See gara on Wiktionary
Download JSON data for gara meaning in All languages combined (35.4kB)
{ "forms": [ { "form": "allocutive gaituk", "tags": [ "masculine" ] }, { "form": "allocutive gaitun", "tags": [ "feminine" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "gaituk", "2": "gaitun" }, "expansion": "gara (masculine allocutive gaituk, feminine allocutive gaitun)", "name": "eu-verb form" } ], "hyphenation": [ "ga‧ra" ], "lang": "Basque", "lang_code": "eu", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Basque entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "First-person plural (gu) present indicative form of izan." ], "id": "en-gara-eu-verb-vh4XhqqD", "links": [ [ "gu", "gu#Basque" ], [ "izan", "izan#Basque" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɡaɾa/" }, { "ipa": "[ɡa.ɾa]" }, { "rhymes": "-aɾa" }, { "audio": "LL-Q8752 (eus)-Xabier Cañas-gara.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q8752_%28eus%29-Xabier_Ca%C3%B1as-gara.wav/LL-Q8752_%28eus%29-Xabier_Ca%C3%B1as-gara.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q8752_%28eus%29-Xabier_Ca%C3%B1as-gara.wav/LL-Q8752_%28eus%29-Xabier_Ca%C3%B1as-gara.wav.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "gara" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "ceb", "2": "verb" }, "expansion": "gara", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "ga‧ra" ], "lang": "Cebuano", "lang_code": "ceb", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Cebuano entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "to misbehave; to act up" ], "id": "en-gara-ceb-verb-oOti2Lzl", "links": [ [ "misbehave", "misbehave" ], [ "act up", "act up" ] ] } ], "word": "gara" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "verb form" }, "expansion": "gara", "name": "head" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "French entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "garer" } ], "glosses": [ "third-person singular past historic of garer" ], "id": "en-gara-fr-verb-vJErUSqF", "links": [ [ "garer", "garer#French" ] ], "tags": [ "form-of", "historic", "past", "singular", "third-person" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-gara.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-gara.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-gara.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-gara.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-gara.wav.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "gara" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "grt", "2": "noun" }, "expansion": "gara", "name": "head" } ], "lang": "Garo", "lang_code": "grt", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Garo entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "lifeform", "langcode": "grt", "name": "Animals", "orig": "grt:Animals", "parents": [ "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "chameleon" ], "id": "en-gara-grt-noun-71jvPB4y", "links": [ [ "chameleon", "chameleon" ] ], "synonyms": [ { "word": "ganjappa" } ] } ], "word": "gara" } { "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "gara", "name": "id-adj" } ], "lang": "Indonesian", "lang_code": "id", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Indonesian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Indonesian terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "honorable" ], "id": "en-gara-id-adj-bBlw2NEs", "links": [ [ "honorable", "honorable" ] ] } ], "word": "gara" } { "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "mutation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ga-mut", "source": "mutation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "gara", "source": "mutation", "tags": [ "mutation", "mutation-radical" ] }, { "form": "ghara", "source": "mutation", "tags": [ "lenition", "mutation" ] }, { "form": "ngara", "source": "mutation", "tags": [ "eclipsis", "mutation" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ga", "2": "adjective plural form", "g": "p" }, "expansion": "gara pl", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ga-mut" } ], "lang": "Irish", "lang_code": "ga", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Irish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "gar" } ], "glosses": [ "nominative/vocative and strong genitive/dative plural of gar" ], "id": "en-gara-ga-adj-OlP~o-sv", "links": [ [ "gar", "gar#Irish" ] ], "tags": [ "dative", "form-of", "genitive", "nominative", "plural", "strong", "vocative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈɡɑɾˠə]", "tags": [ "Aran", "Munster" ] }, { "ipa": "[ˈɡaɾˠə]", "tags": [ "Connemara", "Mayo", "Ulster" ] } ], "word": "gara" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "it" }, "expansion": "Uncertain", "name": "unc" }, { "args": { "1": "loanword", "2": "borrowed" }, "expansion": "borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "it", "2": "ar", "3": "غارة", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Arabic غارة (ḡāra)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "it", "2": "ar", "3": "غارة", "nocap": "1" }, "expansion": "borrowed from Arabic غارة (ḡāra)", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "es", "2": "algara" }, "expansion": "Spanish algara", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Uncertain. Possibly borrowed from Arabic غارة (ḡāra), whence also Spanish algara.", "forms": [ { "form": "gare", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "gara f (plural gare)", "name": "it-noun" } ], "hyphenation": [ "gà‧ra" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0", "word": "gara d'appalto" }, { "_dis1": "0 0", "word": "gareggiare" } ], "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "english": "The trade competition between the EU and the US", "text": "La gara commerciale tra UE e Stati Uniti", "type": "example" } ], "glosses": [ "competition (the act of competing)" ], "id": "en-gara-it-noun-lDNOICcH", "links": [ [ "competition", "competition" ] ], "synonyms": [ { "word": "competizione" }, { "word": "scontro" } ], "tags": [ "feminine" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "it", "name": "Sports", "orig": "it:Sports", "parents": [ "Human activity", "Human behaviour", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "16 84", "kind": "other", "name": "Italian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "competition; contest; event; race" ], "id": "en-gara-it-noun-bO1dQ5Sa", "links": [ [ "sports", "sports" ], [ "contest", "contest" ], [ "event", "event" ], [ "race", "race" ] ], "raw_glosses": [ "(sports) competition; contest; event; race" ], "synonyms": [ { "word": "competizione" }, { "word": "scontro" }, { "word": "corsa" }, { "word": "incontro" } ], "tags": [ "feminine" ], "topics": [ "hobbies", "lifestyle", "sports" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɡa.ra/" }, { "rhymes": "-ara" }, { "audio": "LL-Q652 (ita)-LangPao-gara.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q652_%28ita%29-LangPao-gara.wav/LL-Q652_%28ita%29-LangPao-gara.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q652_%28ita%29-LangPao-gara.wav/LL-Q652_%28ita%29-LangPao-gara.wav.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "gara" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "ja", "2": "romanization", "head": "", "sc": "Latn" }, "expansion": "gara", "name": "head" } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "romanization", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "がら" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Japanese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Japanese romanizations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Japanese terms with non-redundant manual script codes", "parents": [ "Terms with non-redundant manual script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "Rōmaji transcription of がら" ], "id": "en-gara-ja-romanization-ILM6WFWO", "links": [ [ "Rōmaji", "romaji" ], [ "がら", "がら#Japanese" ] ], "tags": [ "Rōmaji", "alt-of", "romanization" ] } ], "word": "gara" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "noun form" }, "expansion": "gara", "name": "head" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Latin entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "garum" } ], "glosses": [ "nominative/accusative/vocative plural of garum" ], "id": "en-gara-la-noun-5QOPDoi1", "links": [ [ "garum", "garum#Latin" ] ], "tags": [ "accusative", "form-of", "nominative", "plural", "vocative" ] } ], "word": "gara" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "lv", "2": "noun form", "g": "m" }, "expansion": "gara m", "name": "head" } ], "lang": "Latvian", "lang_code": "lv", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "35 34 31", "kind": "other", "name": "Latvian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "gars" } ], "glosses": [ "genitive singular of gars" ], "id": "en-gara-lv-noun-uLfTByE2", "links": [ [ "gars", "gars#Latvian" ] ], "tags": [ "form-of", "genitive", "masculine", "singular" ] } ], "word": "gara" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "lv", "2": "adjective form" }, "expansion": "gara", "name": "head" } ], "lang": "Latvian", "lang_code": "lv", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "35 34 31", "kind": "other", "name": "Latvian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "garš" } ], "glosses": [ "inflection of garš:\n## genitive singular masculine\n## nominative singular feminine", "genitive singular masculine" ], "id": "en-gara-lv-adj-oNSSdiE9", "links": [ [ "garš", "garš#Latvian" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of garš:\n" ], "tags": [ "form-of", "genitive", "masculine", "singular" ] }, { "categories": [ { "_dis": "35 34 31", "kind": "other", "name": "Latvian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "garš" } ], "glosses": [ "inflection of garš:\n## genitive singular masculine\n## nominative singular feminine", "nominative singular feminine" ], "id": "en-gara-lv-adj-a9rLcXpj", "links": [ [ "garš", "garš#Latvian" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of garš:\n" ], "tags": [ "feminine", "form-of", "nominative", "singular" ] } ], "word": "gara" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "lew", "2": "noun" }, "expansion": "gara", "name": "head" } ], "lang": "Ledo Kaili", "lang_code": "lew", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ledo Kaili entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "salt" ], "id": "en-gara-lew-noun-Y0ea1poJ", "links": [ [ "salt", "salt" ] ] } ], "word": "gara" } { "forms": [ { "form": "gāra", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ang", "2": "noun form", "head": "gāra" }, "expansion": "gāra", "name": "head" } ], "lang": "Old English", "lang_code": "ang", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Old English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "gār" } ], "glosses": [ "genitive plural of gār" ], "id": "en-gara-ang-noun-mfnwIRKY", "links": [ [ "gār", "gar#Old English" ] ], "tags": [ "form-of", "genitive", "plural" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɡɑː.rɑ/" } ], "word": "gara" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "gmh", "3": "goh", "4": "gmw-pro", "5": "gem-pro", "6": "ine-pro" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "pl", "2": "de", "3": "gären", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "German gären", "name": "bor" }, { "args": { "1": "pl", "2": "de", "3": "gären" }, "expansion": "Borrowed from German gären", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from German gären.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pl-decl-noun-f", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "gara", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "gary", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "gary", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "gar", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "garze", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "garom", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "garę", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "gary", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "garą", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "garami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "garze", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "garach", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "garo", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "gary", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "gara f", "name": "pl-noun" } ], "hyphenation": [ "ga‧ra" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "pl-decl-noun-f" } ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "64 28 8", "kind": "topical", "langcode": "pl", "name": "Baking", "orig": "pl:Baking", "parents": [ "Cooking", "Food and drink", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "proofing (raising of yeast dough for a final time before baking)" ], "id": "en-gara-pl-noun-hHpkpleP", "links": [ [ "proofing", "proofing" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "categories": [ { "_dis": "6 74 20", "kind": "other", "name": "Polish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 85", "kind": "other", "name": "Polish links with manual fragments", "parents": [ "Links with manual fragments", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 89", "kind": "other", "name": "Polish links with redundant alt parameters", "parents": [ "Links with redundant alt parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 89", "kind": "other", "name": "Polish links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 76 13", "kind": "topical", "langcode": "pl", "name": "Rooms", "orig": "pl:Rooms", "parents": [ "Buildings and structures", "Architecture", "Applied sciences", "Art", "Sciences", "Culture", "All topics", "Society", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "proofing cabinet (room in a bakery where bread was left to leaven)" ], "id": "en-gara-pl-noun-k8njEAKd", "links": [ [ "proofing", "proofing" ], [ "cabinet", "cabinet" ] ], "synonyms": [ { "word": "garownia" } ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɡa.ra/" }, { "rhymes": "-ara" }, { "homophone": "Gara" } ], "word": "gara" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "name": "nonlemma" } ], "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "head_templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "noun form", "g": "m" }, "expansion": "gara m", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "ga‧ra" ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "gar" } ], "glosses": [ "genitive singular of gar" ], "id": "en-gara-pl-noun-dTlyO1Yj", "links": [ [ "gar", "gar#Polish" ] ], "tags": [ "form-of", "genitive", "masculine", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɡa.ra/" }, { "rhymes": "-ara" }, { "homophone": "Gara" } ], "word": "gara" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ro", "2": "fr", "3": "garer", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "French garer", "name": "bor" }, { "args": { "1": "ro", "2": "fr", "3": "garer" }, "expansion": "Borrowed from French garer", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from French garer.", "forms": [ { "form": "a gara", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "garează", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "garat", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "conjugation-1", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ro-conj-a-ez", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a gara", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "garând", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "garat", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "garez", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "garezi", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "garează", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "garăm", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "garați", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "garează", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "garam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "garai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "gara", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "garam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "garați", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "garau", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "garai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "garași", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "gară", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "gararăm", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "gararăți", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "garară", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "garasem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "garaseși", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "garase", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "garaserăm", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "garaserăți", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "garaseră", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "să garez", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "să garezi", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "să gareze", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "să garăm", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "să garați", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "să gareze", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "garează", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "garați", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nu gara", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nu garați", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "garează", "2": "garat", "conj": "1" }, "expansion": "a gara (third-person singular present garează, past participle garat) 1st conj.", "name": "ro-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ro-conj-a-ez" } ], "lang": "Romanian", "lang_code": "ro", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Romanian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Romanian verbs in 1st conjugation", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "to park (a vehicle)" ], "id": "en-gara-ro-verb-rNKwNRF8", "links": [ [ "park", "park" ] ], "tags": [ "conjugation-1" ] } ], "word": "gara" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tk", "2": "gara" }, "expansion": "Turkmen gara", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Cognate with Turkmen gara.", "head_templates": [ { "args": { "1": "slr", "2": "adjective" }, "expansion": "gara", "name": "head" } ], "lang": "Salar", "lang_code": "slr", "pos": "adj", "senses": [ { "antonyms": [ { "word": "aq" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Salar entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "black" ], "id": "en-gara-slr-adj-wAbH46sU", "links": [ [ "black", "black" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[qɑrə]", "note": "Jiezi, Gaizi, Jishi, Xunhua, Qinghai" }, { "ipa": "[qɑrɑ]", "note": "Kasuo, Ashnu, Hualong, Mengda, Qingshui, Xunhua, Ili, Samuyuzi, Yining, Xinjiang" } ], "word": "gara" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "english": "seat", "word": "chigaro" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "buttock", "word": "garo" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "peace", "word": "rugare" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sn", "2": "bnt-pro", "3": "*-jìkada" }, "expansion": "Proto-Bantu *-jìkada", "name": "inh" }, { "args": { "1": "bnt-pro", "2": "*-jìka" }, "expansion": "*-jìka", "name": "m" } ], "etymology_text": "From Proto-Bantu *-jìkada, extensive form of *-jìka.", "forms": [ { "form": "-gara", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "kugara", "tags": [ "infinitive" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sn", "2": "verb", "3": "infinitive", "4": "kugara", "head": "-gara" }, "expansion": "-gara (infinitive kugara)", "name": "head" }, { "args": { "1": "L" }, "expansion": "-gara (infinitive kugara)", "name": "sn-verb" } ], "lang": "Shona", "lang_code": "sn", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "sit, be seated" ], "id": "en-gara-sn-verb-IvL7hdZT", "links": [ [ "sit", "sit" ], [ "seated", "seated" ] ] }, { "glosses": [ "stay, live (somewhere)" ], "id": "en-gara-sn-verb-l4o7Cmyq", "links": [ [ "stay", "stay" ], [ "live", "live" ] ] }, { "glosses": [ "stay away from" ], "id": "en-gara-sn-verb-Ny1QhrC5", "links": [ [ "stay", "stay" ] ] } ], "word": "gara" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sn", "2": "bnt-pro", "3": "*ìkádà" }, "expansion": "Proto-Bantu *ìkádà", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Bantu *ìkádà.", "forms": [ { "form": "makara", "tags": [ "class-6", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "gara", "2": "5" }, "expansion": "gara class 5 (plural makara class 6)", "name": "sn-noun" } ], "lang": "Shona", "lang_code": "sn", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Manyika Shona", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "35 20 20 24", "kind": "other", "name": "Shona entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "ember" ], "id": "en-gara-sn-noun-fK3BXWCc", "links": [ [ "ember", "ember" ] ], "raw_glosses": [ "(Manyika) ember" ], "synonyms": [ { "english": "Standard Shona", "word": "vhunze" } ], "tags": [ "Manyika", "class-5" ] } ], "word": "gara" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "garaan" }, { "_dis1": "0 0", "word": "kagaraan" }, { "_dis1": "0 0", "word": "magara" }, { "_dis1": "0 0", "word": "magmagara" }, { "_dis1": "0 0", "word": "pagpagaraan" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "tl", "2": "ms", "3": "gahara", "4": "", "5": "of royal-birth", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Malay gahara (“of royal-birth”)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "tl", "2": "ms", "3": "gahara", "4": "", "5": "of royal-birth" }, "expansion": "Borrowed from Malay gahara (“of royal-birth”)", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "hi", "2": "घराना", "3": "", "4": "family; household; lineage" }, "expansion": "Hindi घराना (gharānā, “family; household; lineage”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Borrowed from Malay gahara (“of royal-birth”). Compare Hindi घराना (gharānā, “family; household; lineage”).", "forms": [ { "form": "garà", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ᜄᜇ", "tags": [ "Baybayin" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "garà", "b": "+" }, "expansion": "garà (Baybayin spelling ᜄᜇ)", "name": "tl-noun" } ], "hyphenation": [ "ga‧ra" ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "55 45", "kind": "other", "name": "Tagalog entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "53 47", "kind": "other", "name": "Tagalog terms with Baybayin script", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "53 47", "kind": "other", "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "dressiness; elegance in attire" ], "id": "en-gara-tl-noun-RvmpauLU", "links": [ [ "dressiness", "dressiness" ], [ "elegance", "elegance" ], [ "attire", "attire" ] ], "synonyms": [ { "word": "kisig" }, { "word": "kakisigan" }, { "word": "kapusturahan" }, { "word": "pagkapustura" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "55 45", "kind": "other", "name": "Tagalog entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "53 47", "kind": "other", "name": "Tagalog terms with Baybayin script", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "53 47", "kind": "other", "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "splendor; stateliness; pomposity" ], "id": "en-gara-tl-noun--JjrbCzy", "links": [ [ "splendor", "splendor" ], [ "stateliness", "stateliness" ], [ "pomposity", "pomposity" ] ], "synonyms": [ { "word": "dingal" }, { "word": "karingalan" }, { "word": "rangya" }, { "word": "karangyaan" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɡaɾaʔ/" }, { "ipa": "[ˈɡa.ɾɐʔ]" } ], "word": "gara" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tk", "2": "otk", "3": "kara" }, "expansion": "Old Turkic kara", "name": "der" }, { "args": { "1": "tk", "2": "trk-pro", "3": "*kara" }, "expansion": "Proto-Turkic *kara", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Old Turkic kara, from Proto-Turkic *kara.", "forms": [ { "form": "gararak", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "iň gara", "tags": [ "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tk", "2": "adjective", "3": "comparative", "4": "gararak", "5": "superlative", "6": "iň gara", "head": "" }, "expansion": "gara (comparative gararak, superlative iň gara)", "name": "head" }, { "args": { "comp": "rak" }, "expansion": "gara (comparative gararak, superlative iň gara)", "name": "tk-adj" } ], "lang": "Turkmen", "lang_code": "tk", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Old Turkic terms in nonstandard scripts", "parents": [ "Terms in nonstandard scripts", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Turkmen entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Turkmen entries with topic categories using raw markup", "parents": [ "Entries with topic categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "tk", "name": "Colors", "orig": "tk:Colors", "parents": [ "Light", "Vision", "Energy", "Senses", "Nature", "Perception", "All topics", "Body", "Fundamental", "Human" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "black" ], "id": "en-gara-tk-adj-wAbH46sU", "links": [ [ "black", "black" ] ] } ], "word": "gara" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "ulc", "2": "noun" }, "expansion": "gara", "name": "head" } ], "lang": "Ulch", "lang_code": "ulc", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ulch entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "limb, branch" ], "id": "en-gara-ulc-noun-gngJKkGI", "links": [ [ "limb", "limb" ], [ "branch", "branch" ] ] } ], "word": "gara" } { "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "mutation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "cy-mut", "source": "mutation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "cara", "source": "mutation", "tags": [ "mutation", "mutation-radical" ] }, { "form": "gara", "source": "mutation", "tags": [ "mutation", "mutation-soft" ] }, { "form": "nghara", "source": "mutation", "tags": [ "mutation", "mutation-nasal" ] }, { "form": "chara", "source": "mutation", "tags": [ "mutation", "mutation-aspirate" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "cy", "2": "mutated verb" }, "expansion": "gara", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "cara" }, "name": "cy-mut" } ], "lang": "Welsh", "lang_code": "cy", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Welsh entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "cara" } ], "glosses": [ "Soft mutation of cara." ], "id": "en-gara-cy-verb-~M7qydt4", "links": [ [ "cara", "cara#Welsh" ] ], "tags": [ "form-of", "mutation-soft" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɡara/", "tags": [ "North-Wales" ] }, { "ipa": "/ˈɡaːra/", "tags": [ "South-Wales" ] }, { "ipa": "/ˈɡara/", "tags": [ "South-Wales" ] } ], "word": "gara" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [], "text": "Northern" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "eve", "2": "гар" }, "expansion": "Even: гар (gar)", "name": "desc" } ], "text": "Even: гар (gar)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "evn", "2": "гара" }, "expansion": "Evenki: гара (gara)", "name": "desc" } ], "text": "Evenki: гара (gara)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "neg", "2": "гайа", "tr": "gaja" }, "expansion": "Negidal: гайа (gaja)", "name": "desc" } ], "text": "Negidal: гайа (gaja)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "evn", "2": "гар" }, "expansion": "гар (gar)", "name": "l" }, { "args": { "1": "evn", "2": "гара" }, "expansion": "гара (gara)", "name": "l" } ], "text": "Solon: гар (gar), гара (gara)" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Central" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "oac", "2": "га", "alt": "га̄" }, "expansion": "Oroch: га̄", "name": "desc" } ], "text": "Oroch: га̄" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ude", "2": "га", "alt": "га̄" }, "expansion": "Udihe: га̄", "name": "desc" } ], "text": "Udihe: га̄" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "South-Eastern:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "gld", "2": "гара" }, "expansion": "Nanai: гара (gara)", "name": "desc" } ], "text": "Nanai: гара (gara)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "oaa", "2": "гара" }, "expansion": "Orok: гара", "name": "desc" } ], "text": "Orok: гара" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ulc", "2": "гара" }, "expansion": "Ulch: гара", "name": "desc" } ], "text": "Ulch: гара" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "South-Central:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "juc", "2": "harha" }, "expansion": "Jurchen: harha", "name": "desc" } ], "text": "Jurchen: harha" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "mnc", "2": "ᡤᠠᡵᡤᠠᠨ" }, "expansion": "Manchu: ᡤᠠᡵᡤᠠᠨ (gargan)", "name": "desc" } ], "text": "Manchu: ᡤᠠᡵᡤᠠᠨ (gargan)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "xgn-pro", "2": "*gar", "t": "hand, arm" }, "expansion": "Proto-Mongolic *gar (“hand, arm”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "mn", "2": "гар" }, "expansion": "Mongolian гар (gar)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Connected with Proto-Mongolic *gar (“hand, arm”) (see Mongolian гар (gar)) by Rozycki.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tuw-pro-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "gara", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "garaba", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "garaŋī", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "garadua", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "garala", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "garadiki", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "garali", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "garagiʒi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "garaʒi", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "garalāki", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "garatiki", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "garagili", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tuw-pro", "2": "noun" }, "expansion": "*gara", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "a" }, "name": "tuw-pro-decl-noun" } ], "lang": "Proto-Tungusic", "lang_code": "tuw-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Tungusic/gara", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Proto-Tungusic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "branch, bough" ], "id": "en-gara-tuw-pro-noun-V~BwS~qj", "links": [ [ "branch", "branch" ], [ "bough", "bough" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "gara" }
{ "forms": [ { "form": "allocutive gaituk", "tags": [ "masculine" ] }, { "form": "allocutive gaitun", "tags": [ "feminine" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "gaituk", "2": "gaitun" }, "expansion": "gara (masculine allocutive gaituk, feminine allocutive gaitun)", "name": "eu-verb form" } ], "hyphenation": [ "ga‧ra" ], "lang": "Basque", "lang_code": "eu", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Basque entries with incorrect language header", "Basque non-lemma forms", "Basque terms with IPA pronunciation", "Basque terms with audio links", "Basque verb forms", "Rhymes:Basque/aɾa", "Rhymes:Basque/aɾa/2 syllables" ], "glosses": [ "First-person plural (gu) present indicative form of izan." ], "links": [ [ "gu", "gu#Basque" ], [ "izan", "izan#Basque" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɡaɾa/" }, { "ipa": "[ɡa.ɾa]" }, { "rhymes": "-aɾa" }, { "audio": "LL-Q8752 (eus)-Xabier Cañas-gara.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q8752_%28eus%29-Xabier_Ca%C3%B1as-gara.wav/LL-Q8752_%28eus%29-Xabier_Ca%C3%B1as-gara.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q8752_%28eus%29-Xabier_Ca%C3%B1as-gara.wav/LL-Q8752_%28eus%29-Xabier_Ca%C3%B1as-gara.wav.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "gara" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "ceb", "2": "verb" }, "expansion": "gara", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "ga‧ra" ], "lang": "Cebuano", "lang_code": "ceb", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Cebuano entries with incorrect language header", "Cebuano lemmas", "Cebuano verbs" ], "glosses": [ "to misbehave; to act up" ], "links": [ [ "misbehave", "misbehave" ], [ "act up", "act up" ] ] } ], "word": "gara" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "verb form" }, "expansion": "gara", "name": "head" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "French entries with incorrect language header", "French non-lemma forms", "French terms with audio links", "French verb forms" ], "form_of": [ { "word": "garer" } ], "glosses": [ "third-person singular past historic of garer" ], "links": [ [ "garer", "garer#French" ] ], "tags": [ "form-of", "historic", "past", "singular", "third-person" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-gara.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-gara.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-gara.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-gara.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-gara.wav.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "gara" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "grt", "2": "noun" }, "expansion": "gara", "name": "head" } ], "lang": "Garo", "lang_code": "grt", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Garo entries with incorrect language header", "Garo lemmas", "Garo nouns", "grt:Animals" ], "glosses": [ "chameleon" ], "links": [ [ "chameleon", "chameleon" ] ] } ], "synonyms": [ { "word": "ganjappa" } ], "word": "gara" } { "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "gara", "name": "id-adj" } ], "lang": "Indonesian", "lang_code": "id", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Indonesian adjectives", "Indonesian entries with incorrect language header", "Indonesian lemmas", "Indonesian terms with redundant script codes" ], "glosses": [ "honorable" ], "links": [ [ "honorable", "honorable" ] ] } ], "word": "gara" } { "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "mutation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ga-mut", "source": "mutation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "gara", "source": "mutation", "tags": [ "mutation", "mutation-radical" ] }, { "form": "ghara", "source": "mutation", "tags": [ "lenition", "mutation" ] }, { "form": "ngara", "source": "mutation", "tags": [ "eclipsis", "mutation" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ga", "2": "adjective plural form", "g": "p" }, "expansion": "gara pl", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ga-mut" } ], "lang": "Irish", "lang_code": "ga", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Irish adjective plural forms", "Irish entries with incorrect language header", "Irish non-lemma forms", "Irish terms with IPA pronunciation" ], "form_of": [ { "word": "gar" } ], "glosses": [ "nominative/vocative and strong genitive/dative plural of gar" ], "links": [ [ "gar", "gar#Irish" ] ], "tags": [ "dative", "form-of", "genitive", "nominative", "plural", "strong", "vocative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈɡɑɾˠə]", "tags": [ "Aran", "Munster" ] }, { "ipa": "[ˈɡaɾˠə]", "tags": [ "Connemara", "Mayo", "Ulster" ] } ], "word": "gara" } { "categories": [ "Italian 2-syllable words", "Italian countable nouns", "Italian entries with incorrect language header", "Italian feminine nouns", "Italian lemmas", "Italian nouns", "Italian terms borrowed from Arabic", "Italian terms derived from Arabic", "Italian terms with IPA pronunciation", "Italian terms with audio links", "Italian terms with unknown etymologies", "Rhymes:Italian/ara", "Rhymes:Italian/ara/2 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "it" }, "expansion": "Uncertain", "name": "unc" }, { "args": { "1": "loanword", "2": "borrowed" }, "expansion": "borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "it", "2": "ar", "3": "غارة", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Arabic غارة (ḡāra)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "it", "2": "ar", "3": "غارة", "nocap": "1" }, "expansion": "borrowed from Arabic غارة (ḡāra)", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "es", "2": "algara" }, "expansion": "Spanish algara", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Uncertain. Possibly borrowed from Arabic غارة (ḡāra), whence also Spanish algara.", "forms": [ { "form": "gare", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "gara f (plural gare)", "name": "it-noun" } ], "hyphenation": [ "gà‧ra" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "noun", "related": [ { "word": "gara d'appalto" }, { "word": "gareggiare" } ], "senses": [ { "categories": [ "Italian terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "The trade competition between the EU and the US", "text": "La gara commerciale tra UE e Stati Uniti", "type": "example" } ], "glosses": [ "competition (the act of competing)" ], "links": [ [ "competition", "competition" ] ], "synonyms": [ { "word": "competizione" }, { "word": "scontro" } ], "tags": [ "feminine" ] }, { "categories": [ "it:Sports" ], "glosses": [ "competition; contest; event; race" ], "links": [ [ "sports", "sports" ], [ "contest", "contest" ], [ "event", "event" ], [ "race", "race" ] ], "raw_glosses": [ "(sports) competition; contest; event; race" ], "synonyms": [ { "word": "competizione" }, { "word": "scontro" }, { "word": "corsa" }, { "word": "incontro" } ], "tags": [ "feminine" ], "topics": [ "hobbies", "lifestyle", "sports" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɡa.ra/" }, { "rhymes": "-ara" }, { "audio": "LL-Q652 (ita)-LangPao-gara.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q652_%28ita%29-LangPao-gara.wav/LL-Q652_%28ita%29-LangPao-gara.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q652_%28ita%29-LangPao-gara.wav/LL-Q652_%28ita%29-LangPao-gara.wav.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "gara" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "ja", "2": "romanization", "head": "", "sc": "Latn" }, "expansion": "gara", "name": "head" } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "romanization", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "がら" } ], "categories": [ "Japanese entries with incorrect language header", "Japanese non-lemma forms", "Japanese romanizations", "Japanese terms with non-redundant manual script codes" ], "glosses": [ "Rōmaji transcription of がら" ], "links": [ [ "Rōmaji", "romaji" ], [ "がら", "がら#Japanese" ] ], "tags": [ "Rōmaji", "alt-of", "romanization" ] } ], "word": "gara" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "noun form" }, "expansion": "gara", "name": "head" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Latin entries with incorrect language header", "Latin non-lemma forms", "Latin noun forms" ], "form_of": [ { "word": "garum" } ], "glosses": [ "nominative/accusative/vocative plural of garum" ], "links": [ [ "garum", "garum#Latin" ] ], "tags": [ "accusative", "form-of", "nominative", "plural", "vocative" ] } ], "word": "gara" } { "categories": [ "Latvian adjective forms", "Latvian entries with incorrect language header", "Latvian non-lemma forms", "Latvian noun forms" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "lv", "2": "noun form", "g": "m" }, "expansion": "gara m", "name": "head" } ], "lang": "Latvian", "lang_code": "lv", "pos": "noun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "gars" } ], "glosses": [ "genitive singular of gars" ], "links": [ [ "gars", "gars#Latvian" ] ], "tags": [ "form-of", "genitive", "masculine", "singular" ] } ], "word": "gara" } { "categories": [ "Latvian adjective forms", "Latvian entries with incorrect language header", "Latvian non-lemma forms", "Latvian noun forms" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "lv", "2": "adjective form" }, "expansion": "gara", "name": "head" } ], "lang": "Latvian", "lang_code": "lv", "pos": "adj", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "garš" } ], "glosses": [ "inflection of garš:\n## genitive singular masculine\n## nominative singular feminine", "genitive singular masculine" ], "links": [ [ "garš", "garš#Latvian" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of garš:\n" ], "tags": [ "form-of", "genitive", "masculine", "singular" ] }, { "form_of": [ { "word": "garš" } ], "glosses": [ "inflection of garš:\n## genitive singular masculine\n## nominative singular feminine", "nominative singular feminine" ], "links": [ [ "garš", "garš#Latvian" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of garš:\n" ], "tags": [ "feminine", "form-of", "nominative", "singular" ] } ], "word": "gara" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "lew", "2": "noun" }, "expansion": "gara", "name": "head" } ], "lang": "Ledo Kaili", "lang_code": "lew", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Ledo Kaili entries with incorrect language header", "Ledo Kaili lemmas", "Ledo Kaili nouns" ], "glosses": [ "salt" ], "links": [ [ "salt", "salt" ] ] } ], "word": "gara" } { "forms": [ { "form": "gāra", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ang", "2": "noun form", "head": "gāra" }, "expansion": "gāra", "name": "head" } ], "lang": "Old English", "lang_code": "ang", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Old English entries with incorrect language header", "Old English non-lemma forms", "Old English noun forms", "Old English terms with IPA pronunciation" ], "form_of": [ { "word": "gār" } ], "glosses": [ "genitive plural of gār" ], "links": [ [ "gār", "gar#Old English" ] ], "tags": [ "form-of", "genitive", "plural" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɡɑː.rɑ/" } ], "word": "gara" } { "categories": [ "Polish 2-syllable words", "Polish entries with incorrect language header", "Polish feminine nouns", "Polish lemmas", "Polish links with manual fragments", "Polish links with redundant alt parameters", "Polish links with redundant wikilinks", "Polish non-lemma forms", "Polish noun forms", "Polish nouns", "Polish terms borrowed from German", "Polish terms derived from German", "Polish terms derived from Middle High German", "Polish terms derived from Old High German", "Polish terms derived from Proto-Germanic", "Polish terms derived from Proto-Indo-European", "Polish terms derived from Proto-West Germanic", "Polish terms with IPA pronunciation", "Polish terms with audio links", "Polish terms with homophones", "Rhymes:Polish/ara", "Rhymes:Polish/ara/2 syllables", "pl:Baking", "pl:Rooms" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "gmh", "3": "goh", "4": "gmw-pro", "5": "gem-pro", "6": "ine-pro" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "pl", "2": "de", "3": "gären", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "German gären", "name": "bor" }, { "args": { "1": "pl", "2": "de", "3": "gären" }, "expansion": "Borrowed from German gären", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from German gären.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pl-decl-noun-f", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "gara", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "gary", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "gary", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "gar", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "garze", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "garom", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "garę", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "gary", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "garą", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "garami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "garze", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "garach", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "garo", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "gary", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "gara f", "name": "pl-noun" } ], "hyphenation": [ "ga‧ra" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "pl-decl-noun-f" } ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "proofing (raising of yeast dough for a final time before baking)" ], "links": [ [ "proofing", "proofing" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "glosses": [ "proofing cabinet (room in a bakery where bread was left to leaven)" ], "links": [ [ "proofing", "proofing" ], [ "cabinet", "cabinet" ] ], "synonyms": [ { "word": "garownia" } ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɡa.ra/" }, { "rhymes": "-ara" }, { "homophone": "Gara" } ], "word": "gara" } { "categories": [ "Polish 2-syllable words", "Polish entries with incorrect language header", "Polish non-lemma forms", "Polish noun forms", "Polish terms with IPA pronunciation", "Polish terms with audio links", "Polish terms with homophones", "Rhymes:Polish/ara", "Rhymes:Polish/ara/2 syllables", "pl:Baking", "pl:Rooms" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "name": "nonlemma" } ], "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "head_templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "noun form", "g": "m" }, "expansion": "gara m", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "ga‧ra" ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "gar" } ], "glosses": [ "genitive singular of gar" ], "links": [ [ "gar", "gar#Polish" ] ], "tags": [ "form-of", "genitive", "masculine", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɡa.ra/" }, { "rhymes": "-ara" }, { "homophone": "Gara" } ], "word": "gara" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [], "text": "Northern" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "eve", "2": "гар" }, "expansion": "Even: гар (gar)", "name": "desc" } ], "text": "Even: гар (gar)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "evn", "2": "гара" }, "expansion": "Evenki: гара (gara)", "name": "desc" } ], "text": "Evenki: гара (gara)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "neg", "2": "гайа", "tr": "gaja" }, "expansion": "Negidal: гайа (gaja)", "name": "desc" } ], "text": "Negidal: гайа (gaja)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "evn", "2": "гар" }, "expansion": "гар (gar)", "name": "l" }, { "args": { "1": "evn", "2": "гара" }, "expansion": "гара (gara)", "name": "l" } ], "text": "Solon: гар (gar), гара (gara)" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Central" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "oac", "2": "га", "alt": "га̄" }, "expansion": "Oroch: га̄", "name": "desc" } ], "text": "Oroch: га̄" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ude", "2": "га", "alt": "га̄" }, "expansion": "Udihe: га̄", "name": "desc" } ], "text": "Udihe: га̄" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "South-Eastern:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "gld", "2": "гара" }, "expansion": "Nanai: гара (gara)", "name": "desc" } ], "text": "Nanai: гара (gara)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "oaa", "2": "гара" }, "expansion": "Orok: гара", "name": "desc" } ], "text": "Orok: гара" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ulc", "2": "гара" }, "expansion": "Ulch: гара", "name": "desc" } ], "text": "Ulch: гара" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "South-Central:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "juc", "2": "harha" }, "expansion": "Jurchen: harha", "name": "desc" } ], "text": "Jurchen: harha" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "mnc", "2": "ᡤᠠᡵᡤᠠᠨ" }, "expansion": "Manchu: ᡤᠠᡵᡤᠠᠨ (gargan)", "name": "desc" } ], "text": "Manchu: ᡤᠠᡵᡤᠠᠨ (gargan)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "xgn-pro", "2": "*gar", "t": "hand, arm" }, "expansion": "Proto-Mongolic *gar (“hand, arm”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "mn", "2": "гар" }, "expansion": "Mongolian гар (gar)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Connected with Proto-Mongolic *gar (“hand, arm”) (see Mongolian гар (gar)) by Rozycki.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tuw-pro-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "gara", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "garaba", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "garaŋī", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "garadua", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "garala", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "garadiki", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "garali", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "garagiʒi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "garaʒi", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "garalāki", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "garatiki", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "garagili", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tuw-pro", "2": "noun" }, "expansion": "*gara", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "a" }, "name": "tuw-pro-decl-noun" } ], "lang": "Proto-Tungusic", "lang_code": "tuw-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Tungusic/gara", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Proto-Tungusic entries with incorrect language header", "Proto-Tungusic lemmas", "Proto-Tungusic nouns" ], "glosses": [ "branch, bough" ], "links": [ [ "branch", "branch" ], [ "bough", "bough" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "gara" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ro", "2": "fr", "3": "garer", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "French garer", "name": "bor" }, { "args": { "1": "ro", "2": "fr", "3": "garer" }, "expansion": "Borrowed from French garer", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from French garer.", "forms": [ { "form": "a gara", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "garează", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "garat", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "conjugation-1", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ro-conj-a-ez", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a gara", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "garând", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "garat", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "garez", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "garezi", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "garează", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "garăm", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "garați", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "garează", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "garam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "garai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "gara", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "garam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "garați", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "garau", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "garai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "garași", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "gară", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "gararăm", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "gararăți", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "garară", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "garasem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "garaseși", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "garase", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "garaserăm", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "garaserăți", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "garaseră", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "să garez", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "să garezi", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "să gareze", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "să garăm", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "să garați", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "să gareze", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "garează", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "garați", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nu gara", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nu garați", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "garează", "2": "garat", "conj": "1" }, "expansion": "a gara (third-person singular present garează, past participle garat) 1st conj.", "name": "ro-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ro-conj-a-ez" } ], "lang": "Romanian", "lang_code": "ro", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Romanian entries with incorrect language header", "Romanian lemmas", "Romanian terms borrowed from French", "Romanian terms derived from French", "Romanian verbs", "Romanian verbs in 1st conjugation" ], "glosses": [ "to park (a vehicle)" ], "links": [ [ "park", "park" ] ], "tags": [ "conjugation-1" ] } ], "word": "gara" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tk", "2": "gara" }, "expansion": "Turkmen gara", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Cognate with Turkmen gara.", "head_templates": [ { "args": { "1": "slr", "2": "adjective" }, "expansion": "gara", "name": "head" } ], "lang": "Salar", "lang_code": "slr", "pos": "adj", "senses": [ { "antonyms": [ { "word": "aq" } ], "categories": [ "Salar adjectives", "Salar entries with incorrect language header", "Salar lemmas", "Salar terms with IPA pronunciation" ], "glosses": [ "black" ], "links": [ [ "black", "black" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[qɑrə]", "note": "Jiezi, Gaizi, Jishi, Xunhua, Qinghai" }, { "ipa": "[qɑrɑ]", "note": "Kasuo, Ashnu, Hualong, Mengda, Qingshui, Xunhua, Ili, Samuyuzi, Yining, Xinjiang" } ], "word": "gara" } { "categories": [ "Shona class 5 nouns", "Shona entries with incorrect language header", "Shona lemmas", "Shona nouns", "Shona terms derived from Proto-Bantu", "Shona terms inherited from Proto-Bantu", "Shona terms with redundant head parameter", "Shona verbs" ], "derived": [ { "english": "seat", "word": "chigaro" }, { "english": "buttock", "word": "garo" }, { "english": "peace", "word": "rugare" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sn", "2": "bnt-pro", "3": "*-jìkada" }, "expansion": "Proto-Bantu *-jìkada", "name": "inh" }, { "args": { "1": "bnt-pro", "2": "*-jìka" }, "expansion": "*-jìka", "name": "m" } ], "etymology_text": "From Proto-Bantu *-jìkada, extensive form of *-jìka.", "forms": [ { "form": "-gara", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "kugara", "tags": [ "infinitive" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sn", "2": "verb", "3": "infinitive", "4": "kugara", "head": "-gara" }, "expansion": "-gara (infinitive kugara)", "name": "head" }, { "args": { "1": "L" }, "expansion": "-gara (infinitive kugara)", "name": "sn-verb" } ], "lang": "Shona", "lang_code": "sn", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "sit, be seated" ], "links": [ [ "sit", "sit" ], [ "seated", "seated" ] ] }, { "glosses": [ "stay, live (somewhere)" ], "links": [ [ "stay", "stay" ], [ "live", "live" ] ] }, { "glosses": [ "stay away from" ], "links": [ [ "stay", "stay" ] ] } ], "word": "gara" } { "categories": [ "Shona class 5 nouns", "Shona entries with incorrect language header", "Shona lemmas", "Shona nouns", "Shona terms derived from Proto-Bantu", "Shona terms inherited from Proto-Bantu", "Shona terms with redundant head parameter" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sn", "2": "bnt-pro", "3": "*ìkádà" }, "expansion": "Proto-Bantu *ìkádà", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Bantu *ìkádà.", "forms": [ { "form": "makara", "tags": [ "class-6", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "gara", "2": "5" }, "expansion": "gara class 5 (plural makara class 6)", "name": "sn-noun" } ], "lang": "Shona", "lang_code": "sn", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Manyika Shona" ], "glosses": [ "ember" ], "links": [ [ "ember", "ember" ] ], "raw_glosses": [ "(Manyika) ember" ], "synonyms": [ { "english": "Standard Shona", "word": "vhunze" } ], "tags": [ "Manyika", "class-5" ] } ], "word": "gara" } { "categories": [ "Tagalog 2-syllable words", "Tagalog entries with incorrect language header", "Tagalog lemmas", "Tagalog nouns", "Tagalog terms borrowed from Malay", "Tagalog terms derived from Malay", "Tagalog terms with Baybayin script", "Tagalog terms with IPA pronunciation", "Tagalog terms with missing Baybayin script entries" ], "derived": [ { "word": "garaan" }, { "word": "kagaraan" }, { "word": "magara" }, { "word": "magmagara" }, { "word": "pagpagaraan" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "tl", "2": "ms", "3": "gahara", "4": "", "5": "of royal-birth", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Malay gahara (“of royal-birth”)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "tl", "2": "ms", "3": "gahara", "4": "", "5": "of royal-birth" }, "expansion": "Borrowed from Malay gahara (“of royal-birth”)", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "hi", "2": "घराना", "3": "", "4": "family; household; lineage" }, "expansion": "Hindi घराना (gharānā, “family; household; lineage”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Borrowed from Malay gahara (“of royal-birth”). Compare Hindi घराना (gharānā, “family; household; lineage”).", "forms": [ { "form": "garà", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ᜄᜇ", "tags": [ "Baybayin" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "garà", "b": "+" }, "expansion": "garà (Baybayin spelling ᜄᜇ)", "name": "tl-noun" } ], "hyphenation": [ "ga‧ra" ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "dressiness; elegance in attire" ], "links": [ [ "dressiness", "dressiness" ], [ "elegance", "elegance" ], [ "attire", "attire" ] ], "synonyms": [ { "word": "kisig" }, { "word": "kakisigan" }, { "word": "kapusturahan" }, { "word": "pagkapustura" } ] }, { "glosses": [ "splendor; stateliness; pomposity" ], "links": [ [ "splendor", "splendor" ], [ "stateliness", "stateliness" ], [ "pomposity", "pomposity" ] ], "synonyms": [ { "word": "dingal" }, { "word": "karingalan" }, { "word": "rangya" }, { "word": "karangyaan" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɡaɾaʔ/" }, { "ipa": "[ˈɡa.ɾɐʔ]" } ], "word": "gara" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tk", "2": "otk", "3": "kara" }, "expansion": "Old Turkic kara", "name": "der" }, { "args": { "1": "tk", "2": "trk-pro", "3": "*kara" }, "expansion": "Proto-Turkic *kara", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Old Turkic kara, from Proto-Turkic *kara.", "forms": [ { "form": "gararak", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "iň gara", "tags": [ "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tk", "2": "adjective", "3": "comparative", "4": "gararak", "5": "superlative", "6": "iň gara", "head": "" }, "expansion": "gara (comparative gararak, superlative iň gara)", "name": "head" }, { "args": { "comp": "rak" }, "expansion": "gara (comparative gararak, superlative iň gara)", "name": "tk-adj" } ], "lang": "Turkmen", "lang_code": "tk", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Old Turkic terms in nonstandard scripts", "Turkmen adjectives", "Turkmen entries with incorrect language header", "Turkmen entries with topic categories using raw markup", "Turkmen lemmas", "Turkmen terms derived from Old Turkic", "Turkmen terms derived from Proto-Turkic", "tk:Colors" ], "glosses": [ "black" ], "links": [ [ "black", "black" ] ] } ], "word": "gara" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "ulc", "2": "noun" }, "expansion": "gara", "name": "head" } ], "lang": "Ulch", "lang_code": "ulc", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Ulch entries with incorrect language header", "Ulch lemmas", "Ulch nouns" ], "glosses": [ "limb, branch" ], "links": [ [ "limb", "limb" ], [ "branch", "branch" ] ] } ], "word": "gara" } { "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "mutation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "cy-mut", "source": "mutation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "cara", "source": "mutation", "tags": [ "mutation", "mutation-radical" ] }, { "form": "gara", "source": "mutation", "tags": [ "mutation", "mutation-soft" ] }, { "form": "nghara", "source": "mutation", "tags": [ "mutation", "mutation-nasal" ] }, { "form": "chara", "source": "mutation", "tags": [ "mutation", "mutation-aspirate" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "cy", "2": "mutated verb" }, "expansion": "gara", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "cara" }, "name": "cy-mut" } ], "lang": "Welsh", "lang_code": "cy", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Welsh entries with incorrect language header", "Welsh mutated verbs", "Welsh non-lemma forms", "Welsh soft-mutation forms", "Welsh terms with IPA pronunciation" ], "form_of": [ { "word": "cara" } ], "glosses": [ "Soft mutation of cara." ], "links": [ [ "cara", "cara#Welsh" ] ], "tags": [ "form-of", "mutation-soft" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɡara/", "tags": [ "North-Wales" ] }, { "ipa": "/ˈɡaːra/", "tags": [ "South-Wales" ] }, { "ipa": "/ˈɡara/", "tags": [ "South-Wales" ] } ], "word": "gara" }
{ "called_from": "inflection/2512", "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT Welsh is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: cara, style: padding-bottom:4px;////NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "gara" ], "section": "Welsh", "subsection": "verb", "title": "gara", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2512", "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT Welsh is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: nghara, style: padding-bottom:4px;////NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "gara" ], "section": "Welsh", "subsection": "verb", "title": "gara", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2512", "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT Welsh is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: chara, style: padding-bottom:4px;////NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "gara" ], "section": "Welsh", "subsection": "verb", "title": "gara", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.