See Stern in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Mond"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Planet"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Herz"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Kreuz"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Buchstaben"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Klammeraffe"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Operator"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Querstrich"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Zahl"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Althochdeutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Mittelhochdeutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"raw_tags": [
"Adjektive"
],
"word": "bestirnt"
},
{
"word": "besternt"
},
{
"word": "gestirnt"
},
{
"word": "sternübersät"
},
{
"word": "sternenübersät"
},
{
"word": "sternklar"
},
{
"word": "sternenklar"
},
{
"raw_tags": [
"Substantive"
],
"word": "Dreisternehotel"
},
{
"word": "Fünfsternehotel"
},
{
"word": "Sternatmosphäre"
},
{
"word": "Sternbezeichner"
},
{
"word": "Sternbild"
},
{
"word": "Sterndeuter"
},
{
"word": "Sterndeutung"
},
{
"word": "Sterndichte"
},
{
"word": "Sternekoch"
},
{
"word": "Sternenbanner"
},
{
"word": "Sternenhimmel"
},
{
"word": "Sternenkind"
},
{
"word": "Sternenkrieg"
},
{
"word": "Sternenlicht"
},
{
"word": "Sternenmeer"
},
{
"word": "Sternennacht"
},
{
"word": "Sternennebel"
},
{
"word": "Sternenregen"
},
{
"word": "Sternenreise"
},
{
"word": "Sternenschein"
},
{
"word": "Sternenschiff"
},
{
"word": "Sternenstaub"
},
{
"word": "Sternentstehung"
},
{
"word": "Sternentwicklung"
},
{
"word": "Sternenwind"
},
{
"word": "Sternenzelt"
},
{
"word": "Sternerestaurant"
},
{
"word": "Sterngeneration"
},
{
"word": "Sternfahrt"
},
{
"word": "Sternfrucht"
},
{
"word": "Sterngucker"
},
{
"word": "Sternhimmel"
},
{
"word": "Sternkarte"
},
{
"word": "Sternkollaps"
},
{
"word": "Sternenkollaps"
},
{
"word": "Sternkollision"
},
{
"word": "Sternkunde"
},
{
"word": "Sternmotor"
},
{
"word": "Sternschnuppe"
},
{
"word": "Sternsinger"
},
{
"word": "Sternspektrum"
},
{
"word": "Stern-Steinbrech"
},
{
"word": "Sternstunde"
},
{
"word": "Sternsystem"
},
{
"word": "Sterntaler"
},
{
"word": "Sternwarte"
},
{
"word": "Sternzeichen"
},
{
"word": "Viersternehotel"
},
{
"word": "Zweisternehotel"
}
],
"etymology_text": "mittelhochdeutsch sterne ^(→ gmh), sterre ^(→ gmh), althochdeutsch stern(o) ^(→ goh), ster(ro) ^(→ goh), germanisch *sternōn „Stern“, indogermanisch *hstér, belegt seit dem 8. Jahrhundert",
"expressions": [
{
"note": "sich in einer Erfolg versprechenden Lage befinden",
"word": "unter einem guten Stern stehen"
},
{
"note": "österreichisch umgangssprachlich: für stürzen",
"word": "einen Stern reißen"
},
{
"note": "Unmögliches zu erreichen suchen",
"word": "die Sterne vom Himmel holen wollen"
},
{
"note": "jemand wurde schnell populär",
"word": "ein Stern ist aufgegangen"
}
],
"forms": [
{
"form": "*",
"sense_index": "5",
"tags": [
"symbol"
]
},
{
"form": "Sternchen",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "Sternlein",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "der Stern",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Sterne",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Sterns",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Sternes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Sterne",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Stern",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Sterne",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Sternen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Stern",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Sterne",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Himmelskörper"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Symbol"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Kosebezeichnung"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Kosewort"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Sonderzeichen"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Spezialzeichen"
}
],
"hyphenation": "Stern",
"hyponyms": [
{
"word": "Unstern"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bosonenstern"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Doppelstern"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Einzelstern"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Feldstern"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Hundsstern"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Infrarotstern"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Leitstern"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Mehrfachstern"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Mirastern"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Nebelstern"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Neutronenstern"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Nordstern"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Polarstern"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Radiostern"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Riesenstern"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "T-Tauri-Stern"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Todesstern"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zwergstern"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sonne"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Roter Riese"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Weißer Zwerg"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Abendstern"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Fixstern"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Glücksstern"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Heimatstern"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Morgenstern"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Schweifstern"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Sternschnuppe"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Wandelstern"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Adventsstern"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Augenstern"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Blaustern"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Davidstern"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Drudenfuß"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Erdstern"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Gelbstern"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Generalsstern"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Goldstern"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Haarstern"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Judenstern"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Mercedesstern"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Milchstern"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Ordensstern"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Pentagramm"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Ritterstern"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Schlangenstern"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Seestern"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Sheriffstern"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Siebenstern"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Sonnenstern"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Sowjetstern"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Strohstern"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Tressenstern"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Wegestern"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Weihnachtsstern"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Wurfstern"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Zimbelstern"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Zimtstern"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Genderstern"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Proxima Centauri ist der nächste Stern."
},
{
"text": "Der Stern in Potsdam wurde in den 1970er Jahren erbaut."
}
],
"glosses": [
"massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper"
],
"id": "de-Stern-de-noun-efpxJB3f",
"sense_index": "1",
"topics": [
"astronomy"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Die Sterne leuchten heute besonders hell."
},
{
"author": "Jens Rehn, Nachwort von Ursula März",
"isbn": "978-3-89561-149-0",
"pages": "89.",
"place": "Frankfurt/Main",
"publisher": "Schöffling",
"ref": "Jens Rehn, Nachwort von Ursula März: Nichts in Sicht. Schöffling, Frankfurt/Main 2018, ISBN 978-3-89561-149-0, Seite 89.",
"text": "„Die Sterne wanderten langsam in ihren gekrümmten Bögen über den Himmel, und der Andere trieb unmerklich im Atlantik nirgendwohin.“",
"title": "Nichts in Sicht",
"year": "2018"
}
],
"glosses": [
"jeder Himmelskörper, der dem bloßen Auge punktförmig erscheint"
],
"id": "de-Stern-de-noun-2E44r0Go",
"sense_index": "2",
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Der gelbe Stern musste im Dritten Reich von den Juden als Erkennungszeichen getragen werden."
}
],
"glosses": [
"mehrstrahliges oder mehrzackiges Symbol oder Arrangement"
],
"id": "de-Stern-de-noun-YuYz6PLs",
"sense_index": "3"
},
{
"examples": [
{
"text": "Ein neuer Stern am Schlagerhimmel."
},
{
"text": "Hallo, mein Stern!"
}
],
"glosses": [
"Kosebezeichnung für einen geliebten oder verehrten Menschen"
],
"id": "de-Stern-de-noun-zYFHy0Xl",
"sense_index": "4"
},
{
"examples": [
{
"text": "Das Pluszeichen, das Anführungszeichen, der Stern, die Klammer und einige andere Zeichen sind Spezialzeichen."
}
],
"glosses": [
"Malzeichen auf der Tastatur"
],
"id": "de-Stern-de-noun-8HECdGxg",
"sense_index": "5"
},
{
"examples": [
{
"author": "Friedrich Gerstäcker",
"pages": "227.",
"place": "München",
"publisher": "Goldmann",
"ref": "Friedrich Gerstäcker: Die Flußpiraten des Mississippi. Goldmann, München 1964, Seite 227. Zuerst 1848 erschienen.",
"text": "„Das hielt er endlich, nachdem er sich noch eine Zeitlang bis zu tödlicher Ermattung abgemüht hatte, mit Rudern ein, warf die Ruder in den Kahn und streckte sich selbst, gleichgültig gegen alles, in dem Stern des Bootes aus.“",
"title": "Die Flußpiraten des Mississippi",
"year": "1964"
}
],
"glosses": [
"Heck eines Bootes, Schiffes"
],
"id": "de-Stern-de-noun-sQ3QdvbG",
"sense_index": "6",
"tags": [
"outdated"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʃtɛʁn"
},
{
"audio": "De-Stern.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/De-Stern.ogg/De-Stern.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Stern.ogg"
},
{
"audio": "De-Stern2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/De-Stern2.ogg/De-Stern2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Stern2.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɛʁn"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Fixstern"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sonne"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Gestirn"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Star"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Asterisk"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Sternchen"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Altgriechisch",
"lang_code": "grc",
"roman": "astron",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ἄστρον"
},
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"roman": "naǧma",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"word": "نجمة"
},
{
"lang": "Armenisch",
"lang_code": "hy",
"roman": "astegh",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"word": "աստղ"
},
{
"lang": "Aserbaidschanisch",
"lang_code": "az",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"word": "ulduz"
},
{
"lang": "Baschkirisch",
"lang_code": "ba",
"roman": "jondoz̦",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"word": "йондоҙ"
},
{
"lang": "Baskisch",
"lang_code": "eu",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"word": "izar"
},
{
"lang": "Belutschi",
"lang_code": "bal",
"roman": "istār",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"word": "استار"
},
{
"lang": "Birmanisch",
"lang_code": "my",
"roman": "krai",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"word": "ကြယ်"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"word": "zvijezda"
},
{
"lang": "Brahui",
"lang_code": "brh",
"roman": "istār",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"word": "استار"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "zvezda",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "звезда"
},
{
"lang": "Chinesisch (traditionell)",
"lang_code": "zh-tw",
"roman": "héng xīng",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"word": "恆星"
},
{
"lang": "Chinesisch (vereinfacht)",
"lang_code": "zh-cn",
"roman": "héng xīng",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"word": "恒星"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"word": "stjerne"
},
{
"lang": "Dimli",
"lang_code": "diq",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "estare"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"word": "star"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"word": "stelo"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"word": "täht"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"word": "stjørna"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"word": "tähti"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "étoile"
},
{
"lang": "Friaulisch",
"lang_code": "fur",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "stele"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "estrela"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "varsk'vlavi",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"word": "ვარსკვლავი"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "ástro",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "άστρο"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "astéri",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "αστέρι"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "astéras",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "αστέρας"
},
{
"lang": "Grönländisch",
"lang_code": "kl",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"word": "ulloriaq"
},
{
"lang": "Hausa",
"lang_code": "ha",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tauraro"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"word": "bintang"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"word": "astro"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"word": "stella"
},
{
"lang": "Inuktitut",
"lang_code": "iu",
"roman": "ulluriaq",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"word": "ᐅᓪᓗᕆᐊᖅ"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"word": "stjarna"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"word": "stella"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "こうせい, kōsei",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"word": "恒星"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"word": "estrella"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"word": "estel"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "astre"
},
{
"lang": "Klingonisch",
"lang_code": "tlh",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"word": "Hov"
},
{
"lang": "Koreanisch",
"lang_code": "ko",
"roman": "byeol",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"word": "별"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zvijezda"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"word": "stêr"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"raw_tags": [
"persisch"
],
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"word": "ستێر"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"word": "stēlla"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"word": "astrum"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"word": "zvaigzne"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"word": "žvaigždė"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Stär"
},
{
"lang": "Maledivisch",
"lang_code": "dv",
"roman": "tari",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"word": "ތަރި"
},
{
"lang": "Maltesisch",
"lang_code": "mt",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"word": "niġma"
},
{
"lang": "Marathi",
"lang_code": "mr",
"roman": "tārā",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "तारा"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "dzvezda",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ѕвезда"
},
{
"lang": "Huastekisches Zentral-Nahuatl",
"lang_code": "nch",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"word": "sitlali"
},
{
"lang": "Klassisches Nahuatl",
"lang_code": "nci",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"word": "citlalin"
},
{
"lang": "Klassisches Nahuatl",
"lang_code": "nci",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"word": "citlalli"
},
{
"lang": "Tetelcingo-Nahuatl",
"lang_code": "nhg",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"word": "sitlali"
},
{
"lang": "Nepalesisch",
"lang_code": "ne",
"roman": "tārā",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"word": "तारा"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ster"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"word": "stjerne"
},
{
"lang": "Okzitanisch",
"lang_code": "oc",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "estela"
},
{
"lang": "Okzitanisch",
"lang_code": "oc",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "astre"
},
{
"lang": "Persisch",
"lang_code": "fa",
"roman": "setāre",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"word": "ستاره"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gwiazda"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"word": "estrela"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"word": "astro"
},
{
"lang": "Rätoromanisch",
"lang_code": "rm",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"word": "staila"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"word": "stea"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "zvezda",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "звезда"
},
{
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"roman": "naksatra",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"word": "नक्षत्र"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"word": "stjärna"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "zvezda",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "звезда"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "zvezda",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "звезда"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hviezda"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zvezda"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gwězda"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gwězdka"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"word": "hwězda"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "estrella"
},
{
"lang": "Tadschikisch",
"lang_code": "tg",
"roman": "sitora",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"word": "ситора"
},
{
"lang": "Telugu",
"lang_code": "te",
"roman": "nakṣatraṁ",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"word": "నక్షత్రం"
},
{
"lang": "Telugu",
"lang_code": "te",
"roman": "nakṣatramu",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"word": "నక్షత్రము"
},
{
"lang": "Tibetisch",
"lang_code": "bo",
"roman": "skar ma",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"word": "སྐར་མ"
},
{
"lang": "Tigrinya",
"lang_code": "ti",
"roman": "koxob",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"word": "ኮኾብ"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hvězda"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"raw_tags": [
"(veraltet);"
],
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"word": "necm"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"word": "yıldız"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "zvezda",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "звезда"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"word": "csillag"
},
{
"lang": "Usbekisch",
"lang_code": "uz",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"word": "yulduz"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"word": "sao"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"word": "định tinh"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"word": "hằng tinh"
},
{
"lang": "Walisisch",
"lang_code": "cy",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"word": "seren"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "zvezda",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "звезда"
},
{
"lang": "Westfriesisch",
"lang_code": "fy",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"word": "stjer"
},
{
"lang": "Wilmesaurisch",
"lang_code": "wym",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "śtaom"
},
{
"lang": "Altgriechisch",
"lang_code": "grc",
"roman": "astron",
"sense": "umgangssprachlich: jeder Himmelskörper, der dem bloßen Auge punktförmig erscheint",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ἄστρον"
},
{
"lang": "Altgriechisch",
"lang_code": "grc",
"roman": "astēr",
"sense": "umgangssprachlich: jeder Himmelskörper, der dem bloßen Auge punktförmig erscheint",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "αστήρ"
},
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"roman": "naǧma",
"sense": "umgangssprachlich: jeder Himmelskörper, der dem bloßen Auge punktförmig erscheint",
"sense_index": "2",
"word": "نجمة"
},
{
"lang": "Armenisch",
"lang_code": "hy",
"roman": "astegh",
"sense": "umgangssprachlich: jeder Himmelskörper, der dem bloßen Auge punktförmig erscheint",
"sense_index": "2",
"word": "աստղ"
},
{
"lang": "Baskisch",
"lang_code": "eu",
"sense": "umgangssprachlich: jeder Himmelskörper, der dem bloßen Auge punktförmig erscheint",
"sense_index": "2",
"word": "izar"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "umgangssprachlich: jeder Himmelskörper, der dem bloßen Auge punktförmig erscheint",
"sense_index": "2",
"word": "zvijezda"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "zvezda",
"sense": "umgangssprachlich: jeder Himmelskörper, der dem bloßen Auge punktförmig erscheint",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "звезда"
},
{
"lang": "Chinesisch (vereinfacht)",
"lang_code": "zh-cn",
"roman": "xīng",
"sense": "umgangssprachlich: jeder Himmelskörper, der dem bloßen Auge punktförmig erscheint",
"sense_index": "2",
"word": "星"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "umgangssprachlich: jeder Himmelskörper, der dem bloßen Auge punktförmig erscheint",
"sense_index": "2",
"word": "star"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "umgangssprachlich: jeder Himmelskörper, der dem bloßen Auge punktförmig erscheint",
"sense_index": "2",
"word": "stelo"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense": "umgangssprachlich: jeder Himmelskörper, der dem bloßen Auge punktförmig erscheint",
"sense_index": "2",
"word": "stjørna"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "umgangssprachlich: jeder Himmelskörper, der dem bloßen Auge punktförmig erscheint",
"sense_index": "2",
"word": "tähti"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "umgangssprachlich: jeder Himmelskörper, der dem bloßen Auge punktförmig erscheint",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "étoile"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "umgangssprachlich: jeder Himmelskörper, der dem bloßen Auge punktförmig erscheint",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "astre"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "varsk'vlavi",
"sense": "umgangssprachlich: jeder Himmelskörper, der dem bloßen Auge punktförmig erscheint",
"sense_index": "2",
"word": "ვარსკვლავი"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "mnatobi",
"sense": "umgangssprachlich: jeder Himmelskörper, der dem bloßen Auge punktförmig erscheint",
"sense_index": "2",
"word": "მნათობი"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "ástro",
"sense": "umgangssprachlich: jeder Himmelskörper, der dem bloßen Auge punktförmig erscheint",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "άστρο"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "astéri",
"sense": "umgangssprachlich: jeder Himmelskörper, der dem bloßen Auge punktförmig erscheint",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "αστέρι"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense": "umgangssprachlich: jeder Himmelskörper, der dem bloßen Auge punktförmig erscheint",
"sense_index": "2",
"word": "bintang"
},
{
"lang": "Inuktitut",
"lang_code": "iu",
"roman": "ulluriaq",
"sense": "umgangssprachlich: jeder Himmelskörper, der dem bloßen Auge punktförmig erscheint",
"sense_index": "2",
"word": "ᐅᓪᓗᕆᐊᖅ"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "umgangssprachlich: jeder Himmelskörper, der dem bloßen Auge punktförmig erscheint",
"sense_index": "2",
"word": "stjarna"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "umgangssprachlich: jeder Himmelskörper, der dem bloßen Auge punktförmig erscheint",
"sense_index": "2",
"word": "stella"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "ほし, hoshi",
"sense": "umgangssprachlich: jeder Himmelskörper, der dem bloßen Auge punktförmig erscheint",
"sense_index": "2",
"word": "星"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "umgangssprachlich: jeder Himmelskörper, der dem bloßen Auge punktförmig erscheint",
"sense_index": "2",
"word": "estrella"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "umgangssprachlich: jeder Himmelskörper, der dem bloßen Auge punktförmig erscheint",
"sense_index": "2",
"word": "estel"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "umgangssprachlich: jeder Himmelskörper, der dem bloßen Auge punktförmig erscheint",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "astre"
},
{
"lang": "Koreanisch",
"lang_code": "ko",
"roman": "byeol",
"sense": "umgangssprachlich: jeder Himmelskörper, der dem bloßen Auge punktförmig erscheint",
"sense_index": "2",
"word": "별"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "umgangssprachlich: jeder Himmelskörper, der dem bloßen Auge punktförmig erscheint",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zvijezda"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "umgangssprachlich: jeder Himmelskörper, der dem bloßen Auge punktförmig erscheint",
"sense_index": "2",
"word": "stēlla"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "umgangssprachlich: jeder Himmelskörper, der dem bloßen Auge punktförmig erscheint",
"sense_index": "2",
"word": "astrum"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "umgangssprachlich: jeder Himmelskörper, der dem bloßen Auge punktförmig erscheint",
"sense_index": "2",
"word": "zvaigzne"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "umgangssprachlich: jeder Himmelskörper, der dem bloßen Auge punktförmig erscheint",
"sense_index": "2",
"word": "žvaigždė"
},
{
"lang": "Maltesisch",
"lang_code": "mt",
"sense": "umgangssprachlich: jeder Himmelskörper, der dem bloßen Auge punktförmig erscheint",
"sense_index": "2",
"word": "niġma"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "dzvezda",
"sense": "umgangssprachlich: jeder Himmelskörper, der dem bloßen Auge punktförmig erscheint",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ѕвезда"
},
{
"lang": "Klassisches Nahuatl",
"lang_code": "nci",
"sense": "umgangssprachlich: jeder Himmelskörper, der dem bloßen Auge punktförmig erscheint",
"sense_index": "2",
"word": "citlalin"
},
{
"lang": "Klassisches Nahuatl",
"lang_code": "nci",
"sense": "umgangssprachlich: jeder Himmelskörper, der dem bloßen Auge punktförmig erscheint",
"sense_index": "2",
"word": "citlalli"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "umgangssprachlich: jeder Himmelskörper, der dem bloßen Auge punktförmig erscheint",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ster"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "umgangssprachlich: jeder Himmelskörper, der dem bloßen Auge punktförmig erscheint",
"sense_index": "2",
"word": "stjerne"
},
{
"lang": "Okzitanisch",
"lang_code": "oc",
"sense": "umgangssprachlich: jeder Himmelskörper, der dem bloßen Auge punktförmig erscheint",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "estela"
},
{
"lang": "Okzitanisch",
"lang_code": "oc",
"sense": "umgangssprachlich: jeder Himmelskörper, der dem bloßen Auge punktförmig erscheint",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "astre"
},
{
"lang": "Persisch",
"lang_code": "fa",
"roman": "setāre",
"sense": "umgangssprachlich: jeder Himmelskörper, der dem bloßen Auge punktförmig erscheint",
"sense_index": "2",
"word": "ستاره"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "umgangssprachlich: jeder Himmelskörper, der dem bloßen Auge punktförmig erscheint",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gwiazda"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "umgangssprachlich: jeder Himmelskörper, der dem bloßen Auge punktförmig erscheint",
"sense_index": "2",
"word": "estrela"
},
{
"lang": "Rätoromanisch",
"lang_code": "rm",
"sense": "umgangssprachlich: jeder Himmelskörper, der dem bloßen Auge punktförmig erscheint",
"sense_index": "2",
"word": "staila"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "umgangssprachlich: jeder Himmelskörper, der dem bloßen Auge punktförmig erscheint",
"sense_index": "2",
"word": "stea"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "zvezda",
"sense": "umgangssprachlich: jeder Himmelskörper, der dem bloßen Auge punktförmig erscheint",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "звезда"
},
{
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"roman": "naksatra",
"sense": "umgangssprachlich: jeder Himmelskörper, der dem bloßen Auge punktförmig erscheint",
"sense_index": "2",
"word": "नक्षत्र"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "umgangssprachlich: jeder Himmelskörper, der dem bloßen Auge punktförmig erscheint",
"sense_index": "2",
"word": "stjärna"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "zvezda",
"sense": "umgangssprachlich: jeder Himmelskörper, der dem bloßen Auge punktförmig erscheint",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "звезда"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "zvezda",
"sense": "umgangssprachlich: jeder Himmelskörper, der dem bloßen Auge punktförmig erscheint",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "звезда"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "umgangssprachlich: jeder Himmelskörper, der dem bloßen Auge punktförmig erscheint",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hviezda"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "umgangssprachlich: jeder Himmelskörper, der dem bloßen Auge punktförmig erscheint",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zvezda"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "umgangssprachlich: jeder Himmelskörper, der dem bloßen Auge punktförmig erscheint",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gwězda"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "umgangssprachlich: jeder Himmelskörper, der dem bloßen Auge punktförmig erscheint",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gwězdka"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "umgangssprachlich: jeder Himmelskörper, der dem bloßen Auge punktförmig erscheint",
"sense_index": "2",
"word": "hwězda"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "umgangssprachlich: jeder Himmelskörper, der dem bloßen Auge punktförmig erscheint",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "estrella"
},
{
"lang": "Tadschikisch",
"lang_code": "tg",
"roman": "sitora",
"sense": "umgangssprachlich: jeder Himmelskörper, der dem bloßen Auge punktförmig erscheint",
"sense_index": "2",
"word": "ситора"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "umgangssprachlich: jeder Himmelskörper, der dem bloßen Auge punktförmig erscheint",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hvězda"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "umgangssprachlich: jeder Himmelskörper, der dem bloßen Auge punktförmig erscheint",
"sense_index": "2",
"word": "yıldız"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "zvezda",
"sense": "umgangssprachlich: jeder Himmelskörper, der dem bloßen Auge punktförmig erscheint",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "звезда"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "umgangssprachlich: jeder Himmelskörper, der dem bloßen Auge punktförmig erscheint",
"sense_index": "2",
"word": "csillag"
},
{
"lang": "Usbekisch",
"lang_code": "uz",
"sense": "umgangssprachlich: jeder Himmelskörper, der dem bloßen Auge punktförmig erscheint",
"sense_index": "2",
"word": "yulduz"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "zvezda",
"sense": "umgangssprachlich: jeder Himmelskörper, der dem bloßen Auge punktförmig erscheint",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "звезда"
},
{
"lang": "Westfriesisch",
"lang_code": "fy",
"sense": "umgangssprachlich: jeder Himmelskörper, der dem bloßen Auge punktförmig erscheint",
"sense_index": "2",
"word": "stjer"
},
{
"lang": "Wilmesaurisch",
"lang_code": "wym",
"sense": "umgangssprachlich: jeder Himmelskörper, der dem bloßen Auge punktförmig erscheint",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "śtaom"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "zvezda",
"sense": "mehrstrahliges oder mehrzackiges Symbol oder Arrangement",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "звезда"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "mehrstrahliges oder mehrzackiges Symbol oder Arrangement",
"sense_index": "3",
"word": "stjerne"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "mehrstrahliges oder mehrzackiges Symbol oder Arrangement",
"sense_index": "3",
"word": "asterisk"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "mehrstrahliges oder mehrzackiges Symbol oder Arrangement",
"sense_index": "3",
"word": "stelo"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "mehrstrahliges oder mehrzackiges Symbol oder Arrangement",
"sense_index": "3",
"word": "tähti"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "mehrstrahliges oder mehrzackiges Symbol oder Arrangement",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "étoile"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "varsk'vlavi",
"sense": "mehrstrahliges oder mehrzackiges Symbol oder Arrangement",
"sense_index": "3",
"word": "ვარსკვლავი"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "ástro",
"sense": "mehrstrahliges oder mehrzackiges Symbol oder Arrangement",
"sense_index": "3",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "άστρο"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "astéri",
"sense": "mehrstrahliges oder mehrzackiges Symbol oder Arrangement",
"sense_index": "3",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "αστέρι"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "astéras",
"sense": "mehrstrahliges oder mehrzackiges Symbol oder Arrangement",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "αστέρας"
},
{
"lang": "Grönländisch",
"lang_code": "kl",
"sense": "mehrstrahliges oder mehrzackiges Symbol oder Arrangement",
"sense_index": "3",
"word": "ulloriaasaq"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "ほし, hoshi",
"sense": "mehrstrahliges oder mehrzackiges Symbol oder Arrangement",
"sense_index": "3",
"word": "星"
},
{
"lang": "Koreanisch",
"lang_code": "ko",
"roman": "byeol",
"sense": "mehrstrahliges oder mehrzackiges Symbol oder Arrangement",
"sense_index": "3",
"word": "별"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "mehrstrahliges oder mehrzackiges Symbol oder Arrangement",
"sense_index": "3",
"word": "stjerne"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "mehrstrahliges oder mehrzackiges Symbol oder Arrangement",
"sense_index": "3",
"word": "stjärna"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "mehrstrahliges oder mehrzackiges Symbol oder Arrangement",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hviezda"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "mehrstrahliges oder mehrzackiges Symbol oder Arrangement",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hvězda"
},
{
"lang": "Wilmesaurisch",
"lang_code": "wym",
"sense": "mehrstrahliges oder mehrzackiges Symbol oder Arrangement",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "śtaom"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Kosebezeichnung für einen geliebten oder verehrten Menschen",
"sense_index": "4",
"word": "angel"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Kosebezeichnung für einen geliebten oder verehrten Menschen",
"sense_index": "4",
"word": "princess"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Kosebezeichnung für einen geliebten oder verehrten Menschen",
"sense_index": "4",
"uncertain": true,
"word": "sterretje"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Kosebezeichnung für einen geliebten oder verehrten Menschen",
"sense_index": "4",
"word": "estrela"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "zvëzdočka",
"sense": "Kosebezeichnung für einen geliebten oder verehrten Menschen",
"sense_index": "4",
"word": "звёздочка"
},
{
"lang": "Wilmesaurisch",
"lang_code": "wym",
"sense": "Kosebezeichnung für einen geliebten oder verehrten Menschen",
"sense_index": "4",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "śtaom"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Malzeichen auf der Tastatur",
"sense_index": "5",
"word": "star"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Malzeichen auf der Tastatur",
"sense_index": "5",
"word": "asterisko"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Malzeichen auf der Tastatur",
"sense_index": "5",
"word": "tähti"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Malzeichen auf der Tastatur",
"sense_index": "5",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "astérisque"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "asterískos",
"sense": "Malzeichen auf der Tastatur",
"sense_index": "5",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "αστερίσκος"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "Malzeichen auf der Tastatur",
"sense_index": "5",
"word": "asterisco"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Malzeichen auf der Tastatur",
"sense_index": "5",
"word": "asterisco"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "Malzeichen auf der Tastatur",
"sense_index": "5",
"word": "asteriscus"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Malzeichen auf der Tastatur",
"sense_index": "5",
"word": "asterisk"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Malzeichen auf der Tastatur",
"sense_index": "5",
"word": "asterisk"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Malzeichen auf der Tastatur",
"sense_index": "5",
"word": "asterisco"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Malzeichen auf der Tastatur",
"sense_index": "5",
"word": "asterisk"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Malzeichen auf der Tastatur",
"sense_index": "5",
"word": "hwěžka"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Malzeichen auf der Tastatur",
"sense_index": "5",
"word": "hwězdźička"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Malzeichen auf der Tastatur",
"sense_index": "5",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "asterisco"
},
{
"lang": "Wilmesaurisch",
"lang_code": "wym",
"sense": "Malzeichen auf der Tastatur",
"sense_index": "5",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "śtaom"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "veraltet: Heck eines Bootes, Schiffes",
"sense_index": "6",
"word": "asterisk"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "veraltet: Heck eines Bootes, Schiffes",
"sense_index": "6",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "poupe"
},
{
"lang": "Wilmesaurisch",
"lang_code": "wym",
"sense": "veraltet: Heck eines Bootes, Schiffes",
"sense_index": "6",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "śtaom"
}
],
"word": "Stern"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Singularetantum (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Toponym (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "abgeleitet von dem Namen des Jagdschlosses „Am Stern“, das an einem sechsstrahligen Wegestern liegt",
"forms": [
{
"form": "der Stern",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "des Sterns",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Stern",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Stern",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Wohngebiet"
}
],
"hyphenation": "Stern",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"other_pos": [
"name"
],
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Der Stern in Potsdam wurde in den 1970er Jahren erbaut."
}
],
"glosses": [
"Wohngebiet in Potsdam-Drewitz, Potsdam, Brandenburg"
],
"id": "de-Stern-de-noun-L944dioi",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʃtɛʁn"
},
{
"audio": "De-Stern.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/De-Stern.ogg/De-Stern.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Stern.ogg"
},
{
"audio": "De-Stern2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/De-Stern2.ogg/De-Stern2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Stern2.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɛʁn"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Am Stern"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Stern"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Mond"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Planet"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Herz"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Kreuz"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Buchstaben"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Klammeraffe"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Operator"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Querstrich"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Zahl"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Althochdeutsch)",
"Übersetzungen (Mittelhochdeutsch)"
],
"derived": [
{
"raw_tags": [
"Adjektive"
],
"word": "bestirnt"
},
{
"word": "besternt"
},
{
"word": "gestirnt"
},
{
"word": "sternübersät"
},
{
"word": "sternenübersät"
},
{
"word": "sternklar"
},
{
"word": "sternenklar"
},
{
"raw_tags": [
"Substantive"
],
"word": "Dreisternehotel"
},
{
"word": "Fünfsternehotel"
},
{
"word": "Sternatmosphäre"
},
{
"word": "Sternbezeichner"
},
{
"word": "Sternbild"
},
{
"word": "Sterndeuter"
},
{
"word": "Sterndeutung"
},
{
"word": "Sterndichte"
},
{
"word": "Sternekoch"
},
{
"word": "Sternenbanner"
},
{
"word": "Sternenhimmel"
},
{
"word": "Sternenkind"
},
{
"word": "Sternenkrieg"
},
{
"word": "Sternenlicht"
},
{
"word": "Sternenmeer"
},
{
"word": "Sternennacht"
},
{
"word": "Sternennebel"
},
{
"word": "Sternenregen"
},
{
"word": "Sternenreise"
},
{
"word": "Sternenschein"
},
{
"word": "Sternenschiff"
},
{
"word": "Sternenstaub"
},
{
"word": "Sternentstehung"
},
{
"word": "Sternentwicklung"
},
{
"word": "Sternenwind"
},
{
"word": "Sternenzelt"
},
{
"word": "Sternerestaurant"
},
{
"word": "Sterngeneration"
},
{
"word": "Sternfahrt"
},
{
"word": "Sternfrucht"
},
{
"word": "Sterngucker"
},
{
"word": "Sternhimmel"
},
{
"word": "Sternkarte"
},
{
"word": "Sternkollaps"
},
{
"word": "Sternenkollaps"
},
{
"word": "Sternkollision"
},
{
"word": "Sternkunde"
},
{
"word": "Sternmotor"
},
{
"word": "Sternschnuppe"
},
{
"word": "Sternsinger"
},
{
"word": "Sternspektrum"
},
{
"word": "Stern-Steinbrech"
},
{
"word": "Sternstunde"
},
{
"word": "Sternsystem"
},
{
"word": "Sterntaler"
},
{
"word": "Sternwarte"
},
{
"word": "Sternzeichen"
},
{
"word": "Viersternehotel"
},
{
"word": "Zweisternehotel"
}
],
"etymology_text": "mittelhochdeutsch sterne ^(→ gmh), sterre ^(→ gmh), althochdeutsch stern(o) ^(→ goh), ster(ro) ^(→ goh), germanisch *sternōn „Stern“, indogermanisch *hstér, belegt seit dem 8. Jahrhundert",
"expressions": [
{
"note": "sich in einer Erfolg versprechenden Lage befinden",
"word": "unter einem guten Stern stehen"
},
{
"note": "österreichisch umgangssprachlich: für stürzen",
"word": "einen Stern reißen"
},
{
"note": "Unmögliches zu erreichen suchen",
"word": "die Sterne vom Himmel holen wollen"
},
{
"note": "jemand wurde schnell populär",
"word": "ein Stern ist aufgegangen"
}
],
"forms": [
{
"form": "*",
"sense_index": "5",
"tags": [
"symbol"
]
},
{
"form": "Sternchen",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "Sternlein",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "der Stern",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Sterne",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Sterns",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Sternes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Sterne",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Stern",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Sterne",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Sternen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Stern",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Sterne",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Himmelskörper"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Symbol"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Kosebezeichnung"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Kosewort"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Sonderzeichen"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Spezialzeichen"
}
],
"hyphenation": "Stern",
"hyponyms": [
{
"word": "Unstern"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bosonenstern"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Doppelstern"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Einzelstern"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Feldstern"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Hundsstern"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Infrarotstern"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Leitstern"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Mehrfachstern"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Mirastern"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Nebelstern"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Neutronenstern"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Nordstern"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Polarstern"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Radiostern"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Riesenstern"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "T-Tauri-Stern"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Todesstern"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zwergstern"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sonne"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Roter Riese"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Weißer Zwerg"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Abendstern"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Fixstern"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Glücksstern"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Heimatstern"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Morgenstern"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Schweifstern"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Sternschnuppe"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Wandelstern"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Adventsstern"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Augenstern"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Blaustern"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Davidstern"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Drudenfuß"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Erdstern"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Gelbstern"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Generalsstern"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Goldstern"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Haarstern"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Judenstern"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Mercedesstern"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Milchstern"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Ordensstern"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Pentagramm"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Ritterstern"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Schlangenstern"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Seestern"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Sheriffstern"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Siebenstern"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Sonnenstern"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Sowjetstern"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Strohstern"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Tressenstern"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Wegestern"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Weihnachtsstern"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Wurfstern"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Zimbelstern"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Zimtstern"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Genderstern"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Proxima Centauri ist der nächste Stern."
},
{
"text": "Der Stern in Potsdam wurde in den 1970er Jahren erbaut."
}
],
"glosses": [
"massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"astronomy"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Die Sterne leuchten heute besonders hell."
},
{
"author": "Jens Rehn, Nachwort von Ursula März",
"isbn": "978-3-89561-149-0",
"pages": "89.",
"place": "Frankfurt/Main",
"publisher": "Schöffling",
"ref": "Jens Rehn, Nachwort von Ursula März: Nichts in Sicht. Schöffling, Frankfurt/Main 2018, ISBN 978-3-89561-149-0, Seite 89.",
"text": "„Die Sterne wanderten langsam in ihren gekrümmten Bögen über den Himmel, und der Andere trieb unmerklich im Atlantik nirgendwohin.“",
"title": "Nichts in Sicht",
"year": "2018"
}
],
"glosses": [
"jeder Himmelskörper, der dem bloßen Auge punktförmig erscheint"
],
"sense_index": "2",
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Der gelbe Stern musste im Dritten Reich von den Juden als Erkennungszeichen getragen werden."
}
],
"glosses": [
"mehrstrahliges oder mehrzackiges Symbol oder Arrangement"
],
"sense_index": "3"
},
{
"examples": [
{
"text": "Ein neuer Stern am Schlagerhimmel."
},
{
"text": "Hallo, mein Stern!"
}
],
"glosses": [
"Kosebezeichnung für einen geliebten oder verehrten Menschen"
],
"sense_index": "4"
},
{
"examples": [
{
"text": "Das Pluszeichen, das Anführungszeichen, der Stern, die Klammer und einige andere Zeichen sind Spezialzeichen."
}
],
"glosses": [
"Malzeichen auf der Tastatur"
],
"sense_index": "5"
},
{
"examples": [
{
"author": "Friedrich Gerstäcker",
"pages": "227.",
"place": "München",
"publisher": "Goldmann",
"ref": "Friedrich Gerstäcker: Die Flußpiraten des Mississippi. Goldmann, München 1964, Seite 227. Zuerst 1848 erschienen.",
"text": "„Das hielt er endlich, nachdem er sich noch eine Zeitlang bis zu tödlicher Ermattung abgemüht hatte, mit Rudern ein, warf die Ruder in den Kahn und streckte sich selbst, gleichgültig gegen alles, in dem Stern des Bootes aus.“",
"title": "Die Flußpiraten des Mississippi",
"year": "1964"
}
],
"glosses": [
"Heck eines Bootes, Schiffes"
],
"sense_index": "6",
"tags": [
"outdated"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʃtɛʁn"
},
{
"audio": "De-Stern.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/De-Stern.ogg/De-Stern.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Stern.ogg"
},
{
"audio": "De-Stern2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/De-Stern2.ogg/De-Stern2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Stern2.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɛʁn"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Fixstern"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sonne"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Gestirn"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Star"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Asterisk"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Sternchen"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Altgriechisch",
"lang_code": "grc",
"roman": "astron",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ἄστρον"
},
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"roman": "naǧma",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"word": "نجمة"
},
{
"lang": "Armenisch",
"lang_code": "hy",
"roman": "astegh",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"word": "աստղ"
},
{
"lang": "Aserbaidschanisch",
"lang_code": "az",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"word": "ulduz"
},
{
"lang": "Baschkirisch",
"lang_code": "ba",
"roman": "jondoz̦",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"word": "йондоҙ"
},
{
"lang": "Baskisch",
"lang_code": "eu",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"word": "izar"
},
{
"lang": "Belutschi",
"lang_code": "bal",
"roman": "istār",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"word": "استار"
},
{
"lang": "Birmanisch",
"lang_code": "my",
"roman": "krai",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"word": "ကြယ်"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"word": "zvijezda"
},
{
"lang": "Brahui",
"lang_code": "brh",
"roman": "istār",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"word": "استار"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "zvezda",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "звезда"
},
{
"lang": "Chinesisch (traditionell)",
"lang_code": "zh-tw",
"roman": "héng xīng",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"word": "恆星"
},
{
"lang": "Chinesisch (vereinfacht)",
"lang_code": "zh-cn",
"roman": "héng xīng",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"word": "恒星"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"word": "stjerne"
},
{
"lang": "Dimli",
"lang_code": "diq",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "estare"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"word": "star"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"word": "stelo"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"word": "täht"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"word": "stjørna"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"word": "tähti"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "étoile"
},
{
"lang": "Friaulisch",
"lang_code": "fur",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "stele"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "estrela"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "varsk'vlavi",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"word": "ვარსკვლავი"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "ástro",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "άστρο"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "astéri",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "αστέρι"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "astéras",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "αστέρας"
},
{
"lang": "Grönländisch",
"lang_code": "kl",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"word": "ulloriaq"
},
{
"lang": "Hausa",
"lang_code": "ha",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tauraro"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"word": "bintang"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"word": "astro"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"word": "stella"
},
{
"lang": "Inuktitut",
"lang_code": "iu",
"roman": "ulluriaq",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"word": "ᐅᓪᓗᕆᐊᖅ"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"word": "stjarna"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"word": "stella"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "こうせい, kōsei",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"word": "恒星"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"word": "estrella"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"word": "estel"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "astre"
},
{
"lang": "Klingonisch",
"lang_code": "tlh",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"word": "Hov"
},
{
"lang": "Koreanisch",
"lang_code": "ko",
"roman": "byeol",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"word": "별"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zvijezda"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"word": "stêr"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"raw_tags": [
"persisch"
],
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"word": "ستێر"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"word": "stēlla"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"word": "astrum"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"word": "zvaigzne"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"word": "žvaigždė"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Stär"
},
{
"lang": "Maledivisch",
"lang_code": "dv",
"roman": "tari",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"word": "ތަރި"
},
{
"lang": "Maltesisch",
"lang_code": "mt",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"word": "niġma"
},
{
"lang": "Marathi",
"lang_code": "mr",
"roman": "tārā",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "तारा"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "dzvezda",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ѕвезда"
},
{
"lang": "Huastekisches Zentral-Nahuatl",
"lang_code": "nch",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"word": "sitlali"
},
{
"lang": "Klassisches Nahuatl",
"lang_code": "nci",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"word": "citlalin"
},
{
"lang": "Klassisches Nahuatl",
"lang_code": "nci",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"word": "citlalli"
},
{
"lang": "Tetelcingo-Nahuatl",
"lang_code": "nhg",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"word": "sitlali"
},
{
"lang": "Nepalesisch",
"lang_code": "ne",
"roman": "tārā",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"word": "तारा"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ster"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"word": "stjerne"
},
{
"lang": "Okzitanisch",
"lang_code": "oc",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "estela"
},
{
"lang": "Okzitanisch",
"lang_code": "oc",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "astre"
},
{
"lang": "Persisch",
"lang_code": "fa",
"roman": "setāre",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"word": "ستاره"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gwiazda"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"word": "estrela"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"word": "astro"
},
{
"lang": "Rätoromanisch",
"lang_code": "rm",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"word": "staila"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"word": "stea"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "zvezda",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "звезда"
},
{
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"roman": "naksatra",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"word": "नक्षत्र"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"word": "stjärna"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "zvezda",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "звезда"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "zvezda",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "звезда"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hviezda"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zvezda"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gwězda"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gwězdka"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"word": "hwězda"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "estrella"
},
{
"lang": "Tadschikisch",
"lang_code": "tg",
"roman": "sitora",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"word": "ситора"
},
{
"lang": "Telugu",
"lang_code": "te",
"roman": "nakṣatraṁ",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"word": "నక్షత్రం"
},
{
"lang": "Telugu",
"lang_code": "te",
"roman": "nakṣatramu",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"word": "నక్షత్రము"
},
{
"lang": "Tibetisch",
"lang_code": "bo",
"roman": "skar ma",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"word": "སྐར་མ"
},
{
"lang": "Tigrinya",
"lang_code": "ti",
"roman": "koxob",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"word": "ኮኾብ"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hvězda"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"raw_tags": [
"(veraltet);"
],
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"word": "necm"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"word": "yıldız"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "zvezda",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "звезда"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"word": "csillag"
},
{
"lang": "Usbekisch",
"lang_code": "uz",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"word": "yulduz"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"word": "sao"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"word": "định tinh"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"word": "hằng tinh"
},
{
"lang": "Walisisch",
"lang_code": "cy",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"word": "seren"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "zvezda",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "звезда"
},
{
"lang": "Westfriesisch",
"lang_code": "fy",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"word": "stjer"
},
{
"lang": "Wilmesaurisch",
"lang_code": "wym",
"sense": "Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "śtaom"
},
{
"lang": "Altgriechisch",
"lang_code": "grc",
"roman": "astron",
"sense": "umgangssprachlich: jeder Himmelskörper, der dem bloßen Auge punktförmig erscheint",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ἄστρον"
},
{
"lang": "Altgriechisch",
"lang_code": "grc",
"roman": "astēr",
"sense": "umgangssprachlich: jeder Himmelskörper, der dem bloßen Auge punktförmig erscheint",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "αστήρ"
},
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"roman": "naǧma",
"sense": "umgangssprachlich: jeder Himmelskörper, der dem bloßen Auge punktförmig erscheint",
"sense_index": "2",
"word": "نجمة"
},
{
"lang": "Armenisch",
"lang_code": "hy",
"roman": "astegh",
"sense": "umgangssprachlich: jeder Himmelskörper, der dem bloßen Auge punktförmig erscheint",
"sense_index": "2",
"word": "աստղ"
},
{
"lang": "Baskisch",
"lang_code": "eu",
"sense": "umgangssprachlich: jeder Himmelskörper, der dem bloßen Auge punktförmig erscheint",
"sense_index": "2",
"word": "izar"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "umgangssprachlich: jeder Himmelskörper, der dem bloßen Auge punktförmig erscheint",
"sense_index": "2",
"word": "zvijezda"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "zvezda",
"sense": "umgangssprachlich: jeder Himmelskörper, der dem bloßen Auge punktförmig erscheint",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "звезда"
},
{
"lang": "Chinesisch (vereinfacht)",
"lang_code": "zh-cn",
"roman": "xīng",
"sense": "umgangssprachlich: jeder Himmelskörper, der dem bloßen Auge punktförmig erscheint",
"sense_index": "2",
"word": "星"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "umgangssprachlich: jeder Himmelskörper, der dem bloßen Auge punktförmig erscheint",
"sense_index": "2",
"word": "star"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "umgangssprachlich: jeder Himmelskörper, der dem bloßen Auge punktförmig erscheint",
"sense_index": "2",
"word": "stelo"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense": "umgangssprachlich: jeder Himmelskörper, der dem bloßen Auge punktförmig erscheint",
"sense_index": "2",
"word": "stjørna"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "umgangssprachlich: jeder Himmelskörper, der dem bloßen Auge punktförmig erscheint",
"sense_index": "2",
"word": "tähti"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "umgangssprachlich: jeder Himmelskörper, der dem bloßen Auge punktförmig erscheint",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "étoile"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "umgangssprachlich: jeder Himmelskörper, der dem bloßen Auge punktförmig erscheint",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "astre"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "varsk'vlavi",
"sense": "umgangssprachlich: jeder Himmelskörper, der dem bloßen Auge punktförmig erscheint",
"sense_index": "2",
"word": "ვარსკვლავი"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "mnatobi",
"sense": "umgangssprachlich: jeder Himmelskörper, der dem bloßen Auge punktförmig erscheint",
"sense_index": "2",
"word": "მნათობი"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "ástro",
"sense": "umgangssprachlich: jeder Himmelskörper, der dem bloßen Auge punktförmig erscheint",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "άστρο"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "astéri",
"sense": "umgangssprachlich: jeder Himmelskörper, der dem bloßen Auge punktförmig erscheint",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "αστέρι"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense": "umgangssprachlich: jeder Himmelskörper, der dem bloßen Auge punktförmig erscheint",
"sense_index": "2",
"word": "bintang"
},
{
"lang": "Inuktitut",
"lang_code": "iu",
"roman": "ulluriaq",
"sense": "umgangssprachlich: jeder Himmelskörper, der dem bloßen Auge punktförmig erscheint",
"sense_index": "2",
"word": "ᐅᓪᓗᕆᐊᖅ"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "umgangssprachlich: jeder Himmelskörper, der dem bloßen Auge punktförmig erscheint",
"sense_index": "2",
"word": "stjarna"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "umgangssprachlich: jeder Himmelskörper, der dem bloßen Auge punktförmig erscheint",
"sense_index": "2",
"word": "stella"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "ほし, hoshi",
"sense": "umgangssprachlich: jeder Himmelskörper, der dem bloßen Auge punktförmig erscheint",
"sense_index": "2",
"word": "星"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "umgangssprachlich: jeder Himmelskörper, der dem bloßen Auge punktförmig erscheint",
"sense_index": "2",
"word": "estrella"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "umgangssprachlich: jeder Himmelskörper, der dem bloßen Auge punktförmig erscheint",
"sense_index": "2",
"word": "estel"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "umgangssprachlich: jeder Himmelskörper, der dem bloßen Auge punktförmig erscheint",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "astre"
},
{
"lang": "Koreanisch",
"lang_code": "ko",
"roman": "byeol",
"sense": "umgangssprachlich: jeder Himmelskörper, der dem bloßen Auge punktförmig erscheint",
"sense_index": "2",
"word": "별"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "umgangssprachlich: jeder Himmelskörper, der dem bloßen Auge punktförmig erscheint",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zvijezda"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "umgangssprachlich: jeder Himmelskörper, der dem bloßen Auge punktförmig erscheint",
"sense_index": "2",
"word": "stēlla"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "umgangssprachlich: jeder Himmelskörper, der dem bloßen Auge punktförmig erscheint",
"sense_index": "2",
"word": "astrum"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "umgangssprachlich: jeder Himmelskörper, der dem bloßen Auge punktförmig erscheint",
"sense_index": "2",
"word": "zvaigzne"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "umgangssprachlich: jeder Himmelskörper, der dem bloßen Auge punktförmig erscheint",
"sense_index": "2",
"word": "žvaigždė"
},
{
"lang": "Maltesisch",
"lang_code": "mt",
"sense": "umgangssprachlich: jeder Himmelskörper, der dem bloßen Auge punktförmig erscheint",
"sense_index": "2",
"word": "niġma"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "dzvezda",
"sense": "umgangssprachlich: jeder Himmelskörper, der dem bloßen Auge punktförmig erscheint",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ѕвезда"
},
{
"lang": "Klassisches Nahuatl",
"lang_code": "nci",
"sense": "umgangssprachlich: jeder Himmelskörper, der dem bloßen Auge punktförmig erscheint",
"sense_index": "2",
"word": "citlalin"
},
{
"lang": "Klassisches Nahuatl",
"lang_code": "nci",
"sense": "umgangssprachlich: jeder Himmelskörper, der dem bloßen Auge punktförmig erscheint",
"sense_index": "2",
"word": "citlalli"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "umgangssprachlich: jeder Himmelskörper, der dem bloßen Auge punktförmig erscheint",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ster"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "umgangssprachlich: jeder Himmelskörper, der dem bloßen Auge punktförmig erscheint",
"sense_index": "2",
"word": "stjerne"
},
{
"lang": "Okzitanisch",
"lang_code": "oc",
"sense": "umgangssprachlich: jeder Himmelskörper, der dem bloßen Auge punktförmig erscheint",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "estela"
},
{
"lang": "Okzitanisch",
"lang_code": "oc",
"sense": "umgangssprachlich: jeder Himmelskörper, der dem bloßen Auge punktförmig erscheint",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "astre"
},
{
"lang": "Persisch",
"lang_code": "fa",
"roman": "setāre",
"sense": "umgangssprachlich: jeder Himmelskörper, der dem bloßen Auge punktförmig erscheint",
"sense_index": "2",
"word": "ستاره"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "umgangssprachlich: jeder Himmelskörper, der dem bloßen Auge punktförmig erscheint",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gwiazda"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "umgangssprachlich: jeder Himmelskörper, der dem bloßen Auge punktförmig erscheint",
"sense_index": "2",
"word": "estrela"
},
{
"lang": "Rätoromanisch",
"lang_code": "rm",
"sense": "umgangssprachlich: jeder Himmelskörper, der dem bloßen Auge punktförmig erscheint",
"sense_index": "2",
"word": "staila"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "umgangssprachlich: jeder Himmelskörper, der dem bloßen Auge punktförmig erscheint",
"sense_index": "2",
"word": "stea"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "zvezda",
"sense": "umgangssprachlich: jeder Himmelskörper, der dem bloßen Auge punktförmig erscheint",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "звезда"
},
{
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"roman": "naksatra",
"sense": "umgangssprachlich: jeder Himmelskörper, der dem bloßen Auge punktförmig erscheint",
"sense_index": "2",
"word": "नक्षत्र"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "umgangssprachlich: jeder Himmelskörper, der dem bloßen Auge punktförmig erscheint",
"sense_index": "2",
"word": "stjärna"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "zvezda",
"sense": "umgangssprachlich: jeder Himmelskörper, der dem bloßen Auge punktförmig erscheint",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "звезда"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "zvezda",
"sense": "umgangssprachlich: jeder Himmelskörper, der dem bloßen Auge punktförmig erscheint",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "звезда"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "umgangssprachlich: jeder Himmelskörper, der dem bloßen Auge punktförmig erscheint",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hviezda"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "umgangssprachlich: jeder Himmelskörper, der dem bloßen Auge punktförmig erscheint",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zvezda"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "umgangssprachlich: jeder Himmelskörper, der dem bloßen Auge punktförmig erscheint",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gwězda"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "umgangssprachlich: jeder Himmelskörper, der dem bloßen Auge punktförmig erscheint",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gwězdka"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "umgangssprachlich: jeder Himmelskörper, der dem bloßen Auge punktförmig erscheint",
"sense_index": "2",
"word": "hwězda"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "umgangssprachlich: jeder Himmelskörper, der dem bloßen Auge punktförmig erscheint",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "estrella"
},
{
"lang": "Tadschikisch",
"lang_code": "tg",
"roman": "sitora",
"sense": "umgangssprachlich: jeder Himmelskörper, der dem bloßen Auge punktförmig erscheint",
"sense_index": "2",
"word": "ситора"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "umgangssprachlich: jeder Himmelskörper, der dem bloßen Auge punktförmig erscheint",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hvězda"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "umgangssprachlich: jeder Himmelskörper, der dem bloßen Auge punktförmig erscheint",
"sense_index": "2",
"word": "yıldız"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "zvezda",
"sense": "umgangssprachlich: jeder Himmelskörper, der dem bloßen Auge punktförmig erscheint",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "звезда"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "umgangssprachlich: jeder Himmelskörper, der dem bloßen Auge punktförmig erscheint",
"sense_index": "2",
"word": "csillag"
},
{
"lang": "Usbekisch",
"lang_code": "uz",
"sense": "umgangssprachlich: jeder Himmelskörper, der dem bloßen Auge punktförmig erscheint",
"sense_index": "2",
"word": "yulduz"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "zvezda",
"sense": "umgangssprachlich: jeder Himmelskörper, der dem bloßen Auge punktförmig erscheint",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "звезда"
},
{
"lang": "Westfriesisch",
"lang_code": "fy",
"sense": "umgangssprachlich: jeder Himmelskörper, der dem bloßen Auge punktförmig erscheint",
"sense_index": "2",
"word": "stjer"
},
{
"lang": "Wilmesaurisch",
"lang_code": "wym",
"sense": "umgangssprachlich: jeder Himmelskörper, der dem bloßen Auge punktförmig erscheint",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "śtaom"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "zvezda",
"sense": "mehrstrahliges oder mehrzackiges Symbol oder Arrangement",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "звезда"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "mehrstrahliges oder mehrzackiges Symbol oder Arrangement",
"sense_index": "3",
"word": "stjerne"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "mehrstrahliges oder mehrzackiges Symbol oder Arrangement",
"sense_index": "3",
"word": "asterisk"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "mehrstrahliges oder mehrzackiges Symbol oder Arrangement",
"sense_index": "3",
"word": "stelo"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "mehrstrahliges oder mehrzackiges Symbol oder Arrangement",
"sense_index": "3",
"word": "tähti"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "mehrstrahliges oder mehrzackiges Symbol oder Arrangement",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "étoile"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "varsk'vlavi",
"sense": "mehrstrahliges oder mehrzackiges Symbol oder Arrangement",
"sense_index": "3",
"word": "ვარსკვლავი"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "ástro",
"sense": "mehrstrahliges oder mehrzackiges Symbol oder Arrangement",
"sense_index": "3",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "άστρο"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "astéri",
"sense": "mehrstrahliges oder mehrzackiges Symbol oder Arrangement",
"sense_index": "3",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "αστέρι"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "astéras",
"sense": "mehrstrahliges oder mehrzackiges Symbol oder Arrangement",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "αστέρας"
},
{
"lang": "Grönländisch",
"lang_code": "kl",
"sense": "mehrstrahliges oder mehrzackiges Symbol oder Arrangement",
"sense_index": "3",
"word": "ulloriaasaq"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "ほし, hoshi",
"sense": "mehrstrahliges oder mehrzackiges Symbol oder Arrangement",
"sense_index": "3",
"word": "星"
},
{
"lang": "Koreanisch",
"lang_code": "ko",
"roman": "byeol",
"sense": "mehrstrahliges oder mehrzackiges Symbol oder Arrangement",
"sense_index": "3",
"word": "별"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "mehrstrahliges oder mehrzackiges Symbol oder Arrangement",
"sense_index": "3",
"word": "stjerne"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "mehrstrahliges oder mehrzackiges Symbol oder Arrangement",
"sense_index": "3",
"word": "stjärna"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "mehrstrahliges oder mehrzackiges Symbol oder Arrangement",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hviezda"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "mehrstrahliges oder mehrzackiges Symbol oder Arrangement",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hvězda"
},
{
"lang": "Wilmesaurisch",
"lang_code": "wym",
"sense": "mehrstrahliges oder mehrzackiges Symbol oder Arrangement",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "śtaom"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Kosebezeichnung für einen geliebten oder verehrten Menschen",
"sense_index": "4",
"word": "angel"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Kosebezeichnung für einen geliebten oder verehrten Menschen",
"sense_index": "4",
"word": "princess"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Kosebezeichnung für einen geliebten oder verehrten Menschen",
"sense_index": "4",
"uncertain": true,
"word": "sterretje"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Kosebezeichnung für einen geliebten oder verehrten Menschen",
"sense_index": "4",
"word": "estrela"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "zvëzdočka",
"sense": "Kosebezeichnung für einen geliebten oder verehrten Menschen",
"sense_index": "4",
"word": "звёздочка"
},
{
"lang": "Wilmesaurisch",
"lang_code": "wym",
"sense": "Kosebezeichnung für einen geliebten oder verehrten Menschen",
"sense_index": "4",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "śtaom"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Malzeichen auf der Tastatur",
"sense_index": "5",
"word": "star"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Malzeichen auf der Tastatur",
"sense_index": "5",
"word": "asterisko"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Malzeichen auf der Tastatur",
"sense_index": "5",
"word": "tähti"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Malzeichen auf der Tastatur",
"sense_index": "5",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "astérisque"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "asterískos",
"sense": "Malzeichen auf der Tastatur",
"sense_index": "5",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "αστερίσκος"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "Malzeichen auf der Tastatur",
"sense_index": "5",
"word": "asterisco"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Malzeichen auf der Tastatur",
"sense_index": "5",
"word": "asterisco"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "Malzeichen auf der Tastatur",
"sense_index": "5",
"word": "asteriscus"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Malzeichen auf der Tastatur",
"sense_index": "5",
"word": "asterisk"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Malzeichen auf der Tastatur",
"sense_index": "5",
"word": "asterisk"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Malzeichen auf der Tastatur",
"sense_index": "5",
"word": "asterisco"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Malzeichen auf der Tastatur",
"sense_index": "5",
"word": "asterisk"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Malzeichen auf der Tastatur",
"sense_index": "5",
"word": "hwěžka"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Malzeichen auf der Tastatur",
"sense_index": "5",
"word": "hwězdźička"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Malzeichen auf der Tastatur",
"sense_index": "5",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "asterisco"
},
{
"lang": "Wilmesaurisch",
"lang_code": "wym",
"sense": "Malzeichen auf der Tastatur",
"sense_index": "5",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "śtaom"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "veraltet: Heck eines Bootes, Schiffes",
"sense_index": "6",
"word": "asterisk"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "veraltet: Heck eines Bootes, Schiffes",
"sense_index": "6",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "poupe"
},
{
"lang": "Wilmesaurisch",
"lang_code": "wym",
"sense": "veraltet: Heck eines Bootes, Schiffes",
"sense_index": "6",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "śtaom"
}
],
"word": "Stern"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Singularetantum (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Toponym (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "abgeleitet von dem Namen des Jagdschlosses „Am Stern“, das an einem sechsstrahligen Wegestern liegt",
"forms": [
{
"form": "der Stern",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "des Sterns",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Stern",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Stern",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Wohngebiet"
}
],
"hyphenation": "Stern",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"other_pos": [
"name"
],
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Der Stern in Potsdam wurde in den 1970er Jahren erbaut."
}
],
"glosses": [
"Wohngebiet in Potsdam-Drewitz, Potsdam, Brandenburg"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʃtɛʁn"
},
{
"audio": "De-Stern.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/De-Stern.ogg/De-Stern.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Stern.ogg"
},
{
"audio": "De-Stern2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/De-Stern2.ogg/De-Stern2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Stern2.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɛʁn"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Am Stern"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Stern"
}
Download raw JSONL data for Stern meaning in Deutsch (47.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.