See noble on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "half-noble"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "noble gas"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "nobleman"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*ǵneh₃-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "-"
},
"expansion": "Middle English",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "noble"
},
"expansion": "Old French noble",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "nōbilis",
"t": "knowable, known, well-known, famous, celebrated, high-born, of noble birth, excellent"
},
"expansion": "Latin nōbilis (“knowable, known, well-known, famous, celebrated, high-born, of noble birth, excellent”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "False cognate"
},
"expansion": "False cognate",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "نبيل",
"3": "",
"4": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "nabīl",
"ts": ""
},
"expansion": "Arabic نبيل (nabīl)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "نبيل",
"tr": "nabīl"
},
"expansion": "False cognate of Arabic نبيل (nabīl)",
"name": "false cognate"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "athel"
},
"expansion": "Middle English athel",
"name": "ncog"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "æþele",
"3": ""
},
"expansion": "Old English æþele",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle English, from Old French noble, from Latin nōbilis (“knowable, known, well-known, famous, celebrated, high-born, of noble birth, excellent”), from nōscere, gnōscere (“to know”).\nFalse cognate of Arabic نبيل (nabīl). Displaced native Middle English athel, from Old English æþele.",
"forms": [
{
"form": "nobles",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "noble (plural nobles)",
"name": "en-noun"
}
],
"hyphenation": [
"no‧ble"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "commoner"
},
{
"word": "plebeian"
}
],
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "This country house was occupied by nobles in the 16th century.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"An aristocrat; one of aristocratic blood."
],
"id": "en-noble-en-noun-cyjt9fOO",
"links": [
[
"aristocrat",
"aristocrat"
],
[
"aristocratic",
"aristocratic"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "94 6",
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "aristocrat",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fisnik"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "aristocrat",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fisnike"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "nabīl",
"sense": "aristocrat",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "نَبِيل"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "šarīf",
"sense": "aristocrat",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "شريف"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "aznvakan",
"sense": "aristocrat",
"word": "ազնվական"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "aristocrat",
"word": "zadəgan"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "blagoródnik",
"sense": "aristocrat",
"word": "благоро́дник"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "velmóža",
"sense": "aristocrat",
"word": "велмо́жа"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "aristocrat",
"word": "貴族"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "guìzú",
"sense": "aristocrat",
"word": "贵族"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "aristocrat",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "šlechtic"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "aristocrat",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "adelsmand"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "aristocrat",
"tags": [
"common-gender",
"feminine"
],
"word": "adelskvinde"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "aristocrat",
"tags": [
"common-gender",
"feminine"
],
"word": "adelsdame"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "aristocrat",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "aristokrat"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "aristocrat",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "edele"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "aristocrat",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aristocraat"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "aristocrat",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "adellijke"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "aristocrat",
"word": "nobelo"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "aristocrat",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nobelino"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "aristocrat",
"word": "aristokraatti"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "aristocrat",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "noble"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "aristocrat",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "aristocrate"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "aristocrat",
"tags": [
"derogatory",
"masculine"
],
"word": "nobliau"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "aristocrat",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "nobre"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "tavadi",
"sense": "aristocrat",
"word": "თავადი"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "didgvarovani",
"sense": "aristocrat",
"word": "დიდგვაროვანი"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "c̣arčinebuli",
"sense": "aristocrat",
"word": "წარჩინებული"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "didebuli",
"sense": "aristocrat",
"word": "დიდებული"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "aristocrat",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Adeliger"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "aristocrat",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Adliger"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "aristocrat",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Adelige"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "aristocrat",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Adlige"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "aristocrat",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Aristokrat"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "aristocrat",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Aristokratin"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "aristocrat",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Edelmann"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "aristocrat",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Edelfrau"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "aristocrat",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Edeldame"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "de",
"english": "young, unmarried",
"lang": "German",
"sense": "aristocrat",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Edelfräulein"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "aristocrat",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Edler"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "aristocrat",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Edle"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "aristokrátis",
"sense": "aristocrat",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "αριστοκράτης"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "evgenís",
"sense": "aristocrat",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "ευγενής"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "áristos",
"sense": "aristocrat",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ἄριστος"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "haw",
"lang": "Hawaiian",
"sense": "aristocrat",
"word": "aliʻi"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "atsíl",
"sense": "aristocrat",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "אציל \\ אָצִיל"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "atsilá",
"sense": "aristocrat",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "אצילה \\ אֲצִילָה"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "kulīn",
"sense": "aristocrat",
"word": "कुलीन"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "abhijāt",
"sense": "aristocrat",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "अभिजात"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "aristocrat",
"word": "nemes"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "aristocrat",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "uasal"
},
{
"_dis1": "94 6",
"alt": "きぞく",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "kizoku",
"sense": "aristocrat",
"word": "貴族"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "aqsüiek",
"sense": "aristocrat",
"word": "ақсүйек"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "blagórodnik",
"sense": "aristocrat",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "благо́родник"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "vélmoža",
"sense": "aristocrat",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ве́лможа"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "velikodóstojnik",
"sense": "aristocrat",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "великодо́стојник"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "aristocrat",
"word": "ariki"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "aristocrat",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "adelsmann"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "aristocrat",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "adelskvinne"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "aristocrat",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "adelsdame"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "aristocrat",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aristokrat"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "aristocrat",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "adelsmann"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "aristocrat",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "adelskvinne"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "aristocrat",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "adelsdame"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "aristocrat",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aristokrat"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "aristocrat",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ǣþel"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "najib-zâde",
"sense": "aristocrat",
"word": "نجیبزاده"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "aristocrat",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arystokrata"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "aristocrat",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "arystokratka"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "aristocrat",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arystokratka"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "aristocrat",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "szlachcianka"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "aristocrat",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "nobre"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "aristocrat",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nobil"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "aristocrat",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nobilă"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "aristocrat",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aristocrat"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "aristocrat",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aristocrată"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "aristokrát",
"sense": "aristocrat",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "аристокра́т"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "aristokrátka",
"sense": "aristocrat",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "аристокра́тка"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "dvorjanín",
"sense": "aristocrat",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "дворяни́н"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "dvorjánka",
"sense": "aristocrat",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "дворя́нка"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "aristocrat",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "пле̏мић"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "aristocrat",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "пле̏мкиња"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "aristocrat",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "plȅmīć"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "aristocrat",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "plȅmkinja"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "aristocrat",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "šľachtic"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "aristocrat",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "urodzený"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "aristocrat",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "noble"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "aristocrat",
"tags": [
"common-gender",
"masculine"
],
"word": "adelsman"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "aristocrat",
"tags": [
"common-gender",
"feminine"
],
"word": "adelsdam"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "aristocrat",
"tags": [
"common-gender",
"feminine"
],
"word": "adelskvinna"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "aristocrat",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "adelsperson"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "aristocrat",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "aristokrat"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "adlman",
"sense": "aristocrat",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "אַדלמאַן"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "aristokrat",
"sense": "aristocrat",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "אַריסטאָקראַט"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "dvoryanin",
"sense": "aristocrat",
"tags": [
"Russia",
"masculine"
],
"word": "דוואָריאַנין"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "yi",
"english": "Poland",
"lang": "Yiddish",
"roman": "vyelmozhne",
"sense": "aristocrat",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "וויעלמאָזשנע"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "1499, John Skelton, The Bowge of Courte:",
"text": "I lyked no thynge his playe, / For yf I had not quyckely fledde the touche, / He had plucte oute the nobles of my pouche.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1644, John Milton, Areopagitica:",
"text": "And who shall then stick closest to ye, and excite others? not he who takes up armes for cote and conduct, and his four nobles of Danegelt.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2011, Thomas Penn, Winter King, Penguin, published 2012, page 93:",
"text": "There, before the high altar, as the choir's voices soared upwards to the blue, star-flecked ceiling, Henry knelt and made his offering of a ‘noble in gold’, 6s 8d.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A medieval gold coin of England in the 14th and 15th centuries, usually valued at 6s 8d."
],
"id": "en-noble-en-noun-2-5Pa7BW",
"links": [
[
"gold",
"gold"
],
[
"England",
"England"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) A medieval gold coin of England in the 14th and 15th centuries, usually valued at 6s 8d."
],
"tags": [
"historical"
],
"translations": [
{
"_dis1": "3 97",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "medieval gold coin",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Nobel"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈnəʊbəl/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˈnoʊbəl/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"audio": "en-us-noble.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/En-us-noble.ogg/En-us-noble.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/94/En-us-noble.ogg"
},
{
"rhymes": "-əʊbəl"
}
],
"wikipedia": [
"noble"
],
"word": "noble"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "noble gas"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "nobleman"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "angel-noble"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "ennoble"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "nobility"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "noble art"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "noble-born"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "noble chafer"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "noble eightfold path"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "noble experiment"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "noble fir"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "noble hops"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "noble lie"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "noble metal"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "noble-minded"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "nobleness"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "noble rot"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "noble savage"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "noblewoman"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "nobly"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "rose noble"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*ǵneh₃-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "-"
},
"expansion": "Middle English",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "noble"
},
"expansion": "Old French noble",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "nōbilis",
"t": "knowable, known, well-known, famous, celebrated, high-born, of noble birth, excellent"
},
"expansion": "Latin nōbilis (“knowable, known, well-known, famous, celebrated, high-born, of noble birth, excellent”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "False cognate"
},
"expansion": "False cognate",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "نبيل",
"3": "",
"4": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "nabīl",
"ts": ""
},
"expansion": "Arabic نبيل (nabīl)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "نبيل",
"tr": "nabīl"
},
"expansion": "False cognate of Arabic نبيل (nabīl)",
"name": "false cognate"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "athel"
},
"expansion": "Middle English athel",
"name": "ncog"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "æþele",
"3": ""
},
"expansion": "Old English æþele",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle English, from Old French noble, from Latin nōbilis (“knowable, known, well-known, famous, celebrated, high-born, of noble birth, excellent”), from nōscere, gnōscere (“to know”).\nFalse cognate of Arabic نبيل (nabīl). Displaced native Middle English athel, from Old English æþele.",
"forms": [
{
"form": "nobler",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "more noble",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "noblest",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "most noble",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "er",
"2": "more"
},
"expansion": "noble (comparative nobler or more noble, superlative noblest or most noble)",
"name": "en-adj"
}
],
"hyphenation": [
"no‧ble"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "honorable"
}
],
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "despicable"
},
{
"word": "ignoble"
},
{
"word": "mean"
},
{
"word": "vile"
}
],
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "He made a noble effort.",
"type": "example"
},
{
"text": "He is a noble man who would never put his family in jeopardy.",
"type": "example"
},
{
"ref": "1997, 1:44:10 from the start, in The Fifth Element (Science Fiction / Action), →ISBN, →OCLC:",
"text": "Korben, I realize you must be pretty mad at me. But I want you to know that I am fighting for a noble cause. / Yes, you're trying to save the world. I remember.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Having honorable qualities; having moral eminence and freedom from anything petty, mean or dubious in conduct and character."
],
"id": "en-noble-en-adj-VWRVXzm3",
"links": [
[
"honorable",
"honorable"
],
[
"eminence",
"eminence"
],
[
"petty",
"petty"
],
[
"mean",
"mean"
],
[
"dubious",
"dubious"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "great"
},
{
"word": "honorable"
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "81 0 2 3 9 5",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "karīm",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "كَرِيم"
},
{
"_dis1": "81 0 2 3 9 5",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "šarīf",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "شَرِيف"
},
{
"_dis1": "81 0 2 3 9 5",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "nabīl",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "نَبِيل"
},
{
"_dis1": "81 0 2 3 9 5",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "azniv",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "ազնիվ"
},
{
"_dis1": "81 0 2 3 9 5",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "veh",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "վեհ"
},
{
"_dis1": "81 0 2 3 9 5",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "vehanjn",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "վեհանձն"
},
{
"_dis1": "81 0 2 3 9 5",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "šljaxjétny",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "шляхе́тны"
},
{
"_dis1": "81 0 2 3 9 5",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "blagoróden",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "благоро́ден"
},
{
"_dis1": "81 0 2 3 9 5",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "noble"
},
{
"_dis1": "81 0 2 3 9 5",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "高貴"
},
{
"_dis1": "81 0 2 3 9 5",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "gāoguì",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "高贵"
},
{
"_dis1": "81 0 2 3 9 5",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "gāoshàng",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "高尚"
},
{
"_dis1": "81 0 2 3 9 5",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "vznešený"
},
{
"_dis1": "81 0 2 3 9 5",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "velkomyslný"
},
{
"_dis1": "81 0 2 3 9 5",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "ušlechtilý"
},
{
"_dis1": "81 0 2 3 9 5",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "edel"
},
{
"_dis1": "81 0 2 3 9 5",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "adellijk"
},
{
"_dis1": "81 0 2 3 9 5",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "eervol"
},
{
"_dis1": "81 0 2 3 9 5",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "fatsoenlijk"
},
{
"_dis1": "81 0 2 3 9 5",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "nobel"
},
{
"_dis1": "81 0 2 3 9 5",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "nobla"
},
{
"_dis1": "81 0 2 3 9 5",
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "aatelik"
},
{
"_dis1": "81 0 2 3 9 5",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "aatelinen"
},
{
"_dis1": "81 0 2 3 9 5",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "jalo"
},
{
"_dis1": "81 0 2 3 9 5",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "ylväs"
},
{
"_dis1": "81 0 2 3 9 5",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "noble"
},
{
"_dis1": "81 0 2 3 9 5",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "aristocratique"
},
{
"_dis1": "81 0 2 3 9 5",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "nobre"
},
{
"_dis1": "81 0 2 3 9 5",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "ḳetilšobili",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "კეთილშობილი"
},
{
"_dis1": "81 0 2 3 9 5",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "didsulovani",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "დიდსულოვანი"
},
{
"_dis1": "81 0 2 3 9 5",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "sulgrʒeli",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "სულგრძელი"
},
{
"_dis1": "81 0 2 3 9 5",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "nobel"
},
{
"_dis1": "81 0 2 3 9 5",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "edel"
},
{
"_dis1": "81 0 2 3 9 5",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "großzügig"
},
{
"_dis1": "81 0 2 3 9 5",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "großmütig"
},
{
"_dis1": "81 0 2 3 9 5",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "hehr"
},
{
"_dis1": "81 0 2 3 9 5",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "aristokratikós",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "αριστοκρατικός"
},
{
"_dis1": "81 0 2 3 9 5",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "gennaîos",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "γενναῖος"
},
{
"_dis1": "81 0 2 3 9 5",
"code": "haw",
"lang": "Hawaiian",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "aliʻi"
},
{
"_dis1": "81 0 2 3 9 5",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "y\"kar ruakh",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "יקר רוח"
},
{
"_dis1": "81 0 2 3 9 5",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "né'étsal",
"sense": "having honorable qualities",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "נאצל"
},
{
"_dis1": "81 0 2 3 9 5",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "kulīn",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "कुलीन"
},
{
"_dis1": "81 0 2 3 9 5",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "ārya",
"sense": "having honorable qualities",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "आर्य"
},
{
"_dis1": "81 0 2 3 9 5",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "nemes"
},
{
"_dis1": "81 0 2 3 9 5",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "uasal"
},
{
"_dis1": "81 0 2 3 9 5",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "án"
},
{
"_dis1": "81 0 2 3 9 5",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "nobile"
},
{
"_dis1": "81 0 2 3 9 5",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "erai",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "偉い"
},
{
"_dis1": "81 0 2 3 9 5",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "rippa na",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "立派な"
},
{
"_dis1": "81 0 2 3 9 5",
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "a’pʰi’ cɔɔn",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "អភិជន"
},
{
"_dis1": "81 0 2 3 9 5",
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "asıl",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "асыл"
},
{
"_dis1": "81 0 2 3 9 5",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "pulcher"
},
{
"_dis1": "81 0 2 3 9 5",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "nōbilis"
},
{
"_dis1": "81 0 2 3 9 5",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "blagoroden",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "благороден"
},
{
"_dis1": "81 0 2 3 9 5",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "metarahi"
},
{
"_dis1": "81 0 2 3 9 5",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "metararahi"
},
{
"_dis1": "81 0 2 3 9 5",
"code": "nrf",
"lang": "Norman",
"sense": "having honorable qualities",
"tags": [
"Jersey"
],
"word": "nobl'ye"
},
{
"_dis1": "81 0 2 3 9 5",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "edel"
},
{
"_dis1": "81 0 2 3 9 5",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "edel"
},
{
"_dis1": "81 0 2 3 9 5",
"code": "oc",
"lang": "Occitan",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "nòble"
},
{
"_dis1": "81 0 2 3 9 5",
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "şerif",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "شریف"
},
{
"_dis1": "81 0 2 3 9 5",
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "kerim",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "كریم"
},
{
"_dis1": "81 0 2 3 9 5",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "šarif",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "شریف"
},
{
"_dis1": "81 0 2 3 9 5",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "szlachetny"
},
{
"_dis1": "81 0 2 3 9 5",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "nobre"
},
{
"_dis1": "81 0 2 3 9 5",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "nobil"
},
{
"_dis1": "81 0 2 3 9 5",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "blagoródnyj",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "благоро́дный"
},
{
"_dis1": "81 0 2 3 9 5",
"code": "sco",
"lang": "Scots",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "athill"
},
{
"_dis1": "81 0 2 3 9 5",
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "uasal"
},
{
"_dis1": "81 0 2 3 9 5",
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "mòrdha"
},
{
"_dis1": "81 0 2 3 9 5",
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "miathail"
},
{
"_dis1": "81 0 2 3 9 5",
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "flathail"
},
{
"_dis1": "81 0 2 3 9 5",
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "allail"
},
{
"_dis1": "81 0 2 3 9 5",
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "òirdheirc"
},
{
"_dis1": "81 0 2 3 9 5",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "having honorable qualities",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "племѐнит"
},
{
"_dis1": "81 0 2 3 9 5",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "having honorable qualities",
"tags": [
"Roman"
],
"word": "plemènit"
},
{
"_dis1": "81 0 2 3 9 5",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "šľachetný"
},
{
"_dis1": "81 0 2 3 9 5",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "ušľachtilý"
},
{
"_dis1": "81 0 2 3 9 5",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "vznešený"
},
{
"_dis1": "81 0 2 3 9 5",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "noble"
},
{
"_dis1": "81 0 2 3 9 5",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "ädel"
},
{
"_dis1": "81 0 2 3 9 5",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "nobel"
},
{
"_dis1": "81 0 2 3 9 5",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "soylu"
},
{
"_dis1": "81 0 2 3 9 5",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "asil"
},
{
"_dis1": "81 0 2 3 9 5",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "blahoródnyj",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "благоро́дний"
},
{
"_dis1": "81 0 2 3 9 5",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "šljaxétnyj",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "шляхе́тний"
},
{
"_dis1": "81 0 2 3 9 5",
"code": "fy",
"lang": "West Frisian",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "eal"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "a noble edifice",
"type": "example"
},
{
"ref": "1918, W[illiam] B[abington] Maxwell, chapter V, in The Mirror and the Lamp, Indianapolis, Ind.: The Bobbs-Merrill Company, →OCLC:",
"text": "He was thinking; but the glory of the song, the swell from the great organ, the clustered lights, […], the height and vastness of this noble fane, its antiquity and its strength—all these things seemed to have their part as causes of the thrilling emotion that accompanied his thoughts.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Grand; stately; magnificent; splendid."
],
"id": "en-noble-en-adj-Rlw8EcUS",
"links": [
[
"Grand",
"grand"
],
[
"stately",
"stately"
],
[
"magnificent",
"magnificent"
],
[
"splendid",
"splendid"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "4 87 2 1 5 1",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "vǎzvišen",
"sense": "grand, magnificent, splendid",
"word": "възвишен"
},
{
"_dis1": "4 87 2 1 5 1",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "veličestven",
"sense": "grand, magnificent, splendid",
"word": "величествен"
},
{
"_dis1": "4 87 2 1 5 1",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "mahān",
"sense": "grand, magnificent, splendid",
"word": "महान"
},
{
"_dis1": "4 87 2 1 5 1",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "grand, magnificent, splendid",
"word": "splendido"
}
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "inferior"
},
{
"word": "plebeian"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "9 2 36 2 16 5 22 8",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Nobility",
"orig": "en:Nobility",
"parents": [
"High society",
"People",
"Society",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "noble blood; a noble personage",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Of exalted rank; of or relating to the nobility; distinguished from the masses by birth, station, or title; highborn."
],
"id": "en-noble-en-adj-OevjhCJ5",
"links": [
[
"exalted",
"exalted"
],
[
"rank",
"rank"
],
[
"nobility",
"nobility"
],
[
"distinguished",
"distinguished"
],
[
"mass",
"mass"
],
[
"birth",
"birth"
],
[
"highborn",
"highborn"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "superior"
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "7 4 81 1 6 2",
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "of or relating to the nobility; distinguished from the masses by birth",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fisnik"
},
{
"_dis1": "7 4 81 1 6 2",
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "of or relating to the nobility; distinguished from the masses by birth",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fisnike"
},
{
"_dis1": "7 4 81 1 6 2",
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "of or relating to the nobility; distinguished from the masses by birth",
"word": "əsil"
},
{
"_dis1": "7 4 81 1 6 2",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "vysakaródny",
"sense": "of or relating to the nobility; distinguished from the masses by birth",
"word": "высакаро́дны"
},
{
"_dis1": "7 4 81 1 6 2",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "šljaxjétny",
"sense": "of or relating to the nobility; distinguished from the masses by birth",
"word": "шляхе́тны"
},
{
"_dis1": "7 4 81 1 6 2",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "blagoróden",
"sense": "of or relating to the nobility; distinguished from the masses by birth",
"word": "благоро́ден"
},
{
"_dis1": "7 4 81 1 6 2",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "aristokratíčen",
"sense": "of or relating to the nobility; distinguished from the masses by birth",
"word": "аристократи́чен"
},
{
"_dis1": "7 4 81 1 6 2",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "of or relating to the nobility; distinguished from the masses by birth",
"word": "aatelinen"
},
{
"_dis1": "7 4 81 1 6 2",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "of or relating to the nobility; distinguished from the masses by birth",
"word": "aatelis-"
},
{
"_dis1": "7 4 81 1 6 2",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "of or relating to the nobility; distinguished from the masses by birth",
"word": "adlig"
},
{
"_dis1": "7 4 81 1 6 2",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "of or relating to the nobility; distinguished from the masses by birth",
"word": "aristokratisch"
},
{
"_dis1": "7 4 81 1 6 2",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "of or relating to the nobility; distinguished from the masses by birth",
"word": "vornehm"
},
{
"_dis1": "7 4 81 1 6 2",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "of or relating to the nobility; distinguished from the masses by birth",
"word": "nobel"
},
{
"_dis1": "7 4 81 1 6 2",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "of or relating to the nobility; distinguished from the masses by birth",
"word": "erhaben"
},
{
"_dis1": "7 4 81 1 6 2",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "of or relating to the nobility; distinguished from the masses by birth",
"word": "erlaucht"
},
{
"_dis1": "7 4 81 1 6 2",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "of or relating to the nobility; distinguished from the masses by birth",
"word": "prächtig"
},
{
"_dis1": "7 4 81 1 6 2",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "of or relating to the nobility; distinguished from the masses by birth",
"word": "stattlich"
},
{
"_dis1": "7 4 81 1 6 2",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "gennaîos",
"sense": "of or relating to the nobility; distinguished from the masses by birth",
"word": "γενναῖος"
},
{
"_dis1": "7 4 81 1 6 2",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "eugenḗs",
"sense": "of or relating to the nobility; distinguished from the masses by birth",
"word": "εὐγενής"
},
{
"_dis1": "7 4 81 1 6 2",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "kulīntā",
"sense": "of or relating to the nobility; distinguished from the masses by birth",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "कुलीनता"
},
{
"_dis1": "7 4 81 1 6 2",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "of or relating to the nobility; distinguished from the masses by birth",
"word": "uasal"
},
{
"_dis1": "7 4 81 1 6 2",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "of or relating to the nobility; distinguished from the masses by birth",
"word": "nobile"
},
{
"_dis1": "7 4 81 1 6 2",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "of or relating to the nobility; distinguished from the masses by birth",
"word": "aristocratico"
},
{
"_dis1": "7 4 81 1 6 2",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "erai",
"sense": "of or relating to the nobility; distinguished from the masses by birth",
"word": "偉い"
},
{
"_dis1": "7 4 81 1 6 2",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "tōtoi",
"sense": "of or relating to the nobility; distinguished from the masses by birth",
"word": "貴い"
},
{
"_dis1": "7 4 81 1 6 2",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "kōki na",
"sense": "of or relating to the nobility; distinguished from the masses by birth",
"word": "高貴な"
},
{
"_dis1": "7 4 81 1 6 2",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "kizoku no",
"sense": "of or relating to the nobility; distinguished from the masses by birth",
"word": "貴族の"
},
{
"_dis1": "7 4 81 1 6 2",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "of or relating to the nobility; distinguished from the masses by birth",
"word": "nōbilis"
},
{
"_dis1": "7 4 81 1 6 2",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "blagoroden",
"sense": "of or relating to the nobility; distinguished from the masses by birth",
"word": "благороден"
},
{
"_dis1": "7 4 81 1 6 2",
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "of or relating to the nobility; distinguished from the masses by birth",
"word": "æþele"
},
{
"_dis1": "7 4 81 1 6 2",
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "şerif",
"sense": "of or relating to the nobility; distinguished from the masses by birth",
"word": "شریف"
},
{
"_dis1": "7 4 81 1 6 2",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "of or relating to the nobility; distinguished from the masses by birth",
"word": "szlachetny"
},
{
"_dis1": "7 4 81 1 6 2",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "of or relating to the nobility; distinguished from the masses by birth",
"word": "nobil"
},
{
"_dis1": "7 4 81 1 6 2",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "blagoródnyj",
"sense": "of or relating to the nobility; distinguished from the masses by birth",
"word": "благоро́дный"
},
{
"_dis1": "7 4 81 1 6 2",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "aristokratíčeskij",
"sense": "of or relating to the nobility; distinguished from the masses by birth",
"word": "аристократи́ческий"
},
{
"_dis1": "7 4 81 1 6 2",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "of or relating to the nobility; distinguished from the masses by birth",
"word": "urodzený"
},
{
"_dis1": "7 4 81 1 6 2",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "of or relating to the nobility; distinguished from the masses by birth",
"word": "aristokratický"
},
{
"_dis1": "7 4 81 1 6 2",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "of or relating to the nobility; distinguished from the masses by birth",
"word": "adlig"
},
{
"_dis1": "7 4 81 1 6 2",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "of or relating to the nobility; distinguished from the masses by birth",
"word": "välboren"
},
{
"_dis1": "7 4 81 1 6 2",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "šljaxétnyj",
"sense": "of or relating to the nobility; distinguished from the masses by birth",
"word": "шляхе́тний"
},
{
"_dis1": "7 4 81 1 6 2",
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "adldik",
"sense": "of or relating to the nobility; distinguished from the masses by birth",
"word": "אַדלדיק"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Chemistry",
"orig": "en:Chemistry",
"parents": [
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Of an element, unreactive."
],
"id": "en-noble-en-adj-2DgMeeUT",
"links": [
[
"chemistry",
"chemistry"
]
],
"raw_glosses": [
"(chemistry) Of an element, unreactive."
],
"topics": [
"chemistry",
"natural-sciences",
"physical-sciences"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Wine",
"orig": "en:Wine",
"parents": [
"Alcoholic beverages",
"Beverages",
"Recreational drugs",
"Drinking",
"Food and drink",
"Liquids",
"Drugs",
"Human behaviour",
"All topics",
"Matter",
"Pharmacology",
"Human",
"Fundamental",
"Chemistry",
"Nature",
"Biochemistry",
"Medicine",
"Sciences",
"Biology",
"Healthcare",
"Health",
"Body"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "19 1 2 12 27 19 4 16",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 2 3 7 34 14 2 23",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 1 10 3 1 4 17 11 1 8 0 7 11 1 6 6 8 6",
"kind": "other",
"name": "Pages with 11 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 0 10 1 1 4 16 10 0 8 0 9 10 1 7 7 8 7",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 6 7 6 35 13 7 11",
"kind": "other",
"name": "Terms with Albanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 9 5 10 31 15 8 11",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ancient Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 6 5 8 40 15 4 11",
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 6 6 6 39 12 7 11",
"kind": "other",
"name": "Terms with Armenian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 6 7 6 35 13 7 11",
"kind": "other",
"name": "Terms with Azerbaijani translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 4 7 7 37 12 7 12",
"kind": "other",
"name": "Terms with Belarusian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 4 7 7 37 12 7 12",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 8 6 6 33 14 7 12",
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 4 6 6 37 12 7 16",
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 4 5 6 40 12 5 16",
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 2 4 7 39 14 2 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 7 3 6 38 17 1 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Esperanto translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 4 7 6 36 12 7 12",
"kind": "other",
"name": "Terms with Estonian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 4 7 7 37 12 7 12",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 2 4 7 39 14 1 18",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 4 7 7 37 12 7 12",
"kind": "other",
"name": "Terms with Galician translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 3 6 5 44 10 6 11",
"kind": "other",
"name": "Terms with Georgian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 4 5 7 36 14 3 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 2 4 14 29 16 10 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 6 7 6 35 13 7 11",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hawaiian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 3 6 6 44 10 7 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hebrew translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 6 5 9 34 16 4 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hindi translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 3 6 12 29 14 13 10",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 8 6 6 34 14 7 11",
"kind": "other",
"name": "Terms with Irish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 2 3 6 41 14 1 18",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 2 3 6 43 14 1 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 6 7 6 35 13 7 11",
"kind": "other",
"name": "Terms with Kazakh translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 6 6 6 40 12 7 11",
"kind": "other",
"name": "Terms with Khmer translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 6 7 6 35 13 7 11",
"kind": "other",
"name": "Terms with Kyrgyz translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 2 3 7 42 15 1 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 4 7 6 36 12 7 12",
"kind": "other",
"name": "Terms with Macedonian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 5 3 7 45 11 4 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 6 7 6 35 13 7 11",
"kind": "other",
"name": "Terms with Maori translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 8 7 6 33 14 7 11",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norman translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 4 7 6 35 12 8 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 5 3 7 37 17 3 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 8 4 7 34 16 3 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Occitan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 8 4 12 30 20 3 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Old English translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 9 7 6 35 13 7 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ottoman Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 4 7 6 36 12 7 12",
"kind": "other",
"name": "Terms with Persian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 5 6 6 44 10 6 11",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 6 6 6 35 13 7 11",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 4 7 7 37 12 7 12",
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 2 3 6 43 14 1 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 5 6 6 37 15 6 11",
"kind": "other",
"name": "Terms with Scots translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 6 7 6 35 13 7 11",
"kind": "other",
"name": "Terms with Scottish Gaelic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 6 6 6 35 14 6 12",
"kind": "other",
"name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 4 7 6 36 12 7 12",
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovak translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 2 3 7 39 15 1 16",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 6 7 6 35 13 7 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 6 7 6 35 13 7 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 6 7 6 35 13 7 11",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 11 6 6 31 16 6 10",
"kind": "other",
"name": "Terms with West Frisian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 6 5 6 35 15 5 16",
"kind": "other",
"name": "Terms with Yiddish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 2 19 6 31 12 1 11",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Feudalism",
"orig": "en:Feudalism",
"parents": [
"Forms of government",
"Government",
"Politics",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 5 15 3 37 3 21 0",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "People",
"orig": "en:People",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 5 10 3 37 4 13 3",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Personality",
"orig": "en:Personality",
"parents": [
"Mind",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Belonging to a class of grape cultivars traditionally considered most favorable for winemaking, usually encompassing the six: Merlot, Pinot Noir, Cabernet Sauvignon, Sauvignon blanc, Chardonnay, and Riesling."
],
"id": "en-noble-en-adj-bc6ZTTS2",
"links": [
[
"winemaking",
"winemaking"
],
[
"grape",
"grape"
],
[
"cultivar",
"cultivar"
],
[
"Merlot",
"Merlot"
],
[
"Pinot Noir",
"Pinot Noir"
],
[
"Cabernet Sauvignon",
"Cabernet Sauvignon"
],
[
"Sauvignon blanc",
"Sauvignon blanc"
],
[
"Chardonnay",
"Chardonnay"
],
[
"Riesling",
"Riesling"
]
],
"qualifier": "winemaking",
"raw_glosses": [
"(winemaking) Belonging to a class of grape cultivars traditionally considered most favorable for winemaking, usually encompassing the six: Merlot, Pinot Noir, Cabernet Sauvignon, Sauvignon blanc, Chardonnay, and Riesling."
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Geometry",
"orig": "en:Geometry",
"parents": [
"Mathematics",
"Formal sciences",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Both isohedral and isogonal."
],
"id": "en-noble-en-adj-cSchTKg7",
"links": [
[
"geometry",
"geometry"
],
[
"polyhedron",
"polyhedron"
],
[
"isohedral",
"isohedral"
],
[
"isogonal",
"isogonal"
]
],
"raw_glosses": [
"(geometry, of a polyhedron) Both isohedral and isogonal."
],
"raw_tags": [
"of a polyhedron"
],
"topics": [
"geometry",
"mathematics",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈnəʊbəl/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˈnoʊbəl/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"audio": "en-us-noble.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/En-us-noble.ogg/En-us-noble.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/94/En-us-noble.ogg"
},
{
"rhymes": "-əʊbəl"
}
],
"wikipedia": [
"noble"
],
"word": "noble"
}
{
"forms": [
{
"form": "nobles",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ast",
"10": "nobles",
"2": "adjective",
"3": "epicene",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "plural",
"f4accel-form": "p",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "noble (epicene, plural nobles)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Asturian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 11 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"noble"
],
"id": "en-noble-ast-adj-06YcaERG",
"links": [
[
"noble",
"noble#English"
]
],
"tags": [
"epicene"
]
}
],
"word": "noble"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "la",
"3": "nōbilis"
},
"expansion": "Borrowed from Latin nōbilis",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin nōbilis.",
"forms": [
{
"form": "nobles",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "noble m or f (masculine and feminine plural nobles)",
"name": "ca-adj"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "44 56",
"kind": "other",
"name": "Catalan entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Catalan feminine nouns with no feminine ending",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 55",
"kind": "other",
"name": "Catalan masculine and feminine nouns by sense",
"parents": [
"Masculine and feminine nouns by sense",
"Nouns by gender",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "gas noble"
},
{
"word": "noblement"
},
{
"word": "noblesa"
}
],
"glosses": [
"noble"
],
"id": "en-noble-ca-adj-06YcaERG",
"links": [
[
"noble",
"noble#English"
]
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈnɔb.blə]",
"tags": [
"Balearic",
"Central"
]
},
{
"ipa": "[ˈno.ble]",
"tags": [
"Valencia"
]
}
],
"word": "noble"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "la",
"3": "nōbilis"
},
"expansion": "Borrowed from Latin nōbilis",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin nōbilis.",
"forms": [
{
"form": "nobles",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mfbysense"
},
"expansion": "noble m or f by sense (plural nobles)",
"name": "ca-noun"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "44 56",
"kind": "other",
"name": "Catalan entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Catalan feminine nouns with no feminine ending",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 55",
"kind": "other",
"name": "Catalan masculine and feminine nouns by sense",
"parents": [
"Masculine and feminine nouns by sense",
"Nouns by gender",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"noble"
],
"id": "en-noble-ca-noun-06YcaERG",
"links": [
[
"noble",
"noble#English"
]
],
"tags": [
"by-personal-gender",
"feminine",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈnɔb.blə]",
"tags": [
"Balearic",
"Central"
]
},
{
"ipa": "[ˈno.ble]",
"tags": [
"Valencia"
]
}
],
"word": "noble"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "gaz noble"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "noblement"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "noblesse"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "pourriture noble"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "nobel",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Danish: nobel",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Danish: nobel"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "nobel",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ German: nobel",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ German: nobel"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "frm",
"3": "-",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Middle French",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "frm",
"3": "-"
},
"expansion": "Inherited from Middle French",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "fro",
"3": "noble"
},
"expansion": "Old French noble",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "la",
"3": "nōbilis"
},
"expansion": "Latin nōbilis",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Middle French, from Old French noble, borrowed from Latin nōbilis according to the TLFi dictionary.",
"forms": [
{
"form": "nobles",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "noble (plural nobles)",
"name": "fr-adj"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "56 8 17 19",
"kind": "topical",
"langcode": "fr",
"name": "Nobility",
"orig": "fr:Nobility",
"parents": [
"High society",
"People",
"Society",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"noble, aristocratic"
],
"id": "en-noble-fr-adj-fc2F~-kW",
"links": [
[
"noble",
"#Adjective"
],
[
"aristocratic",
"aristocratic"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "1 49 44 6",
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"non-synthetic, natural; fine"
],
"id": "en-noble-fr-adj-pbot0PIA",
"links": [
[
"non-synthetic",
"non-synthetic"
],
[
"natural",
"natural"
],
[
"fine",
"fine"
]
],
"raw_glosses": [
"(of material) non-synthetic, natural; fine"
],
"raw_tags": [
"of material"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "1 49 44 6",
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"noble, worthy (thoughts, cause etc.)"
],
"id": "en-noble-fr-adj-edZVrr~P",
"links": [
[
"noble",
"noble#English"
],
[
"worthy",
"worthy"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/nɔbl/"
},
{
"audio": "Fr-noble.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/Fr-noble.ogg/Fr-noble.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1e/Fr-noble.ogg"
}
],
"word": "noble"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "frm",
"3": "-",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Middle French",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "frm",
"3": "-"
},
"expansion": "Inherited from Middle French",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "fro",
"3": "noble"
},
"expansion": "Old French noble",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "la",
"3": "nōbilis"
},
"expansion": "Latin nōbilis",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Middle French, from Old French noble, borrowed from Latin nōbilis according to the TLFi dictionary.",
"forms": [
{
"form": "nobles",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mfbysense"
},
"expansion": "noble m or f by sense (plural nobles)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "6 16 24 54",
"kind": "other",
"name": "French masculine and feminine nouns by sense",
"parents": [
"Masculine and feminine nouns by sense",
"Nouns by gender",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"noble (person who is noble)"
],
"id": "en-noble-fr-noun-2LMgaQd5",
"links": [
[
"noble",
"#Noun"
]
],
"tags": [
"by-personal-gender",
"feminine",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/nɔbl/"
},
{
"audio": "Fr-noble.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/Fr-noble.ogg/Fr-noble.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1e/Fr-noble.ogg"
}
],
"word": "noble"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "adjective form"
},
"expansion": "noble",
"name": "head"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "25 25 26 25",
"kind": "other",
"name": "German entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "nobel"
}
],
"glosses": [
"inflection of nobel:",
"strong/mixed nominative/accusative feminine singular"
],
"id": "en-noble-de-adj-Z~swuWwD",
"links": [
[
"nobel",
"nobel#German"
]
],
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"form-of",
"mixed",
"nominative",
"singular",
"strong"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "25 25 26 25",
"kind": "other",
"name": "German entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "nobel"
}
],
"glosses": [
"inflection of nobel:",
"strong nominative/accusative plural"
],
"id": "en-noble-de-adj-OOCvvk1t",
"links": [
[
"nobel",
"nobel#German"
]
],
"tags": [
"accusative",
"form-of",
"nominative",
"plural",
"strong"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "25 25 26 25",
"kind": "other",
"name": "German entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "nobel"
}
],
"glosses": [
"inflection of nobel:",
"weak nominative all-gender singular"
],
"id": "en-noble-de-adj-m1umdGJh",
"links": [
[
"nobel",
"nobel#German"
]
],
"tags": [
"form-of",
"nominative",
"singular",
"weak"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "25 25 26 25",
"kind": "other",
"name": "German entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "nobel"
}
],
"glosses": [
"inflection of nobel:",
"weak accusative feminine/neuter singular"
],
"id": "en-noble-de-adj-XOpEkNji",
"links": [
[
"nobel",
"nobel#German"
]
],
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"form-of",
"neuter",
"singular",
"weak"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈnoːblə/"
},
{
"audio": "De-noble.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/De-noble.ogg/De-noble.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d8/De-noble.ogg"
}
],
"word": "noble"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "noble"
},
"expansion": "English: noble",
"name": "desc"
}
],
"text": "English: noble"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "fro",
"3": "noble"
},
"expansion": "Old French noble",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "la",
"3": "nōbilis"
},
"expansion": "Latin nōbilis",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old French noble, from Latin nōbilis.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "{{{1}}}",
"5": "",
"6": "{{{2}}}",
"7": "",
"8": "{{{3}}}",
"head": ""
},
"expansion": "noble",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "noble",
"name": "enm-adj"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Middle English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 11 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "enm",
"name": "Feudalism",
"orig": "enm:Feudalism",
"parents": [
"Forms of government",
"Government",
"Politics",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"noble"
],
"id": "en-noble-enm-adj-06YcaERG",
"links": [
[
"noble",
"#Adjective"
]
]
}
],
"word": "noble"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "frm",
"2": "fro",
"3": "-"
},
"expansion": "Old French",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "frm",
"2": "la",
"3": "nōbilis"
},
"expansion": "Latin nōbilis",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old French, from Latin nōbilis.",
"forms": [
{
"form": "nobles",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "frm",
"10": "{{{mp2}}}",
"11": "",
"12": "noblees",
"2": "adjective",
"3": "plural",
"4": "nobles",
"5": "",
"6": "mf",
"7": "",
"8": "nobles",
"9": "",
"f1accel-form": "p",
"f2accel-form": "f|s",
"f3accel-form": "m|p",
"f5accel-form": "f|p",
"g": "m",
"g2": "f",
"head": ""
},
"expansion": "noble m or f (plural nobles)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "mf"
},
"expansion": "noble m or f (plural nobles)",
"name": "frm-adj"
}
],
"lang": "Middle French",
"lang_code": "frm",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Middle French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 11 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"noble"
],
"id": "en-noble-frm-adj-06YcaERG",
"links": [
[
"noble",
"#Adjective"
]
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
]
}
],
"word": "noble"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "la",
"3": "nōbilis"
},
"expansion": "Latin nōbilis",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Latin nōbilis.",
"forms": [
{
"form": "noble",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"oblique",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fro",
"10": "",
"2": "adjective",
"3": "oblique and nominative feminine singular",
"4": "noble",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"g": "m",
"head": ""
},
"expansion": "noble m (oblique and nominative feminine singular noble)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "mf"
},
"expansion": "noble m (oblique and nominative feminine singular noble)",
"name": "fro-adj"
}
],
"lang": "Old French",
"lang_code": "fro",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 11 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"noble; upper-class; well-bred"
],
"id": "en-noble-fro-adj-NOkJynGf",
"links": [
[
"noble",
"#Adjective"
],
[
"upper-class",
"upper-class"
],
[
"well-bred",
"well-bred"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "avenant"
},
{
"word": "cortois"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "noble"
}
{
"forms": [
{
"form": "nobli",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "noble",
"tags": [
"feminine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ro-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "noble",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "noble",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "nobli",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "noble",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"indefinite",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "noblele",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "noblea",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "noblii",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "noblele",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "noblelui",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "noblei",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "noblilor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "noblelor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "noble m or f or n (masculine plural nobli, feminine and neuter plural noble)",
"name": "ro-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ro-decl-adj"
}
],
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "nobil"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 11 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Romanian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Obsolete form of nobil."
],
"id": "en-noble-ro-adj-xx4ffZnv",
"links": [
[
"nobil",
"nobil#Romanian"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"obsolete"
]
}
],
"word": "noble"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "nōbilis"
},
"expansion": "Latin nōbilis",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin nōbilis.",
"forms": [
{
"form": "nobles",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "noble m or f (masculine and feminine plural nobles)",
"name": "es-adj"
}
],
"hyphenation": [
"no‧ble"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 11 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "gas noble"
},
{
"word": "metal noble"
},
{
"word": "noblemente"
}
],
"glosses": [
"noble"
],
"id": "en-noble-es-adj-06YcaERG",
"links": [
[
"noble",
"#Adjective"
]
],
"related": [
{
"word": "nobleza"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈnoble/"
},
{
"ipa": "[ˈno.β̞le]"
},
{
"rhymes": "-oble"
}
],
"word": "noble"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "adjective form"
},
"expansion": "noble",
"name": "head"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 11 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "nobel"
}
],
"glosses": [
"definite natural masculine singular of nobel"
],
"id": "en-noble-sv-adj-T9D5ekQe",
"links": [
[
"nobel",
"nobel#Swedish"
]
],
"tags": [
"definite",
"form-of",
"masculine",
"natural",
"singular"
]
}
],
"word": "noble"
}
{
"forms": [
{
"form": "nobles",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ast",
"10": "nobles",
"2": "adjective",
"3": "epicene",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "plural",
"f4accel-form": "p",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "noble (epicene, plural nobles)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Asturian adjectives",
"Asturian entries with incorrect language header",
"Asturian lemmas",
"Pages with 11 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"noble"
],
"links": [
[
"noble",
"noble#English"
]
],
"tags": [
"epicene"
]
}
],
"word": "noble"
}
{
"categories": [
"Catalan adjectives",
"Catalan countable nouns",
"Catalan entries with incorrect language header",
"Catalan epicene adjectives",
"Catalan feminine nouns",
"Catalan feminine nouns with no feminine ending",
"Catalan lemmas",
"Catalan masculine and feminine nouns by sense",
"Catalan masculine nouns",
"Catalan nouns",
"Catalan nouns with multiple genders",
"Catalan terms borrowed from Latin",
"Catalan terms derived from Latin",
"Catalan terms with IPA pronunciation",
"Pages with 11 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"word": "gas noble"
},
{
"word": "noblement"
},
{
"word": "noblesa"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "la",
"3": "nōbilis"
},
"expansion": "Borrowed from Latin nōbilis",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin nōbilis.",
"forms": [
{
"form": "nobles",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "noble m or f (masculine and feminine plural nobles)",
"name": "ca-adj"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"noble"
],
"links": [
[
"noble",
"noble#English"
]
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈnɔb.blə]",
"tags": [
"Balearic",
"Central"
]
},
{
"ipa": "[ˈno.ble]",
"tags": [
"Valencia"
]
}
],
"word": "noble"
}
{
"categories": [
"Catalan adjectives",
"Catalan countable nouns",
"Catalan entries with incorrect language header",
"Catalan epicene adjectives",
"Catalan feminine nouns",
"Catalan feminine nouns with no feminine ending",
"Catalan lemmas",
"Catalan masculine and feminine nouns by sense",
"Catalan masculine nouns",
"Catalan nouns",
"Catalan nouns with multiple genders",
"Catalan terms borrowed from Latin",
"Catalan terms derived from Latin",
"Catalan terms with IPA pronunciation",
"Pages with 11 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "la",
"3": "nōbilis"
},
"expansion": "Borrowed from Latin nōbilis",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin nōbilis.",
"forms": [
{
"form": "nobles",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mfbysense"
},
"expansion": "noble m or f by sense (plural nobles)",
"name": "ca-noun"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"noble"
],
"links": [
[
"noble",
"noble#English"
]
],
"tags": [
"by-personal-gender",
"feminine",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈnɔb.blə]",
"tags": [
"Balearic",
"Central"
]
},
{
"ipa": "[ˈno.ble]",
"tags": [
"Valencia"
]
}
],
"word": "noble"
}
{
"categories": [
"English adjectives",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Latin",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Old French",
"English terms derived from Proto-Indo-European",
"English terms derived from the Proto-Indo-European root *ǵneh₃-",
"English terms inherited from Middle English",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 11 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/əʊbəl",
"Rhymes:English/əʊbəl/2 syllables",
"Terms with Albanian translations",
"Terms with Ancient Greek translations",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Armenian translations",
"Terms with Azerbaijani translations",
"Terms with Belarusian translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Estonian translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Galician translations",
"Terms with Georgian translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Hawaiian translations",
"Terms with Hebrew translations",
"Terms with Hindi translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Irish translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Kazakh translations",
"Terms with Khmer translations",
"Terms with Kyrgyz translations",
"Terms with Latin translations",
"Terms with Macedonian translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Maori translations",
"Terms with Norman translations",
"Terms with Norwegian Bokmål translations",
"Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"Terms with Occitan translations",
"Terms with Old English translations",
"Terms with Ottoman Turkish translations",
"Terms with Persian translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Scots translations",
"Terms with Scottish Gaelic translations",
"Terms with Serbo-Croatian translations",
"Terms with Slovak translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Ukrainian translations",
"Terms with West Frisian translations",
"Terms with Yiddish translations",
"en:Feudalism",
"en:Nobility",
"en:People",
"en:Personality"
],
"derived": [
{
"word": "half-noble"
},
{
"word": "noble gas"
},
{
"word": "nobleman"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*ǵneh₃-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "-"
},
"expansion": "Middle English",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "noble"
},
"expansion": "Old French noble",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "nōbilis",
"t": "knowable, known, well-known, famous, celebrated, high-born, of noble birth, excellent"
},
"expansion": "Latin nōbilis (“knowable, known, well-known, famous, celebrated, high-born, of noble birth, excellent”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "False cognate"
},
"expansion": "False cognate",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "نبيل",
"3": "",
"4": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "nabīl",
"ts": ""
},
"expansion": "Arabic نبيل (nabīl)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "نبيل",
"tr": "nabīl"
},
"expansion": "False cognate of Arabic نبيل (nabīl)",
"name": "false cognate"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "athel"
},
"expansion": "Middle English athel",
"name": "ncog"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "æþele",
"3": ""
},
"expansion": "Old English æþele",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle English, from Old French noble, from Latin nōbilis (“knowable, known, well-known, famous, celebrated, high-born, of noble birth, excellent”), from nōscere, gnōscere (“to know”).\nFalse cognate of Arabic نبيل (nabīl). Displaced native Middle English athel, from Old English æþele.",
"forms": [
{
"form": "nobles",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "noble (plural nobles)",
"name": "en-noun"
}
],
"hyphenation": [
"no‧ble"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "commoner"
},
{
"word": "plebeian"
}
],
"categories": [
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "This country house was occupied by nobles in the 16th century.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"An aristocrat; one of aristocratic blood."
],
"links": [
[
"aristocrat",
"aristocrat"
],
[
"aristocratic",
"aristocratic"
]
]
},
{
"categories": [
"English terms with historical senses",
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"ref": "1499, John Skelton, The Bowge of Courte:",
"text": "I lyked no thynge his playe, / For yf I had not quyckely fledde the touche, / He had plucte oute the nobles of my pouche.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1644, John Milton, Areopagitica:",
"text": "And who shall then stick closest to ye, and excite others? not he who takes up armes for cote and conduct, and his four nobles of Danegelt.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2011, Thomas Penn, Winter King, Penguin, published 2012, page 93:",
"text": "There, before the high altar, as the choir's voices soared upwards to the blue, star-flecked ceiling, Henry knelt and made his offering of a ‘noble in gold’, 6s 8d.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A medieval gold coin of England in the 14th and 15th centuries, usually valued at 6s 8d."
],
"links": [
[
"gold",
"gold"
],
[
"England",
"England"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) A medieval gold coin of England in the 14th and 15th centuries, usually valued at 6s 8d."
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈnəʊbəl/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˈnoʊbəl/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"audio": "en-us-noble.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/En-us-noble.ogg/En-us-noble.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/94/En-us-noble.ogg"
},
{
"rhymes": "-əʊbəl"
}
],
"translations": [
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "aristocrat",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fisnik"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "aristocrat",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fisnike"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "nabīl",
"sense": "aristocrat",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "نَبِيل"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "šarīf",
"sense": "aristocrat",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "شريف"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "aznvakan",
"sense": "aristocrat",
"word": "ազնվական"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "aristocrat",
"word": "zadəgan"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "blagoródnik",
"sense": "aristocrat",
"word": "благоро́дник"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "velmóža",
"sense": "aristocrat",
"word": "велмо́жа"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "aristocrat",
"word": "貴族"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "guìzú",
"sense": "aristocrat",
"word": "贵族"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "aristocrat",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "šlechtic"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "aristocrat",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "adelsmand"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "aristocrat",
"tags": [
"common-gender",
"feminine"
],
"word": "adelskvinde"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "aristocrat",
"tags": [
"common-gender",
"feminine"
],
"word": "adelsdame"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "aristocrat",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "aristokrat"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "aristocrat",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "edele"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "aristocrat",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aristocraat"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "aristocrat",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "adellijke"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "aristocrat",
"word": "nobelo"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "aristocrat",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nobelino"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "aristocrat",
"word": "aristokraatti"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "aristocrat",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "noble"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "aristocrat",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "aristocrate"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "aristocrat",
"tags": [
"derogatory",
"masculine"
],
"word": "nobliau"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "aristocrat",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "nobre"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "tavadi",
"sense": "aristocrat",
"word": "თავადი"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "didgvarovani",
"sense": "aristocrat",
"word": "დიდგვაროვანი"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "c̣arčinebuli",
"sense": "aristocrat",
"word": "წარჩინებული"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "didebuli",
"sense": "aristocrat",
"word": "დიდებული"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "aristocrat",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Adeliger"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "aristocrat",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Adliger"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "aristocrat",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Adelige"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "aristocrat",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Adlige"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "aristocrat",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Aristokrat"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "aristocrat",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Aristokratin"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "aristocrat",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Edelmann"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "aristocrat",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Edelfrau"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "aristocrat",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Edeldame"
},
{
"code": "de",
"english": "young, unmarried",
"lang": "German",
"sense": "aristocrat",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Edelfräulein"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "aristocrat",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Edler"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "aristocrat",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Edle"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "aristokrátis",
"sense": "aristocrat",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "αριστοκράτης"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "evgenís",
"sense": "aristocrat",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "ευγενής"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "áristos",
"sense": "aristocrat",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ἄριστος"
},
{
"code": "haw",
"lang": "Hawaiian",
"sense": "aristocrat",
"word": "aliʻi"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "atsíl",
"sense": "aristocrat",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "אציל \\ אָצִיל"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "atsilá",
"sense": "aristocrat",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "אצילה \\ אֲצִילָה"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "kulīn",
"sense": "aristocrat",
"word": "कुलीन"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "abhijāt",
"sense": "aristocrat",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "अभिजात"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "aristocrat",
"word": "nemes"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "aristocrat",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "uasal"
},
{
"alt": "きぞく",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "kizoku",
"sense": "aristocrat",
"word": "貴族"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "aqsüiek",
"sense": "aristocrat",
"word": "ақсүйек"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "blagórodnik",
"sense": "aristocrat",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "благо́родник"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "vélmoža",
"sense": "aristocrat",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ве́лможа"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "velikodóstojnik",
"sense": "aristocrat",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "великодо́стојник"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "aristocrat",
"word": "ariki"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "aristocrat",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "adelsmann"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "aristocrat",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "adelskvinne"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "aristocrat",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "adelsdame"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "aristocrat",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aristokrat"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "aristocrat",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "adelsmann"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "aristocrat",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "adelskvinne"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "aristocrat",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "adelsdame"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "aristocrat",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aristokrat"
},
{
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "aristocrat",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ǣþel"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "najib-zâde",
"sense": "aristocrat",
"word": "نجیبزاده"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "aristocrat",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arystokrata"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "aristocrat",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "arystokratka"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "aristocrat",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arystokratka"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "aristocrat",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "szlachcianka"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "aristocrat",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "nobre"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "aristocrat",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nobil"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "aristocrat",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nobilă"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "aristocrat",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aristocrat"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "aristocrat",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aristocrată"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "aristokrát",
"sense": "aristocrat",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "аристокра́т"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "aristokrátka",
"sense": "aristocrat",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "аристокра́тка"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "dvorjanín",
"sense": "aristocrat",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "дворяни́н"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "dvorjánka",
"sense": "aristocrat",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "дворя́нка"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "aristocrat",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "пле̏мић"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "aristocrat",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "пле̏мкиња"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "aristocrat",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "plȅmīć"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "aristocrat",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "plȅmkinja"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "aristocrat",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "šľachtic"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "aristocrat",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "urodzený"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "aristocrat",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "noble"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "aristocrat",
"tags": [
"common-gender",
"masculine"
],
"word": "adelsman"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "aristocrat",
"tags": [
"common-gender",
"feminine"
],
"word": "adelsdam"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "aristocrat",
"tags": [
"common-gender",
"feminine"
],
"word": "adelskvinna"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "aristocrat",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "adelsperson"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "aristocrat",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "aristokrat"
},
{
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "adlman",
"sense": "aristocrat",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "אַדלמאַן"
},
{
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "aristokrat",
"sense": "aristocrat",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "אַריסטאָקראַט"
},
{
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "dvoryanin",
"sense": "aristocrat",
"tags": [
"Russia",
"masculine"
],
"word": "דוואָריאַנין"
},
{
"code": "yi",
"english": "Poland",
"lang": "Yiddish",
"roman": "vyelmozhne",
"sense": "aristocrat",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "וויעלמאָזשנע"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "medieval gold coin",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Nobel"
}
],
"wikipedia": [
"noble"
],
"word": "noble"
}
{
"categories": [
"English adjectives",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Latin",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Old French",
"English terms derived from Proto-Indo-European",
"English terms derived from the Proto-Indo-European root *ǵneh₃-",
"English terms inherited from Middle English",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 11 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/əʊbəl",
"Rhymes:English/əʊbəl/2 syllables",
"Terms with Albanian translations",
"Terms with Ancient Greek translations",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Armenian translations",
"Terms with Azerbaijani translations",
"Terms with Belarusian translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Estonian translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Galician translations",
"Terms with Georgian translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Hawaiian translations",
"Terms with Hebrew translations",
"Terms with Hindi translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Irish translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Kazakh translations",
"Terms with Khmer translations",
"Terms with Kyrgyz translations",
"Terms with Latin translations",
"Terms with Macedonian translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Maori translations",
"Terms with Norman translations",
"Terms with Norwegian Bokmål translations",
"Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"Terms with Occitan translations",
"Terms with Old English translations",
"Terms with Ottoman Turkish translations",
"Terms with Persian translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Scots translations",
"Terms with Scottish Gaelic translations",
"Terms with Serbo-Croatian translations",
"Terms with Slovak translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Ukrainian translations",
"Terms with West Frisian translations",
"Terms with Yiddish translations",
"en:Feudalism",
"en:Nobility",
"en:People",
"en:Personality"
],
"derived": [
{
"word": "angel-noble"
},
{
"word": "ennoble"
},
{
"word": "nobility"
},
{
"word": "noble art"
},
{
"word": "noble-born"
},
{
"word": "noble chafer"
},
{
"word": "noble eightfold path"
},
{
"word": "noble experiment"
},
{
"word": "noble fir"
},
{
"word": "noble gas"
},
{
"word": "noble hops"
},
{
"word": "noble lie"
},
{
"word": "nobleman"
},
{
"word": "noble metal"
},
{
"word": "noble-minded"
},
{
"word": "nobleness"
},
{
"word": "noble rot"
},
{
"word": "noble savage"
},
{
"word": "noblewoman"
},
{
"word": "nobly"
},
{
"word": "rose noble"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*ǵneh₃-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "-"
},
"expansion": "Middle English",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "noble"
},
"expansion": "Old French noble",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "nōbilis",
"t": "knowable, known, well-known, famous, celebrated, high-born, of noble birth, excellent"
},
"expansion": "Latin nōbilis (“knowable, known, well-known, famous, celebrated, high-born, of noble birth, excellent”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "False cognate"
},
"expansion": "False cognate",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "نبيل",
"3": "",
"4": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "nabīl",
"ts": ""
},
"expansion": "Arabic نبيل (nabīl)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "نبيل",
"tr": "nabīl"
},
"expansion": "False cognate of Arabic نبيل (nabīl)",
"name": "false cognate"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "athel"
},
"expansion": "Middle English athel",
"name": "ncog"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "æþele",
"3": ""
},
"expansion": "Old English æþele",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle English, from Old French noble, from Latin nōbilis (“knowable, known, well-known, famous, celebrated, high-born, of noble birth, excellent”), from nōscere, gnōscere (“to know”).\nFalse cognate of Arabic نبيل (nabīl). Displaced native Middle English athel, from Old English æþele.",
"forms": [
{
"form": "nobler",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "more noble",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "noblest",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "most noble",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "er",
"2": "more"
},
"expansion": "noble (comparative nobler or more noble, superlative noblest or most noble)",
"name": "en-adj"
}
],
"hyphenation": [
"no‧ble"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"related": [
{
"word": "honorable"
}
],
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "despicable"
},
{
"word": "ignoble"
},
{
"word": "mean"
},
{
"word": "vile"
}
],
"categories": [
"English terms with quotations",
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "He made a noble effort.",
"type": "example"
},
{
"text": "He is a noble man who would never put his family in jeopardy.",
"type": "example"
},
{
"ref": "1997, 1:44:10 from the start, in The Fifth Element (Science Fiction / Action), →ISBN, →OCLC:",
"text": "Korben, I realize you must be pretty mad at me. But I want you to know that I am fighting for a noble cause. / Yes, you're trying to save the world. I remember.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Having honorable qualities; having moral eminence and freedom from anything petty, mean or dubious in conduct and character."
],
"links": [
[
"honorable",
"honorable"
],
[
"eminence",
"eminence"
],
[
"petty",
"petty"
],
[
"mean",
"mean"
],
[
"dubious",
"dubious"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "great"
},
{
"word": "honorable"
}
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "a noble edifice",
"type": "example"
},
{
"ref": "1918, W[illiam] B[abington] Maxwell, chapter V, in The Mirror and the Lamp, Indianapolis, Ind.: The Bobbs-Merrill Company, →OCLC:",
"text": "He was thinking; but the glory of the song, the swell from the great organ, the clustered lights, […], the height and vastness of this noble fane, its antiquity and its strength—all these things seemed to have their part as causes of the thrilling emotion that accompanied his thoughts.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Grand; stately; magnificent; splendid."
],
"links": [
[
"Grand",
"grand"
],
[
"stately",
"stately"
],
[
"magnificent",
"magnificent"
],
[
"splendid",
"splendid"
]
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "inferior"
},
{
"word": "plebeian"
}
],
"categories": [
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "noble blood; a noble personage",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Of exalted rank; of or relating to the nobility; distinguished from the masses by birth, station, or title; highborn."
],
"links": [
[
"exalted",
"exalted"
],
[
"rank",
"rank"
],
[
"nobility",
"nobility"
],
[
"distinguished",
"distinguished"
],
[
"mass",
"mass"
],
[
"birth",
"birth"
],
[
"highborn",
"highborn"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "superior"
}
]
},
{
"categories": [
"en:Chemistry"
],
"glosses": [
"Of an element, unreactive."
],
"links": [
[
"chemistry",
"chemistry"
]
],
"raw_glosses": [
"(chemistry) Of an element, unreactive."
],
"topics": [
"chemistry",
"natural-sciences",
"physical-sciences"
]
},
{
"categories": [
"en:Wine"
],
"glosses": [
"Belonging to a class of grape cultivars traditionally considered most favorable for winemaking, usually encompassing the six: Merlot, Pinot Noir, Cabernet Sauvignon, Sauvignon blanc, Chardonnay, and Riesling."
],
"links": [
[
"winemaking",
"winemaking"
],
[
"grape",
"grape"
],
[
"cultivar",
"cultivar"
],
[
"Merlot",
"Merlot"
],
[
"Pinot Noir",
"Pinot Noir"
],
[
"Cabernet Sauvignon",
"Cabernet Sauvignon"
],
[
"Sauvignon blanc",
"Sauvignon blanc"
],
[
"Chardonnay",
"Chardonnay"
],
[
"Riesling",
"Riesling"
]
],
"qualifier": "winemaking",
"raw_glosses": [
"(winemaking) Belonging to a class of grape cultivars traditionally considered most favorable for winemaking, usually encompassing the six: Merlot, Pinot Noir, Cabernet Sauvignon, Sauvignon blanc, Chardonnay, and Riesling."
]
},
{
"categories": [
"en:Geometry"
],
"glosses": [
"Both isohedral and isogonal."
],
"links": [
[
"geometry",
"geometry"
],
[
"polyhedron",
"polyhedron"
],
[
"isohedral",
"isohedral"
],
[
"isogonal",
"isogonal"
]
],
"raw_glosses": [
"(geometry, of a polyhedron) Both isohedral and isogonal."
],
"raw_tags": [
"of a polyhedron"
],
"topics": [
"geometry",
"mathematics",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈnəʊbəl/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˈnoʊbəl/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"audio": "en-us-noble.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/En-us-noble.ogg/En-us-noble.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/94/En-us-noble.ogg"
},
{
"rhymes": "-əʊbəl"
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "karīm",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "كَرِيم"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "šarīf",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "شَرِيف"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "nabīl",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "نَبِيل"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "azniv",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "ազնիվ"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "veh",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "վեհ"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "vehanjn",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "վեհանձն"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "šljaxjétny",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "шляхе́тны"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "blagoróden",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "благоро́ден"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "noble"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "高貴"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "gāoguì",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "高贵"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "gāoshàng",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "高尚"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "vznešený"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "velkomyslný"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "ušlechtilý"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "edel"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "adellijk"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "eervol"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "fatsoenlijk"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "nobel"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "nobla"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "aatelik"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "aatelinen"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "jalo"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "ylväs"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "noble"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "aristocratique"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "nobre"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "ḳetilšobili",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "კეთილშობილი"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "didsulovani",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "დიდსულოვანი"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "sulgrʒeli",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "სულგრძელი"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "nobel"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "edel"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "großzügig"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "großmütig"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "hehr"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "aristokratikós",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "αριστοκρατικός"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "gennaîos",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "γενναῖος"
},
{
"code": "haw",
"lang": "Hawaiian",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "aliʻi"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "y\"kar ruakh",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "יקר רוח"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "né'étsal",
"sense": "having honorable qualities",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "נאצל"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "kulīn",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "कुलीन"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "ārya",
"sense": "having honorable qualities",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "आर्य"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "nemes"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "uasal"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "án"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "nobile"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "erai",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "偉い"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "rippa na",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "立派な"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "a’pʰi’ cɔɔn",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "អភិជន"
},
{
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "asıl",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "асыл"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "pulcher"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "nōbilis"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "blagoroden",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "благороден"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "metarahi"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "metararahi"
},
{
"code": "nrf",
"lang": "Norman",
"sense": "having honorable qualities",
"tags": [
"Jersey"
],
"word": "nobl'ye"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "edel"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "edel"
},
{
"code": "oc",
"lang": "Occitan",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "nòble"
},
{
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "şerif",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "شریف"
},
{
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "kerim",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "كریم"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "šarif",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "شریف"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "szlachetny"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "nobre"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "nobil"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "blagoródnyj",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "благоро́дный"
},
{
"code": "sco",
"lang": "Scots",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "athill"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "uasal"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "mòrdha"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "miathail"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "flathail"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "allail"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "òirdheirc"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "having honorable qualities",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "племѐнит"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "having honorable qualities",
"tags": [
"Roman"
],
"word": "plemènit"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "šľachetný"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "ušľachtilý"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "vznešený"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "noble"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "ädel"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "nobel"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "soylu"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "asil"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "blahoródnyj",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "благоро́дний"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "šljaxétnyj",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "шляхе́тний"
},
{
"code": "fy",
"lang": "West Frisian",
"sense": "having honorable qualities",
"word": "eal"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "of or relating to the nobility; distinguished from the masses by birth",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fisnik"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "of or relating to the nobility; distinguished from the masses by birth",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fisnike"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "of or relating to the nobility; distinguished from the masses by birth",
"word": "əsil"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "vysakaródny",
"sense": "of or relating to the nobility; distinguished from the masses by birth",
"word": "высакаро́дны"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "šljaxjétny",
"sense": "of or relating to the nobility; distinguished from the masses by birth",
"word": "шляхе́тны"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "blagoróden",
"sense": "of or relating to the nobility; distinguished from the masses by birth",
"word": "благоро́ден"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "aristokratíčen",
"sense": "of or relating to the nobility; distinguished from the masses by birth",
"word": "аристократи́чен"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "of or relating to the nobility; distinguished from the masses by birth",
"word": "aatelinen"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "of or relating to the nobility; distinguished from the masses by birth",
"word": "aatelis-"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "of or relating to the nobility; distinguished from the masses by birth",
"word": "adlig"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "of or relating to the nobility; distinguished from the masses by birth",
"word": "aristokratisch"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "of or relating to the nobility; distinguished from the masses by birth",
"word": "vornehm"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "of or relating to the nobility; distinguished from the masses by birth",
"word": "nobel"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "of or relating to the nobility; distinguished from the masses by birth",
"word": "erhaben"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "of or relating to the nobility; distinguished from the masses by birth",
"word": "erlaucht"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "of or relating to the nobility; distinguished from the masses by birth",
"word": "prächtig"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "of or relating to the nobility; distinguished from the masses by birth",
"word": "stattlich"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "gennaîos",
"sense": "of or relating to the nobility; distinguished from the masses by birth",
"word": "γενναῖος"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "eugenḗs",
"sense": "of or relating to the nobility; distinguished from the masses by birth",
"word": "εὐγενής"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "kulīntā",
"sense": "of or relating to the nobility; distinguished from the masses by birth",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "कुलीनता"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "of or relating to the nobility; distinguished from the masses by birth",
"word": "uasal"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "of or relating to the nobility; distinguished from the masses by birth",
"word": "nobile"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "of or relating to the nobility; distinguished from the masses by birth",
"word": "aristocratico"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "erai",
"sense": "of or relating to the nobility; distinguished from the masses by birth",
"word": "偉い"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "tōtoi",
"sense": "of or relating to the nobility; distinguished from the masses by birth",
"word": "貴い"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "kōki na",
"sense": "of or relating to the nobility; distinguished from the masses by birth",
"word": "高貴な"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "kizoku no",
"sense": "of or relating to the nobility; distinguished from the masses by birth",
"word": "貴族の"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "of or relating to the nobility; distinguished from the masses by birth",
"word": "nōbilis"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "blagoroden",
"sense": "of or relating to the nobility; distinguished from the masses by birth",
"word": "благороден"
},
{
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "of or relating to the nobility; distinguished from the masses by birth",
"word": "æþele"
},
{
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "şerif",
"sense": "of or relating to the nobility; distinguished from the masses by birth",
"word": "شریف"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "of or relating to the nobility; distinguished from the masses by birth",
"word": "szlachetny"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "of or relating to the nobility; distinguished from the masses by birth",
"word": "nobil"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "blagoródnyj",
"sense": "of or relating to the nobility; distinguished from the masses by birth",
"word": "благоро́дный"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "aristokratíčeskij",
"sense": "of or relating to the nobility; distinguished from the masses by birth",
"word": "аристократи́ческий"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "of or relating to the nobility; distinguished from the masses by birth",
"word": "urodzený"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "of or relating to the nobility; distinguished from the masses by birth",
"word": "aristokratický"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "of or relating to the nobility; distinguished from the masses by birth",
"word": "adlig"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "of or relating to the nobility; distinguished from the masses by birth",
"word": "välboren"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "šljaxétnyj",
"sense": "of or relating to the nobility; distinguished from the masses by birth",
"word": "шляхе́тний"
},
{
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "adldik",
"sense": "of or relating to the nobility; distinguished from the masses by birth",
"word": "אַדלדיק"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "vǎzvišen",
"sense": "grand, magnificent, splendid",
"word": "възвишен"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "veličestven",
"sense": "grand, magnificent, splendid",
"word": "величествен"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "mahān",
"sense": "grand, magnificent, splendid",
"word": "महान"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "grand, magnificent, splendid",
"word": "splendido"
}
],
"wikipedia": [
"noble"
],
"word": "noble"
}
{
"categories": [
"French 1-syllable words",
"French adjectives",
"French countable nouns",
"French entries with incorrect language header",
"French feminine nouns",
"French lemmas",
"French masculine and feminine nouns by sense",
"French masculine nouns",
"French nouns",
"French nouns with multiple genders",
"French terms derived from Latin",
"French terms derived from Middle French",
"French terms derived from Old French",
"French terms inherited from Middle French",
"French terms inherited from Old French",
"French terms with IPA pronunciation",
"Pages with 11 entries",
"Pages with entries",
"fr:Nobility"
],
"derived": [
{
"word": "gaz noble"
},
{
"word": "noblement"
},
{
"word": "noblesse"
},
{
"word": "pourriture noble"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "nobel",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Danish: nobel",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Danish: nobel"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "nobel",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ German: nobel",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ German: nobel"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "frm",
"3": "-",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Middle French",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "frm",
"3": "-"
},
"expansion": "Inherited from Middle French",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "fro",
"3": "noble"
},
"expansion": "Old French noble",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "la",
"3": "nōbilis"
},
"expansion": "Latin nōbilis",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Middle French, from Old French noble, borrowed from Latin nōbilis according to the TLFi dictionary.",
"forms": [
{
"form": "nobles",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "noble (plural nobles)",
"name": "fr-adj"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"noble, aristocratic"
],
"links": [
[
"noble",
"#Adjective"
],
[
"aristocratic",
"aristocratic"
]
]
},
{
"glosses": [
"non-synthetic, natural; fine"
],
"links": [
[
"non-synthetic",
"non-synthetic"
],
[
"natural",
"natural"
],
[
"fine",
"fine"
]
],
"raw_glosses": [
"(of material) non-synthetic, natural; fine"
],
"raw_tags": [
"of material"
]
},
{
"glosses": [
"noble, worthy (thoughts, cause etc.)"
],
"links": [
[
"noble",
"noble#English"
],
[
"worthy",
"worthy"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/nɔbl/"
},
{
"audio": "Fr-noble.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/Fr-noble.ogg/Fr-noble.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1e/Fr-noble.ogg"
}
],
"word": "noble"
}
{
"categories": [
"French 1-syllable words",
"French adjectives",
"French countable nouns",
"French entries with incorrect language header",
"French feminine nouns",
"French lemmas",
"French masculine and feminine nouns by sense",
"French masculine nouns",
"French nouns",
"French nouns with multiple genders",
"French terms derived from Latin",
"French terms derived from Middle French",
"French terms derived from Old French",
"French terms inherited from Middle French",
"French terms inherited from Old French",
"French terms with IPA pronunciation",
"Pages with 11 entries",
"Pages with entries",
"fr:Nobility"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "frm",
"3": "-",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Middle French",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "frm",
"3": "-"
},
"expansion": "Inherited from Middle French",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "fro",
"3": "noble"
},
"expansion": "Old French noble",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "la",
"3": "nōbilis"
},
"expansion": "Latin nōbilis",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Middle French, from Old French noble, borrowed from Latin nōbilis according to the TLFi dictionary.",
"forms": [
{
"form": "nobles",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mfbysense"
},
"expansion": "noble m or f by sense (plural nobles)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"noble (person who is noble)"
],
"links": [
[
"noble",
"#Noun"
]
],
"tags": [
"by-personal-gender",
"feminine",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/nɔbl/"
},
{
"audio": "Fr-noble.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/Fr-noble.ogg/Fr-noble.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1e/Fr-noble.ogg"
}
],
"word": "noble"
}
{
"categories": [
"German adjective forms",
"German entries with incorrect language header",
"German non-lemma forms",
"Pages with 11 entries",
"Pages with entries"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "adjective form"
},
"expansion": "noble",
"name": "head"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "nobel"
}
],
"glosses": [
"inflection of nobel:",
"strong/mixed nominative/accusative feminine singular"
],
"links": [
[
"nobel",
"nobel#German"
]
],
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"form-of",
"mixed",
"nominative",
"singular",
"strong"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "nobel"
}
],
"glosses": [
"inflection of nobel:",
"strong nominative/accusative plural"
],
"links": [
[
"nobel",
"nobel#German"
]
],
"tags": [
"accusative",
"form-of",
"nominative",
"plural",
"strong"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "nobel"
}
],
"glosses": [
"inflection of nobel:",
"weak nominative all-gender singular"
],
"links": [
[
"nobel",
"nobel#German"
]
],
"tags": [
"form-of",
"nominative",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "nobel"
}
],
"glosses": [
"inflection of nobel:",
"weak accusative feminine/neuter singular"
],
"links": [
[
"nobel",
"nobel#German"
]
],
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"form-of",
"neuter",
"singular",
"weak"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈnoːblə/"
},
{
"audio": "De-noble.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/De-noble.ogg/De-noble.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d8/De-noble.ogg"
}
],
"word": "noble"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "noble"
},
"expansion": "English: noble",
"name": "desc"
}
],
"text": "English: noble"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "fro",
"3": "noble"
},
"expansion": "Old French noble",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "la",
"3": "nōbilis"
},
"expansion": "Latin nōbilis",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old French noble, from Latin nōbilis.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "{{{1}}}",
"5": "",
"6": "{{{2}}}",
"7": "",
"8": "{{{3}}}",
"head": ""
},
"expansion": "noble",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "noble",
"name": "enm-adj"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Middle English adjectives",
"Middle English entries with incorrect language header",
"Middle English lemmas",
"Middle English terms borrowed from Old French",
"Middle English terms derived from Latin",
"Middle English terms derived from Old French",
"Pages with 11 entries",
"Pages with entries",
"enm:Feudalism"
],
"glosses": [
"noble"
],
"links": [
[
"noble",
"#Adjective"
]
]
}
],
"word": "noble"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "frm",
"2": "fro",
"3": "-"
},
"expansion": "Old French",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "frm",
"2": "la",
"3": "nōbilis"
},
"expansion": "Latin nōbilis",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old French, from Latin nōbilis.",
"forms": [
{
"form": "nobles",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "frm",
"10": "{{{mp2}}}",
"11": "",
"12": "noblees",
"2": "adjective",
"3": "plural",
"4": "nobles",
"5": "",
"6": "mf",
"7": "",
"8": "nobles",
"9": "",
"f1accel-form": "p",
"f2accel-form": "f|s",
"f3accel-form": "m|p",
"f5accel-form": "f|p",
"g": "m",
"g2": "f",
"head": ""
},
"expansion": "noble m or f (plural nobles)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "mf"
},
"expansion": "noble m or f (plural nobles)",
"name": "frm-adj"
}
],
"lang": "Middle French",
"lang_code": "frm",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Middle French adjectives",
"Middle French entries with incorrect language header",
"Middle French lemmas",
"Middle French terms derived from Latin",
"Middle French terms derived from Old French",
"Middle French terms inherited from Old French",
"Pages with 11 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"noble"
],
"links": [
[
"noble",
"#Adjective"
]
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
]
}
],
"word": "noble"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "la",
"3": "nōbilis"
},
"expansion": "Latin nōbilis",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Latin nōbilis.",
"forms": [
{
"form": "noble",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"oblique",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fro",
"10": "",
"2": "adjective",
"3": "oblique and nominative feminine singular",
"4": "noble",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"g": "m",
"head": ""
},
"expansion": "noble m (oblique and nominative feminine singular noble)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "mf"
},
"expansion": "noble m (oblique and nominative feminine singular noble)",
"name": "fro-adj"
}
],
"lang": "Old French",
"lang_code": "fro",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Old French adjectives",
"Old French entries with incorrect language header",
"Old French lemmas",
"Old French terms borrowed from Latin",
"Old French terms derived from Latin",
"Pages with 11 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"noble; upper-class; well-bred"
],
"links": [
[
"noble",
"#Adjective"
],
[
"upper-class",
"upper-class"
],
[
"well-bred",
"well-bred"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "avenant"
},
{
"word": "cortois"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "noble"
}
{
"forms": [
{
"form": "nobli",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "noble",
"tags": [
"feminine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ro-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "noble",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "noble",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "nobli",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "noble",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"indefinite",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "noblele",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "noblea",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "noblii",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "noblele",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "noblelui",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "noblei",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "noblilor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "noblelor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "noble m or f or n (masculine plural nobli, feminine and neuter plural noble)",
"name": "ro-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ro-decl-adj"
}
],
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "nobil"
}
],
"categories": [
"Pages with 11 entries",
"Pages with entries",
"Romanian adjectives",
"Romanian entries with incorrect language header",
"Romanian lemmas",
"Romanian obsolete forms"
],
"glosses": [
"Obsolete form of nobil."
],
"links": [
[
"nobil",
"nobil#Romanian"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"obsolete"
]
}
],
"word": "noble"
}
{
"derived": [
{
"word": "gas noble"
},
{
"word": "metal noble"
},
{
"word": "noblemente"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "nōbilis"
},
"expansion": "Latin nōbilis",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin nōbilis.",
"forms": [
{
"form": "nobles",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "noble m or f (masculine and feminine plural nobles)",
"name": "es-adj"
}
],
"hyphenation": [
"no‧ble"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"related": [
{
"word": "nobleza"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 11 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Spanish/oble",
"Rhymes:Spanish/oble/2 syllables",
"Spanish 2-syllable words",
"Spanish adjectives",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish epicene adjectives",
"Spanish lemmas",
"Spanish terms derived from Latin",
"Spanish terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"noble"
],
"links": [
[
"noble",
"#Adjective"
]
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈnoble/"
},
{
"ipa": "[ˈno.β̞le]"
},
{
"rhymes": "-oble"
}
],
"word": "noble"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "adjective form"
},
"expansion": "noble",
"name": "head"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 11 entries",
"Pages with entries",
"Swedish adjective forms",
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish non-lemma forms"
],
"form_of": [
{
"word": "nobel"
}
],
"glosses": [
"definite natural masculine singular of nobel"
],
"links": [
[
"nobel",
"nobel#Swedish"
]
],
"tags": [
"definite",
"form-of",
"masculine",
"natural",
"singular"
]
}
],
"word": "noble"
}
Download raw JSONL data for noble meaning in All languages combined (58.4kB)
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'nominative- accusative'",
"path": [
"noble"
],
"section": "Romanian",
"subsection": "adjective",
"title": "noble",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'nominative- accusative'",
"path": [
"noble"
],
"section": "Romanian",
"subsection": "adjective",
"title": "noble",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive- dative'",
"path": [
"noble"
],
"section": "Romanian",
"subsection": "adjective",
"title": "noble",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive- dative'",
"path": [
"noble"
],
"section": "Romanian",
"subsection": "adjective",
"title": "noble",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.