See tun in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "lassen" }, { "sense_index": "1", "word": "sein lassen" }, { "sense_index": "1", "word": "seinlassen" }, { "sense_index": "1", "word": "unterlassen" }, { "sense_index": "2", "word": "lassen" }, { "sense_index": "7a", "word": "sein" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verb (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "abtun" }, { "word": "antun" }, { "word": "auftun" }, { "word": "austun" }, { "word": "betun" }, { "word": "dartun" }, { "word": "dazutun" }, { "word": "dicktun" }, { "word": "dicketun" }, { "word": "geheimtun" }, { "word": "genugtun" }, { "word": "gleichtun" }, { "word": "großtun" }, { "word": "guttun" }, { "word": "harttun" }, { "word": "heimlichtun" }, { "word": "heimtun" }, { "word": "heraustun" }, { "word": "herumtun" }, { "word": "hervortun" }, { "word": "hinauftun" }, { "word": "hinaustun" }, { "word": "hineintun" }, { "word": "hintun" }, { "word": "hinübertun" }, { "word": "hinzutun" }, { "word": "kundtun" }, { "word": "leichttun" }, { "word": "leidtun" }, { "word": "mittun" }, { "word": "nachtun" }, { "word": "nottun" }, { "word": "schöntun" }, { "word": "schwertun" }, { "word": "übeltun" }, { "word": "übertun" }, { "word": "umtun" }, { "word": "vertun" }, { "word": "wegtun" }, { "word": "wehtun" }, { "word": "wichtigtun" }, { "word": "wiedertun" }, { "word": "wohltun" }, { "word": "zugutetun" }, { "word": "zurücktun" }, { "word": "zusammentun" }, { "word": "zutun" }, { "word": "zuvortun" }, { "word": "Getue" }, { "word": "Tat" }, { "word": "Tun" }, { "word": "Tuerei" }, { "word": "Tuwort" }, { "word": "untertan" } ], "etymology_text": "mittelhochdeutsch und althochdeutsch tuon, seit dem 8. Jahrhundert belegt, über westgermanisch *dō- von *dhē- \"stellen, setzen, legen\"", "expressions": [ { "sense_index": "1", "word": "es zu tun haben" }, { "sense_index": "1", "word": "es zu tun bekommen" }, { "sense_index": "1", "word": "kriegen" }, { "sense_index": "1", "word": "mit etwas ist es getan" }, { "sense_index": "1", "word": "nicht getan" }, { "sense_index": "1", "word": "gesagt, getan" }, { "sense_index": "1", "word": "getan" }, { "sense_index": "1c", "word": "nichts zur Sache tun" }, { "sense_index": "7", "word": "so tun, als ob" }, { "sense_index": "7", "word": "tun, als ob" }, { "sense_index": "7", "word": "nur so tun" } ], "forms": [ { "form": "thun", "tags": [ "obsolete" ] }, { "form": "ich tue", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich tu", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du tust", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er tut", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie tut", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es tut", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich tat", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich täte", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "tue!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "tu!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "tut!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "getan", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "haben", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "tun", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "getan haben", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "getan werden", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "processual-passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "getan worden sein", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "processual-passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "getan sein", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "statal-passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "getan gewesen sein", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "statal-passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "zu tun", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "getan zu haben", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "getan zu werden", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "processual-passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "getan worden zu sein", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "processual-passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "getan zu sein", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "statal-passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "getan gewesen zu sein", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "statal-passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "tuend", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "getan", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "zu tuender", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu tuende …", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "tu!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular", "present", "active" ] }, { "form": "tue!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular", "present", "active" ] }, { "form": "habe getan!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular", "perfect", "active" ] }, { "form": "tut!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "imperative", "second-person", "plural", "present", "active" ] }, { "form": "habt getan!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "imperative", "second-person", "plural", "perfect", "active" ] }, { "form": "tun Sie!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "imperative", "honorific", "present", "active" ] }, { "form": "haben Sie getan!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "imperative", "honorific", "perfect", "active" ] }, { "form": "ich tue", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich tu", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich tue", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du tust", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "du tuest", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es tut", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es tue", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es wird getan", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde getan", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist getan", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei getan", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir tun", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir tuen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr tut", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr tuet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie tun", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie tuen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie werden getan", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden getan", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind getan", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien getan", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich tat", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich täte", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du tatest", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "du tatst", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "du tätest", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es tat", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es täte", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wurde getan", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es würde getan", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war getan", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre getan", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir taten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir täten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr tatet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr tätet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie taten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie täten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie wurden getan", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie würden getan", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren getan", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären getan", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe getan", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe getan", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast getan", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest getan", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat getan", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe getan", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist getan worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei getan worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist getan gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei getan gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben getan", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben getan", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt getan", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet getan", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben getan", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben getan", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind getan worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien getan worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind getan gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien getan gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte getan", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte getan", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest getan", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest getan", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte getan", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte getan", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war getan worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre getan worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war getan gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre getan gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten getan", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten getan", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet getan", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet getan", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten getan", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten getan", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren getan worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären getan worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren getan gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären getan gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde tun", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde tun", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde tun", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst tun", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest tun", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest tun", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird tun", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde tun", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde tun", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird getan werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde getan werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde getan werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird getan sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde getan sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde getan sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden tun", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden tun", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden tun", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet tun", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet tun", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet tun", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden tun", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden tun", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden tun", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden getan werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden getan werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden getan werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden getan sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden getan sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden getan sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde getan haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde getan haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde getan haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst getan haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest getan haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest getan haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird getan haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde getan haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde getan haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird getan worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde getan worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde getan worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird getan gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde getan gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde getan gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden getan haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden getan haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden getan haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet getan haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet getan haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet getan haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden getan haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden getan haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden getan haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden getan worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden getan worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden getan worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden getan gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden getan gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden getan gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] } ], "hyphenation": "tun", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "treiben" }, { "sense_index": "1", "word": "unternehmen" }, { "sense_index": "2", "word": "legen" }, { "sense_index": "2", "word": "setzen" }, { "sense_index": "2", "word": "stellen" }, { "raw_tags": [ "regional" ], "sense_index": "2", "word": "machen" }, { "sense_index": "3b", "word": "verletzen" }, { "sense_index": "3b", "word": "wehtun" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "pos_title": "Verb", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Was tust du?" }, { "text": "Was ihr sagt oder tut, ist mir egal." }, { "text": "Ich würde alles dafür tun." }, { "text": "All dies tat ich für Euch!" } ], "glosses": [ "eine Handlung ausführen" ], "id": "de-tun-de-verb-p5dswdWm", "sense_index": "1", "tags": [ "transitive" ] }, { "examples": [ { "text": "Die räumen hier gerade auf, tue du das nachher bitte auch." } ], "glosses": [ "eine Handlung ausführen", "die zuvor im Kontext näher beschriebene" ], "id": "de-tun-de-verb-BUYU4J4o", "sense_index": "1a", "tags": [ "transitive" ] }, { "examples": [ { "text": "Wir haben all unsere Arbeiten getan." } ], "glosses": [ "eine Handlung ausführen", "die dem vorangehenden Nomen entsprechende" ], "id": "de-tun-de-verb-oaKH6G82", "sense_index": "1b", "tags": [ "transitive" ] }, { "examples": [ { "text": "Deine Hilfen tun Wunder." } ], "glosses": [ "eine Handlung ausführen", "dazu führen, dass sich etwas ereignet, zustande kommt" ], "id": "de-tun-de-verb-a7pkh42C", "sense_index": "1c", "tags": [ "transitive" ] }, { "examples": [ { "text": "Tu’s wieder dahin zurück, wo es vorher war!" }, { "text": "Wir tun das Geld in einen Sparstrumpf." } ], "glosses": [ "etwas in eine bestimmte Position bringen" ], "id": "de-tun-de-verb-Z-d9s3Xi", "raw_tags": [ "meist umgangssprachlich", "mit Präposition" ], "sense_index": "2", "tags": [ "transitive" ] }, { "glosses": [ "mit Dativ: jemanden in einer [a] guten oder [b] schlechten Weise behandeln" ], "id": "de-tun-de-verb-UA5pEOXf", "sense_index": "3", "tags": [ "transitive" ] }, { "glosses": [ "es tun" ], "id": "de-tun-de-verb-7T4jxpOM" }, { "examples": [ { "text": "Die alte Jacke tut es für die Gartenarbeit." } ], "glosses": [ "für den vorgesehenen Zweck ausreichen" ], "id": "de-tun-de-verb-LAcMmkMR", "sense_index": "4", "tags": [ "colloquial", "transitive" ] }, { "examples": [ { "text": "Unser Computer tut’s nicht mehr." } ], "glosses": [ "seine Funktion erfüllen, vorschriftsmäßig arbeiten" ], "id": "de-tun-de-verb-iIU7r7Rt", "raw_tags": [ "umgangssprachlich,", "von Gegenständen" ], "sense_index": "5", "tags": [ "transitive" ] }, { "examples": [ { "text": "Wir haben es noch nicht miteinander getan." } ], "glosses": [ "verhüllend: (den ersten) Geschlechtsverkehr haben" ], "id": "de-tun-de-verb-2A8yKi0b", "raw_tags": [ "umgangssprachlich," ], "sense_index": "6", "tags": [ "transitive" ] }, { "glosses": [ "eine Eigenschaft beziehungsweise einen Sachverhalt anders darstellen, als er wirklich ist" ], "id": "de-tun-de-verb-HhRXUsyP", "raw_tags": [ "mit nachfolgendem [a] Adjektiv oder [b] Verb im Konjunktiv; meist abwertend" ], "sense_index": "7", "tags": [ "intransitive" ] }, { "examples": [ { "text": "Das Teil tut nicht mehr gescheit, ich will ein Neues." } ], "glosses": [ "seine Funktion erfüllen, vorschriftsmäßig arbeiten" ], "id": "de-tun-de-verb-iIU7r7Rt1", "raw_tags": [ "umgangssprachlich,", "von Gegenständen" ], "sense_index": "8", "tags": [ "intransitive", "regional" ] }, { "examples": [ { "text": "In den letzten Jahren hat sich hier einiges getan." } ], "glosses": [ "es tut sich etwas/einiges/nichts: es gehen entscheidende, erwartete Änderungen vor" ], "id": "de-tun-de-verb-YjN2jPbc", "raw_tags": [ "umgangssprachlich," ], "sense_index": "9", "tags": [ "reflexive" ] }, { "examples": [ { "text": "Ich tu dir einen Gefallen…" } ], "id": "de-tun-de-verb-47DEQpj8", "sense_index": "3a", "tags": [ "no-gloss" ] }, { "examples": [ { "text": "Tu mir nichts." }, { "text": "Sei vorsichtig, sonst tust du dir noch was." } ], "id": "de-tun-de-verb-47DEQpj81", "sense_index": "3b", "tags": [ "no-gloss" ] }, { "examples": [ { "text": "Tu nicht so blöd!" } ], "id": "de-tun-de-verb-47DEQpj81", "sense_index": "7a", "tags": [ "no-gloss" ] }, { "examples": [ { "text": "Ich tu, als sei ich taub." } ], "id": "de-tun-de-verb-47DEQpj81", "sense_index": "7b", "tags": [ "no-gloss" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "tuːn" }, { "audio": "De-tun.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/De-tun.ogg/De-tun.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-tun.ogg" }, { "audio": "De-tun2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/De-tun2.ogg/De-tun2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-tun2.ogg" }, { "rhymes": "uːn" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "machen" }, { "sense_index": "1c", "word": "bringen" }, { "sense_index": "2", "word": "platzieren" }, { "sense_index": "3", "word": "antun" }, { "sense_index": "4", "word": "ausreichen" }, { "sense_index": "4", "word": "genügen" }, { "sense_index": "4", "word": "langen" }, { "sense_index": "5", "word": "funktionieren" }, { "sense_index": "5", "word": "gehen" }, { "sense_index": "6", "word": "machen" }, { "sense_index": "7a", "word": "vortäuschen" }, { "sense_index": "7b", "word": "vortäuschen" }, { "sense_index": "8", "word": "funktionieren" }, { "sense_index": "8", "word": "gehen" }, { "sense_index": "9", "word": "ereignen" }, { "sense_index": "9", "word": "geschehen" }, { "sense_index": "9", "word": "passieren" }, { "sense_index": "9", "word": "vorgehen" } ], "translations": [ { "lang": "Arabisch", "lang_code": "ar", "word": "faʕala" }, { "lang": "Baskisch", "lang_code": "eu", "word": "egin" }, { "lang": "Bengalisch", "lang_code": "bn", "word": "করা" }, { "lang": "Birmanisch", "lang_code": "my", "word": "လုပ်" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "word": "do" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "word": "put" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "word": "work" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "word": "act" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "word": "happen" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "word": "fari" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "word": "tehdä" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "word": "faire" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "word": "mettre" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "word": "convenir" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "word": "fonctionner" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "word": "faire semblant" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "word": "arriver" }, { "lang": "Galicisch", "lang_code": "gl", "word": "poñer" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "káno", "word": "κάνω" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "vázo", "word": "βάζω" }, { "lang": "Gujarati", "lang_code": "gu", "word": "કરવું" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "word": "facer" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "word": "fare" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "word": "mettere" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "word": "andare" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "word": "funzionare" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "word": "atteggiarsi" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "word": "fingere" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "word": "succedere" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "word": "accadere" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "roman": "suru", "word": "する" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "roman": "なす, nasu", "word": "成す" }, { "lang": "Karibisches Hindustani", "lang_code": "hns", "word": "kare" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "word": "fer" }, { "lang": "Khowar", "lang_code": "khw", "word": "کورک" }, { "lang": "Kurmandschi", "lang_code": "kmr", "word": "kirin" }, { "lang": "Marathi", "lang_code": "mr", "word": "करणे" }, { "lang": "Niederdeutsch", "lang_code": "nds", "word": "doon" }, { "lang": "Niederdeutsch", "lang_code": "nds", "word": "daun" }, { "lang": "Niederdeutsch", "lang_code": "nds", "word": "maken" }, { "lang": "Niederdeutsch", "lang_code": "nds", "word": "langen" }, { "lang": "Niederdeutsch", "lang_code": "nds", "word": "drieven" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "word": "gjøre" }, { "lang": "Okzitanisch", "lang_code": "oc", "word": "far" }, { "lang": "Okzitanisch", "lang_code": "oc", "word": "faire" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "word": "czynić" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "word": "fazer" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "word": "pôr" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "word": "bastar" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "word": "transar" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "word": "fingir" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "word": "face" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "delatʹ", "word": "делать" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "klastʹ", "word": "класть" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "položitʹ", "word": "положить" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "stavitʹ", "word": "ставить" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "postavitʹ", "word": "поставить" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "pritvorjatʹsja", "word": "притворяться" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "word": "göra" }, { "lang": "Singhalesisch", "lang_code": "si", "word": "කරනවා" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "word": "činić" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "word": "hacer" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "word": "poner" }, { "lang": "Suaheli", "lang_code": "sw", "word": "kufanya" }, { "lang": "Thai", "lang_code": "th", "roman": "tham", "word": "ทำ" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "word": "dělat" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "word": "konat" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "word": "činit" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "word": "yapmak" }, { "lang": "Urdu", "lang_code": "ur", "word": "کرنا" }, { "lang": "West-Pandschabi", "lang_code": "pnb", "word": "کرنا" } ], "word": "tun" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Hilfsverb (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "siehe oben", "forms": [ { "form": "ich tu", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich tue", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du tust", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er tut", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie tut", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es tut", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich tat", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich täte", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "tu!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "tue!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "tut!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "getan", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "haben", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "tun", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "getan haben", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "getan werden", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "processual-passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "getan worden sein", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "processual-passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "getan sein", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "statal-passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "getan gewesen sein", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "statal-passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "zu tun", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "getan zu haben", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "getan zu werden", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "processual-passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "getan worden zu sein", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "processual-passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "getan zu sein", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "statal-passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "getan gewesen zu sein", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "statal-passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "tuend", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "getan", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "zu tuender", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu tuende …", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "tu!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular", "present", "active" ] }, { "form": "tue!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular", "present", "active" ] }, { "form": "habe getan!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular", "perfect", "active" ] }, { "form": "tut!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "imperative", "second-person", "plural", "present", "active" ] }, { "form": "habt getan!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "imperative", "second-person", "plural", "perfect", "active" ] }, { "form": "tun Sie!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "imperative", "honorific", "present", "active" ] }, { "form": "haben Sie getan!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "imperative", "honorific", "perfect", "active" ] }, { "form": "ich tue", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich tu", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich tue", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du tust", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "du tuest", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es tut", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es tue", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es wird getan", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde getan", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist getan", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei getan", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir tun", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir tuen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr tut", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr tuet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie tun", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie tuen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie werden getan", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden getan", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind getan", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien getan", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich tat", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich täte", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du tatest", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "du tatst", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "du tätest", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es tat", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es täte", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wurde getan", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es würde getan", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war getan", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre getan", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir taten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir täten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr tatet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr tätet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie taten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie täten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie wurden getan", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie würden getan", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren getan", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären getan", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe getan", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe getan", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast getan", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest getan", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat getan", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe getan", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist getan worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei getan worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist getan gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei getan gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben getan", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben getan", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt getan", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet getan", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben getan", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben getan", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind getan worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien getan worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind getan gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien getan gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte getan", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte getan", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest getan", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest getan", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte getan", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte getan", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war getan worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre getan worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war getan gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre getan gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten getan", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten getan", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet getan", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet getan", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten getan", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten getan", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren getan worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären getan worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren getan gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären getan gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde tun", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde tun", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde tun", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst tun", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest tun", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest tun", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird tun", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde tun", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde tun", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird getan werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde getan werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde getan werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird getan sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde getan sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde getan sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden tun", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden tun", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden tun", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet tun", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet tun", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet tun", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden tun", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden tun", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden tun", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden getan werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden getan werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden getan werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden getan sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden getan sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden getan sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde getan haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde getan haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde getan haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst getan haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest getan haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest getan haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird getan haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde getan haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde getan haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird getan worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde getan worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde getan worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird getan gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde getan gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde getan gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden getan haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden getan haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden getan haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet getan haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet getan haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet getan haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden getan haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden getan haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden getan haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden getan worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden getan worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden getan worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden getan gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden getan gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden getan gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] } ], "hyphenation": "tun", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "pos_title": "Hilfsverb", "senses": [ { "glosses": [ "meist umgangssprachlich: zur Betonung des Vollverbs oder um die Konjugation desselben zu vermeiden verwendet" ], "id": "de-tun-de-verb-PCCkasYb", "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "text": "Lesen tu ich auch noch ziemlich gerne." } ], "glosses": [ "meist umgangssprachlich: zur Betonung des Vollverbs oder um die Konjugation desselben zu vermeiden verwendet", "nachgestellt" ], "id": "de-tun-de-verb-Y4p2xsJg", "sense_index": "1a" }, { "examples": [ { "text": "Tut er noch schlafen? (schläft er noch?)" } ], "glosses": [ "meist umgangssprachlich: zur Betonung des Vollverbs oder um die Konjugation desselben zu vermeiden verwendet", "vorangestellt" ], "id": "de-tun-de-verb-CycaY7v9", "sense_index": "1b" }, { "examples": [ { "text": "Wenn du mir doch nur ein bisschen helfen tätest… (helfen würdest; hälfest)" } ], "glosses": [ "landschaftlich: ersetzt den Konjunktiv" ], "id": "de-tun-de-verb-gp7x64Xm", "sense_index": "2" } ], "sounds": [ { "ipa": "tuːn" }, { "rhymes": "uːn" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "2", "word": "werden" } ], "tags": [ "auxiliary" ], "word": "tun" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Konjugierte Form (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "tune", "tags": [ "variant" ] } ], "hyphenation": "tun", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "pos_title": "Konjugierte Form", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "tunen" } ], "glosses": [ "2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs tunen" ], "id": "de-tun-de-verb-zP~AH99E", "tags": [ "active", "imperative", "present", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "tjuːn" }, { "rhymes": "uːn" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "tun" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "lassen" }, { "sense_index": "1", "word": "sein lassen" }, { "sense_index": "1", "word": "seinlassen" }, { "sense_index": "1", "word": "unterlassen" }, { "sense_index": "2", "word": "lassen" }, { "sense_index": "7a", "word": "sein" } ], "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Verb (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "derived": [ { "word": "abtun" }, { "word": "antun" }, { "word": "auftun" }, { "word": "austun" }, { "word": "betun" }, { "word": "dartun" }, { "word": "dazutun" }, { "word": "dicktun" }, { "word": "dicketun" }, { "word": "geheimtun" }, { "word": "genugtun" }, { "word": "gleichtun" }, { "word": "großtun" }, { "word": "guttun" }, { "word": "harttun" }, { "word": "heimlichtun" }, { "word": "heimtun" }, { "word": "heraustun" }, { "word": "herumtun" }, { "word": "hervortun" }, { "word": "hinauftun" }, { "word": "hinaustun" }, { "word": "hineintun" }, { "word": "hintun" }, { "word": "hinübertun" }, { "word": "hinzutun" }, { "word": "kundtun" }, { "word": "leichttun" }, { "word": "leidtun" }, { "word": "mittun" }, { "word": "nachtun" }, { "word": "nottun" }, { "word": "schöntun" }, { "word": "schwertun" }, { "word": "übeltun" }, { "word": "übertun" }, { "word": "umtun" }, { "word": "vertun" }, { "word": "wegtun" }, { "word": "wehtun" }, { "word": "wichtigtun" }, { "word": "wiedertun" }, { "word": "wohltun" }, { "word": "zugutetun" }, { "word": "zurücktun" }, { "word": "zusammentun" }, { "word": "zutun" }, { "word": "zuvortun" }, { "word": "Getue" }, { "word": "Tat" }, { "word": "Tun" }, { "word": "Tuerei" }, { "word": "Tuwort" }, { "word": "untertan" } ], "etymology_text": "mittelhochdeutsch und althochdeutsch tuon, seit dem 8. Jahrhundert belegt, über westgermanisch *dō- von *dhē- \"stellen, setzen, legen\"", "expressions": [ { "sense_index": "1", "word": "es zu tun haben" }, { "sense_index": "1", "word": "es zu tun bekommen" }, { "sense_index": "1", "word": "kriegen" }, { "sense_index": "1", "word": "mit etwas ist es getan" }, { "sense_index": "1", "word": "nicht getan" }, { "sense_index": "1", "word": "gesagt, getan" }, { "sense_index": "1", "word": "getan" }, { "sense_index": "1c", "word": "nichts zur Sache tun" }, { "sense_index": "7", "word": "so tun, als ob" }, { "sense_index": "7", "word": "tun, als ob" }, { "sense_index": "7", "word": "nur so tun" } ], "forms": [ { "form": "thun", "tags": [ "obsolete" ] }, { "form": "ich tue", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich tu", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du tust", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er tut", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie tut", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es tut", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich tat", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich täte", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "tue!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "tu!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "tut!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "getan", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "haben", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "tun", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "getan haben", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "getan werden", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "processual-passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "getan worden sein", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "processual-passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "getan sein", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "statal-passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "getan gewesen sein", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "statal-passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "zu tun", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "getan zu haben", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "getan zu werden", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "processual-passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "getan worden zu sein", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "processual-passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "getan zu sein", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "statal-passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "getan gewesen zu sein", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "statal-passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "tuend", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "getan", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "zu tuender", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu tuende …", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "tu!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular", "present", "active" ] }, { "form": "tue!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular", "present", "active" ] }, { "form": "habe getan!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular", "perfect", "active" ] }, { "form": "tut!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "imperative", "second-person", "plural", "present", "active" ] }, { "form": "habt getan!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "imperative", "second-person", "plural", "perfect", "active" ] }, { "form": "tun Sie!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "imperative", "honorific", "present", "active" ] }, { "form": "haben Sie getan!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "imperative", "honorific", "perfect", "active" ] }, { "form": "ich tue", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich tu", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich tue", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du tust", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "du tuest", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es tut", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es tue", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es wird getan", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde getan", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist getan", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei getan", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir tun", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir tuen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr tut", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr tuet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie tun", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie tuen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie werden getan", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden getan", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind getan", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien getan", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich tat", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich täte", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du tatest", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "du tatst", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "du tätest", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es tat", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es täte", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wurde getan", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es würde getan", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war getan", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre getan", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir taten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir täten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr tatet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr tätet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie taten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie täten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie wurden getan", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie würden getan", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren getan", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären getan", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe getan", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe getan", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast getan", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest getan", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat getan", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe getan", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist getan worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei getan worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist getan gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei getan gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben getan", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben getan", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt getan", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet getan", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben getan", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben getan", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind getan worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien getan worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind getan gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien getan gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte getan", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte getan", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest getan", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest getan", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte getan", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte getan", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war getan worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre getan worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war getan gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre getan gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten getan", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten getan", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet getan", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet getan", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten getan", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten getan", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren getan worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären getan worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren getan gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären getan gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde tun", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde tun", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde tun", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst tun", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest tun", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest tun", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird tun", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde tun", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde tun", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird getan werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde getan werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde getan werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird getan sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde getan sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde getan sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden tun", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden tun", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden tun", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet tun", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet tun", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet tun", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden tun", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden tun", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden tun", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden getan werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden getan werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden getan werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden getan sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden getan sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden getan sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde getan haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde getan haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde getan haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst getan haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest getan haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest getan haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird getan haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde getan haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde getan haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird getan worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde getan worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde getan worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird getan gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde getan gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde getan gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden getan haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden getan haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden getan haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet getan haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet getan haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet getan haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden getan haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden getan haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden getan haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden getan worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden getan worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden getan worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden getan gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden getan gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden getan gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] } ], "hyphenation": "tun", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "treiben" }, { "sense_index": "1", "word": "unternehmen" }, { "sense_index": "2", "word": "legen" }, { "sense_index": "2", "word": "setzen" }, { "sense_index": "2", "word": "stellen" }, { "raw_tags": [ "regional" ], "sense_index": "2", "word": "machen" }, { "sense_index": "3b", "word": "verletzen" }, { "sense_index": "3b", "word": "wehtun" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "pos_title": "Verb", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Was tust du?" }, { "text": "Was ihr sagt oder tut, ist mir egal." }, { "text": "Ich würde alles dafür tun." }, { "text": "All dies tat ich für Euch!" } ], "glosses": [ "eine Handlung ausführen" ], "sense_index": "1", "tags": [ "transitive" ] }, { "examples": [ { "text": "Die räumen hier gerade auf, tue du das nachher bitte auch." } ], "glosses": [ "eine Handlung ausführen", "die zuvor im Kontext näher beschriebene" ], "sense_index": "1a", "tags": [ "transitive" ] }, { "examples": [ { "text": "Wir haben all unsere Arbeiten getan." } ], "glosses": [ "eine Handlung ausführen", "die dem vorangehenden Nomen entsprechende" ], "sense_index": "1b", "tags": [ "transitive" ] }, { "examples": [ { "text": "Deine Hilfen tun Wunder." } ], "glosses": [ "eine Handlung ausführen", "dazu führen, dass sich etwas ereignet, zustande kommt" ], "sense_index": "1c", "tags": [ "transitive" ] }, { "examples": [ { "text": "Tu’s wieder dahin zurück, wo es vorher war!" }, { "text": "Wir tun das Geld in einen Sparstrumpf." } ], "glosses": [ "etwas in eine bestimmte Position bringen" ], "raw_tags": [ "meist umgangssprachlich", "mit Präposition" ], "sense_index": "2", "tags": [ "transitive" ] }, { "glosses": [ "mit Dativ: jemanden in einer [a] guten oder [b] schlechten Weise behandeln" ], "sense_index": "3", "tags": [ "transitive" ] }, { "glosses": [ "es tun" ] }, { "examples": [ { "text": "Die alte Jacke tut es für die Gartenarbeit." } ], "glosses": [ "für den vorgesehenen Zweck ausreichen" ], "sense_index": "4", "tags": [ "colloquial", "transitive" ] }, { "examples": [ { "text": "Unser Computer tut’s nicht mehr." } ], "glosses": [ "seine Funktion erfüllen, vorschriftsmäßig arbeiten" ], "raw_tags": [ "umgangssprachlich,", "von Gegenständen" ], "sense_index": "5", "tags": [ "transitive" ] }, { "examples": [ { "text": "Wir haben es noch nicht miteinander getan." } ], "glosses": [ "verhüllend: (den ersten) Geschlechtsverkehr haben" ], "raw_tags": [ "umgangssprachlich," ], "sense_index": "6", "tags": [ "transitive" ] }, { "glosses": [ "eine Eigenschaft beziehungsweise einen Sachverhalt anders darstellen, als er wirklich ist" ], "raw_tags": [ "mit nachfolgendem [a] Adjektiv oder [b] Verb im Konjunktiv; meist abwertend" ], "sense_index": "7", "tags": [ "intransitive" ] }, { "examples": [ { "text": "Das Teil tut nicht mehr gescheit, ich will ein Neues." } ], "glosses": [ "seine Funktion erfüllen, vorschriftsmäßig arbeiten" ], "raw_tags": [ "umgangssprachlich,", "von Gegenständen" ], "sense_index": "8", "tags": [ "intransitive", "regional" ] }, { "examples": [ { "text": "In den letzten Jahren hat sich hier einiges getan." } ], "glosses": [ "es tut sich etwas/einiges/nichts: es gehen entscheidende, erwartete Änderungen vor" ], "raw_tags": [ "umgangssprachlich," ], "sense_index": "9", "tags": [ "reflexive" ] }, { "examples": [ { "text": "Ich tu dir einen Gefallen…" } ], "sense_index": "3a", "tags": [ "no-gloss" ] }, { "examples": [ { "text": "Tu mir nichts." }, { "text": "Sei vorsichtig, sonst tust du dir noch was." } ], "sense_index": "3b", "tags": [ "no-gloss" ] }, { "examples": [ { "text": "Tu nicht so blöd!" } ], "sense_index": "7a", "tags": [ "no-gloss" ] }, { "examples": [ { "text": "Ich tu, als sei ich taub." } ], "sense_index": "7b", "tags": [ "no-gloss" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "tuːn" }, { "audio": "De-tun.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/De-tun.ogg/De-tun.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-tun.ogg" }, { "audio": "De-tun2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/De-tun2.ogg/De-tun2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-tun2.ogg" }, { "rhymes": "uːn" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "machen" }, { "sense_index": "1c", "word": "bringen" }, { "sense_index": "2", "word": "platzieren" }, { "sense_index": "3", "word": "antun" }, { "sense_index": "4", "word": "ausreichen" }, { "sense_index": "4", "word": "genügen" }, { "sense_index": "4", "word": "langen" }, { "sense_index": "5", "word": "funktionieren" }, { "sense_index": "5", "word": "gehen" }, { "sense_index": "6", "word": "machen" }, { "sense_index": "7a", "word": "vortäuschen" }, { "sense_index": "7b", "word": "vortäuschen" }, { "sense_index": "8", "word": "funktionieren" }, { "sense_index": "8", "word": "gehen" }, { "sense_index": "9", "word": "ereignen" }, { "sense_index": "9", "word": "geschehen" }, { "sense_index": "9", "word": "passieren" }, { "sense_index": "9", "word": "vorgehen" } ], "translations": [ { "lang": "Arabisch", "lang_code": "ar", "word": "faʕala" }, { "lang": "Baskisch", "lang_code": "eu", "word": "egin" }, { "lang": "Bengalisch", "lang_code": "bn", "word": "করা" }, { "lang": "Birmanisch", "lang_code": "my", "word": "လုပ်" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "word": "do" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "word": "put" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "word": "work" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "word": "act" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "word": "happen" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "word": "fari" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "word": "tehdä" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "word": "faire" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "word": "mettre" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "word": "convenir" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "word": "fonctionner" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "word": "faire semblant" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "word": "arriver" }, { "lang": "Galicisch", "lang_code": "gl", "word": "poñer" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "káno", "word": "κάνω" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "vázo", "word": "βάζω" }, { "lang": "Gujarati", "lang_code": "gu", "word": "કરવું" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "word": "facer" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "word": "fare" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "word": "mettere" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "word": "andare" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "word": "funzionare" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "word": "atteggiarsi" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "word": "fingere" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "word": "succedere" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "word": "accadere" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "roman": "suru", "word": "する" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "roman": "なす, nasu", "word": "成す" }, { "lang": "Karibisches Hindustani", "lang_code": "hns", "word": "kare" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "word": "fer" }, { "lang": "Khowar", "lang_code": "khw", "word": "کورک" }, { "lang": "Kurmandschi", "lang_code": "kmr", "word": "kirin" }, { "lang": "Marathi", "lang_code": "mr", "word": "करणे" }, { "lang": "Niederdeutsch", "lang_code": "nds", "word": "doon" }, { "lang": "Niederdeutsch", "lang_code": "nds", "word": "daun" }, { "lang": "Niederdeutsch", "lang_code": "nds", "word": "maken" }, { "lang": "Niederdeutsch", "lang_code": "nds", "word": "langen" }, { "lang": "Niederdeutsch", "lang_code": "nds", "word": "drieven" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "word": "gjøre" }, { "lang": "Okzitanisch", "lang_code": "oc", "word": "far" }, { "lang": "Okzitanisch", "lang_code": "oc", "word": "faire" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "word": "czynić" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "word": "fazer" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "word": "pôr" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "word": "bastar" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "word": "transar" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "word": "fingir" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "word": "face" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "delatʹ", "word": "делать" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "klastʹ", "word": "класть" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "položitʹ", "word": "положить" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "stavitʹ", "word": "ставить" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "postavitʹ", "word": "поставить" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "pritvorjatʹsja", "word": "притворяться" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "word": "göra" }, { "lang": "Singhalesisch", "lang_code": "si", "word": "කරනවා" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "word": "činić" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "word": "hacer" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "word": "poner" }, { "lang": "Suaheli", "lang_code": "sw", "word": "kufanya" }, { "lang": "Thai", "lang_code": "th", "roman": "tham", "word": "ทำ" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "word": "dělat" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "word": "konat" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "word": "činit" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "word": "yapmak" }, { "lang": "Urdu", "lang_code": "ur", "word": "کرنا" }, { "lang": "West-Pandschabi", "lang_code": "pnb", "word": "کرنا" } ], "word": "tun" } { "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Hilfsverb (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "siehe auch" ], "etymology_text": "siehe oben", "forms": [ { "form": "ich tu", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich tue", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du tust", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er tut", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie tut", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es tut", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich tat", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich täte", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "tu!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "tue!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "tut!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "getan", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "haben", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "tun", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "getan haben", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "getan werden", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "processual-passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "getan worden sein", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "processual-passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "getan sein", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "statal-passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "getan gewesen sein", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "statal-passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "zu tun", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "getan zu haben", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "getan zu werden", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "processual-passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "getan worden zu sein", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "processual-passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "getan zu sein", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "statal-passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "getan gewesen zu sein", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "statal-passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "tuend", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "getan", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "zu tuender", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu tuende …", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "tu!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular", "present", "active" ] }, { "form": "tue!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular", "present", "active" ] }, { "form": "habe getan!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular", "perfect", "active" ] }, { "form": "tut!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "imperative", "second-person", "plural", "present", "active" ] }, { "form": "habt getan!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "imperative", "second-person", "plural", "perfect", "active" ] }, { "form": "tun Sie!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "imperative", "honorific", "present", "active" ] }, { "form": "haben Sie getan!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "imperative", "honorific", "perfect", "active" ] }, { "form": "ich tue", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich tu", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich tue", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du tust", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "du tuest", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es tut", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es tue", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es wird getan", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde getan", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist getan", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei getan", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir tun", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir tuen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr tut", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr tuet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie tun", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie tuen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie werden getan", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden getan", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind getan", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien getan", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich tat", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich täte", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du tatest", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "du tatst", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "du tätest", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es tat", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es täte", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wurde getan", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es würde getan", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war getan", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre getan", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir taten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir täten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr tatet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr tätet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie taten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie täten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie wurden getan", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie würden getan", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren getan", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären getan", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe getan", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe getan", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast getan", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest getan", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat getan", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe getan", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist getan worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei getan worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist getan gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei getan gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben getan", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben getan", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt getan", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet getan", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben getan", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben getan", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind getan worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien getan worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind getan gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien getan gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte getan", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte getan", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest getan", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest getan", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte getan", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte getan", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war getan worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre getan worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war getan gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre getan gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten getan", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten getan", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet getan", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet getan", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten getan", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten getan", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren getan worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären getan worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren getan gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären getan gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde tun", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde tun", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde tun", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst tun", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest tun", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest tun", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird tun", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde tun", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde tun", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird getan werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde getan werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde getan werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird getan sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde getan sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde getan sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden tun", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden tun", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden tun", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet tun", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet tun", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet tun", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden tun", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden tun", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden tun", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden getan werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden getan werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden getan werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden getan sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden getan sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden getan sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde getan haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde getan haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde getan haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst getan haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest getan haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest getan haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird getan haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde getan haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde getan haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird getan worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde getan worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde getan worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird getan gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde getan gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde getan gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden getan haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden getan haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden getan haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet getan haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet getan haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet getan haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden getan haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden getan haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden getan haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden getan worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden getan worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden getan worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden getan gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden getan gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden getan gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:tun", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] } ], "hyphenation": "tun", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "pos_title": "Hilfsverb", "senses": [ { "glosses": [ "meist umgangssprachlich: zur Betonung des Vollverbs oder um die Konjugation desselben zu vermeiden verwendet" ], "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "text": "Lesen tu ich auch noch ziemlich gerne." } ], "glosses": [ "meist umgangssprachlich: zur Betonung des Vollverbs oder um die Konjugation desselben zu vermeiden verwendet", "nachgestellt" ], "sense_index": "1a" }, { "examples": [ { "text": "Tut er noch schlafen? (schläft er noch?)" } ], "glosses": [ "meist umgangssprachlich: zur Betonung des Vollverbs oder um die Konjugation desselben zu vermeiden verwendet", "vorangestellt" ], "sense_index": "1b" }, { "examples": [ { "text": "Wenn du mir doch nur ein bisschen helfen tätest… (helfen würdest; hälfest)" } ], "glosses": [ "landschaftlich: ersetzt den Konjunktiv" ], "sense_index": "2" } ], "sounds": [ { "ipa": "tuːn" }, { "rhymes": "uːn" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "2", "word": "werden" } ], "tags": [ "auxiliary" ], "word": "tun" } { "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Konjugierte Form (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "siehe auch" ], "forms": [ { "form": "tune", "tags": [ "variant" ] } ], "hyphenation": "tun", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "pos_title": "Konjugierte Form", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "tunen" } ], "glosses": [ "2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs tunen" ], "tags": [ "active", "imperative", "present", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "tjuːn" }, { "rhymes": "uːn" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "tun" }
Download raw JSONL data for tun meaning in Deutsch (75.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-02 from the dewiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.