See Positiv in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Elativ"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Komparativ"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Superlativ"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Positivdarstellung"
},
{
"word": "Positivfilm"
},
{
"word": "Positivform"
},
{
"word": "Positivismus"
}
],
"etymology_text": "von lateinisch (gradus) positivus ^(→ la) \"gesetzt\". Das Wort ist seit dem 15. Jahrhundert belegt.",
"forms": [
{
"form": "der Positiv",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Positive",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Positivs",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Positive",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Positiv",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Positiven",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Positiv",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Positive",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Po·si·tiv",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "In \"Hans ist ein großer Junge\" steht das Adjektiv \"großer\" im Positiv."
},
{
"ref": "Kluge. Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. Bearbeitet von Elmar Seebold. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. de Gruyter, Berlin/ New York 2002, S. XXXV. ISBN 3-11-017472-3. Fett gedruckt: Adjektiven, Positiv, Komparativ, Superlativ und Elativ.",
"text": "„Bei den Adjektiven sind die verschiedenen Steigerungsformen zu beachten: der Positiv (die Normalform), der Komparativ (die Steigerungsform) und der Superlativ (die Höchststufe, die außerhalb von Vergleichen Elativ genannt wird).“"
},
{
"author": "Ulrich Schnörch",
"collection": "Sprachreport",
"number": "Heft 4",
"ref": "Ulrich Schnörch: Wie viele Paronympaare gibt es eigentlich?. In: Sprachreport. Nummer Heft 4, 2015 , Seite 16-26, Zitat Seite 16. Abkürzung aufgelöst.",
"text": "„Als sogenannte Nennform fungiert in der Regel die Grundform, also beispielsweise der Infinitiv bei Verben, der Nominativ Singular bei Substantiven, der Positiv bei Adjektiven.“",
"title": "Wie viele Paronympaare gibt es eigentlich?",
"year": "2015"
},
{
"author": "Burckhard Garbe",
"isbn": "978-3-451-05828-8",
"pages": "47.",
"place": "Freiburg/Basel/Wien",
"publisher": "Herder",
"ref": "Burckhard Garbe: Goodbye Goethe. Neue Sprachglossen zum Neudeutsch. Herder, Freiburg/Basel/Wien 2007, ISBN 978-3-451-05828-8, Seite 47.",
"text": "„Schon beim Positiv gibt es Merkwürdigkeiten.“",
"title": "Goodbye Goethe",
"title_complement": "Neue Sprachglossen zum Neudeutsch",
"year": "2007"
},
{
"text": "Zu diesen Negativen gibt es noch keine Positive."
}
],
"glosses": [
"ungesteigerte Form (Grundstufe) der Adjektive und einiger Adverbien"
],
"id": "de-Positiv-de-noun-YRlVxl8i",
"sense_index": "1",
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈpoːzitiːf"
},
{
"ipa": "poziˈtiːf"
},
{
"audio": "De-Positiv.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/De-Positiv.ogg/De-Positiv.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Positiv.ogg"
},
{
"audio": "De-Positiv2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/De-Positiv2.ogg/De-Positiv2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Positiv2.ogg"
},
{
"rhymes": "iːf"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Grundstufe"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "Linguistik: ungesteigerte Form (Grundstufe) der Adjektive und einiger Adverbien",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "osnovni oblik prideva"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "Linguistik: ungesteigerte Form (Grundstufe) der Adjektive und einiger Adverbien",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pozitiv"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"sense": "Linguistik: ungesteigerte Form (Grundstufe) der Adjektive und einiger Adverbien",
"sense_index": "1",
"word": "陽"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Linguistik: ungesteigerte Form (Grundstufe) der Adjektive und einiger Adverbien",
"sense_index": "1",
"word": "positive"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Linguistik: ungesteigerte Form (Grundstufe) der Adjektive und einiger Adverbien",
"sense_index": "1",
"word": "positiivi"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Linguistik: ungesteigerte Form (Grundstufe) der Adjektive und einiger Adverbien",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "positif"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "thetikós",
"sense": "Linguistik: ungesteigerte Form (Grundstufe) der Adjektive und einiger Adverbien",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "θετικός"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "Linguistik: ungesteigerte Form (Grundstufe) der Adjektive und einiger Adverbien",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "frumstig"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Linguistik: ungesteigerte Form (Grundstufe) der Adjektive und einiger Adverbien",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "osnovni oblik prideva"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Linguistik: ungesteigerte Form (Grundstufe) der Adjektive und einiger Adverbien",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pozitiv"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "osnoven oblik na pridevka",
"sense": "Linguistik: ungesteigerte Form (Grundstufe) der Adjektive und einiger Adverbien",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "основен облик на придевка"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "pozitiv",
"sense": "Linguistik: ungesteigerte Form (Grundstufe) der Adjektive und einiger Adverbien",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "позитив"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Linguistik: ungesteigerte Form (Grundstufe) der Adjektive und einiger Adverbien",
"sense_index": "1",
"word": "stopień równy"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "pozitiv",
"sense": "Linguistik: ungesteigerte Form (Grundstufe) der Adjektive und einiger Adverbien",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "позитив"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "osnovni oblik prideva",
"sense": "Linguistik: ungesteigerte Form (Grundstufe) der Adjektive und einiger Adverbien",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "основни облик придева"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "pozitiv",
"sense": "Linguistik: ungesteigerte Form (Grundstufe) der Adjektive und einiger Adverbien",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "позитив"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "osnovni oblik prideva",
"sense": "Linguistik: ungesteigerte Form (Grundstufe) der Adjektive und einiger Adverbien",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "основни облик придева"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "pozitiv",
"sense": "Linguistik: ungesteigerte Form (Grundstufe) der Adjektive und einiger Adverbien",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "позитив"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Linguistik: ungesteigerte Form (Grundstufe) der Adjektive und einiger Adverbien",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "osnovnik"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Linguistik: ungesteigerte Form (Grundstufe) der Adjektive und einiger Adverbien",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pozitiv"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Linguistik: ungesteigerte Form (Grundstufe) der Adjektive und einiger Adverbien",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pozitiw"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Linguistik: ungesteigerte Form (Grundstufe) der Adjektive und einiger Adverbien",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prěni stopjeń"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Linguistik: ungesteigerte Form (Grundstufe) der Adjektive und einiger Adverbien",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pozitiw"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Linguistik: ungesteigerte Form (Grundstufe) der Adjektive und einiger Adverbien",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "positivo"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Linguistik: ungesteigerte Form (Grundstufe) der Adjektive und einiger Adverbien",
"sense_index": "1",
"word": "alapfok"
}
],
"word": "Positiv"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Negativ"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "vermutlich Analogiebildung zu „Negativ“. Das Wort ist seit dem 19. Jahrhundert belegt.",
"forms": [
{
"form": "das Positiv",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Positive",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Positivs",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Positive",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Positiv",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Positiven",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Positiv",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Positive",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Po·si·tiv",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Zu diesen Negativen gibt es noch keine Positive."
}
],
"glosses": [
"über das Negativ gewonnenes, seitenrichtiges, der Natur entsprechendes Bild"
],
"id": "de-Positiv-de-noun-eDeo6j3h",
"raw_tags": [
"Fotografie"
],
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"kleine Tisch- oder Standorgel ohne Pedal für weltliche und kirchliche Musik"
],
"id": "de-Positiv-de-noun-hEFP2SmS",
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈpoːzitiːf"
},
{
"audio": "De-Positiv.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/De-Positiv.ogg/De-Positiv.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Positiv.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "positive"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "positiivi"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"word": "positivo"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"word": "pel·lícula positiva"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"word": "pozytyw"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"word": "positivo"
}
],
"word": "Positiv"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Elativ"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Komparativ"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Superlativ"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Latein)"
],
"derived": [
{
"word": "Positivdarstellung"
},
{
"word": "Positivfilm"
},
{
"word": "Positivform"
},
{
"word": "Positivismus"
}
],
"etymology_text": "von lateinisch (gradus) positivus ^(→ la) \"gesetzt\". Das Wort ist seit dem 15. Jahrhundert belegt.",
"forms": [
{
"form": "der Positiv",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Positive",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Positivs",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Positive",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Positiv",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Positiven",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Positiv",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Positive",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Po·si·tiv",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "In \"Hans ist ein großer Junge\" steht das Adjektiv \"großer\" im Positiv."
},
{
"ref": "Kluge. Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. Bearbeitet von Elmar Seebold. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. de Gruyter, Berlin/ New York 2002, S. XXXV. ISBN 3-11-017472-3. Fett gedruckt: Adjektiven, Positiv, Komparativ, Superlativ und Elativ.",
"text": "„Bei den Adjektiven sind die verschiedenen Steigerungsformen zu beachten: der Positiv (die Normalform), der Komparativ (die Steigerungsform) und der Superlativ (die Höchststufe, die außerhalb von Vergleichen Elativ genannt wird).“"
},
{
"author": "Ulrich Schnörch",
"collection": "Sprachreport",
"number": "Heft 4",
"ref": "Ulrich Schnörch: Wie viele Paronympaare gibt es eigentlich?. In: Sprachreport. Nummer Heft 4, 2015 , Seite 16-26, Zitat Seite 16. Abkürzung aufgelöst.",
"text": "„Als sogenannte Nennform fungiert in der Regel die Grundform, also beispielsweise der Infinitiv bei Verben, der Nominativ Singular bei Substantiven, der Positiv bei Adjektiven.“",
"title": "Wie viele Paronympaare gibt es eigentlich?",
"year": "2015"
},
{
"author": "Burckhard Garbe",
"isbn": "978-3-451-05828-8",
"pages": "47.",
"place": "Freiburg/Basel/Wien",
"publisher": "Herder",
"ref": "Burckhard Garbe: Goodbye Goethe. Neue Sprachglossen zum Neudeutsch. Herder, Freiburg/Basel/Wien 2007, ISBN 978-3-451-05828-8, Seite 47.",
"text": "„Schon beim Positiv gibt es Merkwürdigkeiten.“",
"title": "Goodbye Goethe",
"title_complement": "Neue Sprachglossen zum Neudeutsch",
"year": "2007"
},
{
"text": "Zu diesen Negativen gibt es noch keine Positive."
}
],
"glosses": [
"ungesteigerte Form (Grundstufe) der Adjektive und einiger Adverbien"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈpoːzitiːf"
},
{
"ipa": "poziˈtiːf"
},
{
"audio": "De-Positiv.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/De-Positiv.ogg/De-Positiv.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Positiv.ogg"
},
{
"audio": "De-Positiv2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/De-Positiv2.ogg/De-Positiv2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Positiv2.ogg"
},
{
"rhymes": "iːf"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Grundstufe"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "Linguistik: ungesteigerte Form (Grundstufe) der Adjektive und einiger Adverbien",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "osnovni oblik prideva"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "Linguistik: ungesteigerte Form (Grundstufe) der Adjektive und einiger Adverbien",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pozitiv"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"sense": "Linguistik: ungesteigerte Form (Grundstufe) der Adjektive und einiger Adverbien",
"sense_index": "1",
"word": "陽"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Linguistik: ungesteigerte Form (Grundstufe) der Adjektive und einiger Adverbien",
"sense_index": "1",
"word": "positive"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Linguistik: ungesteigerte Form (Grundstufe) der Adjektive und einiger Adverbien",
"sense_index": "1",
"word": "positiivi"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Linguistik: ungesteigerte Form (Grundstufe) der Adjektive und einiger Adverbien",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "positif"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "thetikós",
"sense": "Linguistik: ungesteigerte Form (Grundstufe) der Adjektive und einiger Adverbien",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "θετικός"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "Linguistik: ungesteigerte Form (Grundstufe) der Adjektive und einiger Adverbien",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "frumstig"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Linguistik: ungesteigerte Form (Grundstufe) der Adjektive und einiger Adverbien",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "osnovni oblik prideva"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Linguistik: ungesteigerte Form (Grundstufe) der Adjektive und einiger Adverbien",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pozitiv"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "osnoven oblik na pridevka",
"sense": "Linguistik: ungesteigerte Form (Grundstufe) der Adjektive und einiger Adverbien",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "основен облик на придевка"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "pozitiv",
"sense": "Linguistik: ungesteigerte Form (Grundstufe) der Adjektive und einiger Adverbien",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "позитив"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Linguistik: ungesteigerte Form (Grundstufe) der Adjektive und einiger Adverbien",
"sense_index": "1",
"word": "stopień równy"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "pozitiv",
"sense": "Linguistik: ungesteigerte Form (Grundstufe) der Adjektive und einiger Adverbien",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "позитив"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "osnovni oblik prideva",
"sense": "Linguistik: ungesteigerte Form (Grundstufe) der Adjektive und einiger Adverbien",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "основни облик придева"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "pozitiv",
"sense": "Linguistik: ungesteigerte Form (Grundstufe) der Adjektive und einiger Adverbien",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "позитив"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "osnovni oblik prideva",
"sense": "Linguistik: ungesteigerte Form (Grundstufe) der Adjektive und einiger Adverbien",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "основни облик придева"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "pozitiv",
"sense": "Linguistik: ungesteigerte Form (Grundstufe) der Adjektive und einiger Adverbien",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "позитив"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Linguistik: ungesteigerte Form (Grundstufe) der Adjektive und einiger Adverbien",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "osnovnik"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Linguistik: ungesteigerte Form (Grundstufe) der Adjektive und einiger Adverbien",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pozitiv"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Linguistik: ungesteigerte Form (Grundstufe) der Adjektive und einiger Adverbien",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pozitiw"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Linguistik: ungesteigerte Form (Grundstufe) der Adjektive und einiger Adverbien",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prěni stopjeń"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Linguistik: ungesteigerte Form (Grundstufe) der Adjektive und einiger Adverbien",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pozitiw"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Linguistik: ungesteigerte Form (Grundstufe) der Adjektive und einiger Adverbien",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "positivo"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Linguistik: ungesteigerte Form (Grundstufe) der Adjektive und einiger Adverbien",
"sense_index": "1",
"word": "alapfok"
}
],
"word": "Positiv"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Negativ"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "vermutlich Analogiebildung zu „Negativ“. Das Wort ist seit dem 19. Jahrhundert belegt.",
"forms": [
{
"form": "das Positiv",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Positive",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Positivs",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Positive",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Positiv",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Positiven",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Positiv",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Positive",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Po·si·tiv",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Zu diesen Negativen gibt es noch keine Positive."
}
],
"glosses": [
"über das Negativ gewonnenes, seitenrichtiges, der Natur entsprechendes Bild"
],
"raw_tags": [
"Fotografie"
],
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"kleine Tisch- oder Standorgel ohne Pedal für weltliche und kirchliche Musik"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈpoːzitiːf"
},
{
"audio": "De-Positiv.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/De-Positiv.ogg/De-Positiv.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Positiv.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "positive"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "positiivi"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"word": "positivo"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"word": "pel·lícula positiva"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"word": "pozytyw"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"word": "positivo"
}
],
"word": "Positiv"
}
Download raw JSONL data for Positiv meaning in Deutsch (10.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.