See tatu on Wiktionary
{
"etymology_number": 1,
"forms": [
{
"form": "tatus",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "tatu (plural tatus)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "decorative ink design on the skin",
"word": "tattoo"
}
],
"categories": [],
"glosses": [
"Archaic form of tattoo. (decorative ink design on the skin)"
],
"id": "en-tatu-en-noun-dNj1gabY",
"links": [
[
"tattoo",
"tattoo#English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"archaic"
]
}
],
"word": "tatu"
}
{
"etymology_number": 1,
"forms": [
{
"form": "tatus",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tatuing",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "tatued",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "tatued",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "tatu (third-person singular simple present tatus, present participle tatuing, simple past and past participle tatued)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "decorative ink design on the skin",
"word": "tattoo"
}
],
"categories": [],
"glosses": [
"Archaic form of tattoo. (decorative ink design on the skin)"
],
"id": "en-tatu-en-verb-dNj1gabY",
"links": [
[
"tattoo",
"tattoo#English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"archaic"
]
}
],
"word": "tatu"
}
{
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "tatus",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "tatu (plural tatus)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "giant armadillo",
"word": "tatou"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "14 71 14",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 39 5 2 2 2 7 17 3 16 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with 19 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 42 3 1 1 1 5 22 2 19 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of tatou (“giant armadillo”)"
],
"id": "en-tatu-en-noun-CnUqea6n",
"links": [
[
"tatou",
"tatou#English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "tatu"
}
{
"forms": [
{
"form": "tãtãnj",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "tatul",
"tags": [
"definite"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "rup",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "tãtãnj",
"5": "definite articulation",
"6": "tatul",
"g": "f"
},
"expansion": "tatu f (plural tãtãnj, definite articulation tatul)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Aromanian",
"lang_code": "rup",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "tatã"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Aromanian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 19 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of tatã"
],
"id": "en-tatu-rup-noun-XFABnm~l",
"links": [
[
"tatã",
"tatã#Aromanian"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"feminine"
]
}
],
"word": "tatu"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ny",
"2": "bnt-pro",
"3": "*-tátʊ̀"
},
"expansion": "Proto-Bantu *-tátʊ̀",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Bantu *-tátʊ̀.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ny",
"2": "numeral"
},
"expansion": "tatu",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chichewa",
"lang_code": "ny",
"pos": "num",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"name": "Chichewa cardinal numbers",
"parents": [
"Cardinal numbers",
"Numbers",
"All topics",
"Terms by semantic function",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chichewa entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 19 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"three"
],
"id": "en-tatu-ny-num-i1udsME9",
"links": [
[
"three",
"three"
]
]
}
],
"word": "tatu"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gn",
"2": "tup-gua-pro",
"3": "*tatu"
},
"expansion": "Proto-Tupi-Guarani *tatu",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Tupi-Guarani *tatu.",
"forms": [
{
"form": "tatukuéra",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gn",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "tatukuéra"
},
"expansion": "tatu (plural tatukuéra)",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"ta‧tu"
],
"lang": "Guaraní",
"lang_code": "gn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Guaraní entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 19 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "gn",
"name": "Mammals",
"orig": "gn:Mammals",
"parents": [
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"armadillo"
],
"id": "en-tatu-gn-noun-liyZjHNR",
"links": [
[
"armadillo",
"armadillo"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[taˈtu]"
},
{
"rhymes": "-u"
}
],
"word": "tatu"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "fr",
"3": "tatou"
},
"expansion": "French tatou",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "tpw",
"3": "tatu",
"4": "",
"5": "armadillo"
},
"expansion": "Old Tupi tatu (“armadillo”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From French tatou, from Old Tupi tatu (“armadillo”).",
"forms": [
{
"form": "tatuk",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tatu",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tatuk",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tatut",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "tatukat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "tatunak",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "tatuknak",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "tatuval",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "tatukkal",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "tatuért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "tatukért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "tatuvá",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tatukká",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tatuig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "tatukig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "tatuként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "tatukként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "tatuban",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tatukban",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tatun",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "tatukon",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "tatunál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tatuknál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tatuba",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tatukba",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tatura",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "tatukra",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "tatuhoz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tatukhoz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tatuból",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tatukból",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "taturól",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "tatukról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "tatutól",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tatuktól",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tatué",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "tatuké",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "tatuéi",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "tatukéi",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tatum",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tatuim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tatud",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tatuid",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tatuja",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tatui",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tatunk",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "tatuink",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "tatutok",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "tatuitok",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "tatujuk",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "tatuik",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "tatuk",
"7": "",
"8": "{{{alt}}}",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "tatu (plural tatuk)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "k"
},
"expansion": "tatu (plural tatuk)",
"name": "hu-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ta‧tu"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "tatu",
"2": "o"
},
"name": "hu-infl-nom"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hungarian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hungarian links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hungarian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 19 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"armadillo"
],
"id": "en-tatu-hu-noun-liyZjHNR",
"links": [
[
"armadillo",
"armadillo"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈtɒtu]"
},
{
"rhymes": "-tu"
}
],
"word": "tatu"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "jv",
"2": "romanization",
"head": "",
"sc": "Latn"
},
"expansion": "tatu",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "tatu",
"name": "jv-rom"
}
],
"lang": "Javanese",
"lang_code": "jv",
"pos": "romanization",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "ꦠꦠꦸ"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Javanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Javanese romanizations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Javanese terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 19 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Romanization of ꦠꦠꦸ"
],
"id": "en-tatu-jv-romanization-RShuCT0E",
"links": [
[
"ꦠꦠꦸ",
"ꦠꦠꦸ#Javanese"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"romanization"
]
}
],
"word": "tatu"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ktu",
"2": "numeral"
},
"expansion": "tatu",
"name": "head"
}
],
"lang": "Kituba",
"lang_code": "ktu",
"pos": "num",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kituba entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 19 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"three"
],
"id": "en-tatu-ktu-num-i1udsME9",
"links": [
[
"three",
"three"
]
]
}
],
"word": "tatu"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kg",
"2": "bnt-pro",
"3": "*-tátʊ̀"
},
"expansion": "Proto-Bantu *-tátʊ̀",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Bantu *-tátʊ̀.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kg",
"2": "numeral"
},
"expansion": "tatu",
"name": "head"
}
],
"lang": "Kongo",
"lang_code": "kg",
"pos": "num",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kongo entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 19 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"three"
],
"id": "en-tatu-kg-num-i1udsME9",
"links": [
[
"three",
"three"
]
]
}
],
"word": "tatu"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "jv",
"2": "ꦠꦠꦸ",
"inh": "1"
},
"expansion": "> Javanese: ꦠꦠꦸ (tatu) (inherited)",
"name": "desc"
}
],
"text": "> Javanese: ꦠꦠꦸ (tatu) (inherited)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kaw"
},
"expansion": "Unknown",
"name": "unk"
}
],
"etymology_text": "Unknown",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kaw",
"2": "noun"
},
"expansion": "tatu",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"ta‧tu"
],
"lang": "Old Javanese",
"lang_code": "kaw",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old Javanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 19 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "anatwani"
},
{
"word": "atatu"
},
{
"word": "katatwan"
}
],
"glosses": [
"wound"
],
"id": "en-tatu-kaw-noun-iTZKCnaZ",
"links": [
[
"wound",
"wound"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ta.tu/"
},
{
"rhymes": "-tu"
}
],
"word": "tatu"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "yrl",
"2": "tatú"
},
"expansion": "Nheengatu: tatú",
"name": "desc"
}
],
"text": "Nheengatu: tatú"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "tatou",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ French: tatou",
"name": "desc"
},
{
"args": {},
"expansion": "(see there for further descendants)",
"name": "see desc"
}
],
"text": "→ French: tatou (see there for further descendants)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "tatu",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Portuguese: tatu",
"name": "desc"
},
{
"args": {},
"expansion": "(see there for further descendants)",
"name": "see desc"
}
],
"text": "→ Portuguese: tatu (see there for further descendants)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tpw",
"2": "inh",
"3": "tup-gua-pro>*tatu>armadillo",
"id": "armadillo",
"text": "++"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Tupi-Guarani *tatu, from Proto-Tupian *jat͡sju.",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "1553"
},
"expansion": "1553",
"name": "etydate/the"
},
{
"args": {
"1": "1553"
},
"expansion": "First attested in 1553",
"name": "etydate"
},
{
"args": {
"1": "gn",
"2": "tatu"
},
"expansion": "Guaraní tatu",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mav",
"2": "sahu"
},
"expansion": "Sateré-Mawé sahu",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Tupi-Guarani *tatu, from Proto-Tupian *jat͡sju. First attested in 1553.\nCognate with Guaraní tatu and Sateré-Mawé sahu.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tpw",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "o etatu",
"15": "",
"16": "",
"17": "",
"18": "",
"2": "noun",
"3": "unpossessable",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"cat2": "",
"cat3": "unpossessable nouns",
"cat4": "",
"head": ""
},
"expansion": "tatu (unpossessable)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "u"
},
"expansion": "tatu (unpossessable)",
"name": "tpw-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ta‧tu"
],
"lang": "Old Tupi",
"lang_code": "tpw",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old Tupi entries with etymology texts",
"parents": [
"Entries with etymology texts",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Old Tupi entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 19 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "tpw",
"name": "Armadillos",
"orig": "tpw:Armadillos",
"parents": [
"Mammals",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Pierre Belon (1553) chapter III, in Les observations de plusieurs singularitez et choses memorables trouvées en Grèce, Asie, Judée, Egypte, Arabie et autres pays estranges, book 1 (overall work in Middle French), Paris: G. Corrozet, page 5: “Tatou”"
},
{
"text": "Hans Staden (1557) chapter XXX, in Warhaftige Hiſtoria [True History], volume 2 (overall work in German), Marburg: Andreas Kolbe, unnumbered page: “Dattu”"
},
{
"text": "André Thevet (1557–1558) chapter 24, in Les singularitez de la France Antarctique [The singularities of France Antarctique] (overall work in Middle French), Paris: Maurice de La Porte, page 48: “Tatou”"
},
{
"text": "Joseph of Anchieta (1560) chapter XXVIII, in Epistola quamplurimarum rerum naturalium quae S. Vicentii (nunc S. Pauli) provinciam incolunt sistens descriptionem (overall work in Latin); republished as Diogo de Toledo Lara Ordonhez, editor, Lisboa: Typis Academiae, 1799, page 20: “Tatû”"
},
{
"text": "Jean de Léry (1578) Histoire d'un voyage fait en la terre du Bresil, autrement dite Amerique [History of a voyage to the land of Brazil, also called America] (overall work in Middle French), La Rochelle: Antoine Chuppin, page 156: “Tatou”"
},
{
"text": "Fernão Cardim (p. 1583) “A Treatiſe of Braſil, written by a Portugall which had long lived there”, in Samuel Purchas, transl., Francis Cooke, compiler, Pvrchas his Pilgrimes, part IV, book VII, chapter I § IIII (overall work in English), London: H. Fetherston, published 1625, page 1302: “Tatu”"
},
{
"text": "Gabriel Soares de Sousa (1587) chapter CII, in Noticia do Brasil (overall work in Portuguese), Salvador; republished as Francisco Adolpho de Varnhagen, editor, Tratado descriptivo do Brazil em 1587, Rio de Janeiro: Laemmert, 1851, page 251: “tatús”"
},
{
"text": "Francisco Soares (1590–1596) “Tatu caualo armado”, in De alguãs Cousas mais notaueis do brasil e de alguñs costumes dos Indios [Of some of Brazil's most notable things and some Indian customs] (overall work in Portuguese), page 41; republished as Antônio Geraldo da Cunha, compiler, Coisas Notáveis do Brasil (Dicionário da Língua Portuguesa; 6), Rio de Janeiro: Instituto Nacional do Livro, 1966, page 111, line 1055: “Tatu”"
},
{
"text": "Claude d'Abbeville (1614) chapter XV, in Hiſtoire de la Miſsion des Peres Capucins en L’Iſle de Maragnan et terres circonuoiſines [History of the Mission of the Capuchin Fathers in the Island of Maranhão and surrounding lands] (overall work in French), Paris: Imprimerie de François Huby, page 96v: “Tatous”"
},
{
"text": "Georg Marcgrave, Willem Piso (1648) Historia Naturalis Brasiliae [Brazilian Natural History], Rerum Naturalium Historiae, book VI, chapter VIII (overall work in Latin), Amsterdam: Elzevir, page 231: “Tatv”"
}
],
"glosses": [
"armadillo (any mammal in the order Cingulata)"
],
"id": "en-tatu-tpw-noun-q91MWPnW",
"links": [
[
"armadillo",
"armadillo"
],
[
"Cingulata",
"Cingulata#Translingual"
]
],
"related": [
{
"word": "tatu'i"
},
{
"word": "tatuapara"
},
{
"word": "tatueté"
},
{
"word": "tatugûaxima"
},
{
"word": "tatumirĩ"
},
{
"word": "tatupeba"
},
{
"word": "tatupebusu"
},
{
"word": "taturama"
},
{
"word": "taturana"
},
{
"word": "tatuûasu"
},
{
"english": "tatu trap",
"word": "mundegûaia"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/taˈtu/"
},
{
"rhymes": "-u"
}
],
"word": "tatu"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hrx",
"2": "Tattu",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Hunsrik: Tattu",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Hunsrik: Tattu"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"lang": "pt"
},
"expansion": "",
"name": "wp"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "bor",
"3": "tpw>tatu>armadillo",
"id": "armadillo",
"text": "++"
},
"expansion": "Borrowed from Old Tupi tatu, from Proto-Tupi-Guarani *tatu, from Proto-Tupian *jat͡sju.",
"name": "etymon"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Old Tupi tatu, from Proto-Tupi-Guarani *tatu, from Proto-Tupian *jat͡sju.",
"forms": [
{
"form": "tatus",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "tatu m (plural tatus)",
"name": "pt-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ta‧tu"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "tatu-bola"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "tatu-canastra"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "tatu-de-folha"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "tatu-de-jardim"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "tatu-galinha"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "tatu-veado"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "tatu-verdadeiro"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "tatuaçu"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "tatuetê"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "tatuzinho"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "32 37 32",
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with etymology texts",
"parents": [
"Entries with etymology texts",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 27 27 18",
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "61 12 12 15",
"kind": "lifeform",
"langcode": "pt",
"name": "Armadillos",
"orig": "pt:Armadillos",
"parents": [
"Mammals",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"armadillo"
],
"id": "en-tatu-pt-noun-liyZjHNR",
"links": [
[
"armadillo",
"armadillo"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Southern Brazilian Portuguese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "32 37 32",
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with etymology texts",
"parents": [
"Entries with etymology texts",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 27 27 18",
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"booger"
],
"id": "en-tatu-pt-noun-SwWreJPo",
"links": [
[
"booger",
"booger"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial, South Brazil) booger"
],
"tags": [
"South-Brazil",
"colloquial",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Southern Brazilian Portuguese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "32 37 32",
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with etymology texts",
"parents": [
"Entries with etymology texts",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 27 27 18",
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"fool"
],
"id": "en-tatu-pt-noun-GGefEOUG",
"links": [
[
"fool",
"fool"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial, South Brazil) fool"
],
"tags": [
"South-Brazil",
"colloquial",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/taˈtu/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/taˈtu/",
"tags": [
"Portugal"
]
}
],
"word": "tatu"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "tatuagem"
},
"expansion": "Clipping of tatuagem",
"name": "clipping"
}
],
"etymology_text": "Clipping of tatuagem.",
"forms": [
{
"form": "tatus",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "tatu f (plural tatus)",
"name": "pt-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ta‧tu"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "27 27 27 18",
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"tattoo"
],
"id": "en-tatu-pt-noun-pMcdBDvH",
"links": [
[
"tattoo",
"tattoo"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) tattoo"
],
"tags": [
"colloquial",
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/taˈtu/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/taˈtu/",
"tags": [
"Portugal"
]
}
],
"word": "tatu"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "fr",
"3": "tatou"
},
"expansion": "Borrowed from French tatou",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French tatou.",
"forms": [
{
"form": "tatu",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tatu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tatuul",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tatu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "tatuului",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "tatu",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "tatu"
},
"expansion": "tatu m (plural tatu)",
"name": "ro-noun"
}
],
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 19 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Romanian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "ro",
"name": "Mammals",
"orig": "ro:Mammals",
"parents": [
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"armadillo (burrowing mammal covered with bony, jointed, protective plates)"
],
"id": "en-tatu-ro-noun-MSmep83d",
"links": [
[
"armadillo",
"armadillo"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/taˈtu/"
}
],
"word": "tatu"
}
{
"forms": [
{
"form": "тату",
"tags": [
"Cyrillic"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "tatu (Cyrillic spelling тату)",
"name": "sh-noun-form"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "78 22",
"kind": "other",
"name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "tat"
}
],
"glosses": [
"dative/locative singular of tat"
],
"id": "en-tatu-sh-noun-osnZnzE5",
"links": [
[
"tat",
"tat#Serbo-Croatian"
]
],
"tags": [
"dative",
"form-of",
"locative",
"singular"
]
}
],
"word": "tatu"
}
{
"forms": [
{
"form": "тату",
"tags": [
"Cyrillic"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "tatu (Cyrillic spelling тату)",
"name": "sh-noun-form"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "tata"
}
],
"glosses": [
"accusative singular of tata"
],
"id": "en-tatu-sh-noun-CVObjqkP",
"links": [
[
"tata",
"tata#Serbo-Croatian"
]
],
"tags": [
"accusative",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"word": "tatu"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sn",
"2": "bnt-pro",
"3": "*-tátʊ̀"
},
"expansion": "Proto-Bantu *-tátʊ̀",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Bantu *-tátʊ̀.",
"forms": [
{
"form": "-tatú",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vatatú",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural-only"
]
},
{
"form": "mitatú",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural-only"
]
},
{
"form": "matatú",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural-only"
]
},
{
"form": "zvitatú",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural-only"
]
},
{
"form": "nhatú",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural-only"
]
},
{
"form": "tutatú",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sn",
"2": "adjective",
"head": "-tatú"
},
"expansion": "-tatú",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "tatú"
},
"expansion": "-tatú",
"name": "sn-adj"
}
],
"lang": "Shona",
"lang_code": "sn",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 19 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Shona cardinal numbers",
"parents": [
"Cardinal numbers",
"Numbers",
"All topics",
"Terms by semantic function",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Shona entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"three"
],
"id": "en-tatu-sn-adj-i1udsME9",
"links": [
[
"three",
"three"
]
]
}
],
"word": "tatu"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sw",
"2": "bnt-pro",
"3": "*-tátʊ̀"
},
"expansion": "Proto-Bantu *-tátʊ̀",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Bantu *-tátʊ̀.",
"forms": [
{
"form": "-tatu",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-cl",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "watatu",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "mitatu",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "matatu",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "vitatu",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "tatu",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "patatu",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "kutatu",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "mutatu",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sw",
"2": "numeral",
"3": "declinable",
"head": "-tatu"
},
"expansion": "-tatu (declinable)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "-tatu (declinable)",
"name": "sw-numeral"
}
],
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"pos": "num",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"name": "Swahili cardinal numbers",
"parents": [
"Cardinal numbers",
"Numbers",
"All topics",
"Terms by semantic function",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"word": "sifuri"
},
{
"word": "-moja"
},
{
"word": "mosi"
},
{
"word": "-wili"
},
{
"word": "pili"
},
{
"word": "-tatu"
},
{
"word": "-nne"
},
{
"word": "-tano"
},
{
"word": "sita"
},
{
"word": "saba"
},
{
"word": "-nane"
},
{
"word": "tisa"
},
{
"word": "kenda"
},
{
"word": "kumi"
},
{
"word": "kumi na moja"
},
{
"word": "edashara"
},
{
"word": "kumi na mbili"
},
{
"word": "thenashara"
},
{
"word": "kumi na tatu"
},
{
"word": "thelatashara"
},
{
"word": "kumi na nne"
},
{
"word": "arobatashara"
},
{
"word": "kumi na tano"
},
{
"word": "hamstashara"
},
{
"word": "kumi na sita"
},
{
"word": "sitashara"
},
{
"word": "kumi na saba"
},
{
"word": "sabatashara"
},
{
"word": "kumi na nane"
},
{
"word": "themantashara"
},
{
"word": "kumi na tisa"
},
{
"word": "tisatashara"
},
{
"word": "ishirini"
},
{
"word": "ishirini na moja"
},
{
"word": "ishirini na mbili"
},
{
"word": "ishirini na tatu"
},
{
"word": "ishirini na nne"
},
{
"word": "ishirini na tano"
},
{
"word": "ishirini na sita"
},
{
"word": "ishirini na saba"
},
{
"word": "ishirini na nane"
},
{
"word": "ishirini na tisa"
},
{
"word": "thelathini"
},
{
"word": "thelathini na moja"
},
{
"word": "thelathini na mbili"
},
{
"word": "thelathini na tatu"
},
{
"word": "thelathini na nne"
},
{
"word": "thelathini na tano"
},
{
"word": "thelathini na sita"
},
{
"word": "thelathini na saba"
},
{
"word": "thelathini na nane"
},
{
"word": "thelathini na tisa"
},
{
"word": "arobaini"
},
{
"word": "arobaini na moja"
},
{
"word": "arobaini na mbili"
},
{
"word": "arobaini na tatu"
},
{
"word": "arobaini na nne"
},
{
"word": "arobaini na tano"
},
{
"word": "arobaini na sita"
},
{
"word": "arobaini na saba"
},
{
"word": "arobaini na nane"
},
{
"word": "arobaini na tisa"
},
{
"word": "hamsini"
},
{
"word": "hamsini na moja"
},
{
"word": "hamsini na mbili"
},
{
"word": "hamsini na tatu"
},
{
"word": "hamsini na nne"
},
{
"word": "hamsini na tano"
},
{
"word": "hamsini na sita"
},
{
"word": "hamsini na saba"
},
{
"word": "hamsini na nane"
},
{
"word": "hamsini na tisa"
},
{
"word": "sitini"
},
{
"word": "sitini na moja"
},
{
"word": "sitini na mbili"
},
{
"word": "sitini na tatu"
},
{
"word": "sitini na nne"
},
{
"word": "sitini na tano"
},
{
"word": "sitini na sita"
},
{
"word": "sitini na saba"
},
{
"word": "sitini na nane"
},
{
"word": "sitini na tisa"
},
{
"word": "sabini"
},
{
"word": "sabini na moja"
},
{
"word": "sabini na mbili"
},
{
"word": "sabini na tatu"
},
{
"word": "sabini na nne"
},
{
"word": "sabini na tano"
},
{
"word": "sabini na sita"
},
{
"word": "sabini na saba"
},
{
"word": "sabini na nane"
},
{
"word": "sabini na tisa"
},
{
"word": "themanini"
},
{
"word": "themanini na moja"
},
{
"word": "themanini na mbili"
},
{
"word": "themanini na tatu"
},
{
"word": "themanini na nne"
},
{
"word": "themanini na tano"
},
{
"word": "themanini na sita"
},
{
"word": "themanini na saba"
},
{
"word": "themanini na nane"
},
{
"word": "themanini na tisa"
},
{
"word": "tisini"
},
{
"word": "tisini na moja"
},
{
"word": "tisini na mbili"
},
{
"word": "tisini na tatu"
},
{
"word": "tisini na nne"
},
{
"word": "tisini na tano"
},
{
"word": "tisini na sita"
},
{
"word": "tisini na saba"
},
{
"word": "tisini na nane"
},
{
"word": "tisini na tisa"
}
],
"glosses": [
"three"
],
"id": "en-tatu-sw-num-i1udsME9",
"links": [
[
"three",
"three"
]
],
"tags": [
"declinable"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sw-ke-tatu.flac",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/Sw-ke-tatu.flac/Sw-ke-tatu.flac.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/Sw-ke-tatu.flac/Sw-ke-tatu.flac.ogg"
}
],
"word": "tatu"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sw",
"2": "bnt-pro",
"3": "*-tátʊ̀"
},
"expansion": "Proto-Bantu *-tátʊ̀",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Bantu *-tátʊ̀.",
"forms": [
{
"form": "tatu class IX",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tatu class X",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n"
},
"expansion": "tatu class IX (plural tatu class X)",
"name": "sw-noun"
}
],
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "sw",
"name": "Card games",
"orig": "sw:Card games",
"parents": [
"Games",
"Recreation",
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "96 4",
"kind": "other",
"name": "Swahili entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "97 3",
"kind": "other",
"name": "Swahili links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "97 3",
"kind": "topical",
"langcode": "sw",
"name": "Card games",
"orig": "sw:Card games",
"parents": [
"Games",
"Recreation",
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"three"
],
"id": "en-tatu-sw-noun-i1udsME9",
"links": [
[
"card game",
"card game"
],
[
"three",
"three"
]
],
"raw_glosses": [
"(card games) three"
],
"related": [
{
"word": "ree"
},
{
"word": "rea"
},
{
"word": "rei"
},
{
"word": "mbili"
},
{
"word": "nne"
},
{
"word": "tano"
},
{
"word": "sita"
},
{
"word": "saba"
},
{
"word": "nane"
},
{
"word": "tisa"
},
{
"word": "kumi"
},
{
"word": "ghulamu"
},
{
"word": "mzungu wa tatu"
},
{
"word": "malkia"
},
{
"word": "mzungu wa pili"
},
{
"word": "bibi"
},
{
"word": "mfalme"
},
{
"word": "mzungu wa nne"
},
{
"word": "basha"
},
{
"word": "jokari"
}
],
"topics": [
"card-games",
"games"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sw-ke-tatu.flac",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/Sw-ke-tatu.flac/Sw-ke-tatu.flac.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/Sw-ke-tatu.flac/Sw-ke-tatu.flac.ogg"
}
],
"word": "tatu"
}
{
"forms": [
{
"form": "tatú",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tatû",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ᜆᜆᜓ",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tatú",
"b": "+",
"head2": "tatû"
},
"expansion": "tatú or tatû (Baybayin spelling ᜆᜆᜓ)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ta‧tu"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "tato"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 19 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tagalog entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with Baybayin script",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with maragsa pronunciation",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "itatu"
},
{
"word": "magpatatu"
},
{
"word": "magtatu"
},
{
"word": "patatuhan"
},
{
"word": "tatuhan"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of tato"
],
"id": "en-tatu-tl-noun-knajP21e",
"links": [
[
"tato",
"tato#Tagalog"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/taˈtu/",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "[t̪ɐˈt̪u]",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "/taˈtuʔ/",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "[t̪ɐˈt̪uʔ]",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"rhymes": "-u"
},
{
"rhymes": "-uʔ"
}
],
"word": "tatu"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ty",
"2": "verb"
},
"expansion": "tatu",
"name": "head"
}
],
"lang": "Tahitian",
"lang_code": "ty",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 19 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tahitian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to mark"
],
"id": "en-tatu-ty-verb-7ItYCNXb",
"links": [
[
"mark",
"mark"
]
]
}
],
"word": "tatu"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tum",
"2": "bnt-pro",
"3": "*-tátʊ̀"
},
"expansion": "Proto-Bantu *-tátʊ̀",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Bantu *-tátʊ̀.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tum",
"2": "numeral"
},
"expansion": "tatu",
"name": "head"
}
],
"lang": "Tumbuka",
"lang_code": "tum",
"pos": "num",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 19 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tumbuka entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"three"
],
"id": "en-tatu-tum-num-i1udsME9",
"links": [
[
"three",
"three"
]
]
}
],
"word": "tatu"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sw",
"2": "tatu"
},
"expansion": "Swahili tatu",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Cognates include Swahili tatu.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "yao",
"2": "numeral"
},
"expansion": "tatu",
"name": "head"
}
],
"lang": "Yao",
"lang_code": "yao",
"pos": "num",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 19 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Yao cardinal numbers",
"parents": [
"Cardinal numbers",
"Numbers",
"All topics",
"Terms by semantic function",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Yao entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"three"
],
"id": "en-tatu-yao-num-i1udsME9",
"links": [
[
"three",
"three"
]
],
"wikipedia": [
"Yao language"
]
}
],
"word": "tatu"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "awt",
"2": "tatu"
},
"expansion": "Araweté: tatu",
"name": "desc"
}
],
"text": "Araweté: tatu"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gub",
"2": "tatu"
},
"expansion": "Guajajára: tatu",
"name": "desc"
}
],
"text": "Guajajára: tatu"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gyr",
"2": "tatu"
},
"expansion": "Guarayu: tatu",
"name": "desc"
}
],
"text": "Guarayu: tatu"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gun",
"2": "tatu"
},
"expansion": "Mbyá Guaraní: tatu",
"name": "desc"
}
],
"text": "Mbyá Guaraní: tatu"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tpw",
"2": "tatu"
},
"expansion": "Old Tupi: tatu\nNheengatu: tatú\n→ French: tatou (see there for further descendants)\n→ Portuguese: tatu (see there for further descendants)",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Old Tupi: tatu\nNheengatu: tatú\n→ French: tatou (see there for further descendants)\n→ Portuguese: tatu (see there for further descendants)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gug",
"2": "tatu"
},
"expansion": "Paraguayan Guaraní: tatu",
"name": "desc"
}
],
"text": "Paraguayan Guaraní: tatu"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pah",
"2": "tatu"
},
"expansion": "Tenharim: tatu",
"name": "desc"
}
],
"text": "Tenharim: tatu"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "urb",
"2": "tatu"
},
"expansion": "Urubú-Kaapor: tatu",
"name": "desc"
}
],
"text": "Urubú-Kaapor: tatu"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tup-gua-pro",
"2": "inh",
"3": "tup-pro>*jat͡sju>armadillo",
"id": "armadillo",
"text": "1"
},
"expansion": "From Proto-Tupian *jat͡sju.",
"name": "etymon"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Tupian *jat͡sju.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tup-gua-pro",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"cat2": "",
"head": ""
},
"expansion": "*tatu",
"name": "head"
}
],
"lang": "Proto-Tupi-Guarani",
"lang_code": "tup-gua-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Tupi-Guarani/tatu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Tupi-Guarani entries with etymology texts",
"parents": [
"Entries with etymology texts",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Tupi-Guarani entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"armadillo"
],
"id": "en-tatu-tup-gua-pro-noun-liyZjHNR",
"links": [
[
"armadillo",
"armadillo"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "tatu"
}
{
"forms": [
{
"form": "tãtãnj",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "tatul",
"tags": [
"definite"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "rup",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "tãtãnj",
"5": "definite articulation",
"6": "tatul",
"g": "f"
},
"expansion": "tatu f (plural tãtãnj, definite articulation tatul)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Aromanian",
"lang_code": "rup",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "tatã"
}
],
"categories": [
"Aromanian entries with incorrect language header",
"Aromanian feminine nouns",
"Aromanian lemmas",
"Aromanian nouns",
"Pages with 19 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"Alternative form of tatã"
],
"links": [
[
"tatã",
"tatã#Aromanian"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"feminine"
]
}
],
"word": "tatu"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ny",
"2": "bnt-pro",
"3": "*-tátʊ̀"
},
"expansion": "Proto-Bantu *-tátʊ̀",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Bantu *-tátʊ̀.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ny",
"2": "numeral"
},
"expansion": "tatu",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chichewa",
"lang_code": "ny",
"pos": "num",
"senses": [
{
"categories": [
"Chichewa cardinal numbers",
"Chichewa entries with incorrect language header",
"Chichewa lemmas",
"Chichewa numerals",
"Chichewa terms derived from Proto-Bantu",
"Chichewa terms inherited from Proto-Bantu",
"Pages with 19 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"three"
],
"links": [
[
"three",
"three"
]
]
}
],
"word": "tatu"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English verbs",
"Pages with 19 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 1,
"forms": [
{
"form": "tatus",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "tatu (plural tatus)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "decorative ink design on the skin",
"word": "tattoo"
}
],
"categories": [
"English archaic forms"
],
"glosses": [
"Archaic form of tattoo. (decorative ink design on the skin)"
],
"links": [
[
"tattoo",
"tattoo#English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"archaic"
]
}
],
"word": "tatu"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English verbs",
"Pages with 19 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 1,
"forms": [
{
"form": "tatus",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tatuing",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "tatued",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "tatued",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "tatu (third-person singular simple present tatus, present participle tatuing, simple past and past participle tatued)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "decorative ink design on the skin",
"word": "tattoo"
}
],
"categories": [
"English archaic forms"
],
"glosses": [
"Archaic form of tattoo. (decorative ink design on the skin)"
],
"links": [
[
"tattoo",
"tattoo#English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"archaic"
]
}
],
"word": "tatu"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"Pages with 19 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "tatus",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "tatu (plural tatus)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "giant armadillo",
"word": "tatou"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of tatou (“giant armadillo”)"
],
"links": [
[
"tatou",
"tatou#English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "tatu"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gn",
"2": "tup-gua-pro",
"3": "*tatu"
},
"expansion": "Proto-Tupi-Guarani *tatu",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Tupi-Guarani *tatu.",
"forms": [
{
"form": "tatukuéra",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gn",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "tatukuéra"
},
"expansion": "tatu (plural tatukuéra)",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"ta‧tu"
],
"lang": "Guaraní",
"lang_code": "gn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Guaraní entries with incorrect language header",
"Guaraní lemmas",
"Guaraní nouns",
"Guaraní terms derived from Proto-Tupi-Guarani",
"Guaraní terms inherited from Proto-Tupi-Guarani",
"Pages with 19 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Guaraní/u",
"Rhymes:Guaraní/u/2 syllables",
"gn:Mammals"
],
"glosses": [
"armadillo"
],
"links": [
[
"armadillo",
"armadillo"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[taˈtu]"
},
{
"rhymes": "-u"
}
],
"word": "tatu"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "fr",
"3": "tatou"
},
"expansion": "French tatou",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "tpw",
"3": "tatu",
"4": "",
"5": "armadillo"
},
"expansion": "Old Tupi tatu (“armadillo”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From French tatou, from Old Tupi tatu (“armadillo”).",
"forms": [
{
"form": "tatuk",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tatu",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tatuk",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tatut",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "tatukat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "tatunak",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "tatuknak",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "tatuval",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "tatukkal",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "tatuért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "tatukért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "tatuvá",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tatukká",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tatuig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "tatukig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "tatuként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "tatukként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "tatuban",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tatukban",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tatun",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "tatukon",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "tatunál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tatuknál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tatuba",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tatukba",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tatura",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "tatukra",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "tatuhoz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tatukhoz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tatuból",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tatukból",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "taturól",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "tatukról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "tatutól",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tatuktól",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tatué",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "tatuké",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "tatuéi",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "tatukéi",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tatum",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tatuim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tatud",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tatuid",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tatuja",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tatui",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tatunk",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "tatuink",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "tatutok",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "tatuitok",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "tatujuk",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "tatuik",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "tatuk",
"7": "",
"8": "{{{alt}}}",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "tatu (plural tatuk)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "k"
},
"expansion": "tatu (plural tatuk)",
"name": "hu-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ta‧tu"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "tatu",
"2": "o"
},
"name": "hu-infl-nom"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Hungarian entries with incorrect language header",
"Hungarian lemmas",
"Hungarian links with redundant alt parameters",
"Hungarian links with redundant wikilinks",
"Hungarian nouns",
"Hungarian terms borrowed from French",
"Hungarian terms derived from French",
"Hungarian terms derived from Old Tupi",
"Hungarian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 19 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Hungarian/tu",
"Rhymes:Hungarian/tu/2 syllables"
],
"glosses": [
"armadillo"
],
"links": [
[
"armadillo",
"armadillo"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈtɒtu]"
},
{
"rhymes": "-tu"
}
],
"word": "tatu"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "jv",
"2": "romanization",
"head": "",
"sc": "Latn"
},
"expansion": "tatu",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "tatu",
"name": "jv-rom"
}
],
"lang": "Javanese",
"lang_code": "jv",
"pos": "romanization",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "ꦠꦠꦸ"
}
],
"categories": [
"Javanese entries with incorrect language header",
"Javanese non-lemma forms",
"Javanese romanizations",
"Javanese terms with redundant script codes",
"Pages with 19 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"Romanization of ꦠꦠꦸ"
],
"links": [
[
"ꦠꦠꦸ",
"ꦠꦠꦸ#Javanese"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"romanization"
]
}
],
"word": "tatu"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ktu",
"2": "numeral"
},
"expansion": "tatu",
"name": "head"
}
],
"lang": "Kituba",
"lang_code": "ktu",
"pos": "num",
"senses": [
{
"categories": [
"Kituba entries with incorrect language header",
"Kituba lemmas",
"Kituba numerals",
"Pages with 19 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"three"
],
"links": [
[
"three",
"three"
]
]
}
],
"word": "tatu"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kg",
"2": "bnt-pro",
"3": "*-tátʊ̀"
},
"expansion": "Proto-Bantu *-tátʊ̀",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Bantu *-tátʊ̀.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kg",
"2": "numeral"
},
"expansion": "tatu",
"name": "head"
}
],
"lang": "Kongo",
"lang_code": "kg",
"pos": "num",
"senses": [
{
"categories": [
"Kongo entries with incorrect language header",
"Kongo lemmas",
"Kongo numerals",
"Kongo terms derived from Proto-Bantu",
"Kongo terms inherited from Proto-Bantu",
"Pages with 19 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"three"
],
"links": [
[
"three",
"three"
]
]
}
],
"word": "tatu"
}
{
"derived": [
{
"word": "anatwani"
},
{
"word": "atatu"
},
{
"word": "katatwan"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "jv",
"2": "ꦠꦠꦸ",
"inh": "1"
},
"expansion": "> Javanese: ꦠꦠꦸ (tatu) (inherited)",
"name": "desc"
}
],
"text": "> Javanese: ꦠꦠꦸ (tatu) (inherited)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kaw"
},
"expansion": "Unknown",
"name": "unk"
}
],
"etymology_text": "Unknown",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kaw",
"2": "noun"
},
"expansion": "tatu",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"ta‧tu"
],
"lang": "Old Javanese",
"lang_code": "kaw",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Old Javanese entries with incorrect language header",
"Old Javanese lemmas",
"Old Javanese nouns",
"Old Javanese terms with unknown etymologies",
"Pages with 19 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Old Javanese/tu",
"Rhymes:Old Javanese/tu/2 syllables"
],
"glosses": [
"wound"
],
"links": [
[
"wound",
"wound"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ta.tu/"
},
{
"rhymes": "-tu"
}
],
"word": "tatu"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "yrl",
"2": "tatú"
},
"expansion": "Nheengatu: tatú",
"name": "desc"
}
],
"text": "Nheengatu: tatú"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "tatou",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ French: tatou",
"name": "desc"
},
{
"args": {},
"expansion": "(see there for further descendants)",
"name": "see desc"
}
],
"text": "→ French: tatou (see there for further descendants)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "tatu",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Portuguese: tatu",
"name": "desc"
},
{
"args": {},
"expansion": "(see there for further descendants)",
"name": "see desc"
}
],
"text": "→ Portuguese: tatu (see there for further descendants)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tpw",
"2": "inh",
"3": "tup-gua-pro>*tatu>armadillo",
"id": "armadillo",
"text": "++"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Tupi-Guarani *tatu, from Proto-Tupian *jat͡sju.",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "1553"
},
"expansion": "1553",
"name": "etydate/the"
},
{
"args": {
"1": "1553"
},
"expansion": "First attested in 1553",
"name": "etydate"
},
{
"args": {
"1": "gn",
"2": "tatu"
},
"expansion": "Guaraní tatu",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mav",
"2": "sahu"
},
"expansion": "Sateré-Mawé sahu",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Tupi-Guarani *tatu, from Proto-Tupian *jat͡sju. First attested in 1553.\nCognate with Guaraní tatu and Sateré-Mawé sahu.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tpw",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "o etatu",
"15": "",
"16": "",
"17": "",
"18": "",
"2": "noun",
"3": "unpossessable",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"cat2": "",
"cat3": "unpossessable nouns",
"cat4": "",
"head": ""
},
"expansion": "tatu (unpossessable)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "u"
},
"expansion": "tatu (unpossessable)",
"name": "tpw-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ta‧tu"
],
"lang": "Old Tupi",
"lang_code": "tpw",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "tatu'i"
},
{
"word": "tatuapara"
},
{
"word": "tatueté"
},
{
"word": "tatugûaxima"
},
{
"word": "tatumirĩ"
},
{
"word": "tatupeba"
},
{
"word": "tatupebusu"
},
{
"word": "taturama"
},
{
"word": "taturana"
},
{
"word": "tatuûasu"
},
{
"english": "tatu trap",
"word": "mundegûaia"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Old Tupi entries with etymology texts",
"Old Tupi entries with incorrect language header",
"Old Tupi lemmas",
"Old Tupi nouns",
"Old Tupi terms derived from Proto-Tupi-Guarani",
"Old Tupi terms derived from Proto-Tupian",
"Old Tupi terms inherited from Proto-Tupi-Guarani",
"Old Tupi terms inherited from Proto-Tupian",
"Old Tupi unpossessable nouns",
"Pages with 19 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Old Tupi/u",
"Rhymes:Old Tupi/u/2 syllables",
"tpw:Armadillos"
],
"examples": [
{
"text": "Pierre Belon (1553) chapter III, in Les observations de plusieurs singularitez et choses memorables trouvées en Grèce, Asie, Judée, Egypte, Arabie et autres pays estranges, book 1 (overall work in Middle French), Paris: G. Corrozet, page 5: “Tatou”"
},
{
"text": "Hans Staden (1557) chapter XXX, in Warhaftige Hiſtoria [True History], volume 2 (overall work in German), Marburg: Andreas Kolbe, unnumbered page: “Dattu”"
},
{
"text": "André Thevet (1557–1558) chapter 24, in Les singularitez de la France Antarctique [The singularities of France Antarctique] (overall work in Middle French), Paris: Maurice de La Porte, page 48: “Tatou”"
},
{
"text": "Joseph of Anchieta (1560) chapter XXVIII, in Epistola quamplurimarum rerum naturalium quae S. Vicentii (nunc S. Pauli) provinciam incolunt sistens descriptionem (overall work in Latin); republished as Diogo de Toledo Lara Ordonhez, editor, Lisboa: Typis Academiae, 1799, page 20: “Tatû”"
},
{
"text": "Jean de Léry (1578) Histoire d'un voyage fait en la terre du Bresil, autrement dite Amerique [History of a voyage to the land of Brazil, also called America] (overall work in Middle French), La Rochelle: Antoine Chuppin, page 156: “Tatou”"
},
{
"text": "Fernão Cardim (p. 1583) “A Treatiſe of Braſil, written by a Portugall which had long lived there”, in Samuel Purchas, transl., Francis Cooke, compiler, Pvrchas his Pilgrimes, part IV, book VII, chapter I § IIII (overall work in English), London: H. Fetherston, published 1625, page 1302: “Tatu”"
},
{
"text": "Gabriel Soares de Sousa (1587) chapter CII, in Noticia do Brasil (overall work in Portuguese), Salvador; republished as Francisco Adolpho de Varnhagen, editor, Tratado descriptivo do Brazil em 1587, Rio de Janeiro: Laemmert, 1851, page 251: “tatús”"
},
{
"text": "Francisco Soares (1590–1596) “Tatu caualo armado”, in De alguãs Cousas mais notaueis do brasil e de alguñs costumes dos Indios [Of some of Brazil's most notable things and some Indian customs] (overall work in Portuguese), page 41; republished as Antônio Geraldo da Cunha, compiler, Coisas Notáveis do Brasil (Dicionário da Língua Portuguesa; 6), Rio de Janeiro: Instituto Nacional do Livro, 1966, page 111, line 1055: “Tatu”"
},
{
"text": "Claude d'Abbeville (1614) chapter XV, in Hiſtoire de la Miſsion des Peres Capucins en L’Iſle de Maragnan et terres circonuoiſines [History of the Mission of the Capuchin Fathers in the Island of Maranhão and surrounding lands] (overall work in French), Paris: Imprimerie de François Huby, page 96v: “Tatous”"
},
{
"text": "Georg Marcgrave, Willem Piso (1648) Historia Naturalis Brasiliae [Brazilian Natural History], Rerum Naturalium Historiae, book VI, chapter VIII (overall work in Latin), Amsterdam: Elzevir, page 231: “Tatv”"
}
],
"glosses": [
"armadillo (any mammal in the order Cingulata)"
],
"links": [
[
"armadillo",
"armadillo"
],
[
"Cingulata",
"Cingulata#Translingual"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/taˈtu/"
},
{
"rhymes": "-u"
}
],
"word": "tatu"
}
{
"categories": [
"Pages with 19 entries",
"Pages with entries",
"Portuguese 2-syllable words",
"Portuguese clippings",
"Portuguese countable nouns",
"Portuguese entries with etymology texts",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese feminine nouns",
"Portuguese lemmas",
"Portuguese masculine nouns",
"Portuguese nouns",
"Portuguese terms borrowed from Old Tupi",
"Portuguese terms derived from Old Tupi",
"Portuguese terms derived from Proto-Tupi-Guarani",
"Portuguese terms derived from Proto-Tupian",
"Portuguese terms with IPA pronunciation",
"pt:Armadillos"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hrx",
"2": "Tattu",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Hunsrik: Tattu",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Hunsrik: Tattu"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"lang": "pt"
},
"expansion": "",
"name": "wp"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "bor",
"3": "tpw>tatu>armadillo",
"id": "armadillo",
"text": "++"
},
"expansion": "Borrowed from Old Tupi tatu, from Proto-Tupi-Guarani *tatu, from Proto-Tupian *jat͡sju.",
"name": "etymon"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Old Tupi tatu, from Proto-Tupi-Guarani *tatu, from Proto-Tupian *jat͡sju.",
"forms": [
{
"form": "tatus",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "tatu m (plural tatus)",
"name": "pt-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ta‧tu"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "tatu-bola"
},
{
"word": "tatu-canastra"
},
{
"word": "tatu-de-folha"
},
{
"word": "tatu-de-jardim"
},
{
"word": "tatu-galinha"
},
{
"word": "tatu-veado"
},
{
"word": "tatu-verdadeiro"
},
{
"word": "tatuaçu"
},
{
"word": "tatuetê"
},
{
"word": "tatuzinho"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"armadillo"
],
"links": [
[
"armadillo",
"armadillo"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"Portuguese colloquialisms",
"Southern Brazilian Portuguese"
],
"glosses": [
"booger"
],
"links": [
[
"booger",
"booger"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial, South Brazil) booger"
],
"tags": [
"South-Brazil",
"colloquial",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"Portuguese colloquialisms",
"Southern Brazilian Portuguese"
],
"glosses": [
"fool"
],
"links": [
[
"fool",
"fool"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial, South Brazil) fool"
],
"tags": [
"South-Brazil",
"colloquial",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/taˈtu/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/taˈtu/",
"tags": [
"Portugal"
]
}
],
"word": "tatu"
}
{
"categories": [
"Pages with 19 entries",
"Pages with entries",
"Portuguese 2-syllable words",
"Portuguese clippings",
"Portuguese countable nouns",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese feminine nouns",
"Portuguese lemmas",
"Portuguese nouns",
"Portuguese terms with IPA pronunciation",
"pt:Armadillos"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "tatuagem"
},
"expansion": "Clipping of tatuagem",
"name": "clipping"
}
],
"etymology_text": "Clipping of tatuagem.",
"forms": [
{
"form": "tatus",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "tatu f (plural tatus)",
"name": "pt-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ta‧tu"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Portuguese colloquialisms"
],
"glosses": [
"tattoo"
],
"links": [
[
"tattoo",
"tattoo"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) tattoo"
],
"tags": [
"colloquial",
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/taˈtu/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/taˈtu/",
"tags": [
"Portugal"
]
}
],
"word": "tatu"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "awt",
"2": "tatu"
},
"expansion": "Araweté: tatu",
"name": "desc"
}
],
"text": "Araweté: tatu"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gub",
"2": "tatu"
},
"expansion": "Guajajára: tatu",
"name": "desc"
}
],
"text": "Guajajára: tatu"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gyr",
"2": "tatu"
},
"expansion": "Guarayu: tatu",
"name": "desc"
}
],
"text": "Guarayu: tatu"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gun",
"2": "tatu"
},
"expansion": "Mbyá Guaraní: tatu",
"name": "desc"
}
],
"text": "Mbyá Guaraní: tatu"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tpw",
"2": "tatu"
},
"expansion": "Old Tupi: tatu\nNheengatu: tatú\n→ French: tatou (see there for further descendants)\n→ Portuguese: tatu (see there for further descendants)",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Old Tupi: tatu\nNheengatu: tatú\n→ French: tatou (see there for further descendants)\n→ Portuguese: tatu (see there for further descendants)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gug",
"2": "tatu"
},
"expansion": "Paraguayan Guaraní: tatu",
"name": "desc"
}
],
"text": "Paraguayan Guaraní: tatu"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pah",
"2": "tatu"
},
"expansion": "Tenharim: tatu",
"name": "desc"
}
],
"text": "Tenharim: tatu"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "urb",
"2": "tatu"
},
"expansion": "Urubú-Kaapor: tatu",
"name": "desc"
}
],
"text": "Urubú-Kaapor: tatu"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tup-gua-pro",
"2": "inh",
"3": "tup-pro>*jat͡sju>armadillo",
"id": "armadillo",
"text": "1"
},
"expansion": "From Proto-Tupian *jat͡sju.",
"name": "etymon"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Tupian *jat͡sju.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tup-gua-pro",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"cat2": "",
"head": ""
},
"expansion": "*tatu",
"name": "head"
}
],
"lang": "Proto-Tupi-Guarani",
"lang_code": "tup-gua-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Tupi-Guarani/tatu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Proto-Tupi-Guarani entries with etymology texts",
"Proto-Tupi-Guarani entries with incorrect language header",
"Proto-Tupi-Guarani lemmas",
"Proto-Tupi-Guarani nouns",
"Proto-Tupi-Guarani terms derived from Proto-Tupian",
"Proto-Tupi-Guarani terms inherited from Proto-Tupian",
"tup-gua-pro:Armadillos"
],
"glosses": [
"armadillo"
],
"links": [
[
"armadillo",
"armadillo"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "tatu"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "fr",
"3": "tatou"
},
"expansion": "Borrowed from French tatou",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French tatou.",
"forms": [
{
"form": "tatu",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tatu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tatuul",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tatu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "tatuului",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "tatu",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "tatu"
},
"expansion": "tatu m (plural tatu)",
"name": "ro-noun"
}
],
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 19 entries",
"Pages with entries",
"Romanian countable nouns",
"Romanian entries with incorrect language header",
"Romanian lemmas",
"Romanian masculine nouns",
"Romanian nouns",
"Romanian terms borrowed from French",
"Romanian terms derived from French",
"ro:Mammals"
],
"glosses": [
"armadillo (burrowing mammal covered with bony, jointed, protective plates)"
],
"links": [
[
"armadillo",
"armadillo"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/taˈtu/"
}
],
"word": "tatu"
}
{
"categories": [
"Pages with 19 entries",
"Pages with entries",
"Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"Serbo-Croatian non-lemma forms",
"Serbo-Croatian noun forms"
],
"forms": [
{
"form": "тату",
"tags": [
"Cyrillic"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "tatu (Cyrillic spelling тату)",
"name": "sh-noun-form"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "tat"
}
],
"glosses": [
"dative/locative singular of tat"
],
"links": [
[
"tat",
"tat#Serbo-Croatian"
]
],
"tags": [
"dative",
"form-of",
"locative",
"singular"
]
}
],
"word": "tatu"
}
{
"categories": [
"Pages with 19 entries",
"Pages with entries",
"Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"Serbo-Croatian non-lemma forms",
"Serbo-Croatian noun forms"
],
"forms": [
{
"form": "тату",
"tags": [
"Cyrillic"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "tatu (Cyrillic spelling тату)",
"name": "sh-noun-form"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "tata"
}
],
"glosses": [
"accusative singular of tata"
],
"links": [
[
"tata",
"tata#Serbo-Croatian"
]
],
"tags": [
"accusative",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"word": "tatu"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sn",
"2": "bnt-pro",
"3": "*-tátʊ̀"
},
"expansion": "Proto-Bantu *-tátʊ̀",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Bantu *-tátʊ̀.",
"forms": [
{
"form": "-tatú",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vatatú",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural-only"
]
},
{
"form": "mitatú",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural-only"
]
},
{
"form": "matatú",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural-only"
]
},
{
"form": "zvitatú",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural-only"
]
},
{
"form": "nhatú",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural-only"
]
},
{
"form": "tutatú",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sn",
"2": "adjective",
"head": "-tatú"
},
"expansion": "-tatú",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "tatú"
},
"expansion": "-tatú",
"name": "sn-adj"
}
],
"lang": "Shona",
"lang_code": "sn",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 19 entries",
"Pages with entries",
"Shona adjectives",
"Shona cardinal numbers",
"Shona entries with incorrect language header",
"Shona lemmas",
"Shona terms derived from Proto-Bantu",
"Shona terms inherited from Proto-Bantu"
],
"glosses": [
"three"
],
"links": [
[
"three",
"three"
]
]
}
],
"word": "tatu"
}
{
"categories": [
"Pages with 19 entries",
"Pages with entries",
"Swahili class IX nouns",
"Swahili entries with incorrect language header",
"Swahili lemmas",
"Swahili links with redundant alt parameters",
"Swahili nouns",
"Swahili numerals",
"Swahili terms derived from Proto-Bantu",
"Swahili terms inherited from Proto-Bantu",
"sw:Card games"
],
"coordinate_terms": [
{
"word": "sifuri"
},
{
"word": "-moja"
},
{
"word": "mosi"
},
{
"word": "-wili"
},
{
"word": "pili"
},
{
"word": "-tatu"
},
{
"word": "-nne"
},
{
"word": "-tano"
},
{
"word": "sita"
},
{
"word": "saba"
},
{
"word": "-nane"
},
{
"word": "tisa"
},
{
"word": "kenda"
},
{
"word": "kumi"
},
{
"word": "kumi na moja"
},
{
"word": "edashara"
},
{
"word": "kumi na mbili"
},
{
"word": "thenashara"
},
{
"word": "kumi na tatu"
},
{
"word": "thelatashara"
},
{
"word": "kumi na nne"
},
{
"word": "arobatashara"
},
{
"word": "kumi na tano"
},
{
"word": "hamstashara"
},
{
"word": "kumi na sita"
},
{
"word": "sitashara"
},
{
"word": "kumi na saba"
},
{
"word": "sabatashara"
},
{
"word": "kumi na nane"
},
{
"word": "themantashara"
},
{
"word": "kumi na tisa"
},
{
"word": "tisatashara"
},
{
"word": "ishirini"
},
{
"word": "ishirini na moja"
},
{
"word": "ishirini na mbili"
},
{
"word": "ishirini na tatu"
},
{
"word": "ishirini na nne"
},
{
"word": "ishirini na tano"
},
{
"word": "ishirini na sita"
},
{
"word": "ishirini na saba"
},
{
"word": "ishirini na nane"
},
{
"word": "ishirini na tisa"
},
{
"word": "thelathini"
},
{
"word": "thelathini na moja"
},
{
"word": "thelathini na mbili"
},
{
"word": "thelathini na tatu"
},
{
"word": "thelathini na nne"
},
{
"word": "thelathini na tano"
},
{
"word": "thelathini na sita"
},
{
"word": "thelathini na saba"
},
{
"word": "thelathini na nane"
},
{
"word": "thelathini na tisa"
},
{
"word": "arobaini"
},
{
"word": "arobaini na moja"
},
{
"word": "arobaini na mbili"
},
{
"word": "arobaini na tatu"
},
{
"word": "arobaini na nne"
},
{
"word": "arobaini na tano"
},
{
"word": "arobaini na sita"
},
{
"word": "arobaini na saba"
},
{
"word": "arobaini na nane"
},
{
"word": "arobaini na tisa"
},
{
"word": "hamsini"
},
{
"word": "hamsini na moja"
},
{
"word": "hamsini na mbili"
},
{
"word": "hamsini na tatu"
},
{
"word": "hamsini na nne"
},
{
"word": "hamsini na tano"
},
{
"word": "hamsini na sita"
},
{
"word": "hamsini na saba"
},
{
"word": "hamsini na nane"
},
{
"word": "hamsini na tisa"
},
{
"word": "sitini"
},
{
"word": "sitini na moja"
},
{
"word": "sitini na mbili"
},
{
"word": "sitini na tatu"
},
{
"word": "sitini na nne"
},
{
"word": "sitini na tano"
},
{
"word": "sitini na sita"
},
{
"word": "sitini na saba"
},
{
"word": "sitini na nane"
},
{
"word": "sitini na tisa"
},
{
"word": "sabini"
},
{
"word": "sabini na moja"
},
{
"word": "sabini na mbili"
},
{
"word": "sabini na tatu"
},
{
"word": "sabini na nne"
},
{
"word": "sabini na tano"
},
{
"word": "sabini na sita"
},
{
"word": "sabini na saba"
},
{
"word": "sabini na nane"
},
{
"word": "sabini na tisa"
},
{
"word": "themanini"
},
{
"word": "themanini na moja"
},
{
"word": "themanini na mbili"
},
{
"word": "themanini na tatu"
},
{
"word": "themanini na nne"
},
{
"word": "themanini na tano"
},
{
"word": "themanini na sita"
},
{
"word": "themanini na saba"
},
{
"word": "themanini na nane"
},
{
"word": "themanini na tisa"
},
{
"word": "tisini"
},
{
"word": "tisini na moja"
},
{
"word": "tisini na mbili"
},
{
"word": "tisini na tatu"
},
{
"word": "tisini na nne"
},
{
"word": "tisini na tano"
},
{
"word": "tisini na sita"
},
{
"word": "tisini na saba"
},
{
"word": "tisini na nane"
},
{
"word": "tisini na tisa"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sw",
"2": "bnt-pro",
"3": "*-tátʊ̀"
},
"expansion": "Proto-Bantu *-tátʊ̀",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Bantu *-tátʊ̀.",
"forms": [
{
"form": "-tatu",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-cl",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "watatu",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "mitatu",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "matatu",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "vitatu",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "tatu",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "patatu",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "kutatu",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "mutatu",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sw",
"2": "numeral",
"3": "declinable",
"head": "-tatu"
},
"expansion": "-tatu (declinable)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "-tatu (declinable)",
"name": "sw-numeral"
}
],
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"pos": "num",
"senses": [
{
"categories": [
"Swahili cardinal numbers"
],
"glosses": [
"three"
],
"links": [
[
"three",
"three"
]
],
"tags": [
"declinable"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sw-ke-tatu.flac",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/Sw-ke-tatu.flac/Sw-ke-tatu.flac.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/Sw-ke-tatu.flac/Sw-ke-tatu.flac.ogg"
}
],
"word": "tatu"
}
{
"categories": [
"Pages with 19 entries",
"Pages with entries",
"Swahili class IX nouns",
"Swahili entries with incorrect language header",
"Swahili lemmas",
"Swahili links with redundant alt parameters",
"Swahili nouns",
"Swahili numerals",
"Swahili terms derived from Proto-Bantu",
"Swahili terms inherited from Proto-Bantu",
"sw:Card games"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sw",
"2": "bnt-pro",
"3": "*-tátʊ̀"
},
"expansion": "Proto-Bantu *-tátʊ̀",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Bantu *-tátʊ̀.",
"forms": [
{
"form": "tatu class IX",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tatu class X",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n"
},
"expansion": "tatu class IX (plural tatu class X)",
"name": "sw-noun"
}
],
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "ree"
},
{
"word": "rea"
},
{
"word": "rei"
},
{
"word": "mbili"
},
{
"word": "nne"
},
{
"word": "tano"
},
{
"word": "sita"
},
{
"word": "saba"
},
{
"word": "nane"
},
{
"word": "tisa"
},
{
"word": "kumi"
},
{
"word": "ghulamu"
},
{
"word": "mzungu wa tatu"
},
{
"word": "malkia"
},
{
"word": "mzungu wa pili"
},
{
"word": "bibi"
},
{
"word": "mfalme"
},
{
"word": "mzungu wa nne"
},
{
"word": "basha"
},
{
"word": "jokari"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"sw:Card games"
],
"glosses": [
"three"
],
"links": [
[
"card game",
"card game"
],
[
"three",
"three"
]
],
"raw_glosses": [
"(card games) three"
],
"topics": [
"card-games",
"games"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sw-ke-tatu.flac",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/Sw-ke-tatu.flac/Sw-ke-tatu.flac.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/Sw-ke-tatu.flac/Sw-ke-tatu.flac.ogg"
}
],
"word": "tatu"
}
{
"derived": [
{
"word": "itatu"
},
{
"word": "magpatatu"
},
{
"word": "magtatu"
},
{
"word": "patatuhan"
},
{
"word": "tatuhan"
}
],
"forms": [
{
"form": "tatú",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tatû",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ᜆᜆᜓ",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tatú",
"b": "+",
"head2": "tatû"
},
"expansion": "tatú or tatû (Baybayin spelling ᜆᜆᜓ)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ta‧tu"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "tato"
}
],
"categories": [
"Pages with 19 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Tagalog/u",
"Rhymes:Tagalog/u/2 syllables",
"Rhymes:Tagalog/uʔ",
"Rhymes:Tagalog/uʔ/2 syllables",
"Tagalog 2-syllable words",
"Tagalog entries with incorrect language header",
"Tagalog lemmas",
"Tagalog nouns",
"Tagalog terms with Baybayin script",
"Tagalog terms with IPA pronunciation",
"Tagalog terms with mabilis pronunciation",
"Tagalog terms with maragsa pronunciation",
"Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
],
"glosses": [
"Alternative form of tato"
],
"links": [
[
"tato",
"tato#Tagalog"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/taˈtu/",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "[t̪ɐˈt̪u]",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "/taˈtuʔ/",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "[t̪ɐˈt̪uʔ]",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"rhymes": "-u"
},
{
"rhymes": "-uʔ"
}
],
"word": "tatu"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ty",
"2": "verb"
},
"expansion": "tatu",
"name": "head"
}
],
"lang": "Tahitian",
"lang_code": "ty",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 19 entries",
"Pages with entries",
"Tahitian entries with incorrect language header",
"Tahitian lemmas",
"Tahitian verbs"
],
"glosses": [
"to mark"
],
"links": [
[
"mark",
"mark"
]
]
}
],
"word": "tatu"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tum",
"2": "bnt-pro",
"3": "*-tátʊ̀"
},
"expansion": "Proto-Bantu *-tátʊ̀",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Bantu *-tátʊ̀.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tum",
"2": "numeral"
},
"expansion": "tatu",
"name": "head"
}
],
"lang": "Tumbuka",
"lang_code": "tum",
"pos": "num",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 19 entries",
"Pages with entries",
"Tumbuka entries with incorrect language header",
"Tumbuka lemmas",
"Tumbuka numerals",
"Tumbuka terms derived from Proto-Bantu",
"Tumbuka terms inherited from Proto-Bantu"
],
"glosses": [
"three"
],
"links": [
[
"three",
"three"
]
]
}
],
"word": "tatu"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sw",
"2": "tatu"
},
"expansion": "Swahili tatu",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Cognates include Swahili tatu.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "yao",
"2": "numeral"
},
"expansion": "tatu",
"name": "head"
}
],
"lang": "Yao",
"lang_code": "yao",
"pos": "num",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 19 entries",
"Pages with entries",
"Yao cardinal numbers",
"Yao entries with incorrect language header",
"Yao lemmas",
"Yao numerals"
],
"glosses": [
"three"
],
"links": [
[
"three",
"three"
]
],
"wikipedia": [
"Yao language"
]
}
],
"word": "tatu"
}
Download raw JSONL data for tatu meaning in All languages combined (39.0kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <div> not properly closed",
"path": [
"tatu"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "noun",
"title": "tatu",
"trace": "started on line 91, detected on line 91"
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'non-attributive possessive – singular'",
"path": [
"tatu"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "noun",
"title": "tatu",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'non-attributive possessive – plural'",
"path": [
"tatu"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "noun",
"title": "tatu",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"tatu"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "noun",
"title": "tatu",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: unpossessable",
"path": [
"tatu"
],
"section": "Old Tupi",
"subsection": "noun",
"title": "tatu",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive-dative'",
"path": [
"tatu"
],
"section": "Romanian",
"subsection": "noun",
"title": "tatu",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 2'",
"path": [
"tatu"
],
"section": "Shona",
"subsection": "adjective",
"title": "tatu",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 4'",
"path": [
"tatu"
],
"section": "Shona",
"subsection": "adjective",
"title": "tatu",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 6'",
"path": [
"tatu"
],
"section": "Shona",
"subsection": "adjective",
"title": "tatu",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 8'",
"path": [
"tatu"
],
"section": "Shona",
"subsection": "adjective",
"title": "tatu",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 10'",
"path": [
"tatu"
],
"section": "Shona",
"subsection": "adjective",
"title": "tatu",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 13'",
"path": [
"tatu"
],
"section": "Shona",
"subsection": "adjective",
"title": "tatu",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'm-wa class_((I/II))'",
"path": [
"tatu"
],
"section": "Swahili",
"subsection": "numeral",
"title": "tatu",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'm-mi class_((III/IV))'",
"path": [
"tatu"
],
"section": "Swahili",
"subsection": "numeral",
"title": "tatu",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'ji-ma class_((V/VI))'",
"path": [
"tatu"
],
"section": "Swahili",
"subsection": "numeral",
"title": "tatu",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'ki-vi class_((VII/VIII))'",
"path": [
"tatu"
],
"section": "Swahili",
"subsection": "numeral",
"title": "tatu",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'n class_((IX/X))'",
"path": [
"tatu"
],
"section": "Swahili",
"subsection": "numeral",
"title": "tatu",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'u class_((XI))'",
"path": [
"tatu"
],
"section": "Swahili",
"subsection": "numeral",
"title": "tatu",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'pa class_((XVI))'",
"path": [
"tatu"
],
"section": "Swahili",
"subsection": "numeral",
"title": "tatu",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'ku class_((XVII))'",
"path": [
"tatu"
],
"section": "Swahili",
"subsection": "numeral",
"title": "tatu",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'mu class_((XVIII))'",
"path": [
"tatu"
],
"section": "Swahili",
"subsection": "numeral",
"title": "tatu",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-21 from the enwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (db0bec0 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.