See Foto in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv zwei Genera (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"raw_tags": [
"Adjektiv"
],
"word": "fotogen"
},
{
"raw_tags": [
"Substantive"
],
"word": "Fotoalbum"
},
{
"word": "Fotoapparat"
},
{
"word": "Fotoatelier"
},
{
"word": "Fotoautomat"
},
{
"word": "Fotoecke"
},
{
"word": "Fotoenthusiast"
},
{
"word": "Fotofalle"
},
{
"word": "Fotofinish"
},
{
"word": "Fotogeschäft"
},
{
"word": "Fotograf"
},
{
"word": "Fotolabor"
},
{
"word": "Fotoladen"
},
{
"word": "Fotomodell"
},
{
"word": "Fotomontage"
},
{
"word": "Fotomuseum"
},
{
"word": "Fotoportrait"
},
{
"word": "Fotopose"
},
{
"word": "Fotoreportage"
},
{
"word": "Fotoroman"
},
{
"word": "Fotoshooting"
},
{
"word": "Fotostrecke"
},
{
"word": "Fototapete"
},
{
"word": "Fototasche"
}
],
"etymology_text": "Kurzwort, gekürzt aus Fotografie",
"forms": [
{
"form": "Photo",
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"form": "das Foto",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Foto",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Fotos",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Fotos",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Foto",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Fotos",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Foto",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "der Foto",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Fotos",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Foto",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Foto",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Fotos",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Aufnahme"
}
],
"hyphenation": "Fo·to",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"tags": [
"general"
],
"word": "Aktfoto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Erinnerungsfoto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Farbfoto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Glasfoto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Handyfoto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Hauptfoto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Hochglanzfoto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Nachkriegsfoto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schockfoto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schwarzweißfoto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sofortfoto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Stereofoto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Stockfoto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Symbolfoto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zielfoto"
},
{
"raw_tags": [
"nach Ziel"
],
"sense_index": "1",
"word": "Bewerbungsfoto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bildschirmfoto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Dom-Foto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Fahndungsfoto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Familienfoto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gruppenfoto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Hochzeitsfoto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kinderfoto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kindheitsfoto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kirchenfoto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Klassenfoto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Mondfoto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Moscheenfoto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Nacktfoto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Passfoto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Polaroidfoto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Porträtfoto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Pressefoto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Satellitenfoto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sonnenfoto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sportfoto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Synagogen-Foto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Tatortfoto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Tempelfoto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Urlaubsfoto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zeitungsfoto"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Fotos helfen gegen das Vergessen."
},
{
"author": "Philip Roth",
"isbn": "3-499-23650-8",
"pages": "138.",
"place": "Reinbek",
"publisher": "Rowohlt Taschenbuch Verlag",
"ref": "Philip Roth: Das sterbende Tier. Roman. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2004 (übersetzt von Dirk van Gunsteren), ISBN 3-499-23650-8, Seite 138. Englisches Original 2001.",
"text": "„Ich machte etwa dreißig Fotos von ihr.“",
"title": "Das sterbende Tier",
"title_complement": "Roman",
"translator": "Dirk van Gunsteren",
"year": "2004"
},
{
"author": "Charles Bukowski",
"isbn": "3-423-12342-7",
"pages": "32.",
"place": "München",
"publisher": "Deutscher Taschenbuch Verlag",
"ref": "Charles Bukowski: Ausgeträumt. Roman. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1997 (übersetzt von Carl Weissner), ISBN 3-423-12342-7, Seite 32. Englisches Original 1994.",
"text": "„Ich nahm das Foto aus der Brieftasche und sah es an.“",
"title": "Ausgeträumt",
"title_complement": "Roman",
"translator": "Carl Weissner",
"year": "1997"
},
{
"author": "Nava Ebrahimi",
"isbn": "978-3-442-71754-5",
"place": "München",
"publisher": "btb",
"ref": "Nava Ebrahimi: Sechzehn Wörter. Roman. btb, München 2019, ISBN 978-3-442-71754-5 , Seite 202.",
"text": "„Ich reiße ihr das Foto aus den Händen, stelle meinen Blick noch einmal scharf.“",
"title": "Sechzehn Wörter",
"title_complement": "Roman",
"year": "2019"
},
{
"editor": "Evangelisch-reformierte Landeskirche des Kantons Zürich",
"isbn": "978-3-290-17445-3",
"pages": "35",
"place": "Zürich",
"publisher": "tvz",
"ref": "Evangelisch-reformierte Landeskirche des Kantons Zürich (Herausgeber): Club 4. Wir entdecken die Bibel. Arbeitshilfe 4. Schuljahr. tvz, Zürich 2008, ISBN 978-3-290-17445-3, Seite 35 (zitiert nach Google Books) .",
"text": "„Die Foto entstand am jüdischen Versöhnungstag Jom Kippur im September 2007.“",
"title": "Club 4. Wir entdecken die Bibel",
"title_complement": "Arbeitshilfe 4. Schuljahr",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"year": "2008"
},
{
"author": "Hans Schloemer",
"place": "Berlin",
"publisher": "Berliner Zeitung",
"ref": "Hans Schloemer: Die griechischen Träume des Otto Riefenstahl. Berliner Zeitung, Berlin 18.06.2005",
"text": "„Dabei hängen Fotos, auf denen Leni Ottos griechischen Schwiegervater in Heldenpose porträtiert hat, durchaus an Gästen zugänglichen Stellen.“",
"title": "Die griechischen Träume des Otto Riefenstahl",
"year": "18.06.2005"
},
{
"ref": "Joanna Nietfeld: Was Bergsteiger falsch machen können. Abgerufen am 4. März 2020.",
"text": "„Auf Fotos ist das Wetter nie schlecht. In der Realität aber schon, immer mehr Bergsteiger überschätzen sich auf dem Weg auf den Gipfel.“"
}
],
"glosses": [
"mit Hilfe eines Fotoapparates erzeugtes Bild – Kurzform für Fotografie"
],
"id": "de-Foto-de-noun-KaDTZGbQ",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈfoːto"
},
{
"audio": "De-Foto2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/De-Foto2.ogg/De-Foto2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Foto2.ogg"
},
{
"audio": "De-Foto.OGG",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/De-Foto.OGG/De-Foto.OGG.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Foto.OGG"
},
{
"rhymes": "oːto"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Fotografie"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Lichtbild"
}
],
"tags": [
"feminine",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "snimka",
"sense": "mit Hilfe eines Fotoapparates erzeugtes Bild – Kurzform für Fotografie",
"sense_index": "1",
"word": "снимка"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "zhàopiàn",
"sense": "mit Hilfe eines Fotoapparates erzeugtes Bild – Kurzform für Fotografie",
"sense_index": "1",
"word": "照片"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "mit Hilfe eines Fotoapparates erzeugtes Bild – Kurzform für Fotografie",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "foto"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "mit Hilfe eines Fotoapparates erzeugtes Bild – Kurzform für Fotografie",
"sense_index": "1",
"word": "photo"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "mit Hilfe eines Fotoapparates erzeugtes Bild – Kurzform für Fotografie",
"sense_index": "1",
"word": "photography"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "mit Hilfe eines Fotoapparates erzeugtes Bild – Kurzform für Fotografie",
"sense_index": "1",
"word": "picture"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "mit Hilfe eines Fotoapparates erzeugtes Bild – Kurzform für Fotografie",
"sense_index": "1",
"word": "foto"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense": "mit Hilfe eines Fotoapparates erzeugtes Bild – Kurzform für Fotografie",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ljósmynd"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "mit Hilfe eines Fotoapparates erzeugtes Bild – Kurzform für Fotografie",
"sense_index": "1",
"word": "valokuva"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "mit Hilfe eines Fotoapparates erzeugtes Bild – Kurzform für Fotografie",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "photo"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "mit Hilfe eines Fotoapparates erzeugtes Bild – Kurzform für Fotografie",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "photographie"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "pot'o",
"sense": "mit Hilfe eines Fotoapparates erzeugtes Bild – Kurzform für Fotografie",
"sense_index": "1",
"word": "ფოტო"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "fotografía",
"sense": "mit Hilfe eines Fotoapparates erzeugtes Bild – Kurzform für Fotografie",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "φωτογραφία"
},
{
"lang": "Grönländisch",
"lang_code": "kl",
"sense": "mit Hilfe eines Fotoapparates erzeugtes Bild – Kurzform für Fotografie",
"sense_index": "1",
"word": "assi"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "mit Hilfe eines Fotoapparates erzeugtes Bild – Kurzform für Fotografie",
"sense_index": "1",
"word": "photo"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "mit Hilfe eines Fotoapparates erzeugtes Bild – Kurzform für Fotografie",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ljósmynd"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "mit Hilfe eines Fotoapparates erzeugtes Bild – Kurzform für Fotografie",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "foto"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "しゃしん, shashin",
"sense": "mit Hilfe eines Fotoapparates erzeugtes Bild – Kurzform für Fotografie",
"sense_index": "1",
"word": "写真"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "mit Hilfe eines Fotoapparates erzeugtes Bild – Kurzform für Fotografie",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "foto"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "mit Hilfe eines Fotoapparates erzeugtes Bild – Kurzform für Fotografie",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fotografia"
},
{
"lang": "Koreanisch",
"lang_code": "ko",
"roman": "sajin",
"sense": "mit Hilfe eines Fotoapparates erzeugtes Bild – Kurzform für Fotografie",
"sense_index": "1",
"word": "사진"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "mit Hilfe eines Fotoapparates erzeugtes Bild – Kurzform für Fotografie",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fotografija"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "mit Hilfe eines Fotoapparates erzeugtes Bild – Kurzform für Fotografie",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "foto"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "mit Hilfe eines Fotoapparates erzeugtes Bild – Kurzform für Fotografie",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "bilde"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "mit Hilfe eines Fotoapparates erzeugtes Bild – Kurzform für Fotografie",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "foto"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "mit Hilfe eines Fotoapparates erzeugtes Bild – Kurzform für Fotografie",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "fotografi"
},
{
"lang": "Okzitanisch",
"lang_code": "oc",
"sense": "mit Hilfe eines Fotoapparates erzeugtes Bild – Kurzform für Fotografie",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fòto"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "mit Hilfe eines Fotoapparates erzeugtes Bild – Kurzform für Fotografie",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "zdjęcie"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "mit Hilfe eines Fotoapparates erzeugtes Bild – Kurzform für Fotografie",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "foto"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "mit Hilfe eines Fotoapparates erzeugtes Bild – Kurzform für Fotografie",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fotografia"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "mit Hilfe eines Fotoapparates erzeugtes Bild – Kurzform für Fotografie",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fotka"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "mit Hilfe eines Fotoapparates erzeugtes Bild – Kurzform für Fotografie",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "foto"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "mit Hilfe eines Fotoapparates erzeugtes Bild – Kurzform für Fotografie",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "poză"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "mit Hilfe eines Fotoapparates erzeugtes Bild – Kurzform für Fotografie",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fotografie"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "foto",
"sense": "mit Hilfe eines Fotoapparates erzeugtes Bild – Kurzform für Fotografie",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "фото"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "fotografija",
"sense": "mit Hilfe eines Fotoapparates erzeugtes Bild – Kurzform für Fotografie",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "фотография"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "mit Hilfe eines Fotoapparates erzeugtes Bild – Kurzform für Fotografie",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "foto"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "mit Hilfe eines Fotoapparates erzeugtes Bild – Kurzform für Fotografie",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fotografija"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "mit Hilfe eines Fotoapparates erzeugtes Bild – Kurzform für Fotografie",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "foto"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "mit Hilfe eines Fotoapparates erzeugtes Bild – Kurzform für Fotografie",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fotka"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "mit Hilfe eines Fotoapparates erzeugtes Bild – Kurzform für Fotografie",
"sense_index": "1",
"word": "foto"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "mit Hilfe eines Fotoapparates erzeugtes Bild – Kurzform für Fotografie",
"sense_index": "1",
"word": "fotoğraf"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "svitlyna",
"sense": "mit Hilfe eines Fotoapparates erzeugtes Bild – Kurzform für Fotografie",
"sense_index": "1",
"word": "світлина"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "fotohrafija",
"sense": "mit Hilfe eines Fotoapparates erzeugtes Bild – Kurzform für Fotografie",
"sense_index": "1",
"word": "фотографія"
}
],
"word": "Foto"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "der Foto",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Fotos",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Fotos",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Fotos",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Foto",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Fotos",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Foto",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Fotos",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Fo·to",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Jetzt hast du den Foto heruntergeworfen!"
}
],
"glosses": [
"Fotoapparat"
],
"id": "de-Foto-de-noun-yMdPXmqD",
"sense_index": "1",
"tags": [
"colloquial",
"short-form"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈfoːto"
},
{
"rhymes": "oːto"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Foto"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"Substantiv zwei Genera (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"raw_tags": [
"Adjektiv"
],
"word": "fotogen"
},
{
"raw_tags": [
"Substantive"
],
"word": "Fotoalbum"
},
{
"word": "Fotoapparat"
},
{
"word": "Fotoatelier"
},
{
"word": "Fotoautomat"
},
{
"word": "Fotoecke"
},
{
"word": "Fotoenthusiast"
},
{
"word": "Fotofalle"
},
{
"word": "Fotofinish"
},
{
"word": "Fotogeschäft"
},
{
"word": "Fotograf"
},
{
"word": "Fotolabor"
},
{
"word": "Fotoladen"
},
{
"word": "Fotomodell"
},
{
"word": "Fotomontage"
},
{
"word": "Fotomuseum"
},
{
"word": "Fotoportrait"
},
{
"word": "Fotopose"
},
{
"word": "Fotoreportage"
},
{
"word": "Fotoroman"
},
{
"word": "Fotoshooting"
},
{
"word": "Fotostrecke"
},
{
"word": "Fototapete"
},
{
"word": "Fototasche"
}
],
"etymology_text": "Kurzwort, gekürzt aus Fotografie",
"forms": [
{
"form": "Photo",
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"form": "das Foto",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Foto",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Fotos",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Fotos",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Foto",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Fotos",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Foto",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "der Foto",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Fotos",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Foto",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Foto",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Fotos",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Aufnahme"
}
],
"hyphenation": "Fo·to",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"tags": [
"general"
],
"word": "Aktfoto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Erinnerungsfoto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Farbfoto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Glasfoto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Handyfoto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Hauptfoto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Hochglanzfoto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Nachkriegsfoto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schockfoto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schwarzweißfoto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sofortfoto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Stereofoto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Stockfoto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Symbolfoto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zielfoto"
},
{
"raw_tags": [
"nach Ziel"
],
"sense_index": "1",
"word": "Bewerbungsfoto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bildschirmfoto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Dom-Foto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Fahndungsfoto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Familienfoto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gruppenfoto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Hochzeitsfoto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kinderfoto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kindheitsfoto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kirchenfoto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Klassenfoto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Mondfoto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Moscheenfoto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Nacktfoto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Passfoto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Polaroidfoto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Porträtfoto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Pressefoto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Satellitenfoto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sonnenfoto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sportfoto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Synagogen-Foto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Tatortfoto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Tempelfoto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Urlaubsfoto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zeitungsfoto"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Fotos helfen gegen das Vergessen."
},
{
"author": "Philip Roth",
"isbn": "3-499-23650-8",
"pages": "138.",
"place": "Reinbek",
"publisher": "Rowohlt Taschenbuch Verlag",
"ref": "Philip Roth: Das sterbende Tier. Roman. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2004 (übersetzt von Dirk van Gunsteren), ISBN 3-499-23650-8, Seite 138. Englisches Original 2001.",
"text": "„Ich machte etwa dreißig Fotos von ihr.“",
"title": "Das sterbende Tier",
"title_complement": "Roman",
"translator": "Dirk van Gunsteren",
"year": "2004"
},
{
"author": "Charles Bukowski",
"isbn": "3-423-12342-7",
"pages": "32.",
"place": "München",
"publisher": "Deutscher Taschenbuch Verlag",
"ref": "Charles Bukowski: Ausgeträumt. Roman. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1997 (übersetzt von Carl Weissner), ISBN 3-423-12342-7, Seite 32. Englisches Original 1994.",
"text": "„Ich nahm das Foto aus der Brieftasche und sah es an.“",
"title": "Ausgeträumt",
"title_complement": "Roman",
"translator": "Carl Weissner",
"year": "1997"
},
{
"author": "Nava Ebrahimi",
"isbn": "978-3-442-71754-5",
"place": "München",
"publisher": "btb",
"ref": "Nava Ebrahimi: Sechzehn Wörter. Roman. btb, München 2019, ISBN 978-3-442-71754-5 , Seite 202.",
"text": "„Ich reiße ihr das Foto aus den Händen, stelle meinen Blick noch einmal scharf.“",
"title": "Sechzehn Wörter",
"title_complement": "Roman",
"year": "2019"
},
{
"editor": "Evangelisch-reformierte Landeskirche des Kantons Zürich",
"isbn": "978-3-290-17445-3",
"pages": "35",
"place": "Zürich",
"publisher": "tvz",
"ref": "Evangelisch-reformierte Landeskirche des Kantons Zürich (Herausgeber): Club 4. Wir entdecken die Bibel. Arbeitshilfe 4. Schuljahr. tvz, Zürich 2008, ISBN 978-3-290-17445-3, Seite 35 (zitiert nach Google Books) .",
"text": "„Die Foto entstand am jüdischen Versöhnungstag Jom Kippur im September 2007.“",
"title": "Club 4. Wir entdecken die Bibel",
"title_complement": "Arbeitshilfe 4. Schuljahr",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"year": "2008"
},
{
"author": "Hans Schloemer",
"place": "Berlin",
"publisher": "Berliner Zeitung",
"ref": "Hans Schloemer: Die griechischen Träume des Otto Riefenstahl. Berliner Zeitung, Berlin 18.06.2005",
"text": "„Dabei hängen Fotos, auf denen Leni Ottos griechischen Schwiegervater in Heldenpose porträtiert hat, durchaus an Gästen zugänglichen Stellen.“",
"title": "Die griechischen Träume des Otto Riefenstahl",
"year": "18.06.2005"
},
{
"ref": "Joanna Nietfeld: Was Bergsteiger falsch machen können. Abgerufen am 4. März 2020.",
"text": "„Auf Fotos ist das Wetter nie schlecht. In der Realität aber schon, immer mehr Bergsteiger überschätzen sich auf dem Weg auf den Gipfel.“"
}
],
"glosses": [
"mit Hilfe eines Fotoapparates erzeugtes Bild – Kurzform für Fotografie"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈfoːto"
},
{
"audio": "De-Foto2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/De-Foto2.ogg/De-Foto2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Foto2.ogg"
},
{
"audio": "De-Foto.OGG",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/De-Foto.OGG/De-Foto.OGG.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Foto.OGG"
},
{
"rhymes": "oːto"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Fotografie"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Lichtbild"
}
],
"tags": [
"feminine",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "snimka",
"sense": "mit Hilfe eines Fotoapparates erzeugtes Bild – Kurzform für Fotografie",
"sense_index": "1",
"word": "снимка"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "zhàopiàn",
"sense": "mit Hilfe eines Fotoapparates erzeugtes Bild – Kurzform für Fotografie",
"sense_index": "1",
"word": "照片"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "mit Hilfe eines Fotoapparates erzeugtes Bild – Kurzform für Fotografie",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "foto"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "mit Hilfe eines Fotoapparates erzeugtes Bild – Kurzform für Fotografie",
"sense_index": "1",
"word": "photo"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "mit Hilfe eines Fotoapparates erzeugtes Bild – Kurzform für Fotografie",
"sense_index": "1",
"word": "photography"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "mit Hilfe eines Fotoapparates erzeugtes Bild – Kurzform für Fotografie",
"sense_index": "1",
"word": "picture"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "mit Hilfe eines Fotoapparates erzeugtes Bild – Kurzform für Fotografie",
"sense_index": "1",
"word": "foto"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense": "mit Hilfe eines Fotoapparates erzeugtes Bild – Kurzform für Fotografie",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ljósmynd"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "mit Hilfe eines Fotoapparates erzeugtes Bild – Kurzform für Fotografie",
"sense_index": "1",
"word": "valokuva"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "mit Hilfe eines Fotoapparates erzeugtes Bild – Kurzform für Fotografie",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "photo"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "mit Hilfe eines Fotoapparates erzeugtes Bild – Kurzform für Fotografie",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "photographie"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "pot'o",
"sense": "mit Hilfe eines Fotoapparates erzeugtes Bild – Kurzform für Fotografie",
"sense_index": "1",
"word": "ფოტო"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "fotografía",
"sense": "mit Hilfe eines Fotoapparates erzeugtes Bild – Kurzform für Fotografie",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "φωτογραφία"
},
{
"lang": "Grönländisch",
"lang_code": "kl",
"sense": "mit Hilfe eines Fotoapparates erzeugtes Bild – Kurzform für Fotografie",
"sense_index": "1",
"word": "assi"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "mit Hilfe eines Fotoapparates erzeugtes Bild – Kurzform für Fotografie",
"sense_index": "1",
"word": "photo"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "mit Hilfe eines Fotoapparates erzeugtes Bild – Kurzform für Fotografie",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ljósmynd"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "mit Hilfe eines Fotoapparates erzeugtes Bild – Kurzform für Fotografie",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "foto"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "しゃしん, shashin",
"sense": "mit Hilfe eines Fotoapparates erzeugtes Bild – Kurzform für Fotografie",
"sense_index": "1",
"word": "写真"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "mit Hilfe eines Fotoapparates erzeugtes Bild – Kurzform für Fotografie",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "foto"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "mit Hilfe eines Fotoapparates erzeugtes Bild – Kurzform für Fotografie",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fotografia"
},
{
"lang": "Koreanisch",
"lang_code": "ko",
"roman": "sajin",
"sense": "mit Hilfe eines Fotoapparates erzeugtes Bild – Kurzform für Fotografie",
"sense_index": "1",
"word": "사진"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "mit Hilfe eines Fotoapparates erzeugtes Bild – Kurzform für Fotografie",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fotografija"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "mit Hilfe eines Fotoapparates erzeugtes Bild – Kurzform für Fotografie",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "foto"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "mit Hilfe eines Fotoapparates erzeugtes Bild – Kurzform für Fotografie",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "bilde"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "mit Hilfe eines Fotoapparates erzeugtes Bild – Kurzform für Fotografie",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "foto"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "mit Hilfe eines Fotoapparates erzeugtes Bild – Kurzform für Fotografie",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "fotografi"
},
{
"lang": "Okzitanisch",
"lang_code": "oc",
"sense": "mit Hilfe eines Fotoapparates erzeugtes Bild – Kurzform für Fotografie",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fòto"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "mit Hilfe eines Fotoapparates erzeugtes Bild – Kurzform für Fotografie",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "zdjęcie"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "mit Hilfe eines Fotoapparates erzeugtes Bild – Kurzform für Fotografie",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "foto"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "mit Hilfe eines Fotoapparates erzeugtes Bild – Kurzform für Fotografie",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fotografia"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "mit Hilfe eines Fotoapparates erzeugtes Bild – Kurzform für Fotografie",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fotka"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "mit Hilfe eines Fotoapparates erzeugtes Bild – Kurzform für Fotografie",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "foto"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "mit Hilfe eines Fotoapparates erzeugtes Bild – Kurzform für Fotografie",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "poză"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "mit Hilfe eines Fotoapparates erzeugtes Bild – Kurzform für Fotografie",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fotografie"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "foto",
"sense": "mit Hilfe eines Fotoapparates erzeugtes Bild – Kurzform für Fotografie",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "фото"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "fotografija",
"sense": "mit Hilfe eines Fotoapparates erzeugtes Bild – Kurzform für Fotografie",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "фотография"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "mit Hilfe eines Fotoapparates erzeugtes Bild – Kurzform für Fotografie",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "foto"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "mit Hilfe eines Fotoapparates erzeugtes Bild – Kurzform für Fotografie",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fotografija"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "mit Hilfe eines Fotoapparates erzeugtes Bild – Kurzform für Fotografie",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "foto"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "mit Hilfe eines Fotoapparates erzeugtes Bild – Kurzform für Fotografie",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fotka"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "mit Hilfe eines Fotoapparates erzeugtes Bild – Kurzform für Fotografie",
"sense_index": "1",
"word": "foto"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "mit Hilfe eines Fotoapparates erzeugtes Bild – Kurzform für Fotografie",
"sense_index": "1",
"word": "fotoğraf"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "svitlyna",
"sense": "mit Hilfe eines Fotoapparates erzeugtes Bild – Kurzform für Fotografie",
"sense_index": "1",
"word": "світлина"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "fotohrafija",
"sense": "mit Hilfe eines Fotoapparates erzeugtes Bild – Kurzform für Fotografie",
"sense_index": "1",
"word": "фотографія"
}
],
"word": "Foto"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"forms": [
{
"form": "der Foto",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Fotos",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Fotos",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Fotos",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Foto",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Fotos",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Foto",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Fotos",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Fo·to",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Jetzt hast du den Foto heruntergeworfen!"
}
],
"glosses": [
"Fotoapparat"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"colloquial",
"short-form"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈfoːto"
},
{
"rhymes": "oːto"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Foto"
}
Download raw JSONL data for Foto meaning in Deutsch (16.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-24 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.