"притворяться" meaning in Russisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Russisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Russisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Russisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Russisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pritvorjatʹsja",
      "raw_tags": [
        "DIN 1460"
      ],
      "tags": [
        "transcription"
      ]
    },
    {
      "form": "притворя́юсь",
      "pronouns": [
        "я"
      ],
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "притворя́ешься",
      "pronouns": [
        "ты"
      ],
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "притворя́ется",
      "pronouns": [
        "он",
        "она",
        "оно"
      ],
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "притворя́емся",
      "pronouns": [
        "мы"
      ],
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "притворя́етесь",
      "pronouns": [
        "вы"
      ],
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "притворя́ются",
      "pronouns": [
        "они"
      ],
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "притворя́лся",
      "pronouns": [
        "unvollendet",
        "m"
      ],
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "притвори́лся",
      "pronouns": [
        "vollendet",
        "m"
      ],
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "притворя́йся",
      "pronouns": [
        "unvollendet",
        "Sg."
      ],
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "притвори́сь",
      "pronouns": [
        "vollendet",
        "Sg."
      ],
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "при",
        "тво",
        "ря́ть",
        "ся"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Russisch",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              58,
              69
            ]
          ],
          "text": "Он неестественно на неё подействовал. Наверное, он просто притворялся, чтобы её понравиться.",
          "translation": "Er wirkte unnatürlich auf sie. Vermutlich verstellte er sich um ihr zu imponieren."
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              8,
              20
            ]
          ],
          "text": "Он лишь притворяется, будто он дурак.",
          "translation": "Er tut nur so, als ob er ein Narr ist."
        }
      ],
      "glosses": [
        "sich verstellen, tun, als ob…"
      ],
      "id": "de-притворяться-ru-verb-8Ro2XVAQ",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[prʲɪtvɐˈrʲæt͡sə]"
    },
    {
      "audio": "Ru-притворяться.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/Ru-притворяться.ogg/Ru-притворяться.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-притворяться.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "прикидываться"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "симулировать"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "делать вид"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "sich verstellen, tun, als ob…",
      "sense_index": "1",
      "word": "verstellen"
    }
  ],
  "word": "притворяться"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Russisch)",
    "Roter Audiolink",
    "Russisch",
    "Rückläufige Wörterliste (Russisch)",
    "Verb (Russisch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pritvorjatʹsja",
      "raw_tags": [
        "DIN 1460"
      ],
      "tags": [
        "transcription"
      ]
    },
    {
      "form": "притворя́юсь",
      "pronouns": [
        "я"
      ],
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "притворя́ешься",
      "pronouns": [
        "ты"
      ],
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "притворя́ется",
      "pronouns": [
        "он",
        "она",
        "оно"
      ],
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "притворя́емся",
      "pronouns": [
        "мы"
      ],
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "притворя́етесь",
      "pronouns": [
        "вы"
      ],
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "притворя́ются",
      "pronouns": [
        "они"
      ],
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "притворя́лся",
      "pronouns": [
        "unvollendet",
        "m"
      ],
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "притвори́лся",
      "pronouns": [
        "vollendet",
        "m"
      ],
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "притворя́йся",
      "pronouns": [
        "unvollendet",
        "Sg."
      ],
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "притвори́сь",
      "pronouns": [
        "vollendet",
        "Sg."
      ],
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "при",
        "тво",
        "ря́ть",
        "ся"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Russisch",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              58,
              69
            ]
          ],
          "text": "Он неестественно на неё подействовал. Наверное, он просто притворялся, чтобы её понравиться.",
          "translation": "Er wirkte unnatürlich auf sie. Vermutlich verstellte er sich um ihr zu imponieren."
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              8,
              20
            ]
          ],
          "text": "Он лишь притворяется, будто он дурак.",
          "translation": "Er tut nur so, als ob er ein Narr ist."
        }
      ],
      "glosses": [
        "sich verstellen, tun, als ob…"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[prʲɪtvɐˈrʲæt͡sə]"
    },
    {
      "audio": "Ru-притворяться.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/Ru-притворяться.ogg/Ru-притворяться.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-притворяться.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "прикидываться"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "симулировать"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "делать вид"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "sich verstellen, tun, als ob…",
      "sense_index": "1",
      "word": "verstellen"
    }
  ],
  "word": "притворяться"
}