"Roter Riese" meaning in Deutsch

See Roter Riese in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˌʁoːtɐ ˈʁiːzə Audio: De-Roter Riese.ogg
Etymology: von rot, da sein Spektrum im roten Farbbereich liegt, und Riese
  1. ein alter Stern von großer Ausdehnung und relativ niedriger Temperatur
    Sense id: de-Roter_Riese-de-noun-1 Topics: astronomy
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Stern Translations (Astronomie: ein Stern von großer Ausdehnung und relativ niedriger Temperatur): червен гигант (červen gigant) [masculine] (Bulgarisch), 紅巨星 (hóngjùxīng) (Chinesisch (traditionell)), 红巨星 (hóngjùxīng) (Chinesisch (vereinfacht)), rød kæmpe (Dänisch), red giant (Englisch), punainen jättiläinen (Finnisch), géante rouge [feminine] (Französisch), ענק אדום (Hebräisch), rauður risi [masculine] (Isländisch), gigante rossa (Italienisch), 赤色巨星 (せきしょくきょせい, sekishokukyosei) (Japanisch), raudonoji milžinė (Litauisch), црвен џин (crven džin) [masculine] (Mazedonisch), rode reus (Niederländisch), czerwony olbrzym (Polnisch), estrela vermelha gigante (Portugiesisch), красный гигант (krasnyj gigant) [masculine] (Russisch), röd jätte (Schwedisch), црвени џин (crveni džin) [masculine] (Serbisch), црвени див (crveni div) [masculine] (Serbokroatisch), црвени џин (crveni džin) [masculine] (Serbokroatisch), červený obor [masculine] (Slowakisch), rdeča orjakinja (Slowenisch), gigante roja [masculine] (Spanisch), červený obr [masculine] (Tschechisch), червоні гігант (červoni hihant) [masculine] (Ukrainisch), vörös óriás (Ungarisch), чырвоны гігант (čyrvony hihant) [masculine] (Weißrussisch)

Inflected forms

Download JSONL data for Roter Riese meaning in Deutsch (7.0kB)

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Protostern"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wortverbindung (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "von rot, da sein Spektrum im roten Farbbereich liegt, und Riese",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Stern"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "other_pos": [
    "phrase"
  ],
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Unsere Sonne wird an ihrem Lebensende zum Roten Riesen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein alter Stern von großer Ausdehnung und relativ niedriger Temperatur"
      ],
      "id": "de-Roter_Riese-de-noun-1",
      "senseid": "1",
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌʁoːtɐ ˈʁiːzə"
    },
    {
      "audio": "De-Roter Riese.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/De-Roter_Riese.ogg/De-Roter_Riese.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Roter Riese.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "červen gigant",
      "sense": "Astronomie: ein Stern von großer Ausdehnung und relativ niedriger Temperatur",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "червен гигант"
    },
    {
      "lang": "Chinesisch (vereinfacht)",
      "lang_code": "zh-cn",
      "roman": "hóngjùxīng",
      "sense": "Astronomie: ein Stern von großer Ausdehnung und relativ niedriger Temperatur",
      "sense_id": "1",
      "word": "红巨星"
    },
    {
      "lang": "Chinesisch (traditionell)",
      "lang_code": "zh-tw",
      "roman": "hóngjùxīng",
      "sense": "Astronomie: ein Stern von großer Ausdehnung und relativ niedriger Temperatur",
      "sense_id": "1",
      "word": "紅巨星"
    },
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "sense": "Astronomie: ein Stern von großer Ausdehnung und relativ niedriger Temperatur",
      "sense_id": "1",
      "word": "rød kæmpe"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Astronomie: ein Stern von großer Ausdehnung und relativ niedriger Temperatur",
      "sense_id": "1",
      "word": "red giant"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "Astronomie: ein Stern von großer Ausdehnung und relativ niedriger Temperatur",
      "sense_id": "1",
      "word": "punainen jättiläinen"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Astronomie: ein Stern von großer Ausdehnung und relativ niedriger Temperatur",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "géante rouge"
    },
    {
      "lang": "Hebräisch",
      "lang_code": "he",
      "sense": "Astronomie: ein Stern von großer Ausdehnung und relativ niedriger Temperatur",
      "sense_id": "1",
      "word": "ענק אדום"
    },
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense": "Astronomie: ein Stern von großer Ausdehnung und relativ niedriger Temperatur",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rauður risi"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Astronomie: ein Stern von großer Ausdehnung und relativ niedriger Temperatur",
      "sense_id": "1",
      "word": "gigante rossa"
    },
    {
      "lang": "Japanisch",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "せきしょくきょせい, sekishokukyosei",
      "sense": "Astronomie: ein Stern von großer Ausdehnung und relativ niedriger Temperatur",
      "sense_id": "1",
      "word": "赤色巨星"
    },
    {
      "lang": "Litauisch",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "Astronomie: ein Stern von großer Ausdehnung und relativ niedriger Temperatur",
      "sense_id": "1",
      "word": "raudonoji milžinė"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "crven džin",
      "sense": "Astronomie: ein Stern von großer Ausdehnung und relativ niedriger Temperatur",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "црвен џин"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Astronomie: ein Stern von großer Ausdehnung und relativ niedriger Temperatur",
      "sense_id": "1",
      "word": "rode reus"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Astronomie: ein Stern von großer Ausdehnung und relativ niedriger Temperatur",
      "sense_id": "1",
      "word": "czerwony olbrzym"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Astronomie: ein Stern von großer Ausdehnung und relativ niedriger Temperatur",
      "sense_id": "1",
      "word": "estrela vermelha gigante"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "krasnyj gigant",
      "sense": "Astronomie: ein Stern von großer Ausdehnung und relativ niedriger Temperatur",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "красный гигант"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Astronomie: ein Stern von großer Ausdehnung und relativ niedriger Temperatur",
      "sense_id": "1",
      "word": "röd jätte"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "crveni džin",
      "sense": "Astronomie: ein Stern von großer Ausdehnung und relativ niedriger Temperatur",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "црвени џин"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "crveni div",
      "sense": "Astronomie: ein Stern von großer Ausdehnung und relativ niedriger Temperatur",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "црвени див"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "crveni džin",
      "sense": "Astronomie: ein Stern von großer Ausdehnung und relativ niedriger Temperatur",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "црвени џин"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "Astronomie: ein Stern von großer Ausdehnung und relativ niedriger Temperatur",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "červený obor"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "Astronomie: ein Stern von großer Ausdehnung und relativ niedriger Temperatur",
      "sense_id": "1",
      "word": "rdeča orjakinja"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Astronomie: ein Stern von großer Ausdehnung und relativ niedriger Temperatur",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gigante roja"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Astronomie: ein Stern von großer Ausdehnung und relativ niedriger Temperatur",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "červený obr"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "červoni hihant",
      "sense": "Astronomie: ein Stern von großer Ausdehnung und relativ niedriger Temperatur",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "червоні гігант"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "Astronomie: ein Stern von großer Ausdehnung und relativ niedriger Temperatur",
      "sense_id": "1",
      "word": "vörös óriás"
    },
    {
      "lang": "Weißrussisch",
      "lang_code": "be",
      "roman": "čyrvony hihant",
      "sense": "Astronomie: ein Stern von großer Ausdehnung und relativ niedriger Temperatur",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "чырвоны гігант"
    }
  ],
  "word": "Roter Riese"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Protostern"
    }
  ],
  "categories": [
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Wortverbindung (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "von rot, da sein Spektrum im roten Farbbereich liegt, und Riese",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Stern"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "other_pos": [
    "phrase"
  ],
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Unsere Sonne wird an ihrem Lebensende zum Roten Riesen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein alter Stern von großer Ausdehnung und relativ niedriger Temperatur"
      ],
      "senseid": "1",
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌʁoːtɐ ˈʁiːzə"
    },
    {
      "audio": "De-Roter Riese.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/De-Roter_Riese.ogg/De-Roter_Riese.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Roter Riese.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "červen gigant",
      "sense": "Astronomie: ein Stern von großer Ausdehnung und relativ niedriger Temperatur",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "червен гигант"
    },
    {
      "lang": "Chinesisch (vereinfacht)",
      "lang_code": "zh-cn",
      "roman": "hóngjùxīng",
      "sense": "Astronomie: ein Stern von großer Ausdehnung und relativ niedriger Temperatur",
      "sense_id": "1",
      "word": "红巨星"
    },
    {
      "lang": "Chinesisch (traditionell)",
      "lang_code": "zh-tw",
      "roman": "hóngjùxīng",
      "sense": "Astronomie: ein Stern von großer Ausdehnung und relativ niedriger Temperatur",
      "sense_id": "1",
      "word": "紅巨星"
    },
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "sense": "Astronomie: ein Stern von großer Ausdehnung und relativ niedriger Temperatur",
      "sense_id": "1",
      "word": "rød kæmpe"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Astronomie: ein Stern von großer Ausdehnung und relativ niedriger Temperatur",
      "sense_id": "1",
      "word": "red giant"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "Astronomie: ein Stern von großer Ausdehnung und relativ niedriger Temperatur",
      "sense_id": "1",
      "word": "punainen jättiläinen"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Astronomie: ein Stern von großer Ausdehnung und relativ niedriger Temperatur",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "géante rouge"
    },
    {
      "lang": "Hebräisch",
      "lang_code": "he",
      "sense": "Astronomie: ein Stern von großer Ausdehnung und relativ niedriger Temperatur",
      "sense_id": "1",
      "word": "ענק אדום"
    },
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense": "Astronomie: ein Stern von großer Ausdehnung und relativ niedriger Temperatur",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rauður risi"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Astronomie: ein Stern von großer Ausdehnung und relativ niedriger Temperatur",
      "sense_id": "1",
      "word": "gigante rossa"
    },
    {
      "lang": "Japanisch",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "せきしょくきょせい, sekishokukyosei",
      "sense": "Astronomie: ein Stern von großer Ausdehnung und relativ niedriger Temperatur",
      "sense_id": "1",
      "word": "赤色巨星"
    },
    {
      "lang": "Litauisch",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "Astronomie: ein Stern von großer Ausdehnung und relativ niedriger Temperatur",
      "sense_id": "1",
      "word": "raudonoji milžinė"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "crven džin",
      "sense": "Astronomie: ein Stern von großer Ausdehnung und relativ niedriger Temperatur",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "црвен џин"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Astronomie: ein Stern von großer Ausdehnung und relativ niedriger Temperatur",
      "sense_id": "1",
      "word": "rode reus"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Astronomie: ein Stern von großer Ausdehnung und relativ niedriger Temperatur",
      "sense_id": "1",
      "word": "czerwony olbrzym"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Astronomie: ein Stern von großer Ausdehnung und relativ niedriger Temperatur",
      "sense_id": "1",
      "word": "estrela vermelha gigante"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "krasnyj gigant",
      "sense": "Astronomie: ein Stern von großer Ausdehnung und relativ niedriger Temperatur",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "красный гигант"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Astronomie: ein Stern von großer Ausdehnung und relativ niedriger Temperatur",
      "sense_id": "1",
      "word": "röd jätte"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "crveni džin",
      "sense": "Astronomie: ein Stern von großer Ausdehnung und relativ niedriger Temperatur",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "црвени џин"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "crveni div",
      "sense": "Astronomie: ein Stern von großer Ausdehnung und relativ niedriger Temperatur",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "црвени див"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "crveni džin",
      "sense": "Astronomie: ein Stern von großer Ausdehnung und relativ niedriger Temperatur",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "црвени џин"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "Astronomie: ein Stern von großer Ausdehnung und relativ niedriger Temperatur",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "červený obor"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "Astronomie: ein Stern von großer Ausdehnung und relativ niedriger Temperatur",
      "sense_id": "1",
      "word": "rdeča orjakinja"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Astronomie: ein Stern von großer Ausdehnung und relativ niedriger Temperatur",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gigante roja"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Astronomie: ein Stern von großer Ausdehnung und relativ niedriger Temperatur",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "červený obr"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "červoni hihant",
      "sense": "Astronomie: ein Stern von großer Ausdehnung und relativ niedriger Temperatur",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "червоні гігант"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "Astronomie: ein Stern von großer Ausdehnung und relativ niedriger Temperatur",
      "sense_id": "1",
      "word": "vörös óriás"
    },
    {
      "lang": "Weißrussisch",
      "lang_code": "be",
      "roman": "čyrvony hihant",
      "sense": "Astronomie: ein Stern von großer Ausdehnung und relativ niedriger Temperatur",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "чырвоны гігант"
    }
  ],
  "word": "Roter Riese"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the dewiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.