"Sternsinger" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Sternsingerin"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Stern und Singer, einer Ableitung des Verbs singen.\n:Das Sternsingen ist ein Brauch aus dem 16. Jahrhundert und geht zurück auf das Matthäusevangelium: „Da Jesus geboren war zu Bethlehem im jüdischen Lande, zur Zeit des Königs Herodes, siehe, da kamen die Weisen vom Morgenland nach Jerusalem und sprachen: Wo ist der neugeborene König der Juden? Wir haben seinen Stern gesehen im Morgenland und sind gekommen, ihn anzubeten.“",
  "forms": [
    {
      "form": "der Sternsinger",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sternsinger",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Sternsingers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Sternsinger",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Sternsinger",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Sternsingern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Sternsinger",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sternsinger",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Mit Kreide schreiben die Sternsinger an die Tür der besuchten Häuser »C + M + B« (Christus mansionem benedicat: Christus segnet dieses Haus) zusammen mit der jeweiligen Jahreszahl."
        },
        {
          "text": "Immer häufiger stehen die Sternsinger vor verschlossenen Haustüren."
        }
      ],
      "glosses": [
        "als Heilige Drei Könige verkleidete Kinder oder Jugendliche (häufig Ministranten), die um den 6. Januar (Dreikönigsfest) herum von Tür zu Tür ziehen, ein Lied vortragen und Spenden für Wohltätigkeitsprojekte sammeln"
      ],
      "id": "de-Sternsinger-de-noun-1",
      "senseid": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃtɛʁnˌzɪŋɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Sternsinger.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/De-Sternsinger.ogg/De-Sternsinger.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Sternsinger.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_id": "1",
      "word": "caroller"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_id": "1",
      "word": "caroler"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_id": "1",
      "word": "carol singer"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_id": "1",
      "word": "enfant déguisé en roi mage qui va de maison en maison et chante"
    }
  ],
  "word": "Sternsinger"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Sternsingerin"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Stern und Singer, einer Ableitung des Verbs singen.\n:Das Sternsingen ist ein Brauch aus dem 16. Jahrhundert und geht zurück auf das Matthäusevangelium: „Da Jesus geboren war zu Bethlehem im jüdischen Lande, zur Zeit des Königs Herodes, siehe, da kamen die Weisen vom Morgenland nach Jerusalem und sprachen: Wo ist der neugeborene König der Juden? Wir haben seinen Stern gesehen im Morgenland und sind gekommen, ihn anzubeten.“",
  "forms": [
    {
      "form": "der Sternsinger",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sternsinger",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Sternsingers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Sternsinger",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Sternsinger",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Sternsingern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Sternsinger",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sternsinger",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Mit Kreide schreiben die Sternsinger an die Tür der besuchten Häuser »C + M + B« (Christus mansionem benedicat: Christus segnet dieses Haus) zusammen mit der jeweiligen Jahreszahl."
        },
        {
          "text": "Immer häufiger stehen die Sternsinger vor verschlossenen Haustüren."
        }
      ],
      "glosses": [
        "als Heilige Drei Könige verkleidete Kinder oder Jugendliche (häufig Ministranten), die um den 6. Januar (Dreikönigsfest) herum von Tür zu Tür ziehen, ein Lied vortragen und Spenden für Wohltätigkeitsprojekte sammeln"
      ],
      "senseid": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃtɛʁnˌzɪŋɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Sternsinger.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/De-Sternsinger.ogg/De-Sternsinger.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Sternsinger.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_id": "1",
      "word": "caroller"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_id": "1",
      "word": "caroler"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_id": "1",
      "word": "carol singer"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_id": "1",
      "word": "enfant déguisé en roi mage qui va de maison en maison et chante"
    }
  ],
  "word": "Sternsinger"
}