"picture" meaning in Englisch

See picture in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: pɪktʃə(r) Audio: LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-picture.wav , En-us-picture.ogg , En-us-pictures.ogg Forms: the picture [singular], the pictures [plural]
Etymology: zurückgehend aus das lateinische pictura ^(→ la) „Bild“
  1. Bild, Zeichnung, Foto, Gemälde
    Sense id: de-picture-en-noun-h8~l9zf1
  2. Beschreibung
    Sense id: de-picture-en-noun-6SYvAH37
  3. Kinofilm
    Sense id: de-picture-en-noun-kmv4uvez
  4. Fernsehbild
    Sense id: de-picture-en-noun-0ZGSi4se
  5. veraltend: Plural (the pictures) das Kino
    Sense id: de-picture-en-noun-EiLYXj3f
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: picturesque, pictorial, picturing Translations (Beschreibung): Beschreibung (Deutsch) Translations (Bild, Zeichnung, Foto, Gemälde): Bild (Deutsch), Zeichnung (Deutsch), Foto (Deutsch), Gemälde (Deutsch) Translations (Fernsehbild): Fernsehbild (Deutsch) Translations (Kinofilm): Kinofilm (Deutsch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Englisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "picturesque"
    },
    {
      "word": "pictorial"
    },
    {
      "word": "picturing"
    }
  ],
  "etymology_text": "zurückgehend aus das lateinische pictura ^(→ la) „Bild“",
  "expressions": [
    {
      "note": "eine gute Beschreibung geben von, etwas beschreiben",
      "word": "give a picture of"
    },
    {
      "note": "etwas verstehen",
      "word": "get the picture"
    },
    {
      "word": "put somebody in the picture"
    },
    {
      "note": "jemanden informieren, jemanden von etwas in Kenntnis setzen, jemanden ins Bild setzen",
      "word": "be somebody in the picture"
    },
    {
      "note": "sich malen lassen",
      "word": "have one's picture drawn"
    },
    {
      "note": "sich fotografieren lassen",
      "word": "have one's picture taken"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "the picture",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "the pictures",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "pic·ture",
  "lang": "Englisch",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "I'm good in drawing pictures.",
          "translation": "Ich kann gut Bilder zeichnen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bild, Zeichnung, Foto, Gemälde"
      ],
      "id": "de-picture-en-noun-h8~l9zf1",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "You sister gave a good picture of her garden.",
          "translation": "Deine Schwester hat eine gute Beschreibung ihres Gartens abgegeben."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Beschreibung"
      ],
      "id": "de-picture-en-noun-6SYvAH37",
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "Kinofilm"
      ],
      "id": "de-picture-en-noun-kmv4uvez",
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "glosses": [
        "Fernsehbild"
      ],
      "id": "de-picture-en-noun-0ZGSi4se",
      "sense_index": "4"
    },
    {
      "glosses": [
        "veraltend: Plural (the pictures) das Kino"
      ],
      "id": "de-picture-en-noun-EiLYXj3f",
      "sense_index": "5"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pɪktʃə(r)"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-picture.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-picture.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-picture.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-picture.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-picture.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-picture.wav"
    },
    {
      "audio": "En-us-picture.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/En-us-picture.ogg/En-us-picture.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-picture.ogg",
      "raw_tags": [
        "US-amerikanisch"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-us-pictures.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/En-us-pictures.ogg/En-us-pictures.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-pictures.ogg",
      "raw_tags": [
        "US-amerikanisch"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Bild, Zeichnung, Foto, Gemälde",
      "sense_index": "1",
      "word": "Bild"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Bild, Zeichnung, Foto, Gemälde",
      "sense_index": "1",
      "word": "Zeichnung"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Bild, Zeichnung, Foto, Gemälde",
      "sense_index": "1",
      "word": "Foto"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Bild, Zeichnung, Foto, Gemälde",
      "sense_index": "1",
      "word": "Gemälde"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Beschreibung",
      "sense_index": "2",
      "word": "Beschreibung"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Kinofilm",
      "sense_index": "3",
      "word": "Kinofilm"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Fernsehbild",
      "sense_index": "4",
      "word": "Fernsehbild"
    }
  ],
  "word": "picture"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Englisch)",
    "Englisch",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
    "Substantiv (Englisch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Latein)"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "picturesque"
    },
    {
      "word": "pictorial"
    },
    {
      "word": "picturing"
    }
  ],
  "etymology_text": "zurückgehend aus das lateinische pictura ^(→ la) „Bild“",
  "expressions": [
    {
      "note": "eine gute Beschreibung geben von, etwas beschreiben",
      "word": "give a picture of"
    },
    {
      "note": "etwas verstehen",
      "word": "get the picture"
    },
    {
      "word": "put somebody in the picture"
    },
    {
      "note": "jemanden informieren, jemanden von etwas in Kenntnis setzen, jemanden ins Bild setzen",
      "word": "be somebody in the picture"
    },
    {
      "note": "sich malen lassen",
      "word": "have one's picture drawn"
    },
    {
      "note": "sich fotografieren lassen",
      "word": "have one's picture taken"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "the picture",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "the pictures",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "pic·ture",
  "lang": "Englisch",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "I'm good in drawing pictures.",
          "translation": "Ich kann gut Bilder zeichnen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bild, Zeichnung, Foto, Gemälde"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "You sister gave a good picture of her garden.",
          "translation": "Deine Schwester hat eine gute Beschreibung ihres Gartens abgegeben."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Beschreibung"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "Kinofilm"
      ],
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "glosses": [
        "Fernsehbild"
      ],
      "sense_index": "4"
    },
    {
      "glosses": [
        "veraltend: Plural (the pictures) das Kino"
      ],
      "sense_index": "5"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pɪktʃə(r)"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-picture.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-picture.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-picture.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-picture.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-picture.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-picture.wav"
    },
    {
      "audio": "En-us-picture.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/En-us-picture.ogg/En-us-picture.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-picture.ogg",
      "raw_tags": [
        "US-amerikanisch"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-us-pictures.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/En-us-pictures.ogg/En-us-pictures.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-pictures.ogg",
      "raw_tags": [
        "US-amerikanisch"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Bild, Zeichnung, Foto, Gemälde",
      "sense_index": "1",
      "word": "Bild"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Bild, Zeichnung, Foto, Gemälde",
      "sense_index": "1",
      "word": "Zeichnung"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Bild, Zeichnung, Foto, Gemälde",
      "sense_index": "1",
      "word": "Foto"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Bild, Zeichnung, Foto, Gemälde",
      "sense_index": "1",
      "word": "Gemälde"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Beschreibung",
      "sense_index": "2",
      "word": "Beschreibung"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Kinofilm",
      "sense_index": "3",
      "word": "Kinofilm"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Fernsehbild",
      "sense_index": "4",
      "word": "Fernsehbild"
    }
  ],
  "word": "picture"
}

Download raw JSONL data for picture meaning in Englisch (3.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Englisch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.