See dumbu on Wiktionary
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sn",
"2": "bnt-cmn",
"3": "*ìtʊ̀mbò",
"4": "",
"5": "belly, abdomen"
},
"expansion": "Common Bantu *ìtʊ̀mbò (“belly, abdomen”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "zu",
"2": "ithumbu"
},
"expansion": "Zulu ithumbu",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Common Bantu *ìtʊ̀mbò (“belly, abdomen”). Cognate with Zulu ithumbu.",
"forms": [
{
"form": "matumbu",
"tags": [
"class-6",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "dumbu",
"2": "5"
},
"expansion": "dumbu class 5 (plural matumbu class 6)",
"name": "sn-noun"
}
],
"lang": "Shona",
"lang_code": "sn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"belly"
],
"id": "en-dumbu-sn-noun-WQZ9oWZS",
"links": [
[
"belly",
"belly"
]
],
"tags": [
"class-5"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "5 91 5",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 95 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 96 2",
"kind": "other",
"name": "Shona entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 89 5",
"kind": "topical",
"langcode": "sn",
"name": "Anatomy",
"orig": "sn:Anatomy",
"parents": [
"Biology",
"Medicine",
"Sciences",
"Healthcare",
"All topics",
"Health",
"Fundamental",
"Body"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"intestines"
],
"id": "en-dumbu-sn-noun-g~WSY52D",
"links": [
[
"intestines",
"intestines"
]
],
"raw_glosses": [
"(in the plural) intestines"
],
"synonyms": [
{
"word": "ura"
}
],
"tags": [
"class-5",
"in-plural"
]
}
],
"word": "dumbu"
}
{
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "dúmbú",
"tags": [
"canonical",
"class-5"
]
},
{
"form": "matúmbú",
"tags": [
"class-6",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "dúmbú",
"2": "5"
},
"expansion": "dúmbú class 5 (plural matúmbú class 6)",
"name": "sn-noun"
}
],
"lang": "Shona",
"lang_code": "sn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"crowd"
],
"id": "en-dumbu-sn-noun-W0U1vdef",
"links": [
[
"crowd",
"crowd"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "mhomho"
}
]
}
],
"word": "dumbu"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "yo",
"2": "ar",
"3": "ذَبَحَ"
},
"expansion": "Arabic ذَبَحَ (ḏabaḥa)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Perhaps from Arabic ذَبَحَ (ḏabaḥa)",
"forms": [
{
"form": "dúḿbú",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "dúńbú",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "yo",
"2": "verb",
"head": "dúḿbú",
"head2": ""
},
"expansion": "dúḿbú",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "verb",
"2": "dúḿbú"
},
"expansion": "dúḿbú",
"name": "yo-pos"
},
{
"args": {
"1": "dúḿbú"
},
"expansion": "dúḿbú",
"name": "yo-verb"
}
],
"lang": "Yoruba",
"lang_code": "yo",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Yoruba entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "They typically butcher cows for Eid al-Adha.",
"text": "Wọ́n máa ń dúḿbú màlúù fọ́dún Iléyá.",
"type": "example"
},
{
"english": "One who makes things hard for others, an extremist Muslim/ Who says if water was not slaughtered/ He would not drink!/ If fish was not slaughtered/ He would not eat!",
"ref": "2020, Thematic Preoccupations of D. A. Ọbasá and Ṣóbọ̀ Aróbíodù on Religion and Colonialism:",
"text": "A-ṣe-kó-súni, Ìmàle Adọ̀dọ̀/ Ó ní ‘Bí wọn kò dúńbú omi/ Òun kò ní mu!/ Bí wọn kò dúńbú ẹja/ Òun kò ní jẹ!",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"to butcher, to slaughter (in particular) in the halal method"
],
"id": "en-dumbu-yo-verb-hyLvNls8",
"links": [
[
"butcher",
"butcher"
],
[
"slaughter",
"slaughter"
],
[
"halal",
"halal"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to butcher, to slaughter (in particular) in the halal method"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dú.ŋ́.bú/"
}
],
"word": "dumbu"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Shona class 5 nouns",
"Shona entries with incorrect language header",
"Shona lemmas",
"Shona nouns",
"Shona terms derived from Common Bantu",
"Shona terms inherited from Common Bantu",
"Shona terms with redundant head parameter",
"sn:Anatomy"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sn",
"2": "bnt-cmn",
"3": "*ìtʊ̀mbò",
"4": "",
"5": "belly, abdomen"
},
"expansion": "Common Bantu *ìtʊ̀mbò (“belly, abdomen”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "zu",
"2": "ithumbu"
},
"expansion": "Zulu ithumbu",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Common Bantu *ìtʊ̀mbò (“belly, abdomen”). Cognate with Zulu ithumbu.",
"forms": [
{
"form": "matumbu",
"tags": [
"class-6",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "dumbu",
"2": "5"
},
"expansion": "dumbu class 5 (plural matumbu class 6)",
"name": "sn-noun"
}
],
"lang": "Shona",
"lang_code": "sn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"belly"
],
"links": [
[
"belly",
"belly"
]
],
"tags": [
"class-5"
]
},
{
"glosses": [
"intestines"
],
"links": [
[
"intestines",
"intestines"
]
],
"raw_glosses": [
"(in the plural) intestines"
],
"synonyms": [
{
"word": "ura"
}
],
"tags": [
"class-5",
"in-plural"
]
}
],
"word": "dumbu"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Shona class 5 nouns",
"Shona entries with incorrect language header",
"Shona lemmas",
"Shona nouns",
"sn:Anatomy"
],
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "dúmbú",
"tags": [
"canonical",
"class-5"
]
},
{
"form": "matúmbú",
"tags": [
"class-6",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "dúmbú",
"2": "5"
},
"expansion": "dúmbú class 5 (plural matúmbú class 6)",
"name": "sn-noun"
}
],
"lang": "Shona",
"lang_code": "sn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"crowd"
],
"links": [
[
"crowd",
"crowd"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "mhomho"
}
]
}
],
"word": "dumbu"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "yo",
"2": "ar",
"3": "ذَبَحَ"
},
"expansion": "Arabic ذَبَحَ (ḏabaḥa)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Perhaps from Arabic ذَبَحَ (ḏabaḥa)",
"forms": [
{
"form": "dúḿbú",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "dúńbú",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "yo",
"2": "verb",
"head": "dúḿbú",
"head2": ""
},
"expansion": "dúḿbú",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "verb",
"2": "dúḿbú"
},
"expansion": "dúḿbú",
"name": "yo-pos"
},
{
"args": {
"1": "dúḿbú"
},
"expansion": "dúḿbú",
"name": "yo-verb"
}
],
"lang": "Yoruba",
"lang_code": "yo",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Yoruba entries with incorrect language header",
"Yoruba lemmas",
"Yoruba terms borrowed from Arabic",
"Yoruba terms derived from Arabic",
"Yoruba terms with IPA pronunciation",
"Yoruba terms with quotations",
"Yoruba terms with usage examples",
"Yoruba transitive verbs",
"Yoruba verbs"
],
"examples": [
{
"english": "They typically butcher cows for Eid al-Adha.",
"text": "Wọ́n máa ń dúḿbú màlúù fọ́dún Iléyá.",
"type": "example"
},
{
"english": "One who makes things hard for others, an extremist Muslim/ Who says if water was not slaughtered/ He would not drink!/ If fish was not slaughtered/ He would not eat!",
"ref": "2020, Thematic Preoccupations of D. A. Ọbasá and Ṣóbọ̀ Aróbíodù on Religion and Colonialism:",
"text": "A-ṣe-kó-súni, Ìmàle Adọ̀dọ̀/ Ó ní ‘Bí wọn kò dúńbú omi/ Òun kò ní mu!/ Bí wọn kò dúńbú ẹja/ Òun kò ní jẹ!",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"to butcher, to slaughter (in particular) in the halal method"
],
"links": [
[
"butcher",
"butcher"
],
[
"slaughter",
"slaughter"
],
[
"halal",
"halal"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to butcher, to slaughter (in particular) in the halal method"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dú.ŋ́.bú/"
}
],
"word": "dumbu"
}
Download raw JSONL data for dumbu meaning in All languages combined (3.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-09 from the enwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.