri plural class-4
muvhakachoⓦ, musasaⓦ, mukondeⓦ, mumhunguⓦ, mutumbaⓦ, mwotoⓦ, muwayawayaⓦ, mupungaⓦ, muhachaⓦ, munweⓦ, mutsvanzvaⓦ, mutengeniⓦ, muromoⓦ, musoroⓦ, mutsvanzvabereⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
chinhuⓦ noun 11 zvinhu plural class-8
chigaroⓦ, chishamboⓦ, chimurengaⓦ, chanzaⓦ, chotoⓦ, chirebvuⓦ, churuⓦ, chipataraⓦ, chingwaⓦ, chigwagwagwaⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
chiShonaⓦ noun 10 chiShóna class-7 canonical
Chipiriⓦ, chiBhunuⓦ, chumaⓦ, chiPutukeziⓦ, chiraparapaⓦ, chibhokisiⓦ, Chishanuⓦ, Chitanhatuⓦ, Chitatuⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
muzukuruⓦ noun 10 vazukuru plural class-2
muverengiⓦ, munhuⓦ, mukomonisitiⓦ, muRunguⓦ, mubikiⓦ, murimiⓦ, mutengiⓦ, muvaravandiⓦ, muchairiⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
muRozviⓦ noun 10 muRozví class-1 canonical
mufundiⓦ, muPutukeziⓦ, musikanaⓦ, mwanaⓦ, muManyikaⓦ, mukomanaⓦ, mukadziⓦ, muZezuruⓦ, muhedheniⓦ
noun 10 vaRozví plural class-2

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
musasaⓦ noun 9 musasá class-3 canonical
mugodhiⓦ, mutiⓦ, mwakaⓦ, mundimuⓦ, muokoⓦ, mwedziⓦ, mukuyuⓦ, muondeⓦ
noun 9 misasá plural class-4

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
dɀⓦ character 6 Dɀ uppercase
dzvⓦ, tȿⓦ, zvⓦ, tsvⓦ, svⓦ
character 6 dzv alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Zvⓦ character 6 zv lowercase
Dzvⓦ, Svⓦ, Tsvⓦ, Dɀⓦ, Tȿⓦ
character 6 Ɀ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
jasiⓦ noun 5 jási class-5 canonical
bhotoroⓦ, nanaziⓦ, bhurukwaⓦ, bhachiⓦ
noun 5 majási plural class-6
noun 5 jazi alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
magetsiⓦ noun 5 magétsi class-6 canonical
mateⓦ, mafutaⓦ, matakoⓦ, marataⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kopaⓦ noun 4 kópa class-9 canonical
koroniⓦ, mvuraⓦ, fodyaⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
gwanzaⓦ noun 4 gwánzá class-5 canonical
goridheⓦ, gaziⓦ, bhekaⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Svondoⓦ noun 3 Sondo alternative
Wikipedhiyaⓦ, Chiratiniⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
hwaiⓦ noun 3 hwai plural class-10
mombeⓦ, mhunoⓦ
noun 3 gwai Manyika Karanga alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
mufarinyaⓦ noun 3 mufarínya class-3 canonical
Mugoveraⓦ, mubooraⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kandyeraⓦ noun 3 kándyera class-5 canonical
puraziⓦ, kanduruⓦ
noun 3 kándyera class-9 canonical
noun 3 makándyera plural class-6
noun 3 kándyera plural class-10

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
nzaraⓦ noun 3 nzara plural class-10
ingweⓦ, nzouⓦ
noun 3 zhara Karanga alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
rugareⓦ noun 3 rugaré class-11 canonical
runyararoⓦ, rukuniⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
chidhinaⓦ noun 3 chidhína class-7 canonical
chituruⓦ, chiponjiⓦ
noun 3 zvidhína plural class-8
noun 3 chitina alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
twanaⓦ noun 3 twána class-9 canonical
imbwananaⓦ, ishwaⓦ
noun 3 twána plural class-10
noun 3 hwana Karanga alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
dhiraivhaⓦ noun 2 dhiráivha class-1a canonical
babaⓦ
noun 2 vadhiráivha plural class-2

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ngameraⓦ noun 2 ngaméra class-9 canonical
mhumhiⓦ
noun 2 ngaméra plural class-10
noun 2 gamera alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Vhⓦ character 2 vh lowercase
Aⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kirikeⓦ noun 2 kiríke class-9 canonical
sondoⓦ
noun 2 kiríke class-5 canonical
noun 2 kiríke plural class-10
noun 2 makiríke plural class-6

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
igwaⓦ noun 2 magwa plural class-6
ibweⓦ
noun 2 gwa Karanga alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
simbaⓦ noun 2 simba plural class-10
nondoⓦ
noun 2 tsimba alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
hopeⓦ noun 1 hópé class-10 canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
mutyairiⓦ noun 1 vatyairi plural class-2
noun 1 muchairi alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
pasiⓦ noun 1 pasí class-16 canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
aniⓦ pron 1 aní canonical
pron 1 vanáaní plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
svondoⓦ noun 1 svondo class-9 canonical
noun 1 svondo class-5 canonical
noun 1 svondo plural class-10
noun 1 masvondo plural class-6
noun 1 sondo alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
dikiⓦ adj 1 -díki canonical
adj 1 doko Manyika Karanga alternative
adj 1 duku Manyika Karanga alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bvupaⓦ noun 1 bvúpá class-5 canonical
noun 1 mapfúpá plural class-6
noun 1 fupa Karanga alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
rukodziⓦ noun 1 rukódzi class-11 canonical
noun 1 godzi alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ruokoⓦ noun 1 ruókó class-11 canonical
noun 1 maókó plural class-6
noun 1 muoko Manyika alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
dzimbaⓦ noun 1 dzimbá class 10 . canonical
noun 1 imbá singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
mabweⓦ noun 1 ibwe singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
itsvoⓦ noun 1 itsvó class-9 canonical
noun 1 itsvó plural class-10
noun 1 tsvo Manyika Karanga alternative
noun 1 svo Karanga alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
mudzimuⓦ noun 1 mudzimu class-3 canonical
noun 1 mudzimu class-1 canonical
noun 1 midzimu plural class-4
noun 1 vadzimu plural class-2

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
nyenyedziⓦ noun 1 nyényedzí class-9 canonical
noun 1 nyényedzí plural class-10
noun 1 nyeredzi Manyika Karanga alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ukuruⓦ noun 1 ukúrú class-14 canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
nwaⓦ verb 1 -nwá canonical
verb 1 kunwá infinitive
verb 1 -mwa Manyika Karanga alternative
verb 1 -n'wa alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tyairaⓦ verb 1 -tyaira canonical
verb 1 kutyaira infinitive
verb 1 -chaira alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
rurimiⓦ noun 1 rurímí class-11 canonical
noun 1 ndímí plural class-10

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
imbwaⓦ noun 1 imbwá class-9 canonical
noun 1 imbwá plural class-10
noun 1 mbwa Karanga alternative
noun 1 ingwa alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
chiuruⓦ noun 1 zviuru plural class-8
noun 1 churu alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
vakadziⓦ noun 1 vakádzí class-2 canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
vhⓦ character 1 Vh uppercase

This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-08-12 from the enwiktionary dump dated 2026-08-05 using wiktextract (be32728 and 4deed51). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.