"Nacktfoto" meaning in Deutsch

See Nacktfoto in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈnaktˌfoːto Audio: De-Nacktfoto.ogg Forms: das Nacktfoto [nominative, singular], die Nacktfotos [nominative, plural], des Nacktfotos [genitive, singular], der Nacktfotos [genitive, plural], dem Nacktfoto [dative, singular], den Nacktfotos [dative, plural], das Nacktfoto [accusative, singular], die Nacktfotos [accusative, plural]
Rhymes: aktfoːto Etymology: Determinativkompositum aus dem Adjektiv nackt und dem Substantiv Foto
  1. bildliche, durch Ablichtung gewonnene Darstellung, die eine männliche oder weibliche Person vollkommen unbekleidet zeigt
    Sense id: de-Nacktfoto-de-noun-Uet3ly5v
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Nacktaufnahme, Nacktbild Hypernyms: Foto Coordinate_terms: Aktaufnahme, Aktfoto Translations: nude picture (Englisch), nakenbild (Schwedisch), nakenfoto (Schwedisch), nakenfotografi (Schwedisch), nakenstudie (Schwedisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Aktaufnahme"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Aktfoto"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Adjektiv nackt und dem Substantiv Foto",
  "forms": [
    {
      "form": "das Nacktfoto",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Nacktfotos",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Nacktfotos",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Nacktfotos",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Nacktfoto",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Nacktfotos",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Nacktfoto",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Nacktfotos",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Foto"
    }
  ],
  "hyphenation": "Nackt·fo·to",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Diese Zeitung besteht fast nur aus Nacktfotos."
        },
        {
          "author": "Gerhard Henschel",
          "isbn": "3-455-03171-4",
          "pages": "271 f.",
          "place": "Hamburg",
          "publisher": "Hoffmann und Campe",
          "ref": "Gerhard Henschel: Kindheitsroman. Hoffmann und Campe, Hamburg 2004, ISBN 3-455-03171-4, Seite 271 f.",
          "text": "„Um Gustav zu erschrecken, sprang ich ihm auf den Schoß, wobei ich sah, daß er innen in dem aufgeklappten Lexikon eine Zeitschrift mit Nacktfotos liegen hatte.“",
          "title": "Kindheitsroman",
          "year": "2004"
        },
        {
          "author": "Hatice Akyün",
          "isbn": "978-3-462-04699-1",
          "place": "Köln",
          "publisher": "Kiepenheuer & Witsch",
          "ref": "Hatice Akyün: Verfluchte anatolische Bergziegenkacke oder wie mein Vater sagen würde: Wenn die Wut kommt, geht der Verstand. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2014, ISBN 978-3-462-04699-1 , Seite 21.",
          "text": "„Ich habe für Nacktfotos nicht die entsprechende Figur, aber um mit der Freiheit umzugehen, hoffentlich genug Format.“",
          "title": "Verfluchte anatolische Bergziegenkacke oder wie mein Vater sagen würde: Wenn die Wut kommt, geht der Verstand",
          "year": "2014"
        },
        {
          "author": "Fiston Mwanza Mujila",
          "isbn": "978-3-552-05797-5",
          "pages": "202. Französisches Original 2014.",
          "place": "Wien",
          "publisher": "Zsolnay",
          "ref": "Fiston Mwanza Mujila: Tram 83. Zsolnay, Wien 2016, ISBN 978-3-552-05797-5, Seite 202. Französisches Original 2014.",
          "text": "„Die beiden Nacktfotos, die der Negus von ihm veröffentlicht hatte, trieben ihn in den Wahnsinn.“",
          "title": "Tram 83",
          "year": "2016"
        },
        {
          "author": "Yves Buchheim, unter Mitarbeit von Franz Kotteder",
          "isbn": "978-3-453-20197-2",
          "place": "München",
          "publisher": "Heyne",
          "ref": "Yves Buchheim, unter Mitarbeit von Franz Kotteder: Buchheim. Künstler, Sammler, Despot: Das Leben meines Vaters. Heyne, München 2018, ISBN 978-3-453-20197-2 , Seite 151.",
          "text": "„Eine ganze Serie bestand aus Nacktfotos der beiden, splitternackt und lächelnd in die Kamera blickend.“",
          "title": "Buchheim",
          "title_complement": "Künstler, Sammler, Despot: Das Leben meines Vaters",
          "year": "2018"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bildliche, durch Ablichtung gewonnene Darstellung, die eine männliche oder weibliche Person vollkommen unbekleidet zeigt"
      ],
      "id": "de-Nacktfoto-de-noun-Uet3ly5v",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈnaktˌfoːto"
    },
    {
      "audio": "De-Nacktfoto.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/De-Nacktfoto.ogg/De-Nacktfoto.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Nacktfoto.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "aktfoːto"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Nacktaufnahme"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Nacktbild"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "nude picture"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "nakenbild"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "nakenfoto"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "nakenfotografi"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "künstlerisch"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "nakenstudie"
    }
  ],
  "word": "Nacktfoto"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Aktaufnahme"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Aktfoto"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Adjektiv nackt und dem Substantiv Foto",
  "forms": [
    {
      "form": "das Nacktfoto",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Nacktfotos",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Nacktfotos",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Nacktfotos",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Nacktfoto",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Nacktfotos",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Nacktfoto",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Nacktfotos",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Foto"
    }
  ],
  "hyphenation": "Nackt·fo·to",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Diese Zeitung besteht fast nur aus Nacktfotos."
        },
        {
          "author": "Gerhard Henschel",
          "isbn": "3-455-03171-4",
          "pages": "271 f.",
          "place": "Hamburg",
          "publisher": "Hoffmann und Campe",
          "ref": "Gerhard Henschel: Kindheitsroman. Hoffmann und Campe, Hamburg 2004, ISBN 3-455-03171-4, Seite 271 f.",
          "text": "„Um Gustav zu erschrecken, sprang ich ihm auf den Schoß, wobei ich sah, daß er innen in dem aufgeklappten Lexikon eine Zeitschrift mit Nacktfotos liegen hatte.“",
          "title": "Kindheitsroman",
          "year": "2004"
        },
        {
          "author": "Hatice Akyün",
          "isbn": "978-3-462-04699-1",
          "place": "Köln",
          "publisher": "Kiepenheuer & Witsch",
          "ref": "Hatice Akyün: Verfluchte anatolische Bergziegenkacke oder wie mein Vater sagen würde: Wenn die Wut kommt, geht der Verstand. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2014, ISBN 978-3-462-04699-1 , Seite 21.",
          "text": "„Ich habe für Nacktfotos nicht die entsprechende Figur, aber um mit der Freiheit umzugehen, hoffentlich genug Format.“",
          "title": "Verfluchte anatolische Bergziegenkacke oder wie mein Vater sagen würde: Wenn die Wut kommt, geht der Verstand",
          "year": "2014"
        },
        {
          "author": "Fiston Mwanza Mujila",
          "isbn": "978-3-552-05797-5",
          "pages": "202. Französisches Original 2014.",
          "place": "Wien",
          "publisher": "Zsolnay",
          "ref": "Fiston Mwanza Mujila: Tram 83. Zsolnay, Wien 2016, ISBN 978-3-552-05797-5, Seite 202. Französisches Original 2014.",
          "text": "„Die beiden Nacktfotos, die der Negus von ihm veröffentlicht hatte, trieben ihn in den Wahnsinn.“",
          "title": "Tram 83",
          "year": "2016"
        },
        {
          "author": "Yves Buchheim, unter Mitarbeit von Franz Kotteder",
          "isbn": "978-3-453-20197-2",
          "place": "München",
          "publisher": "Heyne",
          "ref": "Yves Buchheim, unter Mitarbeit von Franz Kotteder: Buchheim. Künstler, Sammler, Despot: Das Leben meines Vaters. Heyne, München 2018, ISBN 978-3-453-20197-2 , Seite 151.",
          "text": "„Eine ganze Serie bestand aus Nacktfotos der beiden, splitternackt und lächelnd in die Kamera blickend.“",
          "title": "Buchheim",
          "title_complement": "Künstler, Sammler, Despot: Das Leben meines Vaters",
          "year": "2018"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bildliche, durch Ablichtung gewonnene Darstellung, die eine männliche oder weibliche Person vollkommen unbekleidet zeigt"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈnaktˌfoːto"
    },
    {
      "audio": "De-Nacktfoto.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/De-Nacktfoto.ogg/De-Nacktfoto.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Nacktfoto.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "aktfoːto"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Nacktaufnahme"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Nacktbild"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "nude picture"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "nakenbild"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "nakenfoto"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "nakenfotografi"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "künstlerisch"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "nakenstudie"
    }
  ],
  "word": "Nacktfoto"
}

Download raw JSONL data for Nacktfoto meaning in Deutsch (4.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.