See dialogue in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for dialogue meaning in English (46.0kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "dialogue tag"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "Platonic dialogue"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "punch dialogue"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "dialogic"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "dialogical"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "dialogically"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "dialogism"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "dialogist"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "dialogistic"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "dialogistically"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "dialogize"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "dialog"
},
"expansion": "Middle English dialog",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "dialoge"
},
"expansion": "Old French dialoge",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "dialogue"
},
"expansion": "dialogue",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "LL.",
"3": "dialogus"
},
"expansion": "Late Latin dialogus",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "grc",
"3": "διάλογος",
"4": "",
"5": "conversation, discourse"
},
"expansion": "Ancient Greek διάλογος (diálogos, “conversation, discourse”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "διά",
"3": "",
"4": "through, inter"
},
"expansion": "διά (diá, “through, inter”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "λόγος",
"3": "",
"4": "speech, oration, discourse"
},
"expansion": "λόγος (lógos, “speech, oration, discourse”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "διαλέγομαι",
"3": "",
"4": "to converse"
},
"expansion": "διαλέγομαι (dialégomai, “to converse”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "διά"
},
"expansion": "διά (diá)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "λέγειν",
"3": "",
"4": "to speak"
},
"expansion": "λέγειν (légein, “to speak”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Middle English dialog, from Old French dialoge (French dialogue), from Late Latin dialogus, from Ancient Greek διάλογος (diálogos, “conversation, discourse”), from διά (diá, “through, inter”) + λόγος (lógos, “speech, oration, discourse”), from διαλέγομαι (dialégomai, “to converse”), from διά (diá) + λέγειν (légein, “to speak”).",
"forms": [
{
"form": "dialogues",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "dialogue (countable and uncountable, plural dialogues)",
"name": "en-noun"
}
],
"hyphenation": [
"di‧a‧logue"
],
"hyponyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "modal dialogue"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "dialect"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "dialectic"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "introspection"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "monologue"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "trialogue"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "quadralogue"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "multilogue"
}
],
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "Bill and Melinda maintained a dialogue via email over the course of their long-distance relationship.",
"type": "example"
},
{
"text": "Start up a dialogue",
"type": "example"
},
{
"ref": "2013 January 19, Paul Harris, The Guardian",
"text": "The hours of dialogue with Winfrey, which culminated in a choked-up moment on Friday night as he discussed the impact of his cheating on his family, appear to have failed to give Armstrong the redemption that he craves.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A conversation or other form of discourse between two or more individuals."
],
"id": "en-dialogue-en-noun-MT4MZmC6",
"links": [
[
"conversation",
"conversation"
],
[
"discourse",
"discourse"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"translations": [
{
"_dis1": "52 8 23 16",
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dialog"
},
{
"_dis1": "52 8 23 16",
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bisedë"
},
{
"_dis1": "52 8 23 16",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ḥiwār",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "حِوَار"
},
{
"_dis1": "52 8 23 16",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "muḥādaṯa",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "مُحَادَثَة"
},
{
"_dis1": "52 8 23 16",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "mukālama",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "مُكَالَمَة"
},
{
"_dis1": "52 8 23 16",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "erkxosutʿyun",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"word": "երկխոսություն"
},
{
"_dis1": "52 8 23 16",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "zruycʿ",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"word": "զրույց"
},
{
"_dis1": "52 8 23 16",
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"word": "dialoq"
},
{
"_dis1": "52 8 23 16",
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"word": "söhbət"
},
{
"_dis1": "52 8 23 16",
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"word": "qonuşma"
},
{
"_dis1": "52 8 23 16",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "dyjalóh",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "дыяло́г"
},
{
"_dis1": "52 8 23 16",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "razmóva",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "размо́ва"
},
{
"_dis1": "52 8 23 16",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "hútarka",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гу́тарка"
},
{
"_dis1": "52 8 23 16",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "dyjaljóh",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"Taraškievica",
"masculine"
],
"word": "дыялёг"
},
{
"_dis1": "52 8 23 16",
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "śoṅlap",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"word": "সংলাপ"
},
{
"_dis1": "52 8 23 16",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "rázgovor",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ра́зговор"
},
{
"_dis1": "52 8 23 16",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "dialóg",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "диало́г"
},
{
"_dis1": "52 8 23 16",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "beséda",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "бесе́да"
},
{
"_dis1": "52 8 23 16",
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "a.prau:",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"word": "အပြော"
},
{
"_dis1": "52 8 23 16",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "diàleg"
},
{
"_dis1": "52 8 23 16",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"word": "對話"
},
{
"_dis1": "52 8 23 16",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "duìhuà",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"word": "对话"
},
{
"_dis1": "52 8 23 16",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"word": "會話"
},
{
"_dis1": "52 8 23 16",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "huìhuà",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"word": "会话"
},
{
"_dis1": "52 8 23 16",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"word": "對白"
},
{
"_dis1": "52 8 23 16",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "duìbái",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"word": "对白"
},
{
"_dis1": "52 8 23 16",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dialog"
},
{
"_dis1": "52 8 23 16",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "konverzace"
},
{
"_dis1": "52 8 23 16",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rozhovor"
},
{
"_dis1": "52 8 23 16",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "dialog"
},
{
"_dis1": "52 8 23 16",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "samtale"
},
{
"_dis1": "52 8 23 16",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "konversation"
},
{
"_dis1": "52 8 23 16",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dialoog"
},
{
"_dis1": "52 8 23 16",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "gesprek"
},
{
"_dis1": "52 8 23 16",
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"word": "dialoog"
},
{
"_dis1": "52 8 23 16",
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"word": "vestlus"
},
{
"_dis1": "52 8 23 16",
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"word": "kahekõne"
},
{
"_dis1": "52 8 23 16",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"word": "dialogi"
},
{
"_dis1": "52 8 23 16",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"word": "vuoropuhelu"
},
{
"_dis1": "52 8 23 16",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dialogue"
},
{
"_dis1": "52 8 23 16",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "conversation"
},
{
"_dis1": "52 8 23 16",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "diálogo"
},
{
"_dis1": "52 8 23 16",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "dialogi",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"word": "დიალოგი"
},
{
"_dis1": "52 8 23 16",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "saubari",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"word": "საუბარი"
},
{
"_dis1": "52 8 23 16",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Dialog"
},
{
"_dis1": "52 8 23 16",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Gespräch"
},
{
"_dis1": "52 8 23 16",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "diálogos",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"word": "διάλογος"
},
{
"_dis1": "52 8 23 16",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "synomilía",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "συνομιλία"
},
{
"_dis1": "52 8 23 16",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "diálogos",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "διάλογος"
},
{
"_dis1": "52 8 23 16",
"code": "gu",
"lang": "Gujarati",
"roman": "sãvād",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"word": "સંવાદ"
},
{
"_dis1": "52 8 23 16",
"code": "he",
"english": "between two parties",
"lang": "Hebrew",
"roman": "du-syakh",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "דּוּ שִׂיחַ"
},
{
"_dis1": "52 8 23 16",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "sikha",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "שִׂיחָה"
},
{
"_dis1": "52 8 23 16",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "bātcīt",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "बातचीत"
},
{
"_dis1": "52 8 23 16",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "guftagū",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "गुफ़्तगू"
},
{
"_dis1": "52 8 23 16",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "guphtagū",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "गुफ्तगू"
},
{
"_dis1": "52 8 23 16",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "bāt",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "बात"
},
{
"_dis1": "52 8 23 16",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "suhbat",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "सुहबत"
},
{
"_dis1": "52 8 23 16",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "sambhāṣaṇ",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "संभाषण"
},
{
"_dis1": "52 8 23 16",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "samvād",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "संवाद"
},
{
"_dis1": "52 8 23 16",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"word": "párbeszéd"
},
{
"_dis1": "52 8 23 16",
"code": "hu",
"english": "conversation",
"lang": "Hungarian",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"word": "beszélgetés"
},
{
"_dis1": "52 8 23 16",
"code": "hu",
"english": "conversation",
"lang": "Hungarian",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"word": "társalgás"
},
{
"_dis1": "52 8 23 16",
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "samtal"
},
{
"_dis1": "52 8 23 16",
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"word": "dialog"
},
{
"_dis1": "52 8 23 16",
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"word": "percakapan"
},
{
"_dis1": "52 8 23 16",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dialogo"
},
{
"_dis1": "52 8 23 16",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "conversazione"
},
{
"_dis1": "52 8 23 16",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "discorso"
},
{
"_dis1": "52 8 23 16",
"alt": "たいだん",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "taidan",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"word": "対談"
},
{
"_dis1": "52 8 23 16",
"alt": "たいわ",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "taiwa",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"word": "対話"
},
{
"_dis1": "52 8 23 16",
"code": "csb",
"lang": "Kashubian",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rozgòwôr"
},
{
"_dis1": "52 8 23 16",
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "söilesım",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"word": "сөйлесім"
},
{
"_dis1": "52 8 23 16",
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "dialog",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"word": "диалог"
},
{
"_dis1": "52 8 23 16",
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "sūxbat",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"word": "сұхбат"
},
{
"_dis1": "52 8 23 16",
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "ünqatysu",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"word": "үнқатысу"
},
{
"_dis1": "52 8 23 16",
"alt": "對話",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "daehwa",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"word": "대화"
},
{
"_dis1": "52 8 23 16",
"alt": "會話",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "hoehwa",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"word": "회화"
},
{
"_dis1": "52 8 23 16",
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "süylöşüü",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"word": "сүйлөшүү"
},
{
"_dis1": "52 8 23 16",
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "dialog",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"word": "диалог"
},
{
"_dis1": "52 8 23 16",
"code": "lo",
"lang": "Lao",
"roman": "kān son tha nā",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"word": "ການສົນທະນາ"
},
{
"_dis1": "52 8 23 16",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "colloquium"
},
{
"_dis1": "52 8 23 16",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sermō"
},
{
"_dis1": "52 8 23 16",
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dialogs"
},
{
"_dis1": "52 8 23 16",
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "saruna"
},
{
"_dis1": "52 8 23 16",
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dialogas"
},
{
"_dis1": "52 8 23 16",
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pokalbis"
},
{
"_dis1": "52 8 23 16",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "dijalog",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "дијалог"
},
{
"_dis1": "52 8 23 16",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "razgovor",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "разговор"
},
{
"_dis1": "52 8 23 16",
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"word": "dialog"
},
{
"_dis1": "52 8 23 16",
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"word": "perbualan"
},
{
"_dis1": "52 8 23 16",
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"word": "percakapan"
},
{
"_dis1": "52 8 23 16",
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "sambhāṣaṇaṁ",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"word": "സംഭാഷണം"
},
{
"_dis1": "52 8 23 16",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"word": "whakawhitinga kōrero"
},
{
"_dis1": "52 8 23 16",
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "jaria",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "яриа"
},
{
"_dis1": "52 8 23 16",
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "üg",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "үг"
},
{
"_dis1": "52 8 23 16",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dialog"
},
{
"_dis1": "52 8 23 16",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "samtale"
},
{
"_dis1": "52 8 23 16",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "konversasjon"
},
{
"_dis1": "52 8 23 16",
"code": "ps",
"lang": "Pashto",
"roman": "skāló",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "سکالو"
},
{
"_dis1": "52 8 23 16",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "goftogu, goftegu, goft-gu",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"word": "گفتگو"
},
{
"_dis1": "52 8 23 16",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "sohbat",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"word": "صحبت"
},
{
"_dis1": "52 8 23 16",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "mokâleme",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"word": "مکالمه"
},
{
"_dis1": "52 8 23 16",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dialog"
},
{
"_dis1": "52 8 23 16",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rozmowa"
},
{
"_dis1": "52 8 23 16",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "konwersacja"
},
{
"_dis1": "52 8 23 16",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"word": "diálogo"
},
{
"_dis1": "52 8 23 16",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "conversa"
},
{
"_dis1": "52 8 23 16",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "conversação"
},
{
"_dis1": "52 8 23 16",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"word": "dialog"
},
{
"_dis1": "52 8 23 16",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "conversație"
},
{
"_dis1": "52 8 23 16",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "dialóg",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "диало́г"
},
{
"_dis1": "52 8 23 16",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "razgovór",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "разгово́р"
},
{
"_dis1": "52 8 23 16",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "beséda",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "бесе́да"
},
{
"_dis1": "52 8 23 16",
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "còmhradh"
},
{
"_dis1": "52 8 23 16",
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "seanchas"
},
{
"_dis1": "52 8 23 16",
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "agallamh"
},
{
"_dis1": "52 8 23 16",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "дија̀лог"
},
{
"_dis1": "52 8 23 16",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "ра̏згово̄р"
},
{
"_dis1": "52 8 23 16",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "dijàlog"
},
{
"_dis1": "52 8 23 16",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "rȁzgovōr"
},
{
"_dis1": "52 8 23 16",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dialóg"
},
{
"_dis1": "52 8 23 16",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rozhovor"
},
{
"_dis1": "52 8 23 16",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "konverzácia"
},
{
"_dis1": "52 8 23 16",
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dialog"
},
{
"_dis1": "52 8 23 16",
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pogovor"
},
{
"_dis1": "52 8 23 16",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "diálogo"
},
{
"_dis1": "52 8 23 16",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "conversación"
},
{
"_dis1": "52 8 23 16",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"word": "dialog"
},
{
"_dis1": "52 8 23 16",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "samtal"
},
{
"_dis1": "52 8 23 16",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "konversation"
},
{
"_dis1": "52 8 23 16",
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"word": "dalwausap"
},
{
"_dis1": "52 8 23 16",
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "mukolama",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"word": "муколама"
},
{
"_dis1": "52 8 23 16",
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "guftugü",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"word": "гуфтугӯ"
},
{
"_dis1": "52 8 23 16",
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "süxbat",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"word": "сӯхбат"
},
{
"_dis1": "52 8 23 16",
"code": "ta",
"lang": "Tamil",
"roman": "uraiyāṭal",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"word": "உரையாடல்"
},
{
"_dis1": "52 8 23 16",
"code": "tt",
"lang": "Tatar",
"roman": "dialoğ",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"word": "диалог"
},
{
"_dis1": "52 8 23 16",
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "sambhāṣaṇa",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"word": "సంభాషణ"
},
{
"_dis1": "52 8 23 16",
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "gaan-sǒn-tá-naa",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"word": "การสนทนา"
},
{
"_dis1": "52 8 23 16",
"code": "th",
"lang": "Thai",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"word": "บทพูด"
},
{
"_dis1": "52 8 23 16",
"code": "tpi",
"lang": "Tok Pisin",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"word": "toktok"
},
{
"_dis1": "52 8 23 16",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"word": "diyalog"
},
{
"_dis1": "52 8 23 16",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"word": "sohbet"
},
{
"_dis1": "52 8 23 16",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"word": "konuşma"
},
{
"_dis1": "52 8 23 16",
"code": "tk",
"lang": "Turkmen",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"word": "gürrüň"
},
{
"_dis1": "52 8 23 16",
"code": "tk",
"lang": "Turkmen",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"word": "söhbet"
},
{
"_dis1": "52 8 23 16",
"code": "tk",
"lang": "Turkmen",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"word": "dialog"
},
{
"_dis1": "52 8 23 16",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "dialóh",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "діало́г"
},
{
"_dis1": "52 8 23 16",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "rozmóva",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "розмо́ва"
},
{
"_dis1": "52 8 23 16",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "bésida",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "бе́сіда"
},
{
"_dis1": "52 8 23 16",
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "bāt cīt",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "بات چیت"
},
{
"_dis1": "52 8 23 16",
"code": "ug",
"lang": "Uyghur",
"roman": "di'alog",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"word": "دىئالوگ"
},
{
"_dis1": "52 8 23 16",
"code": "ug",
"lang": "Uyghur",
"roman": "söhbet",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"word": "سۆھبەت"
},
{
"_dis1": "52 8 23 16",
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"word": "suhbat"
},
{
"_dis1": "52 8 23 16",
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"word": "mukolama"
},
{
"_dis1": "52 8 23 16",
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"word": "dialog"
},
{
"_dis1": "52 8 23 16",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"word": "(cuộc) đối thoại"
},
{
"_dis1": "52 8 23 16",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"word": "sự hội thoại"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "The movie had great special effects, but the dialogue was lackluster.",
"type": "example"
},
{
"ref": "2021 March 10, Greg Morse, “Telling the railway's story on film”, in RAIL, number 926, page 42",
"text": "In 1936, Anstey had co-directed Housing Problems, which featured direct dialogue recording - allowing the subjects of the film to speak for themselves. As Anstey said: \"At the time nobody had done it, and we gave slum dwellers a chance to make their own films.\"",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"In a dramatic or literary presentation, the verbal parts of the script or text; the verbalizations of the actors or characters."
],
"id": "en-dialogue-en-noun-iKcSwjdu",
"links": [
[
"verbal",
"verbal"
],
[
"script",
"script"
],
[
"verbalization",
"verbalization"
]
],
"raw_glosses": [
"(authorship) In a dramatic or literary presentation, the verbal parts of the script or text; the verbalizations of the actors or characters."
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"topics": [
"authorship",
"broadcasting",
"communications",
"film",
"journalism",
"literature",
"media",
"publishing",
"television",
"writing"
],
"translations": [
{
"_dis1": "7 59 27 7",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ḥiwār",
"sense": "verbal part of a literary or dramatic work",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "حِوَار"
},
{
"_dis1": "7 59 27 7",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "erkxosutʿyun",
"sense": "verbal part of a literary or dramatic work",
"word": "երկխոսություն"
},
{
"_dis1": "7 59 27 7",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "dialóg",
"sense": "verbal part of a literary or dramatic work",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "диало́г"
},
{
"_dis1": "7 59 27 7",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "verbal part of a literary or dramatic work",
"word": "對白"
},
{
"_dis1": "7 59 27 7",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "duìbái",
"sense": "verbal part of a literary or dramatic work",
"word": "对白"
},
{
"_dis1": "7 59 27 7",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "verbal part of a literary or dramatic work",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dialog"
},
{
"_dis1": "7 59 27 7",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "verbal part of a literary or dramatic work",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dialoog"
},
{
"_dis1": "7 59 27 7",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "verbal part of a literary or dramatic work",
"word": "vuoropuhelu"
},
{
"_dis1": "7 59 27 7",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "verbal part of a literary or dramatic work",
"word": "párbeszéd"
},
{
"_dis1": "7 59 27 7",
"alt": "たいわ",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "taiwa",
"sense": "verbal part of a literary or dramatic work",
"word": "対話"
},
{
"_dis1": "7 59 27 7",
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "verbal part of a literary or dramatic work",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dialog"
},
{
"_dis1": "7 59 27 7",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "diyâlog",
"sense": "verbal part of a literary or dramatic work",
"word": "دیالوگ"
},
{
"_dis1": "7 59 27 7",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "verbal part of a literary or dramatic work",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "diálogo"
},
{
"_dis1": "7 59 27 7",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "dialóg",
"sense": "verbal part of a literary or dramatic work",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "диало́г"
},
{
"_dis1": "7 59 27 7",
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "verbal part of a literary or dramatic work",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "còmhradh"
},
{
"_dis1": "7 59 27 7",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "verbal part of a literary or dramatic work",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dijàlog"
},
{
"_dis1": "7 59 27 7",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "verbal part of a literary or dramatic work",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "dialog"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Philosophy",
"orig": "en:Philosophy",
"parents": [
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "A literary historian, she specialized in the dialogues of ancient Greek philosophers.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"A literary form, where the presentation resembles a conversation."
],
"id": "en-dialogue-en-noun-spi8ucJ2",
"links": [
[
"philosophy",
"philosophy"
],
[
"literary",
"literary"
]
],
"raw_glosses": [
"(philosophy) A literary form, where the presentation resembles a conversation."
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"topics": [
"human-sciences",
"philosophy",
"sciences"
],
"translations": [
{
"_dis1": "32 15 44 10",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "erkxosutʿyun",
"sense": "literary form resembling a conversation",
"word": "երկխոսություն"
},
{
"_dis1": "32 15 44 10",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "dialóg",
"sense": "literary form resembling a conversation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "диало́г"
},
{
"_dis1": "32 15 44 10",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "literary form resembling a conversation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dialog"
},
{
"_dis1": "32 15 44 10",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "literary form resembling a conversation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dialoog"
},
{
"_dis1": "32 15 44 10",
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "literary form resembling a conversation",
"word": "dialoog"
},
{
"_dis1": "32 15 44 10",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "literary form resembling a conversation",
"word": "dialogi"
},
{
"_dis1": "32 15 44 10",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "diálogos",
"sense": "literary form resembling a conversation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "διάλογος"
},
{
"_dis1": "32 15 44 10",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "literary form resembling a conversation",
"word": "dialógus"
},
{
"_dis1": "32 15 44 10",
"alt": "たいわけいしき",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "taiwakeishiki",
"sense": "literary form resembling a conversation",
"word": "対話形式"
},
{
"_dis1": "32 15 44 10",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "literary form resembling a conversation",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "diverbium"
},
{
"_dis1": "32 15 44 10",
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "literary form resembling a conversation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dialog"
},
{
"_dis1": "32 15 44 10",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "literary form resembling a conversation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "diálogo"
},
{
"_dis1": "32 15 44 10",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "dialóg",
"sense": "literary form resembling a conversation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "диало́г"
},
{
"_dis1": "32 15 44 10",
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "literary form resembling a conversation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "còmhradh"
},
{
"_dis1": "32 15 44 10",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "literary form resembling a conversation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dijàlog"
},
{
"_dis1": "32 15 44 10",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "literary form resembling a conversation",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "dialog"
},
{
"_dis1": "32 15 44 10",
"code": "th",
"lang": "Thai",
"sense": "literary form resembling a conversation",
"word": "บทสนทนา"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Computing",
"orig": "en:Computing",
"parents": [
"Technology",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "12 10 11 58 4 3 2",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 13 13 52 3 4 2",
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 16 18 25 17 3 3",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Talking",
"orig": "en:Talking",
"parents": [
"Human behaviour",
"Language",
"Human",
"Communication",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "Once the My Computer dialogue opens, select Local Disk (C:), then right click and scroll down.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"A dialogue box."
],
"id": "en-dialogue-en-noun-H7-MG8lR",
"links": [
[
"computing",
"computing#Noun"
],
[
"dialogue box",
"dialogue box"
]
],
"raw_glosses": [
"(computing) A dialogue box."
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"topics": [
"computing",
"engineering",
"mathematics",
"natural-sciences",
"physical-sciences",
"sciences"
],
"translations": [
{
"_dis1": "5 3 4 88",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "computing: dialogue box",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "dialoogvenster"
},
{
"_dis1": "5 3 4 88",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "computing: dialogue box",
"word": "valintaikkuna"
},
{
"_dis1": "5 3 4 88",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "computing: dialogue box",
"word": "dialogi"
},
{
"_dis1": "5 3 4 88",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "computing: dialogue box",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Dialogfenster"
},
{
"_dis1": "5 3 4 88",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "computing: dialogue box",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Dialog"
},
{
"_dis1": "5 3 4 88",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "computing: dialogue box",
"word": "párbeszéd"
},
{
"_dis1": "5 3 4 88",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "computing: dialogue box",
"word": "párbeszédablak"
},
{
"_dis1": "5 3 4 88",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "computing: dialogue box",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "diálogo"
},
{
"_dis1": "5 3 4 88",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "dialóg",
"sense": "computing: dialogue box",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "диало́г"
},
{
"_dis1": "5 3 4 88",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "dialógovoje oknó",
"sense": "computing: dialogue box",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "диало́говое окно́"
},
{
"_dis1": "5 3 4 88",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "computing: dialogue box",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "dialogruta"
},
{
"_dis1": "5 3 4 88",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "computing: dialogue box",
"word": "sorgu kutusu"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈdaɪəlɒɡ/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˈdaɪəˌlɔɡ/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"ipa": "/ˈdaɪəˌlɑɡ/",
"tags": [
"Canada",
"General-American",
"cot-caught-merger"
]
},
{
"audio": "En-us-dialogue.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/En-us-dialogue.ogg/En-us-dialogue.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/56/En-us-dialogue.ogg",
"tags": [
"General-American"
],
"text": "Audio (GA)"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"US"
],
"word": "dialog"
}
],
"word": "dialogue"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "dialog"
},
"expansion": "Middle English dialog",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "dialoge"
},
"expansion": "Old French dialoge",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "dialogue"
},
"expansion": "dialogue",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "LL.",
"3": "dialogus"
},
"expansion": "Late Latin dialogus",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "grc",
"3": "διάλογος",
"4": "",
"5": "conversation, discourse"
},
"expansion": "Ancient Greek διάλογος (diálogos, “conversation, discourse”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "διά",
"3": "",
"4": "through, inter"
},
"expansion": "διά (diá, “through, inter”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "λόγος",
"3": "",
"4": "speech, oration, discourse"
},
"expansion": "λόγος (lógos, “speech, oration, discourse”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "διαλέγομαι",
"3": "",
"4": "to converse"
},
"expansion": "διαλέγομαι (dialégomai, “to converse”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "διά"
},
"expansion": "διά (diá)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "λέγειν",
"3": "",
"4": "to speak"
},
"expansion": "λέγειν (légein, “to speak”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Middle English dialog, from Old French dialoge (French dialogue), from Late Latin dialogus, from Ancient Greek διάλογος (diálogos, “conversation, discourse”), from διά (diá, “through, inter”) + λόγος (lógos, “speech, oration, discourse”), from διαλέγομαι (dialégomai, “to converse”), from διά (diá) + λέγειν (légein, “to speak”).",
"forms": [
{
"form": "dialogues",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dialoguing",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "dialogued",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "dialogued",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "dialogue (third-person singular simple present dialogues, present participle dialoguing, simple past and past participle dialogued)",
"name": "en-verb"
}
],
"hyphenation": [
"di‧a‧logue"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Business",
"orig": "en:Business",
"parents": [
"Economics",
"Society",
"Social sciences",
"All topics",
"Sciences",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Pearson wanted to dialogue with his overseas counterparts about the new reporting requirements.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To discuss or negotiate so that all parties can reach an understanding."
],
"id": "en-dialogue-en-verb-Uw5spgV5",
"links": [
[
"business",
"business"
],
[
"discuss",
"discuss"
],
[
"negotiate",
"negotiate"
],
[
"understanding",
"understanding"
]
],
"raw_glosses": [
"(informal, business) To discuss or negotiate so that all parties can reach an understanding."
],
"tags": [
"informal"
],
"topics": [
"business"
],
"translations": [
{
"_dis1": "88 3 9",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "erkxosel",
"sense": "discuss",
"word": "երկխոսել"
},
{
"_dis1": "88 3 9",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "razgovarjam",
"sense": "discuss",
"word": "разговарям"
},
{
"_dis1": "88 3 9",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "discuss",
"word": "dialogar"
},
{
"_dis1": "88 3 9",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "discuss",
"word": "dialogeren"
},
{
"_dis1": "88 3 9",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "discuss",
"word": "discussiëren"
},
{
"_dis1": "88 3 9",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "discuss",
"word": "kortsluiten"
},
{
"_dis1": "88 3 9",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "discuss",
"word": "dialoguer"
},
{
"_dis1": "88 3 9",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "discuss",
"word": "diskutieren"
},
{
"_dis1": "88 3 9",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "discuss",
"word": "sich unterhalten"
},
{
"_dis1": "88 3 9",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "discuss",
"word": "sich aussprechen"
},
{
"_dis1": "88 3 9",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "discuss",
"word": "sich austauschen"
},
{
"_dis1": "88 3 9",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "discuss",
"word": "verhandeln"
},
{
"_dis1": "88 3 9",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "discuss",
"word": "eine offene Aussprache führen"
},
{
"_dis1": "88 3 9",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "discuss",
"word": "einen Dialog führen"
},
{
"_dis1": "88 3 9",
"code": "de",
"lang": "German",
"note": "with oneself or someone not present",
"sense": "discuss",
"word": "Zwiesprache halten"
},
{
"_dis1": "88 3 9",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "discuss",
"word": "dialogar"
},
{
"_dis1": "88 3 9",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "discuss",
"word": "dialoga"
},
{
"_dis1": "88 3 9",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "discuss",
"word": "dialogar"
}
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"To put into dialogue form."
],
"id": "en-dialogue-en-verb-ColD-Lvk",
"raw_glosses": [
"(transitive) To put into dialogue form."
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"To take part in a dialogue; to dialogize."
],
"id": "en-dialogue-en-verb-ufHuVN0a",
"links": [
[
"dialogize",
"dialogize"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) To take part in a dialogue; to dialogize."
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈdaɪəlɒɡ/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˈdaɪəˌlɔɡ/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"ipa": "/ˈdaɪəˌlɑɡ/",
"tags": [
"Canada",
"General-American",
"cot-caught-merger"
]
},
{
"audio": "En-us-dialogue.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/En-us-dialogue.ogg/En-us-dialogue.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/56/En-us-dialogue.ogg",
"tags": [
"General-American"
],
"text": "Audio (GA)"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"US"
],
"word": "dialog"
}
],
"word": "dialogue"
}
{
"categories": [
"English 3-syllable words",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Ancient Greek",
"English terms derived from Late Latin",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Old French",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English uncountable nouns",
"English verbs",
"en:Talking"
],
"derived": [
{
"word": "dialogue tag"
},
{
"word": "Platonic dialogue"
},
{
"word": "punch dialogue"
},
{
"word": "dialogic"
},
{
"word": "dialogical"
},
{
"word": "dialogically"
},
{
"word": "dialogism"
},
{
"word": "dialogist"
},
{
"word": "dialogistic"
},
{
"word": "dialogistically"
},
{
"word": "dialogize"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "dialog"
},
"expansion": "Middle English dialog",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "dialoge"
},
"expansion": "Old French dialoge",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "dialogue"
},
"expansion": "dialogue",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "LL.",
"3": "dialogus"
},
"expansion": "Late Latin dialogus",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "grc",
"3": "διάλογος",
"4": "",
"5": "conversation, discourse"
},
"expansion": "Ancient Greek διάλογος (diálogos, “conversation, discourse”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "διά",
"3": "",
"4": "through, inter"
},
"expansion": "διά (diá, “through, inter”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "λόγος",
"3": "",
"4": "speech, oration, discourse"
},
"expansion": "λόγος (lógos, “speech, oration, discourse”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "διαλέγομαι",
"3": "",
"4": "to converse"
},
"expansion": "διαλέγομαι (dialégomai, “to converse”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "διά"
},
"expansion": "διά (diá)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "λέγειν",
"3": "",
"4": "to speak"
},
"expansion": "λέγειν (légein, “to speak”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Middle English dialog, from Old French dialoge (French dialogue), from Late Latin dialogus, from Ancient Greek διάλογος (diálogos, “conversation, discourse”), from διά (diá, “through, inter”) + λόγος (lógos, “speech, oration, discourse”), from διαλέγομαι (dialégomai, “to converse”), from διά (diá) + λέγειν (légein, “to speak”).",
"forms": [
{
"form": "dialogues",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "dialogue (countable and uncountable, plural dialogues)",
"name": "en-noun"
}
],
"hyphenation": [
"di‧a‧logue"
],
"hyponyms": [
{
"word": "modal dialogue"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "dialect"
},
{
"word": "dialectic"
},
{
"word": "introspection"
},
{
"word": "monologue"
},
{
"word": "trialogue"
},
{
"word": "quadralogue"
},
{
"word": "multilogue"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "Bill and Melinda maintained a dialogue via email over the course of their long-distance relationship.",
"type": "example"
},
{
"text": "Start up a dialogue",
"type": "example"
},
{
"ref": "2013 January 19, Paul Harris, The Guardian",
"text": "The hours of dialogue with Winfrey, which culminated in a choked-up moment on Friday night as he discussed the impact of his cheating on his family, appear to have failed to give Armstrong the redemption that he craves.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A conversation or other form of discourse between two or more individuals."
],
"links": [
[
"conversation",
"conversation"
],
[
"discourse",
"discourse"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "The movie had great special effects, but the dialogue was lackluster.",
"type": "example"
},
{
"ref": "2021 March 10, Greg Morse, “Telling the railway's story on film”, in RAIL, number 926, page 42",
"text": "In 1936, Anstey had co-directed Housing Problems, which featured direct dialogue recording - allowing the subjects of the film to speak for themselves. As Anstey said: \"At the time nobody had done it, and we gave slum dwellers a chance to make their own films.\"",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"In a dramatic or literary presentation, the verbal parts of the script or text; the verbalizations of the actors or characters."
],
"links": [
[
"verbal",
"verbal"
],
[
"script",
"script"
],
[
"verbalization",
"verbalization"
]
],
"raw_glosses": [
"(authorship) In a dramatic or literary presentation, the verbal parts of the script or text; the verbalizations of the actors or characters."
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"topics": [
"authorship",
"broadcasting",
"communications",
"film",
"journalism",
"literature",
"media",
"publishing",
"television",
"writing"
]
},
{
"categories": [
"English terms with usage examples",
"en:Philosophy"
],
"examples": [
{
"text": "A literary historian, she specialized in the dialogues of ancient Greek philosophers.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"A literary form, where the presentation resembles a conversation."
],
"links": [
[
"philosophy",
"philosophy"
],
[
"literary",
"literary"
]
],
"raw_glosses": [
"(philosophy) A literary form, where the presentation resembles a conversation."
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"topics": [
"human-sciences",
"philosophy",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
"English terms with usage examples",
"en:Computing"
],
"examples": [
{
"text": "Once the My Computer dialogue opens, select Local Disk (C:), then right click and scroll down.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"A dialogue box."
],
"links": [
[
"computing",
"computing#Noun"
],
[
"dialogue box",
"dialogue box"
]
],
"raw_glosses": [
"(computing) A dialogue box."
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"topics": [
"computing",
"engineering",
"mathematics",
"natural-sciences",
"physical-sciences",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈdaɪəlɒɡ/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˈdaɪəˌlɔɡ/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"ipa": "/ˈdaɪəˌlɑɡ/",
"tags": [
"Canada",
"General-American",
"cot-caught-merger"
]
},
{
"audio": "En-us-dialogue.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/En-us-dialogue.ogg/En-us-dialogue.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/56/En-us-dialogue.ogg",
"tags": [
"General-American"
],
"text": "Audio (GA)"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"US"
],
"word": "dialog"
}
],
"translations": [
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dialog"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bisedë"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ḥiwār",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "حِوَار"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "muḥādaṯa",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "مُحَادَثَة"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "mukālama",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "مُكَالَمَة"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "erkxosutʿyun",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"word": "երկխոսություն"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "zruycʿ",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"word": "զրույց"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"word": "dialoq"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"word": "söhbət"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"word": "qonuşma"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "dyjalóh",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "дыяло́г"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "razmóva",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "размо́ва"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "hútarka",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гу́тарка"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "dyjaljóh",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"Taraškievica",
"masculine"
],
"word": "дыялёг"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "śoṅlap",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"word": "সংলাপ"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "rázgovor",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ра́зговор"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "dialóg",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "диало́г"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "beséda",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "бесе́да"
},
{
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "a.prau:",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"word": "အပြော"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "diàleg"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"word": "對話"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "duìhuà",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"word": "对话"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"word": "會話"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "huìhuà",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"word": "会话"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"word": "對白"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "duìbái",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"word": "对白"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dialog"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "konverzace"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rozhovor"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "dialog"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "samtale"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "konversation"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dialoog"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "gesprek"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"word": "dialoog"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"word": "vestlus"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"word": "kahekõne"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"word": "dialogi"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"word": "vuoropuhelu"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dialogue"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "conversation"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "diálogo"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "dialogi",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"word": "დიალოგი"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "saubari",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"word": "საუბარი"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Dialog"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Gespräch"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "diálogos",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"word": "διάλογος"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "synomilía",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "συνομιλία"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "diálogos",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "διάλογος"
},
{
"code": "gu",
"lang": "Gujarati",
"roman": "sãvād",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"word": "સંવાદ"
},
{
"code": "he",
"english": "between two parties",
"lang": "Hebrew",
"roman": "du-syakh",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "דּוּ שִׂיחַ"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "sikha",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "שִׂיחָה"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "bātcīt",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "बातचीत"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "guftagū",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "गुफ़्तगू"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "guphtagū",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "गुफ्तगू"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "bāt",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "बात"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "suhbat",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "सुहबत"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "sambhāṣaṇ",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "संभाषण"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "samvād",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "संवाद"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"word": "párbeszéd"
},
{
"code": "hu",
"english": "conversation",
"lang": "Hungarian",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"word": "beszélgetés"
},
{
"code": "hu",
"english": "conversation",
"lang": "Hungarian",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"word": "társalgás"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "samtal"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"word": "dialog"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"word": "percakapan"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dialogo"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "conversazione"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "discorso"
},
{
"alt": "たいだん",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "taidan",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"word": "対談"
},
{
"alt": "たいわ",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "taiwa",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"word": "対話"
},
{
"code": "csb",
"lang": "Kashubian",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rozgòwôr"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "söilesım",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"word": "сөйлесім"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "dialog",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"word": "диалог"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "sūxbat",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"word": "сұхбат"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "ünqatysu",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"word": "үнқатысу"
},
{
"alt": "對話",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "daehwa",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"word": "대화"
},
{
"alt": "會話",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "hoehwa",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"word": "회화"
},
{
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "süylöşüü",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"word": "сүйлөшүү"
},
{
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "dialog",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"word": "диалог"
},
{
"code": "lo",
"lang": "Lao",
"roman": "kān son tha nā",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"word": "ການສົນທະນາ"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "colloquium"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sermō"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dialogs"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "saruna"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dialogas"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pokalbis"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "dijalog",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "дијалог"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "razgovor",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "разговор"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"word": "dialog"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"word": "perbualan"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"word": "percakapan"
},
{
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "sambhāṣaṇaṁ",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"word": "സംഭാഷണം"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"word": "whakawhitinga kōrero"
},
{
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "jaria",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "яриа"
},
{
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "üg",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "үг"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dialog"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "samtale"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "konversasjon"
},
{
"code": "ps",
"lang": "Pashto",
"roman": "skāló",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "سکالو"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "goftogu, goftegu, goft-gu",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"word": "گفتگو"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "sohbat",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"word": "صحبت"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "mokâleme",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"word": "مکالمه"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dialog"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rozmowa"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "konwersacja"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"word": "diálogo"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "conversa"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "conversação"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"word": "dialog"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "conversație"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "dialóg",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "диало́г"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "razgovór",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "разгово́р"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "beséda",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "бесе́да"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "còmhradh"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "seanchas"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "agallamh"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "дија̀лог"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "ра̏згово̄р"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "dijàlog"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "rȁzgovōr"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dialóg"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rozhovor"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "konverzácia"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dialog"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pogovor"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "diálogo"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "conversación"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"word": "dialog"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "samtal"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "konversation"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"word": "dalwausap"
},
{
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "mukolama",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"word": "муколама"
},
{
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "guftugü",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"word": "гуфтугӯ"
},
{
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "süxbat",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"word": "сӯхбат"
},
{
"code": "ta",
"lang": "Tamil",
"roman": "uraiyāṭal",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"word": "உரையாடல்"
},
{
"code": "tt",
"lang": "Tatar",
"roman": "dialoğ",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"word": "диалог"
},
{
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "sambhāṣaṇa",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"word": "సంభాషణ"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "gaan-sǒn-tá-naa",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"word": "การสนทนา"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"word": "บทพูด"
},
{
"code": "tpi",
"lang": "Tok Pisin",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"word": "toktok"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"word": "diyalog"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"word": "sohbet"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"word": "konuşma"
},
{
"code": "tk",
"lang": "Turkmen",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"word": "gürrüň"
},
{
"code": "tk",
"lang": "Turkmen",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"word": "söhbet"
},
{
"code": "tk",
"lang": "Turkmen",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"word": "dialog"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "dialóh",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "діало́г"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "rozmóva",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "розмо́ва"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "bésida",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "бе́сіда"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "bāt cīt",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "بات چیت"
},
{
"code": "ug",
"lang": "Uyghur",
"roman": "di'alog",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"word": "دىئالوگ"
},
{
"code": "ug",
"lang": "Uyghur",
"roman": "söhbet",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"word": "سۆھبەت"
},
{
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"word": "suhbat"
},
{
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"word": "mukolama"
},
{
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"word": "dialog"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"word": "(cuộc) đối thoại"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "conversation or other discourse between individuals",
"word": "sự hội thoại"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ḥiwār",
"sense": "verbal part of a literary or dramatic work",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "حِوَار"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "erkxosutʿyun",
"sense": "verbal part of a literary or dramatic work",
"word": "երկխոսություն"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "dialóg",
"sense": "verbal part of a literary or dramatic work",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "диало́г"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "verbal part of a literary or dramatic work",
"word": "對白"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "duìbái",
"sense": "verbal part of a literary or dramatic work",
"word": "对白"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "verbal part of a literary or dramatic work",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dialog"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "verbal part of a literary or dramatic work",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dialoog"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "verbal part of a literary or dramatic work",
"word": "vuoropuhelu"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "verbal part of a literary or dramatic work",
"word": "párbeszéd"
},
{
"alt": "たいわ",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "taiwa",
"sense": "verbal part of a literary or dramatic work",
"word": "対話"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "verbal part of a literary or dramatic work",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dialog"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "diyâlog",
"sense": "verbal part of a literary or dramatic work",
"word": "دیالوگ"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "verbal part of a literary or dramatic work",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "diálogo"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "dialóg",
"sense": "verbal part of a literary or dramatic work",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "диало́г"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "verbal part of a literary or dramatic work",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "còmhradh"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "verbal part of a literary or dramatic work",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dijàlog"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "verbal part of a literary or dramatic work",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "dialog"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "erkxosutʿyun",
"sense": "literary form resembling a conversation",
"word": "երկխոսություն"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "dialóg",
"sense": "literary form resembling a conversation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "диало́г"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "literary form resembling a conversation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dialog"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "literary form resembling a conversation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dialoog"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "literary form resembling a conversation",
"word": "dialoog"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "literary form resembling a conversation",
"word": "dialogi"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "diálogos",
"sense": "literary form resembling a conversation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "διάλογος"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "literary form resembling a conversation",
"word": "dialógus"
},
{
"alt": "たいわけいしき",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "taiwakeishiki",
"sense": "literary form resembling a conversation",
"word": "対話形式"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "literary form resembling a conversation",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "diverbium"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "literary form resembling a conversation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dialog"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "literary form resembling a conversation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "diálogo"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "dialóg",
"sense": "literary form resembling a conversation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "диало́г"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "literary form resembling a conversation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "còmhradh"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "literary form resembling a conversation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dijàlog"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "literary form resembling a conversation",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "dialog"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"sense": "literary form resembling a conversation",
"word": "บทสนทนา"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "computing: dialogue box",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "dialoogvenster"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "computing: dialogue box",
"word": "valintaikkuna"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "computing: dialogue box",
"word": "dialogi"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "computing: dialogue box",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Dialogfenster"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "computing: dialogue box",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Dialog"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "computing: dialogue box",
"word": "párbeszéd"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "computing: dialogue box",
"word": "párbeszédablak"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "computing: dialogue box",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "diálogo"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "dialóg",
"sense": "computing: dialogue box",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "диало́г"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "dialógovoje oknó",
"sense": "computing: dialogue box",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "диало́говое окно́"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "computing: dialogue box",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "dialogruta"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "computing: dialogue box",
"word": "sorgu kutusu"
}
],
"word": "dialogue"
}
{
"categories": [
"English 3-syllable words",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Ancient Greek",
"English terms derived from Late Latin",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Old French",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English uncountable nouns",
"English verbs",
"en:Talking"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "dialog"
},
"expansion": "Middle English dialog",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "dialoge"
},
"expansion": "Old French dialoge",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "dialogue"
},
"expansion": "dialogue",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "LL.",
"3": "dialogus"
},
"expansion": "Late Latin dialogus",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "grc",
"3": "διάλογος",
"4": "",
"5": "conversation, discourse"
},
"expansion": "Ancient Greek διάλογος (diálogos, “conversation, discourse”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "διά",
"3": "",
"4": "through, inter"
},
"expansion": "διά (diá, “through, inter”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "λόγος",
"3": "",
"4": "speech, oration, discourse"
},
"expansion": "λόγος (lógos, “speech, oration, discourse”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "διαλέγομαι",
"3": "",
"4": "to converse"
},
"expansion": "διαλέγομαι (dialégomai, “to converse”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "διά"
},
"expansion": "διά (diá)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "λέγειν",
"3": "",
"4": "to speak"
},
"expansion": "λέγειν (légein, “to speak”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Middle English dialog, from Old French dialoge (French dialogue), from Late Latin dialogus, from Ancient Greek διάλογος (diálogos, “conversation, discourse”), from διά (diá, “through, inter”) + λόγος (lógos, “speech, oration, discourse”), from διαλέγομαι (dialégomai, “to converse”), from διά (diá) + λέγειν (légein, “to speak”).",
"forms": [
{
"form": "dialogues",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dialoguing",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "dialogued",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "dialogued",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "dialogue (third-person singular simple present dialogues, present participle dialoguing, simple past and past participle dialogued)",
"name": "en-verb"
}
],
"hyphenation": [
"di‧a‧logue"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"English informal terms",
"English terms with usage examples",
"en:Business"
],
"examples": [
{
"text": "Pearson wanted to dialogue with his overseas counterparts about the new reporting requirements.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To discuss or negotiate so that all parties can reach an understanding."
],
"links": [
[
"business",
"business"
],
[
"discuss",
"discuss"
],
[
"negotiate",
"negotiate"
],
[
"understanding",
"understanding"
]
],
"raw_glosses": [
"(informal, business) To discuss or negotiate so that all parties can reach an understanding."
],
"tags": [
"informal"
],
"topics": [
"business"
]
},
{
"categories": [
"English transitive verbs"
],
"glosses": [
"To put into dialogue form."
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To put into dialogue form."
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"English terms with obsolete senses"
],
"glosses": [
"To take part in a dialogue; to dialogize."
],
"links": [
[
"dialogize",
"dialogize"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) To take part in a dialogue; to dialogize."
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈdaɪəlɒɡ/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˈdaɪəˌlɔɡ/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"ipa": "/ˈdaɪəˌlɑɡ/",
"tags": [
"Canada",
"General-American",
"cot-caught-merger"
]
},
{
"audio": "En-us-dialogue.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/En-us-dialogue.ogg/En-us-dialogue.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/56/En-us-dialogue.ogg",
"tags": [
"General-American"
],
"text": "Audio (GA)"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"US"
],
"word": "dialog"
}
],
"translations": [
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "erkxosel",
"sense": "discuss",
"word": "երկխոսել"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "razgovarjam",
"sense": "discuss",
"word": "разговарям"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "discuss",
"word": "dialogar"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "discuss",
"word": "dialogeren"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "discuss",
"word": "discussiëren"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "discuss",
"word": "kortsluiten"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "discuss",
"word": "dialoguer"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "discuss",
"word": "diskutieren"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "discuss",
"word": "sich unterhalten"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "discuss",
"word": "sich aussprechen"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "discuss",
"word": "sich austauschen"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "discuss",
"word": "verhandeln"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "discuss",
"word": "eine offene Aussprache führen"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "discuss",
"word": "einen Dialog führen"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"note": "with oneself or someone not present",
"sense": "discuss",
"word": "Zwiesprache halten"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "discuss",
"word": "dialogar"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "discuss",
"word": "dialoga"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "discuss",
"word": "dialogar"
}
],
"word": "dialogue"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.