See 奶媽 on Wiktionary
Download JSON data for 奶媽 meaning in All languages combined (14.6kB)
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "奶媽",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Gan"
],
"word": "奶爺"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Gan"
],
"word": "奶爷"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Jin"
],
"word": "奶爸爸"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "89 3 8",
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Occupations",
"orig": "zh:Occupations",
"parents": [
"People",
"Work",
"Human",
"Human activity",
"All topics",
"Human behaviour",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0 0",
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "People",
"orig": "zh:People",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"wet nurse"
],
"id": "en-奶媽-zh-noun-Uri2Yvuz",
"links": [
[
"wet nurse",
"wet nurse"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese neologisms",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Video games",
"orig": "zh:Video games",
"parents": [
"Games",
"Mass media",
"Software",
"Recreation",
"Culture",
"Media",
"Computing",
"Human activity",
"Society",
"Communication",
"Technology",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"healer"
],
"id": "en-奶媽-zh-noun-RPTqHb8f",
"links": [
[
"video game",
"video game"
],
[
"healer",
"healer"
]
],
"raw_glosses": [
"(video games, by extension, neologism) healer"
],
"tags": [
"broadly",
"neologism"
],
"topics": [
"video-games"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cantonese Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "22 17 60",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"powerbank"
],
"id": "en-奶媽-zh-noun-D5arSX-W",
"links": [
[
"powerbank",
"powerbank"
]
],
"raw_glosses": [
"(Cantonese) powerbank"
],
"tags": [
"Cantonese"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "nǎimā"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄋㄞˇ ㄇㄚ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "naai⁵ maa¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "nai⁴ ma²"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "nên⁴ ma¹"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "nai² ma¹"
},
{
"zh-pron": "nái-ma"
},
{
"zh-pron": "⁶na-ma"
},
{
"zh-pron": "lai³ ma¹"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "nǎimā"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "nǎima"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "nai³-ma¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "nǎi-mā"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "naemha"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "найма"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "najma"
},
{
"ipa": "/naɪ̯²¹⁴⁻²¹ mä⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "naai⁵ maa¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "náaih mā"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "naai⁵ maa¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "nai⁵ ma¹"
},
{
"ipa": "/naːi̯¹³ maː⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "nai⁴ ma²"
},
{
"ipa": "/ⁿdai²¹ ᵐba⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"ipa": "/nɛn⁵³ ma⁴⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "nai² ma¹"
},
{
"ipa": "/nai⁵³ ma¹¹/",
"tags": [
"Jin",
"Sinological-IPA",
"Taiyuan"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "nái-ma"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "nái-ma"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "naymaf"
},
{
"ipa": "/nãi⁵³⁻⁴⁴ mã⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶na-ma"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "na^去 ma"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "³na-ma"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/na²² ma⁴⁴/"
},
{
"tags": [
"Changsha",
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "lai³ ma¹"
},
{
"ipa": "/lai̯⁴¹ ma̠³³/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"ipa": "/naɪ̯²¹⁴⁻²¹ mä⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/naːi̯¹³ maː⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/ⁿdai²¹ ᵐba⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/nɛn⁵³ ma⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/nai⁵³ ma¹¹/"
},
{
"ipa": "/nãi⁵³⁻⁴⁴ mã⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/na²² ma⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/lai̯⁴¹ ma̠³³/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "奶媽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "乳母"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "乳娘"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "奶娘"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "奶媽子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "奶子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "㜷媽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "㜷㜷"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "奶媽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "奶媽子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "奶媽子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "奶媽子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "奶母"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Luoyang"
],
"word": "奶媽兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Wanrong"
],
"word": "奶母"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "奶媽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "奶媽子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Lanzhou"
],
"word": "奶媽 face-to-face"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Lanzhou"
],
"word": "奶媽子 non-face-to-face"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xining"
],
"word": "奶媽子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "奶媽子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "奶媽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "奶媽兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "奶媽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "奶子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "奶媽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Guilin",
"Lingui"
],
"word": "奶媽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "奶媽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Nanning"
],
"word": "奶媽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "奶媽子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "奶媽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "奶媽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "奶媽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "奶媽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "濕腰"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "奶媽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong",
"Kam-Tin-Weitou"
],
"word": "奶媽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Macau"
],
"word": "奶媽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Panyu"
],
"word": "奶媽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Huadu",
"Guangzhou",
"Huashan"
],
"word": "奶媽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Conghua",
"Guangzhou"
],
"word": "奶媽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Zengcheng"
],
"word": "奶媽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan"
],
"word": "奶媽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Nanhai",
"Foshan",
"Shatou"
],
"word": "奶媽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Shunde"
],
"word": "奶媽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Sanshui"
],
"word": "奶媽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Gaoming",
"Foshan",
"Mingcheng"
],
"word": "奶媽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Shiqi",
"Zhongshan"
],
"word": "奶媽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Qianshan",
"Zhuhai"
],
"word": "奶媽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Doumen",
"Zhuhai"
],
"word": "奶媽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Baisha",
"Jiangmen"
],
"word": "奶媽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Jiangmen",
"Xinhui"
],
"word": "奶媽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "奶媽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Chikan",
"Kaiping"
],
"word": "奶媽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Enping",
"Niujiang"
],
"word": "奶媽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Heshan",
"Yayao"
],
"word": "奶媽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "奶媽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "奶婆"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Bao'an",
"Shajing",
"Shenzhen"
],
"word": "奶母"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Nanning"
],
"word": "奶媽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "奶媽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Mengshan",
"Xihe"
],
"word": "奶媽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "𢆡媽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "奶娘"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "奶娘"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "奶娘"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "奶媽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "奶哀"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Huicheng-Bendihua",
"Huizhou"
],
"word": "奶婆"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Dongguan",
"Qingxi"
],
"word": "奶媽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Shatoujiao",
"Shenzhen"
],
"word": "契媽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Nanlang-Heshui",
"Zhongshan"
],
"word": "奶媽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Conghua",
"Lütian"
],
"word": "奶媽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "奶媽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "契姐"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "奶哀"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "奶哀"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "奶哀"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "奶哀"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "奶哀"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "奶媽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "奶娘"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "妹姨"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "妹娘"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "奶媽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "奶巴子 non-face-to-face"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "巴子 non-face-to-face"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "奶波 non-face-to-face"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "巴子啊 face-to-face"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "奶媽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "依奶 face-to-face"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "奶母"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "邀奶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "邀奶的"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "邀奶母"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "奶母"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "邀奶母"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "奶母"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "邀奶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "邀奶的"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "奶母"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "奶媽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "奶母"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "奶媽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "奶母"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Shajing"
],
"word": "奶媽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Southern-Pinghua"
],
"word": "奶媽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Guilin"
],
"word": "奶媽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Guilin"
],
"word": "奶娘"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "奶媽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "奶嬸嬸 dated"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Chongming",
"Shanghai"
],
"word": "奶娘"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "奶娘"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "奶嫲"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "奶嬸嬸"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "奶娘"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "奶婆"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "帶奶個"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "奶娘"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "阿伴"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "阿奶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "奶嬸"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "奶嫂"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "奶娘"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "奶媽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "奶婆娘"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Quanzhou"
],
"word": "奶媽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "奶媽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "移動電源 Mainland China"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "充電寶 Mainland China"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "隨身充 Mainland China"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "行動電源 Taiwan"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "行動電源"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "行動充"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "行充"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "充電寶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "尿袋"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "隨叉"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu"
],
"word": "powerbank"
}
],
"word": "奶媽"
}
{
"categories": [
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"zh:Occupations",
"zh:People"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "奶媽",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"related": [
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "奶爺"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "奶爷"
},
{
"tags": [
"Jin"
],
"word": "奶爸爸"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"wet nurse"
],
"links": [
[
"wet nurse",
"wet nurse"
]
]
},
{
"categories": [
"Chinese neologisms",
"zh:Video games"
],
"glosses": [
"healer"
],
"links": [
[
"video game",
"video game"
],
[
"healer",
"healer"
]
],
"raw_glosses": [
"(video games, by extension, neologism) healer"
],
"tags": [
"broadly",
"neologism"
],
"topics": [
"video-games"
]
},
{
"categories": [
"Cantonese Chinese"
],
"glosses": [
"powerbank"
],
"links": [
[
"powerbank",
"powerbank"
]
],
"raw_glosses": [
"(Cantonese) powerbank"
],
"tags": [
"Cantonese"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "nǎimā"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄋㄞˇ ㄇㄚ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "naai⁵ maa¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "nai⁴ ma²"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "nên⁴ ma¹"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "nai² ma¹"
},
{
"zh-pron": "nái-ma"
},
{
"zh-pron": "⁶na-ma"
},
{
"zh-pron": "lai³ ma¹"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "nǎimā"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "nǎima"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "nai³-ma¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "nǎi-mā"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "naemha"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "найма"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "najma"
},
{
"ipa": "/naɪ̯²¹⁴⁻²¹ mä⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "naai⁵ maa¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "náaih mā"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "naai⁵ maa¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "nai⁵ ma¹"
},
{
"ipa": "/naːi̯¹³ maː⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "nai⁴ ma²"
},
{
"ipa": "/ⁿdai²¹ ᵐba⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"ipa": "/nɛn⁵³ ma⁴⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "nai² ma¹"
},
{
"ipa": "/nai⁵³ ma¹¹/",
"tags": [
"Jin",
"Sinological-IPA",
"Taiyuan"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "nái-ma"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "nái-ma"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "naymaf"
},
{
"ipa": "/nãi⁵³⁻⁴⁴ mã⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶na-ma"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "na^去 ma"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "³na-ma"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/na²² ma⁴⁴/"
},
{
"tags": [
"Changsha",
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "lai³ ma¹"
},
{
"ipa": "/lai̯⁴¹ ma̠³³/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"ipa": "/naɪ̯²¹⁴⁻²¹ mä⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/naːi̯¹³ maː⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/ⁿdai²¹ ᵐba⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/nɛn⁵³ ma⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/nai⁵³ ma¹¹/"
},
{
"ipa": "/nãi⁵³⁻⁴⁴ mã⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/na²² ma⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/lai̯⁴¹ ma̠³³/"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "奶媽"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "乳母"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "乳娘"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "奶娘"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "奶媽子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "奶子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "㜷媽"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "㜷㜷"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "奶媽"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "奶媽子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "奶媽子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "奶媽子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "奶母"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Luoyang"
],
"word": "奶媽兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wanrong"
],
"word": "奶母"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "奶媽"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "奶媽子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Lanzhou"
],
"word": "奶媽 face-to-face"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Lanzhou"
],
"word": "奶媽子 non-face-to-face"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xining"
],
"word": "奶媽子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "奶媽子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "奶媽"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "奶媽兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "奶媽"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "奶子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "奶媽"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guilin",
"Lingui"
],
"word": "奶媽"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "奶媽"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "奶媽"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nanning"
],
"word": "奶媽"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "奶媽子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "奶媽"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "奶媽"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "奶媽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "奶媽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "濕腰"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "奶媽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong",
"Kam-Tin-Weitou"
],
"word": "奶媽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Macau"
],
"word": "奶媽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Panyu"
],
"word": "奶媽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Huadu",
"Guangzhou",
"Huashan"
],
"word": "奶媽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Conghua",
"Guangzhou"
],
"word": "奶媽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Zengcheng"
],
"word": "奶媽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan"
],
"word": "奶媽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Nanhai",
"Foshan",
"Shatou"
],
"word": "奶媽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Shunde"
],
"word": "奶媽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Sanshui"
],
"word": "奶媽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Gaoming",
"Foshan",
"Mingcheng"
],
"word": "奶媽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Shiqi",
"Zhongshan"
],
"word": "奶媽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Qianshan",
"Zhuhai"
],
"word": "奶媽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Doumen",
"Zhuhai"
],
"word": "奶媽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Doumen",
"Zhuhai"
],
"word": "奶媽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Baisha",
"Jiangmen"
],
"word": "奶媽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jiangmen",
"Xinhui"
],
"word": "奶媽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "奶媽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Chikan",
"Kaiping"
],
"word": "奶媽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Enping",
"Niujiang"
],
"word": "奶媽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Heshan",
"Yayao"
],
"word": "奶媽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "奶媽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "奶婆"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Bao'an",
"Shajing",
"Shenzhen"
],
"word": "奶母"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Nanning"
],
"word": "奶媽"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "奶媽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Mengshan",
"Xihe"
],
"word": "奶媽"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "奶媽"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "奶媽"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "奶媽"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "奶媽"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "奶媽"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "奶媽"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "奶媽"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "奶媽"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "奶媽"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "奶媽"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "𢆡媽"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "奶娘"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "奶娘"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "奶娘"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "奶媽"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "奶哀"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huicheng-Bendihua",
"Huizhou"
],
"word": "奶婆"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Dongguan",
"Qingxi"
],
"word": "奶媽"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Shatoujiao",
"Shenzhen"
],
"word": "契媽"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Nanlang-Heshui",
"Zhongshan"
],
"word": "奶媽"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Conghua",
"Lütian"
],
"word": "奶媽"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "奶媽"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "契姐"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "奶哀"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "奶哀"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "奶哀"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "奶哀"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "奶哀"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "奶哀"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "奶媽"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "奶媽"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "奶娘"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "妹姨"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "妹娘"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "奶媽"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "奶巴子 non-face-to-face"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "巴子 non-face-to-face"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "奶波 non-face-to-face"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "巴子啊 face-to-face"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "奶媽"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "依奶 face-to-face"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "奶母"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "邀奶"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "邀奶的"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "邀奶母"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "奶母"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "邀奶母"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "奶母"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "邀奶"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "邀奶的"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "奶母"
},
{
"word": "奶媽"
},
{
"tags": [
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "奶母"
},
{
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "奶媽"
},
{
"word": "奶媽"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "奶母"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Shajing"
],
"word": "奶媽"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua"
],
"word": "奶媽"
},
{
"tags": [
"Guilin"
],
"word": "奶媽"
},
{
"tags": [
"Guilin"
],
"word": "奶娘"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "奶媽"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "奶嬸嬸 dated"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Chongming",
"Shanghai"
],
"word": "奶娘"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "奶娘"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "奶嫲"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "奶嬸嬸"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "奶娘"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "奶婆"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "帶奶個"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "奶娘"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "阿伴"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "阿奶"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "奶嬸"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "奶嫂"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "奶娘"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "奶媽"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "奶婆娘"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Quanzhou"
],
"word": "奶媽"
},
{
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "奶媽"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "移動電源 Mainland China"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "充電寶 Mainland China"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "隨身充 Mainland China"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "行動電源 Taiwan"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "行動電源"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "行動充"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "行充"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "充電寶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "奶媽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "尿袋"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "隨叉"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Macau"
],
"word": "奶媽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu"
],
"word": "powerbank"
}
],
"word": "奶媽"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.