See eervol in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "eer",
"3": "vol"
},
"expansion": "eer + -vol",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From eer + -vol.",
"forms": [
{
"form": "eervoller",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "eervolst",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "nl-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "eervol",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"positive",
"predicative"
]
},
{
"form": "eervoller",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"comparative",
"predicative"
]
},
{
"form": "het eervolst",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"predicative",
"superlative"
]
},
{
"form": "het eervolste",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"predicative",
"superlative"
]
},
{
"form": "eervolle",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"masculine",
"positive",
"singular"
]
},
{
"form": "eervollere",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"indefinite",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "eervolste",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "eervol",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"neuter",
"positive",
"singular"
]
},
{
"form": "eervoller",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"indefinite",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "eervolste",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"neuter",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "eervolle",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"positive"
]
},
{
"form": "eervollere",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "eervolste",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "eervolle",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"positive"
]
},
{
"form": "eervollere",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite"
]
},
{
"form": "eervolste",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"superlative"
]
},
{
"form": "eervols",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"positive"
]
},
{
"form": "eervollers",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"partitive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "eervoller"
},
"expansion": "eervol (comparative eervoller, superlative eervolst)",
"name": "nl-adj"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"eer",
"vol"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "eervolle"
},
"name": "nl-decl-adj"
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
16,
24
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
15,
24
]
],
"english": "He received an honorable award for his services to the community.",
"text": "Hij ontving een eervolle onderscheiding voor zijn diensten aan de gemeenschap.",
"translation": "He received an honorable award for his services to the community.",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
11,
19
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
9,
18
]
],
"english": "It is an honorable task to be part of this team.",
"text": "Het is een eervolle taak om deel uit te maken van dit team.",
"translation": "It is an honorable task to be part of this team.",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
14,
22
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
16,
25
]
],
"english": "She received an honorable mention for her contribution to the project.",
"text": "Zij heeft een eervolle vermelding gekregen voor haar bijdrage aan het project.",
"translation": "She received an honorable mention for her contribution to the project.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"honorable; (UK) honourable"
],
"id": "en-eervol-nl-adj-lT38XwXA",
"links": [
[
"honorable",
"honorable"
],
[
"honourable",
"honourable"
]
],
"raw_glosses": [
"(US) honorable; (UK) honourable"
],
"tags": [
"US"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈeːr.vɔl/"
},
{
"audio": "Nl-eervol.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/Nl-eervol.ogg/Nl-eervol.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/49/Nl-eervol.ogg"
}
],
"word": "eervol"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "eer",
"3": "vol"
},
"expansion": "eer + -vol",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From eer + -vol.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "eervol",
"name": "nl-adv"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"eer",
"vol"
]
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "11 89",
"kind": "other",
"name": "Dutch entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 77",
"kind": "other",
"name": "Dutch terms suffixed with -vol",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 96",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 96",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
22,
28
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
20,
29
]
],
"english": "He has always acted honorably in his career.",
"text": "Hij heeft zich altijd eervol gedragen in zijn carrière.",
"translation": "He has always acted honorably in his career.",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
25,
31
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
28,
37
]
],
"english": "The athlete played the game honorably and lost with sportsmanship.",
"text": "De atleet heeft het spel eervol gespeeld en met sportiviteit verloren.",
"translation": "The athlete played the game honorably and lost with sportsmanship.",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
23,
29
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
34,
44
]
],
"english": "She tried to resolve the conflict honourably.",
"text": "Zij heeft het conflict eervol proberen op te lossen.",
"translation": "She tried to resolve the conflict honourably.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"honorably; (UK) honourably"
],
"id": "en-eervol-nl-adv-cRIoDNln",
"links": [
[
"honorably",
"honorably"
],
[
"honourably",
"honourably"
]
],
"raw_glosses": [
"(US) honorably; (UK) honourably"
],
"tags": [
"US"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈeːr.vɔl/"
},
{
"audio": "Nl-eervol.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/Nl-eervol.ogg/Nl-eervol.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/49/Nl-eervol.ogg"
}
],
"word": "eervol"
}
{
"categories": [
"Dutch adjectives",
"Dutch adverbs",
"Dutch entries with incorrect language header",
"Dutch lemmas",
"Dutch terms suffixed with -vol",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "eer",
"3": "vol"
},
"expansion": "eer + -vol",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From eer + -vol.",
"forms": [
{
"form": "eervoller",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "eervolst",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "nl-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "eervol",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"positive",
"predicative"
]
},
{
"form": "eervoller",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"comparative",
"predicative"
]
},
{
"form": "het eervolst",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"predicative",
"superlative"
]
},
{
"form": "het eervolste",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"predicative",
"superlative"
]
},
{
"form": "eervolle",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"masculine",
"positive",
"singular"
]
},
{
"form": "eervollere",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"indefinite",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "eervolste",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "eervol",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"neuter",
"positive",
"singular"
]
},
{
"form": "eervoller",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"indefinite",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "eervolste",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"neuter",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "eervolle",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"positive"
]
},
{
"form": "eervollere",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "eervolste",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "eervolle",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"positive"
]
},
{
"form": "eervollere",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite"
]
},
{
"form": "eervolste",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"superlative"
]
},
{
"form": "eervols",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"positive"
]
},
{
"form": "eervollers",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"partitive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "eervoller"
},
"expansion": "eervol (comparative eervoller, superlative eervolst)",
"name": "nl-adj"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"eer",
"vol"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "eervolle"
},
"name": "nl-decl-adj"
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Dutch terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
16,
24
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
15,
24
]
],
"english": "He received an honorable award for his services to the community.",
"text": "Hij ontving een eervolle onderscheiding voor zijn diensten aan de gemeenschap.",
"translation": "He received an honorable award for his services to the community.",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
11,
19
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
9,
18
]
],
"english": "It is an honorable task to be part of this team.",
"text": "Het is een eervolle taak om deel uit te maken van dit team.",
"translation": "It is an honorable task to be part of this team.",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
14,
22
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
16,
25
]
],
"english": "She received an honorable mention for her contribution to the project.",
"text": "Zij heeft een eervolle vermelding gekregen voor haar bijdrage aan het project.",
"translation": "She received an honorable mention for her contribution to the project.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"honorable; (UK) honourable"
],
"links": [
[
"honorable",
"honorable"
],
[
"honourable",
"honourable"
]
],
"raw_glosses": [
"(US) honorable; (UK) honourable"
],
"tags": [
"US"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈeːr.vɔl/"
},
{
"audio": "Nl-eervol.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/Nl-eervol.ogg/Nl-eervol.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/49/Nl-eervol.ogg"
}
],
"word": "eervol"
}
{
"categories": [
"Dutch adjectives",
"Dutch adverbs",
"Dutch entries with incorrect language header",
"Dutch lemmas",
"Dutch terms suffixed with -vol",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "eer",
"3": "vol"
},
"expansion": "eer + -vol",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From eer + -vol.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "eervol",
"name": "nl-adv"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"eer",
"vol"
]
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
"Dutch terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
22,
28
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
20,
29
]
],
"english": "He has always acted honorably in his career.",
"text": "Hij heeft zich altijd eervol gedragen in zijn carrière.",
"translation": "He has always acted honorably in his career.",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
25,
31
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
28,
37
]
],
"english": "The athlete played the game honorably and lost with sportsmanship.",
"text": "De atleet heeft het spel eervol gespeeld en met sportiviteit verloren.",
"translation": "The athlete played the game honorably and lost with sportsmanship.",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
23,
29
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
34,
44
]
],
"english": "She tried to resolve the conflict honourably.",
"text": "Zij heeft het conflict eervol proberen op te lossen.",
"translation": "She tried to resolve the conflict honourably.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"honorably; (UK) honourably"
],
"links": [
[
"honorably",
"honorably"
],
[
"honourably",
"honourably"
]
],
"raw_glosses": [
"(US) honorably; (UK) honourably"
],
"tags": [
"US"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈeːr.vɔl/"
},
{
"audio": "Nl-eervol.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/Nl-eervol.ogg/Nl-eervol.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/49/Nl-eervol.ogg"
}
],
"word": "eervol"
}
Download raw JSONL data for eervol meaning in Dutch (6.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Dutch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-26 from the enwiktionary dump dated 2025-12-20 using wiktextract (cdfa371 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.