See bringen in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verb (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Übersetzungen (Englisch)", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "befördern" }, { "sense_index": "1", "word": "begleiten" }, { "sense_index": "1", "word": "bewegen" }, { "sense_index": "1", "word": "fahren" }, { "sense_index": "1", "word": "liefern" }, { "sense_index": "1", "word": "tragen" }, { "sense_index": "1", "word": "transportieren" }, { "sense_index": "2", "word": "anregen" }, { "sense_index": "2", "word": "bewirken" }, { "sense_index": "2", "word": "erschaffen" }, { "sense_index": "2", "word": "erzeugen" }, { "sense_index": "2", "word": "hervorrufen" }, { "sense_index": "3", "word": "erbringen" }, { "sense_index": "3", "word": "schaffen" }, { "sense_index": "3", "word": "präsentieren" }, { "sense_index": "3", "word": "veröffentlichen" }, { "sense_index": "3", "word": "zeigen" }, { "sense_index": "3", "tags": [ "colloquial" ], "word": "packen" }, { "sense_index": "3", "word": "raffen" } ], "derived": [ { "raw_tags": [ "Substantive" ], "word": "Bringdienst" }, { "word": "Bringer" }, { "word": "Bringschuld" }, { "word": "Bringung" }, { "raw_tags": [ "Verben" ], "word": "abbringen" }, { "word": "anbringen" }, { "word": "aufbringen" }, { "word": "ausbringen" }, { "word": "auseinanderbringen" }, { "word": "beibringen" }, { "word": "daherbringen" }, { "word": "darbringen" }, { "word": "durchbringen" }, { "word": "durcheinanderbringen" }, { "word": "einbringen" }, { "word": "entgegenbringen" }, { "word": "erbringen" }, { "word": "fertigbringen" }, { "word": "fortbringen" }, { "word": "gutbringen" }, { "word": "heimbringen" }, { "word": "herabbringen" }, { "word": "heranbringen" }, { "word": "heraufbringen" }, { "word": "herausbringen" }, { "word": "herbeibringen" }, { "word": "herbringen" }, { "word": "hereinbringen" }, { "word": "herüberbringen" }, { "word": "herumbringen" }, { "word": "herunterbringen" }, { "word": "hervorbringen" }, { "word": "hinaufbringen" }, { "word": "hinausbringen" }, { "word": "hinbringen" }, { "word": "hineinbringen" }, { "word": "hinterbringen" }, { "word": "hinüberbringen" }, { "word": "hinunterbringen" }, { "word": "hinwegbringen" }, { "word": "hochbringen" }, { "word": "mitbringen" }, { "word": "nachbringen" }, { "word": "nahebringen" }, { "word": "näherbringen" }, { "word": "niederbringen" }, { "word": "rausbringen" }, { "word": "reinbringen" }, { "word": "rüberbringen" }, { "word": "rumbringen" }, { "word": "runterbringen" }, { "word": "überbringen" }, { "word": "umbringen" }, { "word": "unterbringen" }, { "word": "verbringen" }, { "word": "vollbringen" }, { "word": "voranbringen" }, { "word": "vorbeibringen" }, { "word": "vorbringen" }, { "word": "vorwärtsbringen" }, { "word": "wegbringen" }, { "word": "weiterbringen" }, { "word": "wiederbringen" }, { "word": "zubringen" }, { "word": "zurechtbringen" }, { "word": "zurückbringen" }, { "word": "zusammenbringen" } ], "etymology_text": "mittelhochdeutsch bringen, althochdeutsch prinkan oder bringan (Präteritum: prâht(a)), vergleiche gotisch briggan, angelsächsisch bringan, englisch bring ^(→ en), altsächsisch brengian, von gotisch briggan, von germanisch *brenganan, von indoeuropäisch *bhrengk-, von *bher- (Siehe auch gebären, referieren, Bär, braun, Biber und präferieren), vielleicht innerhalb des 8. bis 10. Jahrhunderts belegt.", "expressions": [ { "note": "jemanden töten, jemanden umbringen", "word": "jemandem um die Ecke bringen" }, { "note": "jemandem etwas wegnehmen", "word": "jemanden um etwas bringen" }, { "note": "jemanden verheiraten", "word": "unter die Haube bringen" }, { "word": "zum Vorschein bringen" }, { "note": "gebären", "word": "zur Welt bringen" } ], "forms": [ { "form": "ich bringe", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du bringst", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er bringt", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie bringt", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es bringt", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich brachte", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich brächte", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "bring!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "bringe!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "bringt!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "gebracht", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "haben", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "bringen", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "gebracht haben", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "gebracht werden", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "processual-passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "gebracht worden sein", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "processual-passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "gebracht sein", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "statal-passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "gebracht gewesen sein", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "statal-passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "zu bringen", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "gebracht zu haben", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "gebracht zu werden", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "processual-passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "gebracht worden zu sein", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "processual-passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "gebracht zu sein", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "statal-passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "gebracht gewesen zu sein", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "statal-passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "bringend", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "gebracht", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "zu bringender", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu bringende …", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "bring!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular", "present", "active" ] }, { "form": "bringe!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular", "present", "active" ] }, { "form": "werde gebracht!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular", "present", "processual-passive" ] }, { "form": "sei gebracht!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular", "present", "statal-passive" ] }, { "form": "habe gebracht!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular", "perfect", "active" ] }, { "form": "sei gebracht worden!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular", "perfect", "processual-passive" ] }, { "form": "sei gebracht gewesen!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular", "perfect", "statal-passive" ] }, { "form": "bringt!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "imperative", "second-person", "plural", "present", "active" ] }, { "form": "werdet gebracht!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "imperative", "second-person", "plural", "present", "processual-passive" ] }, { "form": "seid gebracht!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "imperative", "second-person", "plural", "present", "statal-passive" ] }, { "form": "habt gebracht!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "imperative", "second-person", "plural", "perfect", "active" ] }, { "form": "seid gebracht worden!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "imperative", "second-person", "plural", "perfect", "processual-passive" ] }, { "form": "seid gebracht gewesen!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "imperative", "second-person", "plural", "perfect", "statal-passive" ] }, { "form": "bringen Sie!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "imperative", "honorific", "present", "active" ] }, { "form": "werden Sie gebracht!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "imperative", "honorific", "present", "processual-passive" ] }, { "form": "seien Sie gebracht!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "imperative", "honorific", "present", "statal-passive" ] }, { "form": "haben Sie gebracht!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "imperative", "honorific", "perfect", "active" ] }, { "form": "seien Sie gebracht worden!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "imperative", "honorific", "perfect", "processual-passive" ] }, { "form": "seien Sie gebracht gewesen!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "imperative", "honorific", "perfect", "statal-passive" ] }, { "form": "ich bringe", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich bringe", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich werde gebracht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde gebracht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin gebracht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei gebracht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bringst", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "du bringest", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du wirst gebracht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest gebracht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist gebracht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest gebracht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist gebracht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es bringt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es bringe", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es wird gebracht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde gebracht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist gebracht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei gebracht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir bringen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir bringen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir werden gebracht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden gebracht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind gebracht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien gebracht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr bringt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr bringet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr werdet gebracht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet gebracht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid gebracht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet gebracht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie bringen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie bringen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie werden gebracht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden gebracht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind gebracht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien gebracht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich brachte", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich brächte", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich wurde gebracht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "ich würde gebracht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war gebracht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre gebracht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du brachtest", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "du brächtest", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wurdest gebracht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "du würdest gebracht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst gebracht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest gebracht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst gebracht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es brachte", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es brächte", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wurde gebracht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es würde gebracht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war gebracht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre gebracht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir brachten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir brächten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir wurden gebracht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "wir würden gebracht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren gebracht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären gebracht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr brachtet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr brächtet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wurdet gebracht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr würdet gebracht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart gebracht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret gebracht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt gebracht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie brachten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie brächten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie wurden gebracht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie würden gebracht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren gebracht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären gebracht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe gebracht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe gebracht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin gebracht worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei gebracht worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin gebracht gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei gebracht gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast gebracht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest gebracht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist gebracht worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest gebracht worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist gebracht worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist gebracht gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest gebracht gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist gebracht gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat gebracht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe gebracht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist gebracht worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei gebracht worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist gebracht gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei gebracht gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben gebracht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben gebracht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind gebracht worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien gebracht worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind gebracht gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien gebracht gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt gebracht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet gebracht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid gebracht worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet gebracht worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid gebracht gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet gebracht gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben gebracht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben gebracht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind gebracht worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien gebracht worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind gebracht gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien gebracht gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte gebracht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte gebracht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war gebracht worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre gebracht worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war gebracht gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre gebracht gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest gebracht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest gebracht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst gebracht worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest gebracht worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst gebracht worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst gebracht gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest gebracht gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst gebracht gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte gebracht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte gebracht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war gebracht worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre gebracht worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war gebracht gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre gebracht gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten gebracht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten gebracht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren gebracht worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären gebracht worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren gebracht gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären gebracht gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet gebracht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet gebracht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart gebracht worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret gebracht worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt gebracht worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart gebracht gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret gebracht gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt gebracht gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten gebracht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten gebracht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren gebracht worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären gebracht worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren gebracht gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären gebracht gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde bringen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde bringen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde bringen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde gebracht werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde gebracht werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde gebracht werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde gebracht sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde gebracht sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde gebracht sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst bringen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest bringen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest bringen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst gebracht werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest gebracht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest gebracht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst gebracht sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest gebracht sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest gebracht sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird bringen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde bringen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde bringen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird gebracht werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde gebracht werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde gebracht werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird gebracht sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde gebracht sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde gebracht sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden bringen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden bringen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden bringen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden gebracht werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden gebracht werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden gebracht werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden gebracht sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden gebracht sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden gebracht sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet bringen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet bringen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet bringen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet gebracht werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet gebracht werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet gebracht werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet gebracht sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet gebracht sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet gebracht sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden bringen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden bringen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden bringen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden gebracht werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden gebracht werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden gebracht werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden gebracht sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden gebracht sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden gebracht sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde gebracht haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde gebracht haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde gebracht haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde gebracht worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde gebracht worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde gebracht worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde gebracht gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde gebracht gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde gebracht gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst gebracht haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest gebracht haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest gebracht haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst gebracht worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest gebracht worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest gebracht worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst gebracht gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest gebracht gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest gebracht gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird gebracht haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde gebracht haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde gebracht haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird gebracht worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde gebracht worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde gebracht worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird gebracht gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde gebracht gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde gebracht gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden gebracht haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden gebracht haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden gebracht haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden gebracht worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden gebracht worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden gebracht worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden gebracht gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden gebracht gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden gebracht gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet gebracht haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet gebracht haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet gebracht haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet gebracht worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet gebracht worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet gebracht worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet gebracht gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet gebracht gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet gebracht gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden gebracht haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden gebracht haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden gebracht haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden gebracht worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden gebracht worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden gebracht worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden gebracht gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden gebracht gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden gebracht gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] } ], "hyphenation": "brin·gen", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "pos_title": "Verb", "proverbs": [ { "word": "Scherben bringen Glück" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Der Briefträger bringt mir einen Brief vom Gouverneur." }, { "text": "Mama bringt jeden Tag das Essen." }, { "text": "Sie bringt seinen Freund nach Hause." }, { "text": "Der Mann wurde zur Polizei gebracht." }, { "author": "o.A.", "place": "Berlin", "publisher": "Berliner Zeitung", "ref": "o.A.: Sieben Mal schneller als der Schall. Berliner Zeitung, Berlin 29.03.2004", "text": "„Das etwa 3,6 Meter lange Fluggerät war zunächst von einem B-52-Bomber in einer Flughöhe von knapp 12200 Meter abgesetzt und dann von einer Rakete auf 30000 Meter Höhe gebracht worden.“", "title": "Sieben Mal schneller als der Schall", "year": "29.03.2004" }, { "ref": "Franziska Schwarz: \"Für Kinder ist Schule um acht völlig in Ordnung\". In: sueddeutsche.de. 11. Mai 2010, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 8. September 2017) .", "text": "„[Myriam Juda:] Ein späterer Anfang wäre ja auch schwierig umzusetzen, weil Eltern wegen ihres eigenen Jobs ihre Kinder oft nicht erst um neun zur Schule bringen können.“" }, { "ref": "Dirk Lorenzen: Rückkehr von Apollo 13 vor 50 Jahren – Glückliche Landung nach dramatischen Tagen im All. In: Deutschlandradio. 17. April 2020 (Deutschlandfunk / Köln, Sendereihe: Kalenderblatt, Text und Audio, Dauer 04:57 mm:ss, online hörbar nur bis 17.10.2020 wegen des deutschen Telemediengesetzes (TMG) in Verbindung mit dem Rundfunkstaatsvertrag in der Fassung der 22. Änderung, URL, abgerufen am 17. April 2020) .", "text": "„Apollo 13 war die dritte NASA-Mission, die Menschen auf den Mond bringen sollte.“" }, { "author": "Gabi Schmid", "publisher": "PCS Books", "ref": "Gabi Schmid: Herbststürme · Sternschnuppen Regen. PCS Books, 2016 (Zitiert nach Google Books) .", "text": "„‚Danke fürs Bringen.‘ Pia stieg aus und wandte sich noch einmal zu ihm.“", "title": "Herbststürme · Sternschnuppen Regen", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2016" } ], "glosses": [ "eine Sache oder eine Person von einem an einen anderen Ort bewegen" ], "id": "de-bringen-de-verb-F9E1ld5J", "sense_index": "1", "tags": [ "transitive" ] }, { "examples": [ { "text": "Die Katastrophe hat großes Unheil über das Volk gebracht." }, { "text": "Die Zeitung bringt eine Nachricht." }, { "text": "Was bringt der ganze Quatsch, den man in der Schule lernt?" }, { "text": "Er versucht, ihn zum Lachen zu bringen." }, { "text": "Der Kletterer bringt sich wirklich in Gefahr." }, { "text": "Seine Straftat brachte ihn ins Gefängnis." }, { "text": "Die scheinende Sonne bringt gutes Wetter." }, { "ref": "Jan Bielicki, Michael Bauchmüller: CO₂-Reduktion – Kaum eine Maßnahme hat etwas gebracht. In: sueddeutsche.de. 2. August 2019, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 7. August 2019) .", "text": "Schlagzeile: „CO₂-Reduktion – Kaum eine Maßnahme hat etwas gebracht“" }, { "number": "11/2014", "pages": "25 „So hat sich Audi in nur 13 Jahren verändert“", "place": "Stuttgart", "publisher": "Verlag Motor Presse Stuttgart GmbH & Co. KG", "ref": "auto motor und sport. Nummer 11/2014, Verlag Motor Presse Stuttgart GmbH & Co. KG, Stuttgart 2014, Seite 25 „So hat sich Audi in nur 13 Jahren verändert“", "text": "„Zusammengenommen brachten es Q3, Q5 und Q7 im Jahr 2013 auf über 400 000 Exemplare, kein Wunder also, dass Audi weiter auf die SUV-Familie setzt.“", "title": "auto motor und sport", "year": "2014" } ], "glosses": [ "etwas verursachen, für etwas sorgen" ], "id": "de-bringen-de-verb-ppRIJo6o", "sense_index": "2", "tags": [ "figurative", "transitive" ] }, { "examples": [ { "text": "Das Kapital bringt Zinsen." }, { "text": "Was soll das? Das bringt doch im Leben nichts." }, { "text": "Der Junge bringt das nötige Talent, um am Wettbewerb teilzunehmen." }, { "text": "Der Linguist brachte einen interessanten Artikel zur deutschen Sprache in die Zeitung." } ], "glosses": [ "etwas Bestimmtes liefern, zustande bringen, erschaffen" ], "id": "de-bringen-de-verb-wBoo5bzN", "sense_index": "3", "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈbʁɪŋən" }, { "audio": "De-bringen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/De-bringen.ogg/De-bringen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-bringen.ogg" }, { "audio": "De-bringen2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/De-bringen2.ogg/De-bringen2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-bringen2.ogg" }, { "audio": "De-at-bringen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/De-at-bringen.ogg/De-at-bringen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-bringen.ogg", "tags": [ "Austrian German" ] }, { "rhymes": "ɪŋən" } ], "translations": [ { "lang": "Baskisch", "lang_code": "eu", "sense": "eine Sache oder eine Person von einem an einen anderen Ort bewegen", "sense_index": "1", "word": "eraman" }, { "lang": "Chinesisch (traditionell)", "lang_code": "zh-tw", "roman": "dàilái", "sense": "eine Sache oder eine Person von einem an einen anderen Ort bewegen", "sense_index": "1", "word": "帶來" }, { "lang": "Chinesisch (vereinfacht)", "lang_code": "zh-cn", "roman": "dàilái", "sense": "eine Sache oder eine Person von einem an einen anderen Ort bewegen", "sense_index": "1", "word": "带来" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "sense": "eine Sache oder eine Person von einem an einen anderen Ort bewegen", "sense_index": "1", "word": "bringe" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "eine Sache oder eine Person von einem an einen anderen Ort bewegen", "sense_index": "1", "word": "bring" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "eine Sache oder eine Person von einem an einen anderen Ort bewegen", "sense_index": "1", "word": "take" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "eine Sache oder eine Person von einem an einen anderen Ort bewegen", "sense_index": "1", "word": "porti" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "eine Sache oder eine Person von einem an einen anderen Ort bewegen", "sense_index": "1", "word": "alporti" }, { "lang": "Estnisch", "lang_code": "et", "raw_tags": [ "herbringen" ], "sense": "eine Sache oder eine Person von einem an einen anderen Ort bewegen", "sense_index": "1", "word": "tooma" }, { "lang": "Estnisch", "lang_code": "et", "raw_tags": [ "fortbringen" ], "sense": "eine Sache oder eine Person von einem an einen anderen Ort bewegen", "sense_index": "1", "word": "viima" }, { "lang": "Färöisch", "lang_code": "fo", "sense": "eine Sache oder eine Person von einem an einen anderen Ort bewegen", "sense_index": "1", "word": "føra" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "raw_tags": [ "herbringen" ], "sense": "eine Sache oder eine Person von einem an einen anderen Ort bewegen", "sense_index": "1", "word": "tuoda" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "raw_tags": [ "fortbringen" ], "sense": "eine Sache oder eine Person von einem an einen anderen Ort bewegen", "sense_index": "1", "word": "viedä" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "raw_tags": [ "(eine Person)" ], "sense": "eine Sache oder eine Person von einem an einen anderen Ort bewegen", "sense_index": "1", "word": "amener" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "eine Sache oder eine Person von einem an einen anderen Ort bewegen", "sense_index": "1", "word": "apporter" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "eine Sache oder eine Person von einem an einen anderen Ort bewegen", "sense_index": "1", "word": "porter" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "férno", "sense": "eine Sache oder eine Person von einem an einen anderen Ort bewegen", "sense_index": "1", "word": "φέρνω" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "sense": "eine Sache oder eine Person von einem an einen anderen Ort bewegen", "sense_index": "1", "word": "portar" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "sense": "eine Sache oder eine Person von einem an einen anderen Ort bewegen", "sense_index": "1", "word": "færa" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "eine Sache oder eine Person von einem an einen anderen Ort bewegen", "sense_index": "1", "word": "portare" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "eine Sache oder eine Person von einem an einen anderen Ort bewegen", "sense_index": "1", "word": "recare" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "roman": "はこぶ, hakobu", "sense": "eine Sache oder eine Person von einem an einen anderen Ort bewegen", "sense_index": "1", "word": "運ぶ" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "eine Sache oder eine Person von einem an einen anderen Ort bewegen", "sense_index": "1", "word": "portar" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "eine Sache oder eine Person von einem an einen anderen Ort bewegen", "sense_index": "1", "word": "dur" }, { "lang": "Klingonisch", "lang_code": "tlh", "sense": "eine Sache oder eine Person von einem an einen anderen Ort bewegen", "sense_index": "1", "word": "qem" }, { "lang": "Kurmandschi", "lang_code": "kmr", "sense": "eine Sache oder eine Person von einem an einen anderen Ort bewegen", "sense_index": "1", "word": "anîn" }, { "lang": "Lettisch", "lang_code": "lv", "sense": "eine Sache oder eine Person von einem an einen anderen Ort bewegen", "sense_index": "1", "word": "atnest" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "eine Sache oder eine Person von einem an einen anderen Ort bewegen", "sense_index": "1", "word": "brengen" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "sense": "eine Sache oder eine Person von einem an einen anderen Ort bewegen", "sense_index": "1", "word": "bringe" }, { "lang": "Plautdietsch", "lang_code": "pdt", "sense": "eine Sache oder eine Person von einem an einen anderen Ort bewegen", "sense_index": "1", "word": "brinjen" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "eine Sache oder eine Person von einem an einen anderen Ort bewegen", "sense_index": "1", "word": "przynieść" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "eine Sache oder eine Person von einem an einen anderen Ort bewegen", "sense_index": "1", "word": "trazer" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "eine Sache oder eine Person von einem an einen anderen Ort bewegen", "sense_index": "1", "word": "a aduce" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "nesti", "sense": "eine Sache oder eine Person von einem an einen anderen Ort bewegen", "sense_index": "1", "word": "нести" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "eine Sache oder eine Person von einem an einen anderen Ort bewegen", "sense_index": "1", "word": "ta med" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "eine Sache oder eine Person von einem an einen anderen Ort bewegen", "sense_index": "1", "word": "ta med sig" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "raw_tags": [ "herbringen" ], "sense": "eine Sache oder eine Person von einem an einen anderen Ort bewegen", "sense_index": "1", "word": "traer" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "raw_tags": [ "fortbringen" ], "sense": "eine Sache oder eine Person von einem an einen anderen Ort bewegen", "sense_index": "1", "word": "llevar" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "eine Sache oder eine Person von einem an einen anderen Ort bewegen", "sense_index": "1", "word": "přinášet" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "eine Sache oder eine Person von einem an einen anderen Ort bewegen", "sense_index": "1", "word": "přinést" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "eine Sache oder eine Person von einem an einen anderen Ort bewegen", "sense_index": "1", "word": "přivést" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "eine Sache oder eine Person von einem an einen anderen Ort bewegen", "sense_index": "1", "word": "getirmek" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "sense": "eine Sache oder eine Person von einem an einen anderen Ort bewegen", "sense_index": "1", "word": "нести" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "übertragen: etwas verursachen, für etwas sorgen", "sense_index": "2", "word": "apporter" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "übertragen: etwas verursachen, für etwas sorgen", "sense_index": "2", "word": "porter" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "übertragen: etwas verursachen, für etwas sorgen", "sense_index": "2", "word": "produire" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "übertragen: etwas verursachen, für etwas sorgen", "sense_index": "2", "word": "provoquer" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "übertragen: etwas verursachen, für etwas sorgen", "sense_index": "2", "word": "portar" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "übertragen: etwas verursachen, für etwas sorgen", "sense_index": "2", "word": "dur" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "übertragen: etwas verursachen, für etwas sorgen", "sense_index": "2", "word": "a aduce" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "übertragen: etwas verursachen, für etwas sorgen", "sense_index": "2", "word": "föra med sig" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "übertragen: etwas verursachen, für etwas sorgen", "sense_index": "2", "word": "přinášet" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "übertragen: etwas verursachen, für etwas sorgen", "sense_index": "2", "word": "přinést" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "roman": "prynosyty", "sense": "übertragen: etwas verursachen, für etwas sorgen", "sense_index": "2", "word": "приносити" }, { "lang": "Baskisch", "lang_code": "eu", "sense": "etwas Bestimmtes liefern, zustande bringen, erschaffen", "sense_index": "3", "word": "ekarri" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "raw_tags": [ "(Zinsen)" ], "sense": "etwas Bestimmtes liefern, zustande bringen, erschaffen", "sense_index": "3", "word": "rapporter" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "raw_tags": [ "(eine Nachricht)" ], "sense": "etwas Bestimmtes liefern, zustande bringen, erschaffen", "sense_index": "3", "word": "publier" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "etwas Bestimmtes liefern, zustande bringen, erschaffen", "sense_index": "3", "word": "portar" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "etwas Bestimmtes liefern, zustande bringen, erschaffen", "sense_index": "3", "word": "dur" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "etwas Bestimmtes liefern, zustande bringen, erschaffen", "sense_index": "3", "word": "brengen" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "etwas Bestimmtes liefern, zustande bringen, erschaffen", "sense_index": "3", "word": "ge" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "etwas Bestimmtes liefern, zustande bringen, erschaffen", "sense_index": "3", "word": "inbringa" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "etwas Bestimmtes liefern, zustande bringen, erschaffen", "sense_index": "3", "word": "přinášet" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "etwas Bestimmtes liefern, zustande bringen, erschaffen", "sense_index": "3", "word": "přinést" } ], "word": "bringen" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Verb (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch", "Übersetzungen (Englisch)" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "befördern" }, { "sense_index": "1", "word": "begleiten" }, { "sense_index": "1", "word": "bewegen" }, { "sense_index": "1", "word": "fahren" }, { "sense_index": "1", "word": "liefern" }, { "sense_index": "1", "word": "tragen" }, { "sense_index": "1", "word": "transportieren" }, { "sense_index": "2", "word": "anregen" }, { "sense_index": "2", "word": "bewirken" }, { "sense_index": "2", "word": "erschaffen" }, { "sense_index": "2", "word": "erzeugen" }, { "sense_index": "2", "word": "hervorrufen" }, { "sense_index": "3", "word": "erbringen" }, { "sense_index": "3", "word": "schaffen" }, { "sense_index": "3", "word": "präsentieren" }, { "sense_index": "3", "word": "veröffentlichen" }, { "sense_index": "3", "word": "zeigen" }, { "sense_index": "3", "tags": [ "colloquial" ], "word": "packen" }, { "sense_index": "3", "word": "raffen" } ], "derived": [ { "raw_tags": [ "Substantive" ], "word": "Bringdienst" }, { "word": "Bringer" }, { "word": "Bringschuld" }, { "word": "Bringung" }, { "raw_tags": [ "Verben" ], "word": "abbringen" }, { "word": "anbringen" }, { "word": "aufbringen" }, { "word": "ausbringen" }, { "word": "auseinanderbringen" }, { "word": "beibringen" }, { "word": "daherbringen" }, { "word": "darbringen" }, { "word": "durchbringen" }, { "word": "durcheinanderbringen" }, { "word": "einbringen" }, { "word": "entgegenbringen" }, { "word": "erbringen" }, { "word": "fertigbringen" }, { "word": "fortbringen" }, { "word": "gutbringen" }, { "word": "heimbringen" }, { "word": "herabbringen" }, { "word": "heranbringen" }, { "word": "heraufbringen" }, { "word": "herausbringen" }, { "word": "herbeibringen" }, { "word": "herbringen" }, { "word": "hereinbringen" }, { "word": "herüberbringen" }, { "word": "herumbringen" }, { "word": "herunterbringen" }, { "word": "hervorbringen" }, { "word": "hinaufbringen" }, { "word": "hinausbringen" }, { "word": "hinbringen" }, { "word": "hineinbringen" }, { "word": "hinterbringen" }, { "word": "hinüberbringen" }, { "word": "hinunterbringen" }, { "word": "hinwegbringen" }, { "word": "hochbringen" }, { "word": "mitbringen" }, { "word": "nachbringen" }, { "word": "nahebringen" }, { "word": "näherbringen" }, { "word": "niederbringen" }, { "word": "rausbringen" }, { "word": "reinbringen" }, { "word": "rüberbringen" }, { "word": "rumbringen" }, { "word": "runterbringen" }, { "word": "überbringen" }, { "word": "umbringen" }, { "word": "unterbringen" }, { "word": "verbringen" }, { "word": "vollbringen" }, { "word": "voranbringen" }, { "word": "vorbeibringen" }, { "word": "vorbringen" }, { "word": "vorwärtsbringen" }, { "word": "wegbringen" }, { "word": "weiterbringen" }, { "word": "wiederbringen" }, { "word": "zubringen" }, { "word": "zurechtbringen" }, { "word": "zurückbringen" }, { "word": "zusammenbringen" } ], "etymology_text": "mittelhochdeutsch bringen, althochdeutsch prinkan oder bringan (Präteritum: prâht(a)), vergleiche gotisch briggan, angelsächsisch bringan, englisch bring ^(→ en), altsächsisch brengian, von gotisch briggan, von germanisch *brenganan, von indoeuropäisch *bhrengk-, von *bher- (Siehe auch gebären, referieren, Bär, braun, Biber und präferieren), vielleicht innerhalb des 8. bis 10. Jahrhunderts belegt.", "expressions": [ { "note": "jemanden töten, jemanden umbringen", "word": "jemandem um die Ecke bringen" }, { "note": "jemandem etwas wegnehmen", "word": "jemanden um etwas bringen" }, { "note": "jemanden verheiraten", "word": "unter die Haube bringen" }, { "word": "zum Vorschein bringen" }, { "note": "gebären", "word": "zur Welt bringen" } ], "forms": [ { "form": "ich bringe", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du bringst", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er bringt", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie bringt", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es bringt", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich brachte", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich brächte", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "bring!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "bringe!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "bringt!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "gebracht", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "haben", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "bringen", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "gebracht haben", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "gebracht werden", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "processual-passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "gebracht worden sein", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "processual-passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "gebracht sein", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "statal-passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "gebracht gewesen sein", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "statal-passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "zu bringen", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "gebracht zu haben", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "gebracht zu werden", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "processual-passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "gebracht worden zu sein", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "processual-passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "gebracht zu sein", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "statal-passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "gebracht gewesen zu sein", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "statal-passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "bringend", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "gebracht", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "zu bringender", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu bringende …", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "bring!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular", "present", "active" ] }, { "form": "bringe!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular", "present", "active" ] }, { "form": "werde gebracht!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular", "present", "processual-passive" ] }, { "form": "sei gebracht!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular", "present", "statal-passive" ] }, { "form": "habe gebracht!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular", "perfect", "active" ] }, { "form": "sei gebracht worden!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular", "perfect", "processual-passive" ] }, { "form": "sei gebracht gewesen!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular", "perfect", "statal-passive" ] }, { "form": "bringt!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "imperative", "second-person", "plural", "present", "active" ] }, { "form": "werdet gebracht!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "imperative", "second-person", "plural", "present", "processual-passive" ] }, { "form": "seid gebracht!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "imperative", "second-person", "plural", "present", "statal-passive" ] }, { "form": "habt gebracht!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "imperative", "second-person", "plural", "perfect", "active" ] }, { "form": "seid gebracht worden!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "imperative", "second-person", "plural", "perfect", "processual-passive" ] }, { "form": "seid gebracht gewesen!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "imperative", "second-person", "plural", "perfect", "statal-passive" ] }, { "form": "bringen Sie!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "imperative", "honorific", "present", "active" ] }, { "form": "werden Sie gebracht!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "imperative", "honorific", "present", "processual-passive" ] }, { "form": "seien Sie gebracht!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "imperative", "honorific", "present", "statal-passive" ] }, { "form": "haben Sie gebracht!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "imperative", "honorific", "perfect", "active" ] }, { "form": "seien Sie gebracht worden!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "imperative", "honorific", "perfect", "processual-passive" ] }, { "form": "seien Sie gebracht gewesen!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "imperative", "honorific", "perfect", "statal-passive" ] }, { "form": "ich bringe", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich bringe", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich werde gebracht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde gebracht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin gebracht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei gebracht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bringst", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "du bringest", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du wirst gebracht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest gebracht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist gebracht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest gebracht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist gebracht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es bringt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es bringe", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es wird gebracht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde gebracht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist gebracht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei gebracht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir bringen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir bringen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir werden gebracht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden gebracht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind gebracht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien gebracht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr bringt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr bringet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr werdet gebracht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet gebracht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid gebracht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet gebracht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie bringen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie bringen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie werden gebracht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden gebracht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind gebracht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien gebracht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich brachte", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich brächte", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich wurde gebracht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "ich würde gebracht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war gebracht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre gebracht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du brachtest", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "du brächtest", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wurdest gebracht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "du würdest gebracht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst gebracht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest gebracht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst gebracht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es brachte", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es brächte", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wurde gebracht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es würde gebracht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war gebracht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre gebracht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir brachten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir brächten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir wurden gebracht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "wir würden gebracht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren gebracht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären gebracht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr brachtet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr brächtet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wurdet gebracht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr würdet gebracht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart gebracht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret gebracht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt gebracht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie brachten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie brächten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie wurden gebracht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie würden gebracht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren gebracht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären gebracht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe gebracht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe gebracht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin gebracht worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei gebracht worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin gebracht gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei gebracht gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast gebracht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest gebracht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist gebracht worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest gebracht worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist gebracht worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist gebracht gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest gebracht gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist gebracht gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat gebracht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe gebracht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist gebracht worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei gebracht worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist gebracht gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei gebracht gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben gebracht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben gebracht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind gebracht worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien gebracht worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind gebracht gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien gebracht gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt gebracht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet gebracht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid gebracht worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet gebracht worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid gebracht gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet gebracht gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben gebracht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben gebracht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind gebracht worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien gebracht worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind gebracht gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien gebracht gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte gebracht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte gebracht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war gebracht worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre gebracht worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war gebracht gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre gebracht gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest gebracht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest gebracht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst gebracht worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest gebracht worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst gebracht worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst gebracht gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest gebracht gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst gebracht gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte gebracht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte gebracht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war gebracht worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre gebracht worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war gebracht gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre gebracht gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten gebracht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten gebracht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren gebracht worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären gebracht worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren gebracht gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären gebracht gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet gebracht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet gebracht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart gebracht worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret gebracht worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt gebracht worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart gebracht gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret gebracht gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt gebracht gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten gebracht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten gebracht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren gebracht worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären gebracht worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren gebracht gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären gebracht gewesen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde bringen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde bringen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde bringen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde gebracht werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde gebracht werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde gebracht werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde gebracht sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde gebracht sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde gebracht sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst bringen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest bringen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest bringen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst gebracht werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest gebracht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest gebracht", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst gebracht sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest gebracht sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest gebracht sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird bringen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde bringen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde bringen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird gebracht werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde gebracht werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde gebracht werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird gebracht sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde gebracht sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde gebracht sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden bringen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden bringen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden bringen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden gebracht werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden gebracht werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden gebracht werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden gebracht sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden gebracht sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden gebracht sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet bringen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet bringen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet bringen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet gebracht werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet gebracht werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet gebracht werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet gebracht sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet gebracht sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet gebracht sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden bringen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden bringen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden bringen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden gebracht werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden gebracht werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden gebracht werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden gebracht sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden gebracht sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden gebracht sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde gebracht haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde gebracht haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde gebracht haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde gebracht worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde gebracht worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde gebracht worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde gebracht gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde gebracht gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde gebracht gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst gebracht haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest gebracht haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest gebracht haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst gebracht worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest gebracht worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest gebracht worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst gebracht gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest gebracht gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest gebracht gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird gebracht haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde gebracht haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde gebracht haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird gebracht worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde gebracht worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde gebracht worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird gebracht gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde gebracht gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde gebracht gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden gebracht haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden gebracht haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden gebracht haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden gebracht worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden gebracht worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden gebracht worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden gebracht gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden gebracht gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden gebracht gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet gebracht haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet gebracht haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet gebracht haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet gebracht worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet gebracht worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet gebracht worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet gebracht gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet gebracht gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet gebracht gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden gebracht haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden gebracht haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden gebracht haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden gebracht worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden gebracht worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden gebracht worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden gebracht gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden gebracht gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden gebracht gewesen sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:bringen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-ii" ] } ], "hyphenation": "brin·gen", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "pos_title": "Verb", "proverbs": [ { "word": "Scherben bringen Glück" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Der Briefträger bringt mir einen Brief vom Gouverneur." }, { "text": "Mama bringt jeden Tag das Essen." }, { "text": "Sie bringt seinen Freund nach Hause." }, { "text": "Der Mann wurde zur Polizei gebracht." }, { "author": "o.A.", "place": "Berlin", "publisher": "Berliner Zeitung", "ref": "o.A.: Sieben Mal schneller als der Schall. Berliner Zeitung, Berlin 29.03.2004", "text": "„Das etwa 3,6 Meter lange Fluggerät war zunächst von einem B-52-Bomber in einer Flughöhe von knapp 12200 Meter abgesetzt und dann von einer Rakete auf 30000 Meter Höhe gebracht worden.“", "title": "Sieben Mal schneller als der Schall", "year": "29.03.2004" }, { "ref": "Franziska Schwarz: \"Für Kinder ist Schule um acht völlig in Ordnung\". In: sueddeutsche.de. 11. Mai 2010, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 8. September 2017) .", "text": "„[Myriam Juda:] Ein späterer Anfang wäre ja auch schwierig umzusetzen, weil Eltern wegen ihres eigenen Jobs ihre Kinder oft nicht erst um neun zur Schule bringen können.“" }, { "ref": "Dirk Lorenzen: Rückkehr von Apollo 13 vor 50 Jahren – Glückliche Landung nach dramatischen Tagen im All. In: Deutschlandradio. 17. April 2020 (Deutschlandfunk / Köln, Sendereihe: Kalenderblatt, Text und Audio, Dauer 04:57 mm:ss, online hörbar nur bis 17.10.2020 wegen des deutschen Telemediengesetzes (TMG) in Verbindung mit dem Rundfunkstaatsvertrag in der Fassung der 22. Änderung, URL, abgerufen am 17. April 2020) .", "text": "„Apollo 13 war die dritte NASA-Mission, die Menschen auf den Mond bringen sollte.“" }, { "author": "Gabi Schmid", "publisher": "PCS Books", "ref": "Gabi Schmid: Herbststürme · Sternschnuppen Regen. PCS Books, 2016 (Zitiert nach Google Books) .", "text": "„‚Danke fürs Bringen.‘ Pia stieg aus und wandte sich noch einmal zu ihm.“", "title": "Herbststürme · Sternschnuppen Regen", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2016" } ], "glosses": [ "eine Sache oder eine Person von einem an einen anderen Ort bewegen" ], "sense_index": "1", "tags": [ "transitive" ] }, { "examples": [ { "text": "Die Katastrophe hat großes Unheil über das Volk gebracht." }, { "text": "Die Zeitung bringt eine Nachricht." }, { "text": "Was bringt der ganze Quatsch, den man in der Schule lernt?" }, { "text": "Er versucht, ihn zum Lachen zu bringen." }, { "text": "Der Kletterer bringt sich wirklich in Gefahr." }, { "text": "Seine Straftat brachte ihn ins Gefängnis." }, { "text": "Die scheinende Sonne bringt gutes Wetter." }, { "ref": "Jan Bielicki, Michael Bauchmüller: CO₂-Reduktion – Kaum eine Maßnahme hat etwas gebracht. In: sueddeutsche.de. 2. August 2019, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 7. August 2019) .", "text": "Schlagzeile: „CO₂-Reduktion – Kaum eine Maßnahme hat etwas gebracht“" }, { "number": "11/2014", "pages": "25 „So hat sich Audi in nur 13 Jahren verändert“", "place": "Stuttgart", "publisher": "Verlag Motor Presse Stuttgart GmbH & Co. KG", "ref": "auto motor und sport. Nummer 11/2014, Verlag Motor Presse Stuttgart GmbH & Co. KG, Stuttgart 2014, Seite 25 „So hat sich Audi in nur 13 Jahren verändert“", "text": "„Zusammengenommen brachten es Q3, Q5 und Q7 im Jahr 2013 auf über 400 000 Exemplare, kein Wunder also, dass Audi weiter auf die SUV-Familie setzt.“", "title": "auto motor und sport", "year": "2014" } ], "glosses": [ "etwas verursachen, für etwas sorgen" ], "sense_index": "2", "tags": [ "figurative", "transitive" ] }, { "examples": [ { "text": "Das Kapital bringt Zinsen." }, { "text": "Was soll das? Das bringt doch im Leben nichts." }, { "text": "Der Junge bringt das nötige Talent, um am Wettbewerb teilzunehmen." }, { "text": "Der Linguist brachte einen interessanten Artikel zur deutschen Sprache in die Zeitung." } ], "glosses": [ "etwas Bestimmtes liefern, zustande bringen, erschaffen" ], "sense_index": "3", "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈbʁɪŋən" }, { "audio": "De-bringen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/De-bringen.ogg/De-bringen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-bringen.ogg" }, { "audio": "De-bringen2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/De-bringen2.ogg/De-bringen2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-bringen2.ogg" }, { "audio": "De-at-bringen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/De-at-bringen.ogg/De-at-bringen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-bringen.ogg", "tags": [ "Austrian German" ] }, { "rhymes": "ɪŋən" } ], "translations": [ { "lang": "Baskisch", "lang_code": "eu", "sense": "eine Sache oder eine Person von einem an einen anderen Ort bewegen", "sense_index": "1", "word": "eraman" }, { "lang": "Chinesisch (traditionell)", "lang_code": "zh-tw", "roman": "dàilái", "sense": "eine Sache oder eine Person von einem an einen anderen Ort bewegen", "sense_index": "1", "word": "帶來" }, { "lang": "Chinesisch (vereinfacht)", "lang_code": "zh-cn", "roman": "dàilái", "sense": "eine Sache oder eine Person von einem an einen anderen Ort bewegen", "sense_index": "1", "word": "带来" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "sense": "eine Sache oder eine Person von einem an einen anderen Ort bewegen", "sense_index": "1", "word": "bringe" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "eine Sache oder eine Person von einem an einen anderen Ort bewegen", "sense_index": "1", "word": "bring" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "eine Sache oder eine Person von einem an einen anderen Ort bewegen", "sense_index": "1", "word": "take" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "eine Sache oder eine Person von einem an einen anderen Ort bewegen", "sense_index": "1", "word": "porti" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "eine Sache oder eine Person von einem an einen anderen Ort bewegen", "sense_index": "1", "word": "alporti" }, { "lang": "Estnisch", "lang_code": "et", "raw_tags": [ "herbringen" ], "sense": "eine Sache oder eine Person von einem an einen anderen Ort bewegen", "sense_index": "1", "word": "tooma" }, { "lang": "Estnisch", "lang_code": "et", "raw_tags": [ "fortbringen" ], "sense": "eine Sache oder eine Person von einem an einen anderen Ort bewegen", "sense_index": "1", "word": "viima" }, { "lang": "Färöisch", "lang_code": "fo", "sense": "eine Sache oder eine Person von einem an einen anderen Ort bewegen", "sense_index": "1", "word": "føra" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "raw_tags": [ "herbringen" ], "sense": "eine Sache oder eine Person von einem an einen anderen Ort bewegen", "sense_index": "1", "word": "tuoda" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "raw_tags": [ "fortbringen" ], "sense": "eine Sache oder eine Person von einem an einen anderen Ort bewegen", "sense_index": "1", "word": "viedä" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "raw_tags": [ "(eine Person)" ], "sense": "eine Sache oder eine Person von einem an einen anderen Ort bewegen", "sense_index": "1", "word": "amener" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "eine Sache oder eine Person von einem an einen anderen Ort bewegen", "sense_index": "1", "word": "apporter" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "eine Sache oder eine Person von einem an einen anderen Ort bewegen", "sense_index": "1", "word": "porter" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "férno", "sense": "eine Sache oder eine Person von einem an einen anderen Ort bewegen", "sense_index": "1", "word": "φέρνω" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "sense": "eine Sache oder eine Person von einem an einen anderen Ort bewegen", "sense_index": "1", "word": "portar" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "sense": "eine Sache oder eine Person von einem an einen anderen Ort bewegen", "sense_index": "1", "word": "færa" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "eine Sache oder eine Person von einem an einen anderen Ort bewegen", "sense_index": "1", "word": "portare" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "eine Sache oder eine Person von einem an einen anderen Ort bewegen", "sense_index": "1", "word": "recare" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "roman": "はこぶ, hakobu", "sense": "eine Sache oder eine Person von einem an einen anderen Ort bewegen", "sense_index": "1", "word": "運ぶ" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "eine Sache oder eine Person von einem an einen anderen Ort bewegen", "sense_index": "1", "word": "portar" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "eine Sache oder eine Person von einem an einen anderen Ort bewegen", "sense_index": "1", "word": "dur" }, { "lang": "Klingonisch", "lang_code": "tlh", "sense": "eine Sache oder eine Person von einem an einen anderen Ort bewegen", "sense_index": "1", "word": "qem" }, { "lang": "Kurmandschi", "lang_code": "kmr", "sense": "eine Sache oder eine Person von einem an einen anderen Ort bewegen", "sense_index": "1", "word": "anîn" }, { "lang": "Lettisch", "lang_code": "lv", "sense": "eine Sache oder eine Person von einem an einen anderen Ort bewegen", "sense_index": "1", "word": "atnest" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "eine Sache oder eine Person von einem an einen anderen Ort bewegen", "sense_index": "1", "word": "brengen" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "sense": "eine Sache oder eine Person von einem an einen anderen Ort bewegen", "sense_index": "1", "word": "bringe" }, { "lang": "Plautdietsch", "lang_code": "pdt", "sense": "eine Sache oder eine Person von einem an einen anderen Ort bewegen", "sense_index": "1", "word": "brinjen" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "eine Sache oder eine Person von einem an einen anderen Ort bewegen", "sense_index": "1", "word": "przynieść" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "eine Sache oder eine Person von einem an einen anderen Ort bewegen", "sense_index": "1", "word": "trazer" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "eine Sache oder eine Person von einem an einen anderen Ort bewegen", "sense_index": "1", "word": "a aduce" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "nesti", "sense": "eine Sache oder eine Person von einem an einen anderen Ort bewegen", "sense_index": "1", "word": "нести" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "eine Sache oder eine Person von einem an einen anderen Ort bewegen", "sense_index": "1", "word": "ta med" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "eine Sache oder eine Person von einem an einen anderen Ort bewegen", "sense_index": "1", "word": "ta med sig" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "raw_tags": [ "herbringen" ], "sense": "eine Sache oder eine Person von einem an einen anderen Ort bewegen", "sense_index": "1", "word": "traer" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "raw_tags": [ "fortbringen" ], "sense": "eine Sache oder eine Person von einem an einen anderen Ort bewegen", "sense_index": "1", "word": "llevar" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "eine Sache oder eine Person von einem an einen anderen Ort bewegen", "sense_index": "1", "word": "přinášet" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "eine Sache oder eine Person von einem an einen anderen Ort bewegen", "sense_index": "1", "word": "přinést" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "eine Sache oder eine Person von einem an einen anderen Ort bewegen", "sense_index": "1", "word": "přivést" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "eine Sache oder eine Person von einem an einen anderen Ort bewegen", "sense_index": "1", "word": "getirmek" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "sense": "eine Sache oder eine Person von einem an einen anderen Ort bewegen", "sense_index": "1", "word": "нести" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "übertragen: etwas verursachen, für etwas sorgen", "sense_index": "2", "word": "apporter" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "übertragen: etwas verursachen, für etwas sorgen", "sense_index": "2", "word": "porter" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "übertragen: etwas verursachen, für etwas sorgen", "sense_index": "2", "word": "produire" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "übertragen: etwas verursachen, für etwas sorgen", "sense_index": "2", "word": "provoquer" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "übertragen: etwas verursachen, für etwas sorgen", "sense_index": "2", "word": "portar" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "übertragen: etwas verursachen, für etwas sorgen", "sense_index": "2", "word": "dur" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "übertragen: etwas verursachen, für etwas sorgen", "sense_index": "2", "word": "a aduce" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "übertragen: etwas verursachen, für etwas sorgen", "sense_index": "2", "word": "föra med sig" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "übertragen: etwas verursachen, für etwas sorgen", "sense_index": "2", "word": "přinášet" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "übertragen: etwas verursachen, für etwas sorgen", "sense_index": "2", "word": "přinést" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "roman": "prynosyty", "sense": "übertragen: etwas verursachen, für etwas sorgen", "sense_index": "2", "word": "приносити" }, { "lang": "Baskisch", "lang_code": "eu", "sense": "etwas Bestimmtes liefern, zustande bringen, erschaffen", "sense_index": "3", "word": "ekarri" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "raw_tags": [ "(Zinsen)" ], "sense": "etwas Bestimmtes liefern, zustande bringen, erschaffen", "sense_index": "3", "word": "rapporter" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "raw_tags": [ "(eine Nachricht)" ], "sense": "etwas Bestimmtes liefern, zustande bringen, erschaffen", "sense_index": "3", "word": "publier" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "etwas Bestimmtes liefern, zustande bringen, erschaffen", "sense_index": "3", "word": "portar" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "etwas Bestimmtes liefern, zustande bringen, erschaffen", "sense_index": "3", "word": "dur" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "etwas Bestimmtes liefern, zustande bringen, erschaffen", "sense_index": "3", "word": "brengen" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "etwas Bestimmtes liefern, zustande bringen, erschaffen", "sense_index": "3", "word": "ge" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "etwas Bestimmtes liefern, zustande bringen, erschaffen", "sense_index": "3", "word": "inbringa" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "etwas Bestimmtes liefern, zustande bringen, erschaffen", "sense_index": "3", "word": "přinášet" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "etwas Bestimmtes liefern, zustande bringen, erschaffen", "sense_index": "3", "word": "přinést" } ], "word": "bringen" }
Download raw JSONL data for bringen meaning in Deutsch (77.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-25 from the dewiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.