See Abbildung in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Illustration", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "Abbild" }, { "sense_index": "1", "word": "Abdruck" }, { "sense_index": "1", "word": "Abguss" }, { "sense_index": "1", "word": "Abklatsch" }, { "sense_index": "1", "word": "Abschrift" }, { "sense_index": "1", "word": "Abzeichnung" }, { "sense_index": "1", "word": "Abzug" }, { "sense_index": "1", "word": "Allegorie" }, { "sense_index": "1", "word": "Animation" }, { "sense_index": "1", "word": "Bildmontage" }, { "sense_index": "1", "word": "Bildnis" }, { "sense_index": "1", "word": "Collage" }, { "sense_index": "1", "word": "Dia" }, { "sense_index": "1", "word": "Diapositiv" }, { "sense_index": "1", "word": "Druck" }, { "sense_index": "1", "word": "Druckgrafik" }, { "sense_index": "1", "word": "Ebenbild" }, { "sense_index": "1", "word": "Faksimile" }, { "sense_index": "1", "word": "Foto" }, { "sense_index": "1", "word": "Fotografie" }, { "sense_index": "1", "word": "Fotokopie" }, { "sense_index": "1", "word": "Gemälde" }, { "sense_index": "1", "word": "Gleichnis" }, { "sense_index": "1", "word": "Grafik" }, { "sense_index": "1", "word": "Image" }, { "sense_index": "1", "word": "Imagination" }, { "sense_index": "1", "word": "Imago" }, { "sense_index": "1", "word": "Imitation" }, { "sense_index": "1", "word": "Kontaktkopie" }, { "sense_index": "1", "word": "Kopie" }, { "sense_index": "1", "word": "Lichtbild" }, { "sense_index": "1", "word": "Negativ" }, { "sense_index": "1", "word": "Pause" }, { "sense_index": "1", "word": "Positiv" }, { "sense_index": "1", "word": "Projektion" }, { "sense_index": "1", "word": "Schaubild" }, { "sense_index": "1", "word": "Skizze" }, { "sense_index": "1", "word": "Vergrößerung" }, { "sense_index": "1", "word": "Verkleinerung" }, { "sense_index": "1", "word": "Zeichnung" } ], "derived": [ { "word": "Abbildungsfehler" }, { "word": "Abbildungsfläche" }, { "word": "Abbildungsfreiheit" }, { "word": "Abbildungsgerät" }, { "word": "Abbildungsleistung" }, { "word": "Abbildungsmaßstab" }, { "word": "Abbildungsnachweis" }, { "word": "Abbildungsqualität" }, { "word": "Abbildungstechnik" }, { "word": "Abbildungsteil" }, { "word": "Abbildungsübersicht" }, { "word": "Abbildungsverfahren" }, { "word": "Abbildungsverzeichnis" }, { "word": "Abbildungsvorschrift" } ], "etymology_text": "strukturell: Substantivierung des Stamms des Verbs abbilden mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung, von Bild", "forms": [ { "form": "die Abbildung", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Abbildungen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Abbildung", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Abbildungen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Abbildung", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Abbildungen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Abbildung", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Abbildungen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1, 2", "word": "Darstellung" }, { "sense_index": "1, 2", "word": "Wiedergabe" } ], "hyphenation": "Ab·bil·dung", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Farbabbildung" }, { "sense_index": "1", "word": "Schwarzweißabbildung" }, { "sense_index": "1", "word": "Textabbildung" }, { "sense_index": "3", "word": "affine Abbildung" }, { "sense_index": "3", "word": "Inzidenzabbildung" }, { "sense_index": "3", "word": "Funktion" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Die untenstehende Abbildung zeigt eine Frau." }, { "text": "Dieser Abbildung kann man entnehmen, wie dieses Gerät aufgebaut ist." }, { "text": "Dieses Buch enthält neun farbige Abbildungen." }, { "author": "Michael Obert", "edition": "5.", "isbn": "978-3-89405-249-2", "pages": "158.", "place": "München", "publisher": "Malik National Geographic", "ref": "Michael Obert: Regenzauber. Auf dem Niger ins Innere Afrikas. 5. Auflage. Malik National Geographic, München 2010, ISBN 978-3-89405-249-2, Seite 158. Kursiv gedruckt: Malapterurus electricus.", "text": "„Die Abbildung zeigte einen Zitterwels (Malapterurus electricus), der in weiten Teilen des äquatorialen Afrikas vorkommt.“", "title": "Regenzauber", "title_complement": "Auf dem Niger ins Innere Afrikas", "year": "2010" } ], "glosses": [ "etwas bildlich, grafisch, durch optische oder elektronische Verfahren oder symbolisch Dargestelltes, eine mehr oder weniger gute Kopie des eigentlichen, realen Bildes realer Gegenstände, Personen, Situationen, …" ], "id": "de-Abbildung-de-noun-5ZhAU2b9", "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "text": "Dieses Foto eignet sich nicht für eine Abbildung im Aufsatz." }, { "text": "Diese Statistik eignet sich sehr gut zur Abbildung." } ], "glosses": [ "Vorgang des Abbildens von etwas" ], "id": "de-Abbildung-de-noun-D-ncTTra", "raw_tags": [ "Plural selten" ], "sense_index": "2" }, { "examples": [ { "text": "Sei f:X→Y eine Abbildung aus der Menge X in die Menge Y." } ], "glosses": [ "Zuordnung von Elementen einer Menge in die einer anderen Menge" ], "id": "de-Abbildung-de-noun-H6u5mSv7", "sense_index": "3", "topics": [ "mathematics" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈapˌbɪldʊŋ" }, { "audio": "De-Abbildung.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/De-Abbildung.ogg/De-Abbildung.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Abbildung.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Bild" }, { "sense_index": "1", "word": "Foto" }, { "sense_index": "1", "word": "Film" }, { "sense_index": "1", "word": "Darbietung" }, { "sense_index": "1", "word": "Darstellung" }, { "sense_index": "1", "word": "Illustration" }, { "sense_index": "1", "word": "Vorstellung" }, { "sense_index": "1", "word": "Kopie" }, { "sense_index": "1", "word": "Projektion" }, { "sense_index": "3", "word": "Funktion" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "roman": "odslikavanje", "sense": "etwas bildlich, grafisch, durch optische oder elektronische Verfahren oder symbolisch Dargestelltes", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "одсликавање" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "etwas bildlich, grafisch, durch optische oder elektronische Verfahren oder symbolisch Dargestelltes", "sense_index": "1", "word": "afbildning" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "etwas bildlich, grafisch, durch optische oder elektronische Verfahren oder symbolisch Dargestelltes", "sense_index": "1", "word": "illustration" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "etwas bildlich, grafisch, durch optische oder elektronische Verfahren oder symbolisch Dargestelltes", "sense_index": "1", "word": "image" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "etwas bildlich, grafisch, durch optische oder elektronische Verfahren oder symbolisch Dargestelltes", "sense_index": "1", "word": "figure" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "etwas bildlich, grafisch, durch optische oder elektronische Verfahren oder symbolisch Dargestelltes", "sense_index": "1", "word": "representation" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "etwas bildlich, grafisch, durch optische oder elektronische Verfahren oder symbolisch Dargestelltes", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "image" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "etwas bildlich, grafisch, durch optische oder elektronische Verfahren oder symbolisch Dargestelltes", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "illustration" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "etwas bildlich, grafisch, durch optische oder elektronische Verfahren oder symbolisch Dargestelltes", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "représentation" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "etwas bildlich, grafisch, durch optische oder elektronische Verfahren oder symbolisch Dargestelltes", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "immagine" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "etwas bildlich, grafisch, durch optische oder elektronische Verfahren oder symbolisch Dargestelltes", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "illustrazione" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "etwas bildlich, grafisch, durch optische oder elektronische Verfahren oder symbolisch Dargestelltes", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "rappresentazione" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "etwas bildlich, grafisch, durch optische oder elektronische Verfahren oder symbolisch Dargestelltes", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "il·lustració" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "sense": "etwas bildlich, grafisch, durch optische oder elektronische Verfahren oder symbolisch Dargestelltes", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "odslikavanje" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "sense": "etwas bildlich, grafisch, durch optische oder elektronische Verfahren oder symbolisch Dargestelltes", "sense_index": "1", "word": "preslikavanje" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "roman": "odslikuvanje", "sense": "etwas bildlich, grafisch, durch optische oder elektronische Verfahren oder symbolisch Dargestelltes", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "одсликување" }, { "lang": "Bokmål", "lang_code": "nb", "sense": "etwas bildlich, grafisch, durch optische oder elektronische Verfahren oder symbolisch Dargestelltes", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "bilde" }, { "lang": "Bokmål", "lang_code": "nb", "sense": "etwas bildlich, grafisch, durch optische oder elektronische Verfahren oder symbolisch Dargestelltes", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "illustrasjon" }, { "lang": "Bokmål", "lang_code": "nb", "raw_tags": [ "m, f" ], "sense": "etwas bildlich, grafisch, durch optische oder elektronische Verfahren oder symbolisch Dargestelltes", "sense_index": "1", "word": "avbildning" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "etwas bildlich, grafisch, durch optische oder elektronische Verfahren oder symbolisch Dargestelltes", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "ilustracja" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "etwas bildlich, grafisch, durch optische oder elektronische Verfahren oder symbolisch Dargestelltes", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "obrazek" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "etwas bildlich, grafisch, durch optische oder elektronische Verfahren oder symbolisch Dargestelltes", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "rysunek" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "etwas bildlich, grafisch, durch optische oder elektronische Verfahren oder symbolisch Dargestelltes", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "ilustração" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "etwas bildlich, grafisch, durch optische oder elektronische Verfahren oder symbolisch Dargestelltes", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "ilustrare" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "etwas bildlich, grafisch, durch optische oder elektronische Verfahren oder symbolisch Dargestelltes", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "reprezentare" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "illjustracija", "sense": "etwas bildlich, grafisch, durch optische oder elektronische Verfahren oder symbolisch Dargestelltes", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "иллюстрация" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "izobraženie", "sense": "etwas bildlich, grafisch, durch optische oder elektronische Verfahren oder symbolisch Dargestelltes", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "изображение" }, { "lang": "Saterfriesisch", "lang_code": "stq", "sense": "etwas bildlich, grafisch, durch optische oder elektronische Verfahren oder symbolisch Dargestelltes", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "Oubildenge" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "etwas bildlich, grafisch, durch optische oder elektronische Verfahren oder symbolisch Dargestelltes", "sense_index": "1", "word": "bild" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "etwas bildlich, grafisch, durch optische oder elektronische Verfahren oder symbolisch Dargestelltes", "sense_index": "1", "word": "illustration" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "etwas bildlich, grafisch, durch optische oder elektronische Verfahren oder symbolisch Dargestelltes", "sense_index": "1", "word": "avbildning" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "odslikavanje", "sense": "etwas bildlich, grafisch, durch optische oder elektronische Verfahren oder symbolisch Dargestelltes", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "одсликавање" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "roman": "odslikavanje", "sense": "etwas bildlich, grafisch, durch optische oder elektronische Verfahren oder symbolisch Dargestelltes", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "одсликавање" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "sense": "etwas bildlich, grafisch, durch optische oder elektronische Verfahren oder symbolisch Dargestelltes", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "obraz" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "sense": "etwas bildlich, grafisch, durch optische oder elektronische Verfahren oder symbolisch Dargestelltes", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "reprodukcia" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "sense": "etwas bildlich, grafisch, durch optische oder elektronische Verfahren oder symbolisch Dargestelltes", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "slika" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "sense": "etwas bildlich, grafisch, durch optische oder elektronische Verfahren oder symbolisch Dargestelltes", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "ilustracija" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "sense": "etwas bildlich, grafisch, durch optische oder elektronische Verfahren oder symbolisch Dargestelltes", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "odslikava" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "sense": "etwas bildlich, grafisch, durch optische oder elektronische Verfahren oder symbolisch Dargestelltes", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "wobraz" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "sense": "etwas bildlich, grafisch, durch optische oder elektronische Verfahren oder symbolisch Dargestelltes", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "ilustracija" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "sense": "etwas bildlich, grafisch, durch optische oder elektronische Verfahren oder symbolisch Dargestelltes", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "zwobraznjenje" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "sense": "etwas bildlich, grafisch, durch optische oder elektronische Verfahren oder symbolisch Dargestelltes", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "wobraz" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "etwas bildlich, grafisch, durch optische oder elektronische Verfahren oder symbolisch Dargestelltes", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "figura" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "etwas bildlich, grafisch, durch optische oder elektronische Verfahren oder symbolisch Dargestelltes", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "ilustración" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "etwas bildlich, grafisch, durch optische oder elektronische Verfahren oder symbolisch Dargestelltes", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "imagen" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "etwas bildlich, grafisch, durch optische oder elektronische Verfahren oder symbolisch Dargestelltes", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "obrázek" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "etwas bildlich, grafisch, durch optische oder elektronische Verfahren oder symbolisch Dargestelltes", "sense_index": "1", "word": "figür" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "etwas bildlich, grafisch, durch optische oder elektronische Verfahren oder symbolisch Dargestelltes", "sense_index": "1", "word": "ilüstrasyon" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "etwas bildlich, grafisch, durch optische oder elektronische Verfahren oder symbolisch Dargestelltes", "sense_index": "1", "word": "resim" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "etwas bildlich, grafisch, durch optische oder elektronische Verfahren oder symbolisch Dargestelltes", "sense_index": "1", "word": "kép" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "etwas bildlich, grafisch, durch optische oder elektronische Verfahren oder symbolisch Dargestelltes", "sense_index": "1", "word": "ábra" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "roman": "odslikavanje", "sense": "Plural selten: Vorgang des Abbildens von etwas", "sense_index": "2", "tags": [ "neuter" ], "word": "одсликавање" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "Plural selten: Vorgang des Abbildens von etwas", "sense_index": "2", "word": "afbildning" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Plural selten: Vorgang des Abbildens von etwas", "sense_index": "2", "word": "reproduction" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Plural selten: Vorgang des Abbildens von etwas", "sense_index": "2", "word": "depiction" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "Plural selten: Vorgang des Abbildens von etwas", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "immagine" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "Plural selten: Vorgang des Abbildens von etwas", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "illustrazione" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "Plural selten: Vorgang des Abbildens von etwas", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "rappresentazione" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "Plural selten: Vorgang des Abbildens von etwas", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "il·lustració" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "sense": "Plural selten: Vorgang des Abbildens von etwas", "sense_index": "2", "tags": [ "neuter" ], "word": "odslikavanje" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "roman": "odslikuvanje", "sense": "Plural selten: Vorgang des Abbildens von etwas", "sense_index": "2", "tags": [ "neuter" ], "word": "одсликување" }, { "lang": "Bokmål", "lang_code": "nb", "raw_tags": [ "m, f" ], "sense": "Plural selten: Vorgang des Abbildens von etwas", "sense_index": "2", "word": "avbildning" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "Plural selten: Vorgang des Abbildens von etwas", "sense_index": "2", "tags": [ "neuter" ], "word": "przedstawienie" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "Plural selten: Vorgang des Abbildens von etwas", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "reproducere" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "Plural selten: Vorgang des Abbildens von etwas", "sense_index": "2", "word": "avbildning" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "odslikavanje", "sense": "Plural selten: Vorgang des Abbildens von etwas", "sense_index": "2", "tags": [ "neuter" ], "word": "одсликавање" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "roman": "odslikavanje", "sense": "Plural selten: Vorgang des Abbildens von etwas", "sense_index": "2", "tags": [ "neuter" ], "word": "одсликавање" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "sense": "Plural selten: Vorgang des Abbildens von etwas", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "odslikava" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "Plural selten: Vorgang des Abbildens von etwas", "sense_index": "2", "word": "zobrazení" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "Plural selten: Vorgang des Abbildens von etwas", "sense_index": "2", "word": "figür çizme" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "Plural selten: Vorgang des Abbildens von etwas", "sense_index": "2", "word": "ilüstrasyon yapma" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "Plural selten: Vorgang des Abbildens von etwas", "sense_index": "2", "word": "resim yapma" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "roman": "funkcija", "sense": "Mathematik: Zuordnung von Elementen einer Menge in die einer anderen Menge", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "word": "функција" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "Mathematik: Zuordnung von Elementen einer Menge in die einer anderen Menge", "sense_index": "3", "word": "afbildning" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "Mathematik: Zuordnung von Elementen einer Menge in die einer anderen Menge", "sense_index": "3", "word": "funktion" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Mathematik: Zuordnung von Elementen einer Menge in die einer anderen Menge", "sense_index": "3", "word": "function" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Mathematik: Zuordnung von Elementen einer Menge in die einer anderen Menge", "sense_index": "3", "word": "map" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Mathematik: Zuordnung von Elementen einer Menge in die einer anderen Menge", "sense_index": "3", "word": "mapping" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Mathematik: Zuordnung von Elementen einer Menge in die einer anderen Menge", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "word": "projection" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "Mathematik: Zuordnung von Elementen einer Menge in die einer anderen Menge", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "word": "immagine" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "Mathematik: Zuordnung von Elementen einer Menge in die einer anderen Menge", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "word": "codominio" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "sense": "Mathematik: Zuordnung von Elementen einer Menge in die einer anderen Menge", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "word": "funkcija" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "sense": "Mathematik: Zuordnung von Elementen einer Menge in die einer anderen Menge", "sense_index": "3", "word": "preslikavanje" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "roman": "funkcija", "sense": "Mathematik: Zuordnung von Elementen einer Menge in die einer anderen Menge", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "word": "функција" }, { "lang": "Bokmål", "lang_code": "nb", "raw_tags": [ "m, f" ], "sense": "Mathematik: Zuordnung von Elementen einer Menge in die einer anderen Menge", "sense_index": "3", "word": "avbildning" }, { "lang": "Bokmål", "lang_code": "nb", "sense": "Mathematik: Zuordnung von Elementen einer Menge in die einer anderen Menge", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "word": "funksjon" }, { "lang": "Bokmål", "lang_code": "nb", "sense": "Mathematik: Zuordnung von Elementen einer Menge in die einer anderen Menge", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "word": "operator" }, { "lang": "Bokmål", "lang_code": "nb", "sense": "Mathematik: Zuordnung von Elementen einer Menge in die einer anderen Menge", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "word": "transformasjon" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "Mathematik: Zuordnung von Elementen einer Menge in die einer anderen Menge", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "word": "funkcja" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "Mathematik: Zuordnung von Elementen einer Menge in die einer anderen Menge", "sense_index": "3", "tags": [ "neuter" ], "word": "odwzorowanie" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "Mathematik: Zuordnung von Elementen einer Menge in die einer anderen Menge", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "word": "funcție" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "funkcija", "sense": "Mathematik: Zuordnung von Elementen einer Menge in die einer anderen Menge", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "word": "функция" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "Mathematik: Zuordnung von Elementen einer Menge in die einer anderen Menge", "sense_index": "3", "word": "avbildning" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "funkcija", "sense": "Mathematik: Zuordnung von Elementen einer Menge in die einer anderen Menge", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "word": "функција" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "roman": "funkcija", "sense": "Mathematik: Zuordnung von Elementen einer Menge in die einer anderen Menge", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "word": "функција" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "sense": "Mathematik: Zuordnung von Elementen einer Menge in die einer anderen Menge", "sense_index": "3", "word": "funkcijo" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "Mathematik: Zuordnung von Elementen einer Menge in die einer anderen Menge", "sense_index": "3", "word": "eşleme" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "Mathematik: Zuordnung von Elementen einer Menge in die einer anderen Menge", "sense_index": "3", "word": "leképzés" } ], "word": "Abbildung" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Illustration", "siehe auch" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "Abbild" }, { "sense_index": "1", "word": "Abdruck" }, { "sense_index": "1", "word": "Abguss" }, { "sense_index": "1", "word": "Abklatsch" }, { "sense_index": "1", "word": "Abschrift" }, { "sense_index": "1", "word": "Abzeichnung" }, { "sense_index": "1", "word": "Abzug" }, { "sense_index": "1", "word": "Allegorie" }, { "sense_index": "1", "word": "Animation" }, { "sense_index": "1", "word": "Bildmontage" }, { "sense_index": "1", "word": "Bildnis" }, { "sense_index": "1", "word": "Collage" }, { "sense_index": "1", "word": "Dia" }, { "sense_index": "1", "word": "Diapositiv" }, { "sense_index": "1", "word": "Druck" }, { "sense_index": "1", "word": "Druckgrafik" }, { "sense_index": "1", "word": "Ebenbild" }, { "sense_index": "1", "word": "Faksimile" }, { "sense_index": "1", "word": "Foto" }, { "sense_index": "1", "word": "Fotografie" }, { "sense_index": "1", "word": "Fotokopie" }, { "sense_index": "1", "word": "Gemälde" }, { "sense_index": "1", "word": "Gleichnis" }, { "sense_index": "1", "word": "Grafik" }, { "sense_index": "1", "word": "Image" }, { "sense_index": "1", "word": "Imagination" }, { "sense_index": "1", "word": "Imago" }, { "sense_index": "1", "word": "Imitation" }, { "sense_index": "1", "word": "Kontaktkopie" }, { "sense_index": "1", "word": "Kopie" }, { "sense_index": "1", "word": "Lichtbild" }, { "sense_index": "1", "word": "Negativ" }, { "sense_index": "1", "word": "Pause" }, { "sense_index": "1", "word": "Positiv" }, { "sense_index": "1", "word": "Projektion" }, { "sense_index": "1", "word": "Schaubild" }, { "sense_index": "1", "word": "Skizze" }, { "sense_index": "1", "word": "Vergrößerung" }, { "sense_index": "1", "word": "Verkleinerung" }, { "sense_index": "1", "word": "Zeichnung" } ], "derived": [ { "word": "Abbildungsfehler" }, { "word": "Abbildungsfläche" }, { "word": "Abbildungsfreiheit" }, { "word": "Abbildungsgerät" }, { "word": "Abbildungsleistung" }, { "word": "Abbildungsmaßstab" }, { "word": "Abbildungsnachweis" }, { "word": "Abbildungsqualität" }, { "word": "Abbildungstechnik" }, { "word": "Abbildungsteil" }, { "word": "Abbildungsübersicht" }, { "word": "Abbildungsverfahren" }, { "word": "Abbildungsverzeichnis" }, { "word": "Abbildungsvorschrift" } ], "etymology_text": "strukturell: Substantivierung des Stamms des Verbs abbilden mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung, von Bild", "forms": [ { "form": "die Abbildung", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Abbildungen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Abbildung", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Abbildungen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Abbildung", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Abbildungen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Abbildung", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Abbildungen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1, 2", "word": "Darstellung" }, { "sense_index": "1, 2", "word": "Wiedergabe" } ], "hyphenation": "Ab·bil·dung", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Farbabbildung" }, { "sense_index": "1", "word": "Schwarzweißabbildung" }, { "sense_index": "1", "word": "Textabbildung" }, { "sense_index": "3", "word": "affine Abbildung" }, { "sense_index": "3", "word": "Inzidenzabbildung" }, { "sense_index": "3", "word": "Funktion" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Die untenstehende Abbildung zeigt eine Frau." }, { "text": "Dieser Abbildung kann man entnehmen, wie dieses Gerät aufgebaut ist." }, { "text": "Dieses Buch enthält neun farbige Abbildungen." }, { "author": "Michael Obert", "edition": "5.", "isbn": "978-3-89405-249-2", "pages": "158.", "place": "München", "publisher": "Malik National Geographic", "ref": "Michael Obert: Regenzauber. Auf dem Niger ins Innere Afrikas. 5. Auflage. Malik National Geographic, München 2010, ISBN 978-3-89405-249-2, Seite 158. Kursiv gedruckt: Malapterurus electricus.", "text": "„Die Abbildung zeigte einen Zitterwels (Malapterurus electricus), der in weiten Teilen des äquatorialen Afrikas vorkommt.“", "title": "Regenzauber", "title_complement": "Auf dem Niger ins Innere Afrikas", "year": "2010" } ], "glosses": [ "etwas bildlich, grafisch, durch optische oder elektronische Verfahren oder symbolisch Dargestelltes, eine mehr oder weniger gute Kopie des eigentlichen, realen Bildes realer Gegenstände, Personen, Situationen, …" ], "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "text": "Dieses Foto eignet sich nicht für eine Abbildung im Aufsatz." }, { "text": "Diese Statistik eignet sich sehr gut zur Abbildung." } ], "glosses": [ "Vorgang des Abbildens von etwas" ], "raw_tags": [ "Plural selten" ], "sense_index": "2" }, { "examples": [ { "text": "Sei f:X→Y eine Abbildung aus der Menge X in die Menge Y." } ], "glosses": [ "Zuordnung von Elementen einer Menge in die einer anderen Menge" ], "sense_index": "3", "topics": [ "mathematics" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈapˌbɪldʊŋ" }, { "audio": "De-Abbildung.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/De-Abbildung.ogg/De-Abbildung.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Abbildung.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Bild" }, { "sense_index": "1", "word": "Foto" }, { "sense_index": "1", "word": "Film" }, { "sense_index": "1", "word": "Darbietung" }, { "sense_index": "1", "word": "Darstellung" }, { "sense_index": "1", "word": "Illustration" }, { "sense_index": "1", "word": "Vorstellung" }, { "sense_index": "1", "word": "Kopie" }, { "sense_index": "1", "word": "Projektion" }, { "sense_index": "3", "word": "Funktion" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "roman": "odslikavanje", "sense": "etwas bildlich, grafisch, durch optische oder elektronische Verfahren oder symbolisch Dargestelltes", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "одсликавање" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "etwas bildlich, grafisch, durch optische oder elektronische Verfahren oder symbolisch Dargestelltes", "sense_index": "1", "word": "afbildning" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "etwas bildlich, grafisch, durch optische oder elektronische Verfahren oder symbolisch Dargestelltes", "sense_index": "1", "word": "illustration" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "etwas bildlich, grafisch, durch optische oder elektronische Verfahren oder symbolisch Dargestelltes", "sense_index": "1", "word": "image" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "etwas bildlich, grafisch, durch optische oder elektronische Verfahren oder symbolisch Dargestelltes", "sense_index": "1", "word": "figure" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "etwas bildlich, grafisch, durch optische oder elektronische Verfahren oder symbolisch Dargestelltes", "sense_index": "1", "word": "representation" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "etwas bildlich, grafisch, durch optische oder elektronische Verfahren oder symbolisch Dargestelltes", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "image" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "etwas bildlich, grafisch, durch optische oder elektronische Verfahren oder symbolisch Dargestelltes", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "illustration" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "etwas bildlich, grafisch, durch optische oder elektronische Verfahren oder symbolisch Dargestelltes", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "représentation" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "etwas bildlich, grafisch, durch optische oder elektronische Verfahren oder symbolisch Dargestelltes", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "immagine" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "etwas bildlich, grafisch, durch optische oder elektronische Verfahren oder symbolisch Dargestelltes", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "illustrazione" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "etwas bildlich, grafisch, durch optische oder elektronische Verfahren oder symbolisch Dargestelltes", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "rappresentazione" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "etwas bildlich, grafisch, durch optische oder elektronische Verfahren oder symbolisch Dargestelltes", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "il·lustració" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "sense": "etwas bildlich, grafisch, durch optische oder elektronische Verfahren oder symbolisch Dargestelltes", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "odslikavanje" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "sense": "etwas bildlich, grafisch, durch optische oder elektronische Verfahren oder symbolisch Dargestelltes", "sense_index": "1", "word": "preslikavanje" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "roman": "odslikuvanje", "sense": "etwas bildlich, grafisch, durch optische oder elektronische Verfahren oder symbolisch Dargestelltes", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "одсликување" }, { "lang": "Bokmål", "lang_code": "nb", "sense": "etwas bildlich, grafisch, durch optische oder elektronische Verfahren oder symbolisch Dargestelltes", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "bilde" }, { "lang": "Bokmål", "lang_code": "nb", "sense": "etwas bildlich, grafisch, durch optische oder elektronische Verfahren oder symbolisch Dargestelltes", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "illustrasjon" }, { "lang": "Bokmål", "lang_code": "nb", "raw_tags": [ "m, f" ], "sense": "etwas bildlich, grafisch, durch optische oder elektronische Verfahren oder symbolisch Dargestelltes", "sense_index": "1", "word": "avbildning" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "etwas bildlich, grafisch, durch optische oder elektronische Verfahren oder symbolisch Dargestelltes", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "ilustracja" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "etwas bildlich, grafisch, durch optische oder elektronische Verfahren oder symbolisch Dargestelltes", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "obrazek" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "etwas bildlich, grafisch, durch optische oder elektronische Verfahren oder symbolisch Dargestelltes", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "rysunek" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "etwas bildlich, grafisch, durch optische oder elektronische Verfahren oder symbolisch Dargestelltes", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "ilustração" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "etwas bildlich, grafisch, durch optische oder elektronische Verfahren oder symbolisch Dargestelltes", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "ilustrare" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "etwas bildlich, grafisch, durch optische oder elektronische Verfahren oder symbolisch Dargestelltes", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "reprezentare" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "illjustracija", "sense": "etwas bildlich, grafisch, durch optische oder elektronische Verfahren oder symbolisch Dargestelltes", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "иллюстрация" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "izobraženie", "sense": "etwas bildlich, grafisch, durch optische oder elektronische Verfahren oder symbolisch Dargestelltes", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "изображение" }, { "lang": "Saterfriesisch", "lang_code": "stq", "sense": "etwas bildlich, grafisch, durch optische oder elektronische Verfahren oder symbolisch Dargestelltes", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "Oubildenge" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "etwas bildlich, grafisch, durch optische oder elektronische Verfahren oder symbolisch Dargestelltes", "sense_index": "1", "word": "bild" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "etwas bildlich, grafisch, durch optische oder elektronische Verfahren oder symbolisch Dargestelltes", "sense_index": "1", "word": "illustration" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "etwas bildlich, grafisch, durch optische oder elektronische Verfahren oder symbolisch Dargestelltes", "sense_index": "1", "word": "avbildning" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "odslikavanje", "sense": "etwas bildlich, grafisch, durch optische oder elektronische Verfahren oder symbolisch Dargestelltes", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "одсликавање" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "roman": "odslikavanje", "sense": "etwas bildlich, grafisch, durch optische oder elektronische Verfahren oder symbolisch Dargestelltes", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "одсликавање" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "sense": "etwas bildlich, grafisch, durch optische oder elektronische Verfahren oder symbolisch Dargestelltes", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "obraz" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "sense": "etwas bildlich, grafisch, durch optische oder elektronische Verfahren oder symbolisch Dargestelltes", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "reprodukcia" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "sense": "etwas bildlich, grafisch, durch optische oder elektronische Verfahren oder symbolisch Dargestelltes", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "slika" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "sense": "etwas bildlich, grafisch, durch optische oder elektronische Verfahren oder symbolisch Dargestelltes", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "ilustracija" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "sense": "etwas bildlich, grafisch, durch optische oder elektronische Verfahren oder symbolisch Dargestelltes", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "odslikava" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "sense": "etwas bildlich, grafisch, durch optische oder elektronische Verfahren oder symbolisch Dargestelltes", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "wobraz" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "sense": "etwas bildlich, grafisch, durch optische oder elektronische Verfahren oder symbolisch Dargestelltes", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "ilustracija" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "sense": "etwas bildlich, grafisch, durch optische oder elektronische Verfahren oder symbolisch Dargestelltes", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "zwobraznjenje" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "sense": "etwas bildlich, grafisch, durch optische oder elektronische Verfahren oder symbolisch Dargestelltes", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "wobraz" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "etwas bildlich, grafisch, durch optische oder elektronische Verfahren oder symbolisch Dargestelltes", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "figura" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "etwas bildlich, grafisch, durch optische oder elektronische Verfahren oder symbolisch Dargestelltes", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "ilustración" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "etwas bildlich, grafisch, durch optische oder elektronische Verfahren oder symbolisch Dargestelltes", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "imagen" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "etwas bildlich, grafisch, durch optische oder elektronische Verfahren oder symbolisch Dargestelltes", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "obrázek" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "etwas bildlich, grafisch, durch optische oder elektronische Verfahren oder symbolisch Dargestelltes", "sense_index": "1", "word": "figür" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "etwas bildlich, grafisch, durch optische oder elektronische Verfahren oder symbolisch Dargestelltes", "sense_index": "1", "word": "ilüstrasyon" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "etwas bildlich, grafisch, durch optische oder elektronische Verfahren oder symbolisch Dargestelltes", "sense_index": "1", "word": "resim" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "etwas bildlich, grafisch, durch optische oder elektronische Verfahren oder symbolisch Dargestelltes", "sense_index": "1", "word": "kép" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "etwas bildlich, grafisch, durch optische oder elektronische Verfahren oder symbolisch Dargestelltes", "sense_index": "1", "word": "ábra" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "roman": "odslikavanje", "sense": "Plural selten: Vorgang des Abbildens von etwas", "sense_index": "2", "tags": [ "neuter" ], "word": "одсликавање" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "Plural selten: Vorgang des Abbildens von etwas", "sense_index": "2", "word": "afbildning" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Plural selten: Vorgang des Abbildens von etwas", "sense_index": "2", "word": "reproduction" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Plural selten: Vorgang des Abbildens von etwas", "sense_index": "2", "word": "depiction" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "Plural selten: Vorgang des Abbildens von etwas", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "immagine" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "Plural selten: Vorgang des Abbildens von etwas", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "illustrazione" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "Plural selten: Vorgang des Abbildens von etwas", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "rappresentazione" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "Plural selten: Vorgang des Abbildens von etwas", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "il·lustració" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "sense": "Plural selten: Vorgang des Abbildens von etwas", "sense_index": "2", "tags": [ "neuter" ], "word": "odslikavanje" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "roman": "odslikuvanje", "sense": "Plural selten: Vorgang des Abbildens von etwas", "sense_index": "2", "tags": [ "neuter" ], "word": "одсликување" }, { "lang": "Bokmål", "lang_code": "nb", "raw_tags": [ "m, f" ], "sense": "Plural selten: Vorgang des Abbildens von etwas", "sense_index": "2", "word": "avbildning" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "Plural selten: Vorgang des Abbildens von etwas", "sense_index": "2", "tags": [ "neuter" ], "word": "przedstawienie" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "Plural selten: Vorgang des Abbildens von etwas", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "reproducere" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "Plural selten: Vorgang des Abbildens von etwas", "sense_index": "2", "word": "avbildning" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "odslikavanje", "sense": "Plural selten: Vorgang des Abbildens von etwas", "sense_index": "2", "tags": [ "neuter" ], "word": "одсликавање" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "roman": "odslikavanje", "sense": "Plural selten: Vorgang des Abbildens von etwas", "sense_index": "2", "tags": [ "neuter" ], "word": "одсликавање" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "sense": "Plural selten: Vorgang des Abbildens von etwas", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "odslikava" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "Plural selten: Vorgang des Abbildens von etwas", "sense_index": "2", "word": "zobrazení" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "Plural selten: Vorgang des Abbildens von etwas", "sense_index": "2", "word": "figür çizme" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "Plural selten: Vorgang des Abbildens von etwas", "sense_index": "2", "word": "ilüstrasyon yapma" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "Plural selten: Vorgang des Abbildens von etwas", "sense_index": "2", "word": "resim yapma" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "roman": "funkcija", "sense": "Mathematik: Zuordnung von Elementen einer Menge in die einer anderen Menge", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "word": "функција" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "Mathematik: Zuordnung von Elementen einer Menge in die einer anderen Menge", "sense_index": "3", "word": "afbildning" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "Mathematik: Zuordnung von Elementen einer Menge in die einer anderen Menge", "sense_index": "3", "word": "funktion" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Mathematik: Zuordnung von Elementen einer Menge in die einer anderen Menge", "sense_index": "3", "word": "function" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Mathematik: Zuordnung von Elementen einer Menge in die einer anderen Menge", "sense_index": "3", "word": "map" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Mathematik: Zuordnung von Elementen einer Menge in die einer anderen Menge", "sense_index": "3", "word": "mapping" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Mathematik: Zuordnung von Elementen einer Menge in die einer anderen Menge", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "word": "projection" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "Mathematik: Zuordnung von Elementen einer Menge in die einer anderen Menge", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "word": "immagine" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "Mathematik: Zuordnung von Elementen einer Menge in die einer anderen Menge", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "word": "codominio" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "sense": "Mathematik: Zuordnung von Elementen einer Menge in die einer anderen Menge", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "word": "funkcija" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "sense": "Mathematik: Zuordnung von Elementen einer Menge in die einer anderen Menge", "sense_index": "3", "word": "preslikavanje" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "roman": "funkcija", "sense": "Mathematik: Zuordnung von Elementen einer Menge in die einer anderen Menge", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "word": "функција" }, { "lang": "Bokmål", "lang_code": "nb", "raw_tags": [ "m, f" ], "sense": "Mathematik: Zuordnung von Elementen einer Menge in die einer anderen Menge", "sense_index": "3", "word": "avbildning" }, { "lang": "Bokmål", "lang_code": "nb", "sense": "Mathematik: Zuordnung von Elementen einer Menge in die einer anderen Menge", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "word": "funksjon" }, { "lang": "Bokmål", "lang_code": "nb", "sense": "Mathematik: Zuordnung von Elementen einer Menge in die einer anderen Menge", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "word": "operator" }, { "lang": "Bokmål", "lang_code": "nb", "sense": "Mathematik: Zuordnung von Elementen einer Menge in die einer anderen Menge", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "word": "transformasjon" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "Mathematik: Zuordnung von Elementen einer Menge in die einer anderen Menge", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "word": "funkcja" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "Mathematik: Zuordnung von Elementen einer Menge in die einer anderen Menge", "sense_index": "3", "tags": [ "neuter" ], "word": "odwzorowanie" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "Mathematik: Zuordnung von Elementen einer Menge in die einer anderen Menge", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "word": "funcție" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "funkcija", "sense": "Mathematik: Zuordnung von Elementen einer Menge in die einer anderen Menge", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "word": "функция" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "Mathematik: Zuordnung von Elementen einer Menge in die einer anderen Menge", "sense_index": "3", "word": "avbildning" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "funkcija", "sense": "Mathematik: Zuordnung von Elementen einer Menge in die einer anderen Menge", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "word": "функција" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "roman": "funkcija", "sense": "Mathematik: Zuordnung von Elementen einer Menge in die einer anderen Menge", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "word": "функција" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "sense": "Mathematik: Zuordnung von Elementen einer Menge in die einer anderen Menge", "sense_index": "3", "word": "funkcijo" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "Mathematik: Zuordnung von Elementen einer Menge in die einer anderen Menge", "sense_index": "3", "word": "eşleme" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "Mathematik: Zuordnung von Elementen einer Menge in die einer anderen Menge", "sense_index": "3", "word": "leképzés" } ], "word": "Abbildung" }
Download raw JSONL data for Abbildung meaning in Deutsch (24.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.