See hiatus in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "adductor hiatus"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "hiatic"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "hiatus hernia"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "hiatus magnus"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "hiātus",
"t": "opening"
},
"expansion": "Learned borrowing from Latin hiātus (“opening”)",
"name": "lbor"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Latin hiātus (“opening”) (mid-16th century), from hiō (“stand open, yawn”).",
"forms": [
{
"form": "hiatus",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "hiatuses",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~",
"2": "hiatus",
"3": "+"
},
"expansion": "hiatus (countable and uncountable, plural hiatus or hiatuses)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "33 6 4 18 8 22 9",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 6 11 15 7 20 7",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 3 6 13 4 17 5 11 4 1 6",
"kind": "other",
"name": "Pages with 6 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 2 4 15 3 19 3 13 3 1 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 5 9 17 11 21 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 7 9 15 11 19 11",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 6 10 15 8 20 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 7 9 15 13 19 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 7 13 14 8 18 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 6 10 15 10 19 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Faroese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 6 10 15 8 20 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 7 11 17 9 17 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 6 10 15 8 20 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Galician translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 6 9 16 9 19 11",
"kind": "other",
"name": "Terms with Georgian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 5 10 15 9 19 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 12 10 14 8 20 12",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 11 8 15 9 22 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 6 9 18 8 19 11",
"kind": "other",
"name": "Terms with Irish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 5 9 15 8 19 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 5 9 15 8 19 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 6 10 15 8 20 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 5 9 15 8 19 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 8 10 17 10 17 11",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 2 5 18 5 21 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Northern Kurdish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 6 10 15 8 20 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 6 11 16 10 19 10",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ottoman Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "57 3 5 11 5 14 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Plautdietsch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 7 12 13 11 18 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 5 8 13 12 21 12",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 5 9 15 8 19 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 6 10 15 9 20 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Scottish Gaelic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 5 10 15 7 20 7",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 6 10 15 8 20 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 6 10 15 8 20 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Tagalog translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1912, Robert Louis Stevenson, Records of a Family of Engineers:",
"text": "Even the mechanical engineer comes at last to an end of his figures, and must stand up, a practical man, face to face with the discrepancies of nature and the hiatuses of theory.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A gap in a series, making it incomplete."
],
"id": "en-hiatus-en-noun-qEmlyQlh",
"links": [
[
"gap",
"gap"
],
[
"series",
"series"
],
[
"incomplete",
"incomplete"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"translations": [
{
"_dis1": "68 4 0 19 9 0 0",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "praznina",
"sense": "gap in a series",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "празнина"
},
{
"_dis1": "68 4 0 19 9 0 0",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "gap in a series",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mezera"
},
{
"_dis1": "68 4 0 19 9 0 0",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "gap in a series",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hiaat"
},
{
"_dis1": "68 4 0 19 9 0 0",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "gap in a series",
"word": "lacune"
},
{
"_dis1": "68 4 0 19 9 0 0",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "gap in a series",
"word": "aukko"
},
{
"_dis1": "68 4 0 19 9 0 0",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "gap in a series",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hiatus"
},
{
"_dis1": "68 4 0 19 9 0 0",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "gap in a series",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lacune"
},
{
"_dis1": "68 4 0 19 9 0 0",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "gap in a series",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hiato"
},
{
"_dis1": "68 4 0 19 9 0 0",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "gap in a series",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Lücke"
},
{
"_dis1": "68 4 0 19 9 0 0",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "chásma",
"sense": "gap in a series",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "χάσμα"
},
{
"_dis1": "68 4 0 19 9 0 0",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "gap in a series",
"word": "kihagyás"
},
{
"_dis1": "68 4 0 19 9 0 0",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "gap in a series",
"word": "hézag"
},
{
"_dis1": "68 4 0 19 9 0 0",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "gap in a series",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "iato"
},
{
"_dis1": "68 4 0 19 9 0 0",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "gap in a series",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "buco"
},
{
"_dis1": "68 4 0 19 9 0 0",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "gap in a series",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lacuna"
},
{
"_dis1": "68 4 0 19 9 0 0",
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "aralık",
"sense": "gap in a series",
"word": "آرالق"
},
{
"_dis1": "68 4 0 19 9 0 0",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "gap in a series",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "luka"
},
{
"_dis1": "68 4 0 19 9 0 0",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "gap in a series",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hiato"
},
{
"_dis1": "68 4 0 19 9 0 0",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "gap in a series",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lacuna"
},
{
"_dis1": "68 4 0 19 9 0 0",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "probél",
"sense": "gap in a series",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пробе́л"
},
{
"_dis1": "68 4 0 19 9 0 0",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "própusk",
"sense": "gap in a series",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "про́пуск"
},
{
"_dis1": "68 4 0 19 9 0 0",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "lakúna",
"sense": "gap in a series",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "лаку́на"
},
{
"_dis1": "68 4 0 19 9 0 0",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "gap in a series",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "uppehåll"
},
{
"_dis1": "68 4 0 19 9 0 0",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "gap in a series",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "gap"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "24 12 10 14 8 20 12",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 11 8 15 9 22 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "The band decided to go on hiatus, citing creative differences.",
"type": "example"
},
{
"ref": "1895, A[rthur] Conan Doyle, The Stark Munro Letters: […], London: Longmans, Green, and Co., →OCLC:",
"text": "It is wonderful that you should have slipped back into your American life so easily after your English hiatus.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2023 December 13, Mel Holley, “Open access operations help to boost First's figures”, in RAIL, number 998, page 20:",
"text": "After a ten-year dividend hiatus, shareholder payments only re-started in July 2022.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"An interruption, break or pause."
],
"id": "en-hiatus-en-noun-CgKlrb1B",
"links": [
[
"interruption",
"interruption"
],
[
"break",
"break"
],
[
"pause",
"pause"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "4 69 8 4 3 10 2",
"sense": "interruption, break, pause",
"word": "breather"
}
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"translations": [
{
"_dis1": "2 85 3 2 2 4 1",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "prekǎsvane",
"sense": "interruption, break or pause",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "прекъсване"
},
{
"_dis1": "2 85 3 2 2 4 1",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "interruption, break or pause",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pauza"
},
{
"_dis1": "2 85 3 2 2 4 1",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "interruption, break or pause",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "přerušení"
},
{
"_dis1": "2 85 3 2 2 4 1",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "interruption, break or pause",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "přestávka"
},
{
"_dis1": "2 85 3 2 2 4 1",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "interruption, break or pause",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hiaat"
},
{
"_dis1": "2 85 3 2 2 4 1",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "interruption, break or pause",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "gat"
},
{
"_dis1": "2 85 3 2 2 4 1",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "interruption, break or pause",
"word": "onderbreking"
},
{
"_dis1": "2 85 3 2 2 4 1",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "interruption, break or pause",
"word": "interruptie"
},
{
"_dis1": "2 85 3 2 2 4 1",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "interruption, break or pause",
"word": "pauze"
},
{
"_dis1": "2 85 3 2 2 4 1",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "interruption, break or pause",
"word": "tauko"
},
{
"_dis1": "2 85 3 2 2 4 1",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "interruption, break or pause",
"word": "keskeytys"
},
{
"_dis1": "2 85 3 2 2 4 1",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "ṗauza",
"sense": "interruption, break or pause",
"word": "პაუზა"
},
{
"_dis1": "2 85 3 2 2 4 1",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "šečereba",
"sense": "interruption, break or pause",
"word": "შეჩერება"
},
{
"_dis1": "2 85 3 2 2 4 1",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "xṭuli",
"sense": "interruption, break or pause",
"word": "ხტული"
},
{
"_dis1": "2 85 3 2 2 4 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "interruption, break or pause",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Unterbrechung"
},
{
"_dis1": "2 85 3 2 2 4 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "interruption, break or pause",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Pause"
},
{
"_dis1": "2 85 3 2 2 4 1",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "páfsi",
"sense": "interruption, break or pause",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "παύση"
},
{
"_dis1": "2 85 3 2 2 4 1",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "interruption, break or pause",
"word": "megszakítás"
},
{
"_dis1": "2 85 3 2 2 4 1",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "interruption, break or pause",
"word": "szünetelés"
},
{
"_dis1": "2 85 3 2 2 4 1",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "interruption, break or pause",
"word": "szünet"
},
{
"_dis1": "2 85 3 2 2 4 1",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "interruption, break or pause",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pausa"
},
{
"_dis1": "2 85 3 2 2 4 1",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "interruption, break or pause",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "iato"
},
{
"_dis1": "2 85 3 2 2 4 1",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "interruption, break or pause",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "interruzione"
},
{
"_dis1": "2 85 3 2 2 4 1",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "interruption, break or pause",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "periodo sabbatico"
},
{
"_dis1": "2 85 3 2 2 4 1",
"alt": "ちゅうだん",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "chūdan",
"sense": "interruption, break or pause",
"word": "中断"
},
{
"_dis1": "2 85 3 2 2 4 1",
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "aralık",
"sense": "interruption, break or pause",
"word": "آرالق"
},
{
"_dis1": "2 85 3 2 2 4 1",
"code": "pdt",
"lang": "Plautdietsch",
"sense": "interruption, break or pause",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bruch"
},
{
"_dis1": "2 85 3 2 2 4 1",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "interruption, break or pause",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "przerwa"
},
{
"_dis1": "2 85 3 2 2 4 1",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "pererýv",
"sense": "interruption, break or pause",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "переры́в"
},
{
"_dis1": "2 85 3 2 2 4 1",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "interruption, break or pause",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pausa"
},
{
"_dis1": "2 85 3 2 2 4 1",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "interruption, break or pause",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hiato"
},
{
"_dis1": "2 85 3 2 2 4 1",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "interruption, break or pause",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "uppehåll"
},
{
"_dis1": "2 85 3 2 2 4 1",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "interruption, break or pause",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "avbrott"
},
{
"_dis1": "7 48 17 6 4 11 6",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "praznina",
"sense": "vacation",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "празнина"
},
{
"_dis1": "7 48 17 6 4 11 6",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "vacation",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "vakantie"
},
{
"_dis1": "7 48 17 6 4 11 6",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "vacation",
"word": "loma"
},
{
"_dis1": "7 48 17 6 4 11 6",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "vacation",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Unterbrechung"
},
{
"_dis1": "7 48 17 6 4 11 6",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "vacation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Urlaub"
},
{
"_dis1": "7 48 17 6 4 11 6",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "vacation",
"tags": [
"plural"
],
"word": "Ferien"
},
{
"_dis1": "7 48 17 6 4 11 6",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "vacation",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Auszeit"
},
{
"_dis1": "7 48 17 6 4 11 6",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "vacation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "iato"
},
{
"_dis1": "7 48 17 6 4 11 6",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "vacation",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vacanza"
},
{
"_dis1": "7 48 17 6 4 11 6",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "vacation",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pausa"
},
{
"_dis1": "7 48 17 6 4 11 6",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "vacation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "periodo sabbatico"
},
{
"_dis1": "7 48 17 6 4 11 6",
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "vacation",
"word": "ferie"
},
{
"_dis1": "7 48 17 6 4 11 6",
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "aralık",
"sense": "vacation",
"word": "آرالق"
},
{
"_dis1": "7 48 17 6 4 11 6",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "vacation",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "vacaciones"
},
{
"_dis1": "7 48 17 6 4 11 6",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "vacation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "descanso"
},
{
"_dis1": "7 48 17 6 4 11 6",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "vacation",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "uppehåll"
}
]
},
{
"glosses": [
"An unexpected break from work."
],
"id": "en-hiatus-en-noun-ecB5A~8p",
"links": [
[
"unexpected",
"unexpected"
],
[
"break",
"break"
],
[
"work",
"work"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Geology",
"orig": "en:Geology",
"parents": [
"Earth sciences",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "24 12 10 14 8 20 12",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 11 8 15 9 22 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2012, Chinle Miller, “The Tectonic Forces of the Mesozoic”, in In Mesozoic Lands: The Mesozoic Geology of Arches and Canyonlands National Parks, Kindle edition, page 33:",
"text": "The beginning of the Mesozoic Era on the Colorado Plateau is marked by a regional hiatus or break of sedimentary deposition that lasted about 25 to 30 Ma.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A gap in geological strata."
],
"id": "en-hiatus-en-noun-rP~T3H5J",
"links": [
[
"geology",
"geology"
],
[
"gap",
"gap"
],
[
"geological",
"geological"
],
[
"strata",
"strata"
]
],
"raw_glosses": [
"(geology) A gap in geological strata."
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"topics": [
"geography",
"geology",
"natural-sciences"
],
"translations": [
{
"_dis1": "9 2 0 81 4 2 1",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "gap in geological strata",
"word": "aukko"
},
{
"_dis1": "9 2 0 81 4 2 1",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "gap in geological strata",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hiatus"
},
{
"_dis1": "9 2 0 81 4 2 1",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "gap in geological strata",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "discordance"
},
{
"_dis1": "9 2 0 81 4 2 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "gap in geological strata",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hiat"
},
{
"_dis1": "9 2 0 81 4 2 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "gap in geological strata",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hiatus"
},
{
"_dis1": "9 2 0 81 4 2 1",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "gap in geological strata",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "breccia"
},
{
"_dis1": "9 2 0 81 4 2 1",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "gap in geological strata",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "iato"
},
{
"_dis1": "9 2 0 81 4 2 1",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "tréščina",
"sense": "gap in geological strata",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "тре́щина"
},
{
"_dis1": "9 2 0 81 4 2 1",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "gap in geological strata",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hiato"
},
{
"_dis1": "9 2 0 81 4 2 1",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "gap in geological strata",
"word": "hiatus"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Anatomy",
"orig": "en:Anatomy",
"parents": [
"Biology",
"Medicine",
"Sciences",
"Healthcare",
"All topics",
"Health",
"Fundamental",
"Body"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Hiatus aorticus is an opening in the diaphragm through which aorta and thoracic duct pass.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"An opening in an organ."
],
"id": "en-hiatus-en-noun-r1tya38h",
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"opening",
"opening"
],
[
"organ",
"organ"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy) An opening in an organ."
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
],
"translations": [
{
"_dis1": "8 3 3 8 69 5 4",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "furja",
"sense": "anatomy: opening in an organ",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "فُرْجَة"
},
{
"_dis1": "8 3 3 8 69 5 4",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "anatomy: opening in an organ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hiat"
},
{
"_dis1": "8 3 3 8 69 5 4",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "anatomy: opening in an organ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hiát"
},
{
"_dis1": "8 3 3 8 69 5 4",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "anatomy: opening in an organ",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "skulina"
},
{
"_dis1": "8 3 3 8 69 5 4",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "anatomy: opening in an organ",
"word": "aukko"
},
{
"_dis1": "8 3 3 8 69 5 4",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "anatomy: opening in an organ",
"word": "rako"
},
{
"_dis1": "8 3 3 8 69 5 4",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "anatomy: opening in an organ",
"word": "hiatus"
},
{
"_dis1": "8 3 3 8 69 5 4",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "anatomy: opening in an organ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hiatus"
},
{
"_dis1": "8 3 3 8 69 5 4",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "anatomy: opening in an organ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hiat"
},
{
"_dis1": "8 3 3 8 69 5 4",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "anatomy: opening in an organ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hiatus"
},
{
"_dis1": "8 3 3 8 69 5 4",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "anatomy: opening in an organ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "iato"
},
{
"_dis1": "8 3 3 8 69 5 4",
"code": "kmr",
"lang": "Northern Kurdish",
"sense": "anatomy: opening in an organ",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kortal"
},
{
"_dis1": "8 3 3 8 69 5 4",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "anatomy: opening in an organ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hiatus"
},
{
"_dis1": "8 3 3 8 69 5 4",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "anatomy: opening in an organ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hiato"
},
{
"_dis1": "8 3 3 8 69 5 4",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "anatomy: opening in an organ",
"word": "hiatus"
},
{
"_dis1": "8 3 3 8 69 5 4",
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "anatomy: opening in an organ",
"word": "lusutan"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Linguistics",
"orig": "en:Linguistics",
"parents": [
"Language",
"Social sciences",
"Communication",
"Sciences",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "24 12 10 14 8 20 12",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 11 8 15 9 22 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1891 February–December, Robert Louis Stevenson, In the South Seas […], New York, N.Y.: Charles Scribner’s Sons, published 1896, →OCLC:",
"text": "A hiatus is agreeable to any Polynesian ear; the ear even of the stranger soon grows used to these barbaric voids; but only in the Marquesan will you find such names as Haaii and Paaaeua, when each individual vowel must be separately uttered.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A syllable break between two vowels, without an intervening consonant. (Compare diphthong.)"
],
"id": "en-hiatus-en-noun-sTmLapRf",
"links": [
[
"linguistics",
"linguistics"
],
[
"syllable",
"syllable"
],
[
"break",
"break"
],
[
"vowel",
"vowel"
],
[
"consonant",
"consonant"
],
[
"diphthong",
"diphthong#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(linguistics, uncountable) A syllable break between two vowels, without an intervening consonant. (Compare diphthong.)"
],
"tags": [
"uncountable"
],
"topics": [
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences"
],
"translations": [
{
"_dis1": "9 6 6 4 3 69 3",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "syllable break between two vowels",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hiát"
},
{
"_dis1": "9 6 6 4 3 69 3",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "syllable break between two vowels",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "průzev"
},
{
"_dis1": "9 6 6 4 3 69 3",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "syllable break between two vowels",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hiaat"
},
{
"_dis1": "9 6 6 4 3 69 3",
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "syllable break between two vowels",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ljóðglopp"
},
{
"_dis1": "9 6 6 4 3 69 3",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "syllable break between two vowels",
"word": "hiatus"
},
{
"_dis1": "9 6 6 4 3 69 3",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "syllable break between two vowels",
"word": "tavunraja"
},
{
"_dis1": "9 6 6 4 3 69 3",
"code": "fi",
"english": "two vowels with a hiatus",
"lang": "Finnish",
"sense": "syllable break between two vowels",
"word": "vokaaliyhtymä"
},
{
"_dis1": "9 6 6 4 3 69 3",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "syllable break between two vowels",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hiatus"
},
{
"_dis1": "9 6 6 4 3 69 3",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "syllable break between two vowels",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hiat"
},
{
"_dis1": "9 6 6 4 3 69 3",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "syllable break between two vowels",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hiatus"
},
{
"_dis1": "9 6 6 4 3 69 3",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "chasmodía",
"sense": "syllable break between two vowels",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "χασμωδία"
},
{
"_dis1": "9 6 6 4 3 69 3",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "syllable break between two vowels",
"word": "hangrés"
},
{
"_dis1": "9 6 6 4 3 69 3",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "syllable break between two vowels",
"word": "hangűr"
},
{
"_dis1": "9 6 6 4 3 69 3",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "syllable break between two vowels",
"word": "hiátus"
},
{
"_dis1": "9 6 6 4 3 69 3",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "syllable break between two vowels",
"word": "magánhangzó-torlódás"
},
{
"_dis1": "9 6 6 4 3 69 3",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "syllable break between two vowels",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "séanas"
},
{
"_dis1": "9 6 6 4 3 69 3",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "syllable break between two vowels",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rozziew"
},
{
"_dis1": "9 6 6 4 3 69 3",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "syllable break between two vowels",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hiato"
},
{
"_dis1": "9 6 6 4 3 69 3",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "zijánije",
"sense": "syllable break between two vowels",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "зия́ние"
},
{
"_dis1": "9 6 6 4 3 69 3",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "xiátus",
"sense": "syllable break between two vowels",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "хиа́тус"
},
{
"_dis1": "9 6 6 4 3 69 3",
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "syllable break between two vowels",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hiatas"
},
{
"_dis1": "9 6 6 4 3 69 3",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "syllable break between two vowels",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hiato"
},
{
"_dis1": "9 6 6 4 3 69 3",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "syllable break between two vowels",
"word": "hiatus"
},
{
"_dis1": "9 6 6 4 3 69 3",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "syllable break between two vowels",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "vokalmöte"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "24 12 10 14 8 20 12",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 11 8 15 9 22 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A temporary absence from the public or the mainstream."
],
"id": "en-hiatus-en-noun-44fPfnUQ",
"links": [
[
"public",
"public"
],
[
"mainstream",
"mainstream"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/haɪˈeɪtəs/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/hɐˈjaː.t̪ʊs/",
"tags": [
"Philippines"
]
},
{
"audio": "en-us-hiatus.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/En-us-hiatus.ogg/En-us-hiatus.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/56/En-us-hiatus.ogg"
},
{
"rhymes": "-eɪtəs"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "33 5 1 28 11 12 9",
"sense": "gap in series",
"word": "break"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "moratorium"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "recess"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "pause"
}
],
"wikipedia": [
"Hiatus (anatomy)",
"Hiatus (linguistics)"
],
"word": "hiatus"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English indeclinable nouns",
"English learned borrowings from Latin",
"English lemmas",
"English nouns",
"English nouns with irregular plurals",
"English terms borrowed from Latin",
"English terms derived from Latin",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"Requests for review of German translations",
"Requests for review of Irish translations",
"Requests for review of Italian translations",
"Requests for review of Japanese translations",
"Requests for review of Korean translations",
"Requests for review of Mandarin translations",
"Rhymes:English/eɪtəs",
"Rhymes:English/eɪtəs/3 syllables",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Faroese translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Galician translations",
"Terms with Georgian translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Irish translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Latin translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Northern Kurdish translations",
"Terms with Norwegian translations",
"Terms with Ottoman Turkish translations",
"Terms with Plautdietsch translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Scottish Gaelic translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Tagalog translations"
],
"derived": [
{
"word": "adductor hiatus"
},
{
"word": "hiatic"
},
{
"word": "hiatus hernia"
},
{
"word": "hiatus magnus"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "hiātus",
"t": "opening"
},
"expansion": "Learned borrowing from Latin hiātus (“opening”)",
"name": "lbor"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Latin hiātus (“opening”) (mid-16th century), from hiō (“stand open, yawn”).",
"forms": [
{
"form": "hiatus",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "hiatuses",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~",
"2": "hiatus",
"3": "+"
},
"expansion": "hiatus (countable and uncountable, plural hiatus or hiatuses)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1912, Robert Louis Stevenson, Records of a Family of Engineers:",
"text": "Even the mechanical engineer comes at last to an end of his figures, and must stand up, a practical man, face to face with the discrepancies of nature and the hiatuses of theory.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A gap in a series, making it incomplete."
],
"links": [
[
"gap",
"gap"
],
[
"series",
"series"
],
[
"incomplete",
"incomplete"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "The band decided to go on hiatus, citing creative differences.",
"type": "example"
},
{
"ref": "1895, A[rthur] Conan Doyle, The Stark Munro Letters: […], London: Longmans, Green, and Co., →OCLC:",
"text": "It is wonderful that you should have slipped back into your American life so easily after your English hiatus.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2023 December 13, Mel Holley, “Open access operations help to boost First's figures”, in RAIL, number 998, page 20:",
"text": "After a ten-year dividend hiatus, shareholder payments only re-started in July 2022.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"An interruption, break or pause."
],
"links": [
[
"interruption",
"interruption"
],
[
"break",
"break"
],
[
"pause",
"pause"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
},
{
"glosses": [
"An unexpected break from work."
],
"links": [
[
"unexpected",
"unexpected"
],
[
"break",
"break"
],
[
"work",
"work"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"en:Geology"
],
"examples": [
{
"ref": "2012, Chinle Miller, “The Tectonic Forces of the Mesozoic”, in In Mesozoic Lands: The Mesozoic Geology of Arches and Canyonlands National Parks, Kindle edition, page 33:",
"text": "The beginning of the Mesozoic Era on the Colorado Plateau is marked by a regional hiatus or break of sedimentary deposition that lasted about 25 to 30 Ma.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A gap in geological strata."
],
"links": [
[
"geology",
"geology"
],
[
"gap",
"gap"
],
[
"geological",
"geological"
],
[
"strata",
"strata"
]
],
"raw_glosses": [
"(geology) A gap in geological strata."
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"topics": [
"geography",
"geology",
"natural-sciences"
]
},
{
"categories": [
"English terms with usage examples",
"en:Anatomy"
],
"examples": [
{
"text": "Hiatus aorticus is an opening in the diaphragm through which aorta and thoracic duct pass.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"An opening in an organ."
],
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"opening",
"opening"
],
[
"organ",
"organ"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy) An opening in an organ."
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"English uncountable nouns",
"en:Linguistics"
],
"examples": [
{
"ref": "1891 February–December, Robert Louis Stevenson, In the South Seas […], New York, N.Y.: Charles Scribner’s Sons, published 1896, →OCLC:",
"text": "A hiatus is agreeable to any Polynesian ear; the ear even of the stranger soon grows used to these barbaric voids; but only in the Marquesan will you find such names as Haaii and Paaaeua, when each individual vowel must be separately uttered.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A syllable break between two vowels, without an intervening consonant. (Compare diphthong.)"
],
"links": [
[
"linguistics",
"linguistics"
],
[
"syllable",
"syllable"
],
[
"break",
"break"
],
[
"vowel",
"vowel"
],
[
"consonant",
"consonant"
],
[
"diphthong",
"diphthong#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(linguistics, uncountable) A syllable break between two vowels, without an intervening consonant. (Compare diphthong.)"
],
"tags": [
"uncountable"
],
"topics": [
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences"
]
},
{
"glosses": [
"A temporary absence from the public or the mainstream."
],
"links": [
[
"public",
"public"
],
[
"mainstream",
"mainstream"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/haɪˈeɪtəs/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/hɐˈjaː.t̪ʊs/",
"tags": [
"Philippines"
]
},
{
"audio": "en-us-hiatus.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/En-us-hiatus.ogg/En-us-hiatus.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/56/En-us-hiatus.ogg"
},
{
"rhymes": "-eɪtəs"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "gap in series",
"word": "break"
},
{
"sense": "interruption, break, pause",
"word": "breather"
},
{
"word": "moratorium"
},
{
"word": "recess"
},
{
"word": "pause"
}
],
"translations": [
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "praznina",
"sense": "gap in a series",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "празнина"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "gap in a series",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mezera"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "gap in a series",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hiaat"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "gap in a series",
"word": "lacune"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "gap in a series",
"word": "aukko"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "gap in a series",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hiatus"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "gap in a series",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lacune"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "gap in a series",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hiato"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "gap in a series",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Lücke"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "chásma",
"sense": "gap in a series",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "χάσμα"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "gap in a series",
"word": "kihagyás"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "gap in a series",
"word": "hézag"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "gap in a series",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "iato"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "gap in a series",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "buco"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "gap in a series",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lacuna"
},
{
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "aralık",
"sense": "gap in a series",
"word": "آرالق"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "gap in a series",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "luka"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "gap in a series",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hiato"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "gap in a series",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lacuna"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "probél",
"sense": "gap in a series",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пробе́л"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "própusk",
"sense": "gap in a series",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "про́пуск"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "lakúna",
"sense": "gap in a series",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "лаку́на"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "gap in a series",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "uppehåll"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "gap in a series",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "gap"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "prekǎsvane",
"sense": "interruption, break or pause",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "прекъсване"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "interruption, break or pause",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pauza"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "interruption, break or pause",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "přerušení"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "interruption, break or pause",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "přestávka"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "interruption, break or pause",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hiaat"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "interruption, break or pause",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "gat"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "interruption, break or pause",
"word": "onderbreking"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "interruption, break or pause",
"word": "interruptie"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "interruption, break or pause",
"word": "pauze"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "interruption, break or pause",
"word": "tauko"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "interruption, break or pause",
"word": "keskeytys"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "ṗauza",
"sense": "interruption, break or pause",
"word": "პაუზა"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "šečereba",
"sense": "interruption, break or pause",
"word": "შეჩერება"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "xṭuli",
"sense": "interruption, break or pause",
"word": "ხტული"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "interruption, break or pause",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Unterbrechung"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "interruption, break or pause",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Pause"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "páfsi",
"sense": "interruption, break or pause",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "παύση"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "interruption, break or pause",
"word": "megszakítás"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "interruption, break or pause",
"word": "szünetelés"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "interruption, break or pause",
"word": "szünet"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "interruption, break or pause",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pausa"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "interruption, break or pause",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "iato"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "interruption, break or pause",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "interruzione"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "interruption, break or pause",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "periodo sabbatico"
},
{
"alt": "ちゅうだん",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "chūdan",
"sense": "interruption, break or pause",
"word": "中断"
},
{
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "aralık",
"sense": "interruption, break or pause",
"word": "آرالق"
},
{
"code": "pdt",
"lang": "Plautdietsch",
"sense": "interruption, break or pause",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bruch"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "interruption, break or pause",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "przerwa"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "pererýv",
"sense": "interruption, break or pause",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "переры́в"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "interruption, break or pause",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pausa"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "interruption, break or pause",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hiato"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "interruption, break or pause",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "uppehåll"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "interruption, break or pause",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "avbrott"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "praznina",
"sense": "vacation",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "празнина"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "vacation",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "vakantie"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "vacation",
"word": "loma"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "vacation",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Unterbrechung"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "vacation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Urlaub"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "vacation",
"tags": [
"plural"
],
"word": "Ferien"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "vacation",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Auszeit"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "vacation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "iato"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "vacation",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vacanza"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "vacation",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pausa"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "vacation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "periodo sabbatico"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "vacation",
"word": "ferie"
},
{
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "aralık",
"sense": "vacation",
"word": "آرالق"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "vacation",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "vacaciones"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "vacation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "descanso"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "vacation",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "uppehåll"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "gap in geological strata",
"word": "aukko"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "gap in geological strata",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hiatus"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "gap in geological strata",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "discordance"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "gap in geological strata",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hiat"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "gap in geological strata",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hiatus"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "gap in geological strata",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "breccia"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "gap in geological strata",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "iato"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "tréščina",
"sense": "gap in geological strata",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "тре́щина"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "gap in geological strata",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hiato"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "gap in geological strata",
"word": "hiatus"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "furja",
"sense": "anatomy: opening in an organ",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "فُرْجَة"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "anatomy: opening in an organ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hiat"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "anatomy: opening in an organ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hiát"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "anatomy: opening in an organ",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "skulina"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "anatomy: opening in an organ",
"word": "aukko"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "anatomy: opening in an organ",
"word": "rako"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "anatomy: opening in an organ",
"word": "hiatus"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "anatomy: opening in an organ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hiatus"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "anatomy: opening in an organ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hiat"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "anatomy: opening in an organ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hiatus"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "anatomy: opening in an organ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "iato"
},
{
"code": "kmr",
"lang": "Northern Kurdish",
"sense": "anatomy: opening in an organ",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kortal"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "anatomy: opening in an organ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hiatus"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "anatomy: opening in an organ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hiato"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "anatomy: opening in an organ",
"word": "hiatus"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "anatomy: opening in an organ",
"word": "lusutan"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "syllable break between two vowels",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hiát"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "syllable break between two vowels",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "průzev"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "syllable break between two vowels",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hiaat"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "syllable break between two vowels",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ljóðglopp"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "syllable break between two vowels",
"word": "hiatus"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "syllable break between two vowels",
"word": "tavunraja"
},
{
"code": "fi",
"english": "two vowels with a hiatus",
"lang": "Finnish",
"sense": "syllable break between two vowels",
"word": "vokaaliyhtymä"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "syllable break between two vowels",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hiatus"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "syllable break between two vowels",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hiat"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "syllable break between two vowels",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hiatus"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "chasmodía",
"sense": "syllable break between two vowels",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "χασμωδία"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "syllable break between two vowels",
"word": "hangrés"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "syllable break between two vowels",
"word": "hangűr"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "syllable break between two vowels",
"word": "hiátus"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "syllable break between two vowels",
"word": "magánhangzó-torlódás"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "syllable break between two vowels",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "séanas"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "syllable break between two vowels",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rozziew"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "syllable break between two vowels",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hiato"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "zijánije",
"sense": "syllable break between two vowels",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "зия́ние"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "xiátus",
"sense": "syllable break between two vowels",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "хиа́тус"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "syllable break between two vowels",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hiatas"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "syllable break between two vowels",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hiato"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "syllable break between two vowels",
"word": "hiatus"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "syllable break between two vowels",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "vokalmöte"
}
],
"wikipedia": [
"Hiatus (anatomy)",
"Hiatus (linguistics)"
],
"word": "hiatus"
}
Download raw JSONL data for hiatus meaning in English (20.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-23 from the enwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.