See Wahl on Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "2", "word": "Nichtwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Nichtwiederwahl" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Illustration", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Übersetzungen (Althochdeutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Übersetzungen (Mittelhochdeutsch)", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "sense_index": "1, 2", "word": "wählen" }, { "sense_index": "1", "word": "wahlfrei" }, { "sense_index": "1", "word": "wahllos" }, { "sense_index": "1", "word": "wahlmüde" }, { "sense_index": "1", "word": "wahlobligatorisch" }, { "sense_index": "1", "word": "wahlverwandt" }, { "sense_index": "1", "word": "wahlweise" }, { "sense_index": "2", "word": "wahlberechtigt" }, { "sense_index": "2", "word": "wahlbestimmend" }, { "sense_index": "2", "word": "wahlentscheidend" }, { "sense_index": "2", "word": "wahlfähig" }, { "sense_index": "2", "word": "wahlpolitisch" }, { "sense_index": "2", "word": "wahlstatistisch" }, { "sense_index": "2", "word": "wahlstrategisch" }, { "sense_index": "2", "word": "wahltaktisch" }, { "sense_index": "2", "word": "wahlwerbend" }, { "sense_index": "2", "word": "wahlwillig" }, { "sense_index": "2", "word": "wahlwirksam" }, { "sense_index": "1", "word": "Wahlabonnement" }, { "sense_index": "1", "word": "Wahlamerikaner" }, { "sense_index": "1", "word": "Wahlamerikanerin" }, { "sense_index": "1", "word": "Wahlangebot" }, { "sense_index": "1", "word": "Wahlannahme" }, { "sense_index": "1", "word": "Wahlarbeitszeit" }, { "sense_index": "1", "word": "Wahlarzt" }, { "sense_index": "1", "word": "Wahlärztin" }, { "sense_index": "1", "word": "Wahlbefugnis" }, { "sense_index": "1", "word": "Wahlberliner" }, { "sense_index": "1", "word": "Wahlberlinerin" }, { "sense_index": "1", "word": "Wahlbruder" }, { "sense_index": "1", "word": "Wahlbruderschaft" }, { "sense_index": "1", "word": "Wahleinrichtung" }, { "sense_index": "1", "word": "Wahleltern" }, { "sense_index": "1", "word": "Wahlerklärung" }, { "sense_index": "1", "word": "Wahlessen" }, { "sense_index": "1", "word": "Wahlfach" }, { "sense_index": "1", "word": "Wahlfamilie" }, { "sense_index": "1", "word": "Wahlfeststellung" }, { "sense_index": "1", "word": "Wahlfranzose" }, { "sense_index": "1", "word": "Wahlfreiheit" }, { "sense_index": "1", "word": "Wahlfolge" }, { "sense_index": "1", "word": "Wahlgegenüberstellung" }, { "sense_index": "1", "word": "Wahlgerichtsstand" }, { "sense_index": "1", "word": "Wahlgeschwister" }, { "sense_index": "1", "word": "Wahlgrab" }, { "sense_index": "1", "word": "Wahlheimat" }, { "sense_index": "1", "word": "Wahlkauf" }, { "sense_index": "1", "word": "Wahlkind" }, { "sense_index": "1", "word": "Wahlkindschaft" }, { "sense_index": "1", "word": "Wahlkurs" }, { "sense_index": "1", "word": "Wahlland" }, { "sense_index": "1", "word": "Wahllehrveranstaltung" }, { "sense_index": "1", "word": "Wahlleistung" }, { "sense_index": "1", "word": "Wahllichtbildvorlage" }, { "sense_index": "1", "word": "Wahlmandat" }, { "sense_index": "1", "word": "Wahlmiete" }, { "sense_index": "1", "word": "Wahlmodul" }, { "sense_index": "1", "word": "Wahlmutter" }, { "sense_index": "1", "word": "Wahloma" }, { "sense_index": "1", "word": "Wahlonkel" }, { "sense_index": "1", "word": "Wahlopa" }, { "sense_index": "1", "word": "Wahloperation" }, { "sense_index": "1", "word": "Wahlparameter" }, { "sense_index": "1", "word": "Wahlpflichtfach" }, { "sense_index": "1", "word": "Wahlpflichtkurs" }, { "sense_index": "1", "word": "Wahlpraxis" }, { "sense_index": "1", "word": "Wahlruf" }, { "sense_index": "1", "word": "Wahlschuld" }, { "sense_index": "1", "word": "Wahlschule" }, { "sense_index": "1", "word": "Wahlschwester" }, { "sense_index": "1", "word": "Wahlservice" }, { "sense_index": "1", "word": "Wahlsohn" }, { "sense_index": "1", "word": "Wahlspruch" }, { "sense_index": "1", "word": "Wahlstation" }, { "sense_index": "1", "word": "Wahlstück" }, { "sense_index": "1", "word": "Wahlstufe" }, { "sense_index": "1", "word": "Wahlstunde" }, { "sense_index": "1", "word": "Wahltante" }, { "sense_index": "1", "word": "Wahltarif" }, { "sense_index": "1", "word": "Wahltaste" }, { "sense_index": "1", "word": "Wahltochter" }, { "sense_index": "1", "word": "Wahlunterricht" }, { "sense_index": "1", "word": "Wahlvater" }, { "sense_index": "1", "word": "Wahlvermächtnis" }, { "sense_index": "1", "word": "Wahlvermögen" }, { "sense_index": "1", "word": "Wahlverteidiger" }, { "sense_index": "1", "word": "Wahlverteidigerin" }, { "sense_index": "1", "word": "Wahlwettkampf" }, { "sense_index": "1, 2", "word": "Wahlalternative" }, { "sense_index": "1, 2", "word": "Wahlanspruch" }, { "sense_index": "1, 2", "word": "Wahlausübung" }, { "sense_index": "1, 2", "word": "Wahlbereitschaft" }, { "sense_index": "1, 2", "word": "Wahlbeschränkung" }, { "sense_index": "1, 2", "word": "Wahlbetrieb" }, { "sense_index": "1, 2", "word": "Wahleinsatz" }, { "sense_index": "1, 2", "word": "Wahlinstrument" }, { "sense_index": "1, 2", "word": "Wahlmechanismus" }, { "sense_index": "1, 2", "word": "Wahlmodell" }, { "sense_index": "1, 2", "word": "Wahlmöglichkeit" }, { "sense_index": "1, 2", "word": "Wahlmotto" }, { "sense_index": "1, 2", "word": "Wahloption" }, { "sense_index": "1, 2", "word": "Wahlstatus" }, { "sense_index": "1, 2", "word": "Wahlsystem" }, { "sense_index": "1, 2", "word": "Wahltyp" }, { "sense_index": "1, 2", "word": "Wahlverhältnis" }, { "sense_index": "1, 2", "word": "Wahlversuch" }, { "sense_index": "1, 2", "word": "Wahlverwandtschaft" }, { "sense_index": "1, 2", "word": "Wahlzeichen" }, { "sense_index": "1, 2", "word": "Wahlziffer" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlabend" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlabkommen" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlablauf" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlabsicht" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlabsprache" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlabstimmung" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlabstinenz" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlabteilung" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlagent" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlagitation" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlagitator" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlakt" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlakte" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlaktion" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlallianz" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlalter" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlamt" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlanalyse" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlanalytiker" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlanalytikerin" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlanfechtung" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlangelegenheit" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlannullierung" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlanordnung" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlanzeige" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlargument" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlarithmetik" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlart" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlaufruf" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlaufsatz" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlaufsicht" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlauftakt" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlauftritt" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlauseinandersetzung" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlausfall" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlausgang" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlaussage" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlausschluss" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlausschreiben" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlausschreibung" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlausschuss" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlaussicht" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlausweis" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlauswertung" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlauszählung" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlbarometer" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlbeamter" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlbeamtin" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlbeanstandung" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlbedingung" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlbeeinflussung" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlbefragung" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlbeginn" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlbehinderung" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlbehörde" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlbeisitzer" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlbeisitzerin" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlbekanntmachung" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlbenachrichtigung" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlbeobachter" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlbeobachterin" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlbeobachtung" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlberechtigung" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlbereich" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlbericht" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlberichterstattung" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlbeschwerde" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlbesprechung" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlbestätigung" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlbestechung" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlbestimmung" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlbeteiligung" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlbetrug" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlbetrüger" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlbevölkerung" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlbewegung" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlbewerber" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlbezirk" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlblock" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlbörse" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlboykott" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlbrief" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlbroschüre" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlbudget" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlbündnis" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlbürger" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlbürgerin" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlbüro" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlchance" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlchaos" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlcomputer" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahldaten" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahldatum" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahldauer" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahldebakel" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahldebatte" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahldemokratie" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahldemonstration" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahldeputation" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahldesaster" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahldiskussion" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahldistrikt" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahldokument" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahldokumentation" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahldrama" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahldruck" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahldurchführung" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahldurchgang" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahleid" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahleinbußen" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahleinspruch" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlempfehlung" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlende" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlenthaltung" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlenttäuschung" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlentscheid" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlentscheidung" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlerfolg" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlergebnis" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahleröffnung" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlexperte" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlfähigkeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlfälscher" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlfälschung" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlfarce" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlfehler" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlfeier" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlfeldzug" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlfest" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlfete" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlfiasko" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlfieber" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlfleck" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlflugblatt" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlforscher" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlforscherin" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlforschung" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlforum" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlfrage" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlfrau" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlfunktion" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlfürst" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlgang" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlgebiet" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlgegner" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlgeheimnis" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlgeld" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlgemeinde" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlgerät" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlgerechtigkeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlgericht" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlgesandter" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlgesandte" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlgeschäft" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlgeschäftsstelle" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlgeschehen" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlgeschenk" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlgeschichte" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlgesetz" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlgewinn" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlgewinner" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlgewinnerin" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlgleichheit" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlgremium" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlgrundsatz" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlgruppe" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlhandlung" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlhelfer" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlhelferin" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlherbst" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlherr" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlhilfe" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlhürde" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlinitiative" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahljahr" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlkabine" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlkaisertum" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlkalender" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlkalkül" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlkammer" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlkampagne" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlkampf" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlkandidat" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlkandidatur" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlkapitulation" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlkarte" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlkartenwähler" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlkartei" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlkartell" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlkassation" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlkataster" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlkatastrophe" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlkirche" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlklasse" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlklientel" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlkoalition" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlköder" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlkollegium" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlkommissar" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlkommission" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlkomitee" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlkompetenz" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlkompromiss" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlkonferenz" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlkonfrontation" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlkongress" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlkönig" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlkönigreich" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlkönigtum" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlkonsul" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlkörper" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlkörperschaft" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlkosten" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlkreis" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlkreuz" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlkrone" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlkugel" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlkultur" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlkundgebung" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahllegitimation" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlleiter" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlleiterin" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlleitung" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlliste" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlloge" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahllokal" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahllokomotive" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahllüge" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlmache" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlmacht" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlmangel" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlmanifest" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlmanipulation" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlmann" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlmanöver" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlmarathon" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlmaschine" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlmaschinerie" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlmaterial" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlmathematik" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlmehrheit" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlmethode" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlmitglied" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlmodalität" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlmodus" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlmonarchie" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlmonat" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlmüdigkeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlmunition" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlnachlese" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlnacht" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlniederlage" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlniederschrift" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlnorm" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahl-O-Mat" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlordnung" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlorgan" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlorganisation" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlort" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlpaket" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlpakt" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlparole" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlpartei" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlparty" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlperiode" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlpflicht" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlphase" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlplakat" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlplattform" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlpleite" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlpraktik" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlprinzip" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlprognose" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlprogramm" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlpropaganda" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlprospekt" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlprotest" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlprotokoll" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlprozedere" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlprozedur" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlprozess" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlprüfer" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlprüfstein" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlprüfung" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlrat" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlraum" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlrecht" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlrechtsausschluss" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlrede" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlreform" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlregel" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlregister" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlreglement" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlreich" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlreise" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlreklame" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlrennen" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlresultat" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlrunde" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlsache" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlsatzung" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlschein" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlscheinwähler" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlschiebung" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlschlacht" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlschlager" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlschlappe" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlschlepper" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlschock" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlschrift" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlschutz" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlschwindel" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlsendung" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlserie" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlsieg" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlsieger" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlsiegerin" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlsitz" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlsitzung" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlslogan" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlsoftware" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlsondersendung" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlsonntag" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlsoziologie" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlspektakel" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlspende" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlspot" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlsprengel" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlstab" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlstand" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlstatistik" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlsteuer" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlstimme" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlstimmrecht" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlstrafrecht" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlstraftat" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlstratege" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlstrategie" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlstudio" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlsynode" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahltag" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahltaktik" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlteam" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahltechnik" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlteilnahme" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahltermin" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahltest" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlthema" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahltinte" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahltipp" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahltisch" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahltrick" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahltriumph" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlüberwachung" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlumfrage" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlumschlag" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlunfähigkeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlungültigkeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlunlust" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlunterlage" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlunterstützung" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlurkunde" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlurne" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlveranstaltung" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlverband" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlverbot" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlverein" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlvereinigung" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlverfahren" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlvergehen" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlverhalten" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlverhandlung" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlverhinderung" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlverlauf" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlverlierer" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlverliererin" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlverlust" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlverordnung" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlversammlung" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlverschiebung" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlversprechen" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlversprechung" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlvertrag" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlverweigerung" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlverzeichnis" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlvolk" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlvollmacht" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlvoraussetzung" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlvorbereitung" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlvorgang" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlvorhersage" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlvornahme" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlvorschlag" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlvorschrift" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlvorstand" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlvorsteher" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlvorsteherin" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlvorteil" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlwerber" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlwerberin" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlwerbesendung" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlwerbespot" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlwerbung" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlwiederholung" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlwillen" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlwoche" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlwochenende" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlzahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlzeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlzeitung" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlzelle" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlzensus" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlzentrum" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlzettel" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlzeuge" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlzeugin" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlziel" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlzirkus" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlzuckerl" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlzulassung" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlzwang" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlzweck" } ], "etymology_text": "mittelhochdeutsch wal ^(→ gmh), wale ^(→ gmh), althochdeutsch wala ^(→ goh), germanisch *wal-ija- „wählen“. Das Wort ist seit dem 9. Jahrhundert belegt.", "expressions": [ { "sense_index": "1", "word": "die Qual der Wahl haben" }, { "sense_index": "3", "word": "etwas in die engere Wahl ziehen" } ], "forms": [ { "form": "die Wahl", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Wahlen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Wahl", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Wahlen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Wahl", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Wahlen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Wahl", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Wahlen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Wahl", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Anwaltswahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Arbeitsplatzwahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Arzneimittelwahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Arztwahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Ausbildungswahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Auswahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Baumartenwahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Begriffswahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Beisitzerwahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Berufswahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Blendenwahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Brautwahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Damenwahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Durchwahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Einkaufsstättenwahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Einwahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Fächerwahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Fachwahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Fahrscheinwahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Farbwahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Fernwahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Frequenzwahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Mehrfrequenzwahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Gattenwahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Geschlechtswahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Geschwindigkeitswahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Gnadenwahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Habitatwahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Impulswahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Pulswahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Inhaltswahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Kabelwahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Kassenwahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Kleiderwahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Krankenkassenwahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Kriterienwahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Kugelwahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Kurswahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Kurzwahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Länderwahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Lebenswahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Liebeswahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Marktwahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Materialwahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Medikamentenwahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Menüwahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Misswahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Motivwahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Musterwahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Namenwahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Namenswahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Nebenwahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Nistplatzwahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Objektwahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Olympiawahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Organwahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Ortswahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Partnerwahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Personalwahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Platzwahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Programmwahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Reifenwahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Repertoirewahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Rollenwahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Routenwahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Schnellwahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Schulwahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Seitenwahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Selbstwahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Senderwahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Sortenwahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Sportlerwahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Standeswahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Standortwahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Stellenwahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Stoffwahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Strafwahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Stückwahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Studienwahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Taktwahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Tastwahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Telefonwahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Tempowahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Terminwahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Titelwahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Todeswahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Tonwahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Transportmittelwahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Verkehrsmittelwahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Vorzugswahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Wortwahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Zeitwahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Zuchtwahl" }, { "raw_tags": [ "nach Art" ], "sense_index": "2", "word": "Abwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Bewertungswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Blockwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Briefwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Direktwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Doppelwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Einheitswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Einzelwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Ergänzungswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Ersatzwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Erststimmenwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Erneuerungswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Gesamterneuerungswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Friedenswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Geheimwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Gesamtwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Grabenwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Gruppenwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Halbzeitwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Hauptwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Hinzuwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Internetwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Kampfwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Kirchenwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Klassenwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Dreiklassenwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Komplimentswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Kurienwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Listenwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Majoritätswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Mehrheitswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Mehrparteienwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Mehrpersonenwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Mehrstimmenwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Nachkriegswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Nachwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Neuwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Nichtwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Onlinewahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Parteiwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Personenwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Persönlichkeitswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Pluralwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Präsenzwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Primärwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Probewahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Proportionalwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Proporzwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Rang-Wahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Stichwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Teilwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Testwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Themenwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Urnenwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Urwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Verhältniswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Volkswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Vorauswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Vorwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Vorzugswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Vorzugsstimmenwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Wiederholungswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Wiederwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Zensuswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Zunftwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Zuwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Zweitstimmenwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Zwischenwahl" }, { "raw_tags": [ "nach Funktion" ], "sense_index": "2", "word": "Abgeordnetenwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Abtswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Ausschusswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Bezirksverordnetenwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Bischofswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Bürgermeisterwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Oberbürgermeisterwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "OB-Wahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Bürgermeisterdirektwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Delegiertenwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Deputiertenwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Dezernentenwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Fürstenwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Generalsekretärswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Gouverneurswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Intendantenwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Kaiserwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Kandidatenwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Kanzlerwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Kardinalswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Königswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Metropolitenwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Ministerpräsidentenwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Papstwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Patriarchenwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Pfarrerwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Präsidentenwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Bundespräsidentenwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Reichspräsidentenwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Staatspräsidentenwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Präsidentschaftswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Präsidialwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Predigerwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Priesterwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Provinzratswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Referentenwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Richterwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Schöffenwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Senatorenwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Sprecherwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Stadtverordnetenwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Stellvertreterwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Steward-Wahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Vorsitzendenwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Vorsteherwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlmännerwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Weinköniginnenwahl" }, { "raw_tags": [ "nach Institution" ], "sense_index": "2", "word": "Abgeordnetenhauswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Amtswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Aufsichtsratswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Ausländerbeiratswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Beiratswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Betriebsratswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Bezirkstagswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Bezirksverordnetenversammlungswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Bezirksvertretungswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Bundesratswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Bürgerschaftswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Einwohnerratswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Fraktionswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Gemeinderatswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Pfarrgemeinderatswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Gewerkschaftswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Gremienwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Gruppenratswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Kammerwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Arbeiterkammerwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Handelskammerwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Volkskammerwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Wirtschaftskammerwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Kongresswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Kreistagswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Landratswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Landtagswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Provinziallandtagswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Magistratswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Nationalratswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Nationalversammlungswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Oberhauswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Parlamentswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Personalratswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Personalvertretungswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Präsidiumswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Rätewahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Ratswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Regionalratswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Rektoratswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Repräsentantenhauswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Senatswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Sozialversicherungswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Sozialwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Stadtratswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Stadtverordnetenversammlungswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Ständewahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Ständeratswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Synodalwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Unterhauswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Verbandswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Vereinswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Vorstandswahl" }, { "raw_tags": [ "nach Institution" ], "sense_index": "2", "word": "Arbeiterkammerwahl" }, { "raw_tags": [ "nach Institution" ], "sense_index": "2", "word": "AK-Wahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Bundestagswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Dumawahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Hofburg-Wahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Knessetwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "ÖH-Wahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Reichsratswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Reichstagswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Sejmwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Wirtschaftskammerwahl" }, { "raw_tags": [ "nach Staat" ], "sense_index": "2", "word": "Armenien-Wahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Deutschland-Wahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Europawahl" }, { "sense_index": "2", "word": "EU-Wahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Frankreich-Wahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Niederlande-Wahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Preußenwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Türkei-Wahl" }, { "sense_index": "2", "word": "US-Wahl" }, { "raw_tags": [ "nach Verwaltungsgebiet" ], "sense_index": "2", "word": "Bayernwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Berlinwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Bezirkswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Bundeswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Departementswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Föderationswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Gemeindewahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Hessenwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Kantonalwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Kantonswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Kommunalwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Kreiswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Landeswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Lokalwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Nationalwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Niedersachsenwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Präfekturwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Provinzwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Provinzialwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Reichswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Regionalwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Sachsenwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Selbstverwaltungswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Territorialwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Thüringenwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Unionswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Wienwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Woiwodschaftswahl" }, { "raw_tags": [ "nach Termin" ], "sense_index": "2", "word": "Aprilwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Augustwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Februarwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Frühjahrswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Herbstwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Juniwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Juliwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Maiwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Märzwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Novemberwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Oktoberwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Septemberwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Dezemberwahl" }, { "word": "Alternativwahl" }, { "word": "Anwahl" }, { "word": "Ausnahmewahl" }, { "word": "Bestätigungswahl" }, { "word": "Denkzettelwahl" }, { "word": "Denkzettel-Wahl" }, { "word": "Jahrhundertwahl" }, { "word": "Katastrophenwahl" }, { "word": "Protestwahl" }, { "word": "Richtungswahl" }, { "word": "Scheinwahl" }, { "word": "Schicksalswahl" }, { "word": "Stimmungswahl" }, { "word": "Verlegenheitswahl" }, { "word": "Vorwahl" }, { "word": "Wechselwahl" }, { "word": "Wegewahl" }, { "word": "Willenswahl" }, { "word": "Zielwahl" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "proverbs": [ { "sense_index": "1", "word": "wer die Wahl hat, hat die Qual" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Heute habe ich die Wahl: Spaghetti oder Pommes?" } ], "glosses": [ "Entscheidung zwischen zwei oder mehreren Möglichkeiten" ], "id": "de-Wahl-de-noun-iJN87ctu", "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "text": "Wir hielten heute in der Schule eine Wahl zum Amt des Klassensprechers ab." }, { "text": "Bei der Wahl 2002 siegte die SPD, gefolgt von der CDU." }, { "ref": "Endspurt im US-Wahlkampf – Harris und Trump setzen auf die Swing States. zdf.de, Zweites Deutsches Fernsehen, Anstalt des öffentlichen Rechts, Mainz, Deutschland, 4. November 2024, abgerufen am 4. November 2024.", "text": "[4. Novmber 2024:] „Den Tag vor der Wahl verbringt Vizepräsidentin Harris (60) komplett im Swing State Pennsylvania, der zu den wenigen besonders umkämpften Bundesstaaten gehört, die mal die eine, mal die andere Partei bevorzugen.“" }, { "author": "Björn Berge", "isbn": "978-3-423-28160-7", "pages": "161.", "place": "München", "publisher": "dtv", "ref": "Björn Berge: Atlas der verschwundenen Länder. Weltgeschichte in 50 Briefmarken. dtv, München 2018 (übersetzt von Günter Frauenlob, Frank Zuber), ISBN 978-3-423-28160-7, Seite 161. Norwegisches Original 2016.", "text": "„Im Frühling 1921 fanden drei Wahlen zur Mationalversammlung des Freistaats statt.“", "title": "Atlas der verschwundenen Länder", "title_complement": "Weltgeschichte in 50 Briefmarken", "translator": "Günter Frauenlob, Frank Zuber", "year": "2018" }, { "author": "Friedrich Gerstäcker", "pages": "108.", "place": "Frankfurt am Main", "publisher": "Fischer Taschenbuch Verlag", "ref": "Friedrich Gerstäcker: Die Regulatoren in Arkansas. Ein Roman aus dem amerikanischen Pflanzerleben. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 1975, Seite 108. Zuerst 1845 erschienen.", "text": "„Um zwei Uhr sollte die Wahl beginnen, und die bis jetzt anwesenden Farmer und Jäger, die in dem kleinen Häuschen, in dem der Tisch mit den Schreibmaterialien stand, und um dasselbe versammelt waren, vertrieben sich die Zeit nach besten Kräften.“", "title": "Die Regulatoren in Arkansas", "title_complement": "Ein Roman aus dem amerikanischen Pflanzerleben", "year": "1975" }, { "author": "Jan Philipp Reemtsma, in Zusammenarbeit mit Fanny Esterházy", "isbn": "978-3-406-80070-2", "pages": "116.", "place": "München", "publisher": "C. H. Beck", "ref": "Jan Philipp Reemtsma, in Zusammenarbeit mit Fanny Esterházy: Christoph Martin Wieland. Die Erfindung der modernen deutschen Literatur. C. H. Beck, München 2023, ISBN 978-3-406-80070-2, Seite 116.", "text": "„Die Wahl des evangelischen Bürgermeisters stand an, und Wieland geriet mitten in die Kontroversen.“", "title": "Christoph Martin Wieland", "title_complement": "Die Erfindung der modernen deutschen Literatur", "year": "2023" } ], "glosses": [ "das Abstimmen darüber, wer bestimmte Ämter oder Gremien besetzen beziehungsweise ausüben darf, auch über einzelne Sachthemen" ], "id": "de-Wahl-de-noun-2iRjgXuS", "sense_index": "2", "topics": [ "politics" ] }, { "examples": [ { "text": "Die Weintrauben sind erste Wahl." } ], "glosses": [ "eine Qualitätsstufe" ], "id": "de-Wahl-de-noun-uxtbTh~T", "sense_index": "3" } ], "sounds": [ { "ipa": "vaːl" }, { "audio": "De-Wahl.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/De-Wahl.ogg/De-Wahl.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Wahl.ogg" }, { "audio": "De-at-Wahl.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/De-at-Wahl.ogg/De-at-Wahl.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Wahl.ogg", "tags": [ "Austrian German" ] }, { "rhymes": "aːl" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Entscheidung" }, { "sense_index": "1", "word": "Option" }, { "sense_index": "2", "word": "Abstimmung" }, { "sense_index": "2", "word": "Herrschaftsbestimmung" }, { "sense_index": "2", "word": "Kür" }, { "sense_index": "2", "word": "Plebiszit" }, { "sense_index": "3", "word": "Qualitätsstufe" }, { "sense_index": "3", "word": "Güte" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "roman": "izbor", "sense": "Entscheidung zwischen zwei oder mehreren Möglichkeiten", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "избор" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "sense": "Entscheidung zwischen zwei oder mehreren Möglichkeiten", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "valg" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Entscheidung zwischen zwei oder mehreren Möglichkeiten", "sense_index": "1", "word": "choice" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Entscheidung zwischen zwei oder mehreren Möglichkeiten", "sense_index": "1", "word": "selection" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Entscheidung zwischen zwei oder mehreren Möglichkeiten", "sense_index": "1", "word": "adoption" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "sense": "Entscheidung zwischen zwei oder mehreren Möglichkeiten", "sense_index": "1", "word": "valinta" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Entscheidung zwischen zwei oder mehreren Möglichkeiten", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "choix" }, { "lang": "Georgisch", "lang_code": "ka", "roman": "arčevani", "sense": "Entscheidung zwischen zwei oder mehreren Möglichkeiten", "sense_index": "1", "word": "არჩევანი" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "epilogí", "sense": "Entscheidung zwischen zwei oder mehreren Möglichkeiten", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "επιλογή" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "eklogí", "sense": "Entscheidung zwischen zwei oder mehreren Möglichkeiten", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "εκλογή" }, { "lang": "Hausa", "lang_code": "ha", "sense": "Entscheidung zwischen zwei oder mehreren Möglichkeiten", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "zaɓe" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "Entscheidung zwischen zwei oder mehreren Möglichkeiten", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "scelta" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "roman": "せんきょ, senkyo", "sense": "Entscheidung zwischen zwei oder mehreren Möglichkeiten", "sense_index": "1", "word": "選挙" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "Entscheidung zwischen zwei oder mehreren Möglichkeiten", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "elecció" }, { "lang": "Klingonisch", "lang_code": "tlh", "sense": "Entscheidung zwischen zwei oder mehreren Möglichkeiten", "sense_index": "1", "word": "wIv" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "roman": "izbor", "sense": "Entscheidung zwischen zwei oder mehreren Möglichkeiten", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "избор" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "Entscheidung zwischen zwei oder mehreren Möglichkeiten", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "keus" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "Entscheidung zwischen zwei oder mehreren Möglichkeiten", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "word": "keuze" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "sense": "Entscheidung zwischen zwei oder mehreren Möglichkeiten", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "valg" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "Entscheidung zwischen zwei oder mehreren Möglichkeiten", "sense_index": "1", "word": "wybory" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "Entscheidung zwischen zwei oder mehreren Möglichkeiten", "sense_index": "1", "word": "wybór" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "Entscheidung zwischen zwei oder mehreren Möglichkeiten", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "escolha" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "Entscheidung zwischen zwei oder mehreren Möglichkeiten", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "alegere" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "Entscheidung zwischen zwei oder mehreren Möglichkeiten", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "selecție" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "vybor", "sense": "Entscheidung zwischen zwei oder mehreren Möglichkeiten", "sense_index": "1", "word": "выбор" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "Entscheidung zwischen zwei oder mehreren Möglichkeiten", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "val" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "izbor", "sense": "Entscheidung zwischen zwei oder mehreren Möglichkeiten", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "избор" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "roman": "izbor", "sense": "Entscheidung zwischen zwei oder mehreren Möglichkeiten", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "избор" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "sense": "Entscheidung zwischen zwei oder mehreren Möglichkeiten", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "izbor" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "Entscheidung zwischen zwei oder mehreren Möglichkeiten", "sense_index": "1", "word": "elección" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "Entscheidung zwischen zwei oder mehreren Möglichkeiten", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "volba" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "Entscheidung zwischen zwei oder mehreren Möglichkeiten", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "výběr" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "Entscheidung zwischen zwei oder mehreren Möglichkeiten", "sense_index": "1", "word": "seçenek" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "Entscheidung zwischen zwei oder mehreren Möglichkeiten", "sense_index": "1", "word": "tercih" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "roman": "vybir", "sense": "Entscheidung zwischen zwei oder mehreren Möglichkeiten", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "вибір" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "Entscheidung zwischen zwei oder mehreren Möglichkeiten", "sense_index": "1", "word": "döntés" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "Entscheidung zwischen zwei oder mehreren Möglichkeiten", "sense_index": "1", "word": "eldöntés" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "Entscheidung zwischen zwei oder mehreren Möglichkeiten", "sense_index": "1", "word": "kiválasztás" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "Entscheidung zwischen zwei oder mehreren Möglichkeiten", "sense_index": "1", "word": "megválasztás" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "Entscheidung zwischen zwei oder mehreren Möglichkeiten", "sense_index": "1", "word": "választás" }, { "lang": "Weißrussisch", "lang_code": "be", "roman": "vybar", "sense": "Entscheidung zwischen zwei oder mehreren Möglichkeiten", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "выбар" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "raw_tags": [ "Pl." ], "roman": "izbori", "sense": "Abstimmung über die Besetzung bestimmter Ämter oder Gremien; Abstimmung über Sachthemen", "sense_index": "2", "word": "избори" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "sense": "Abstimmung über die Besetzung bestimmter Ämter oder Gremien; Abstimmung über Sachthemen", "sense_index": "2", "tags": [ "neuter" ], "word": "valg" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Abstimmung über die Besetzung bestimmter Ämter oder Gremien; Abstimmung über Sachthemen", "sense_index": "2", "word": "adoption" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Abstimmung über die Besetzung bestimmter Ämter oder Gremien; Abstimmung über Sachthemen", "sense_index": "2", "word": "election" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "sense": "Abstimmung über die Besetzung bestimmter Ämter oder Gremien; Abstimmung über Sachthemen", "sense_index": "2", "word": "vaali" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "sense": "Abstimmung über die Besetzung bestimmter Ämter oder Gremien; Abstimmung über Sachthemen", "sense_index": "2", "word": "äänestys" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Abstimmung über die Besetzung bestimmter Ämter oder Gremien; Abstimmung über Sachthemen", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "word": "choix" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Abstimmung über die Besetzung bestimmter Ämter oder Gremien; Abstimmung über Sachthemen", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "word": "vote" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Abstimmung über die Besetzung bestimmter Ämter oder Gremien; Abstimmung über Sachthemen", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "word": "scrutin" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Abstimmung über die Besetzung bestimmter Ämter oder Gremien; Abstimmung über Sachthemen", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "élection" }, { "lang": "Georgisch", "lang_code": "ka", "roman": "arčevnebi", "sense": "Abstimmung über die Besetzung bestimmter Ämter oder Gremien; Abstimmung über Sachthemen", "sense_index": "2", "word": "არჩევნები" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "eklogí", "sense": "Abstimmung über die Besetzung bestimmter Ämter oder Gremien; Abstimmung über Sachthemen", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "εκλογή" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "psifoforía", "sense": "Abstimmung über die Besetzung bestimmter Ämter oder Gremien; Abstimmung über Sachthemen", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "ψηφοφορία" }, { "lang": "Hausa", "lang_code": "ha", "sense": "Abstimmung über die Besetzung bestimmter Ämter oder Gremien; Abstimmung über Sachthemen", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "word": "zaɓe" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "sense": "Abstimmung über die Besetzung bestimmter Ämter oder Gremien; Abstimmung über Sachthemen", "sense_index": "2", "word": "election" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "Abstimmung über die Besetzung bestimmter Ämter oder Gremien; Abstimmung über Sachthemen", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "elezione" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "Abstimmung über die Besetzung bestimmter Ämter oder Gremien; Abstimmung über Sachthemen", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "votazione" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "Abstimmung über die Besetzung bestimmter Ämter oder Gremien; Abstimmung über Sachthemen", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "word": "eleccions" }, { "lang": "Komorisch", "lang_code": "swb", "sense": "Abstimmung über die Besetzung bestimmter Ämter oder Gremien; Abstimmung über Sachthemen", "sense_index": "2", "word": "voti" }, { "lang": "Kurmandschi", "lang_code": "kmr", "sense": "Abstimmung über die Besetzung bestimmter Ämter oder Gremien; Abstimmung über Sachthemen", "sense_index": "2", "word": "hilbijartin" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "roman": "glasanje", "sense": "Abstimmung über die Besetzung bestimmter Ämter oder Gremien; Abstimmung über Sachthemen", "sense_index": "2", "tags": [ "neuter" ], "word": "гласање" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "raw_tags": [ "Pl." ], "roman": "izbori", "sense": "Abstimmung über die Besetzung bestimmter Ämter oder Gremien; Abstimmung über Sachthemen", "sense_index": "2", "word": "избори" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "Abstimmung über die Besetzung bestimmter Ämter oder Gremien; Abstimmung über Sachthemen", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "verkiezing" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "sense": "Abstimmung über die Besetzung bestimmter Ämter oder Gremien; Abstimmung über Sachthemen", "sense_index": "2", "tags": [ "neuter" ], "word": "valg" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "Abstimmung über die Besetzung bestimmter Ämter oder Gremien; Abstimmung über Sachthemen", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "alegere" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "Abstimmung über die Besetzung bestimmter Ämter oder Gremien; Abstimmung über Sachthemen", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "votare" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "raw_tags": [ "Pl." ], "roman": "vybory", "sense": "Abstimmung über die Besetzung bestimmter Ämter oder Gremien; Abstimmung über Sachthemen", "sense_index": "2", "word": "выборы" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "Abstimmung über die Besetzung bestimmter Ämter oder Gremien; Abstimmung über Sachthemen", "sense_index": "2", "tags": [ "neuter" ], "word": "val" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "glasanje", "sense": "Abstimmung über die Besetzung bestimmter Ämter oder Gremien; Abstimmung über Sachthemen", "sense_index": "2", "tags": [ "neuter" ], "word": "гласање" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "raw_tags": [ "Pl." ], "roman": "izbori", "sense": "Abstimmung über die Besetzung bestimmter Ämter oder Gremien; Abstimmung über Sachthemen", "sense_index": "2", "word": "избори" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "roman": "glasanje", "sense": "Abstimmung über die Besetzung bestimmter Ämter oder Gremien; Abstimmung über Sachthemen", "sense_index": "2", "tags": [ "neuter" ], "word": "гласање" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "raw_tags": [ "Pl." ], "roman": "izbori", "sense": "Abstimmung über die Besetzung bestimmter Ämter oder Gremien; Abstimmung über Sachthemen", "sense_index": "2", "word": "избори" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "sense": "Abstimmung über die Besetzung bestimmter Ämter oder Gremien; Abstimmung über Sachthemen", "sense_index": "2", "tags": [ "neuter" ], "word": "glasovanje" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "Abstimmung über die Besetzung bestimmter Ämter oder Gremien; Abstimmung über Sachthemen", "sense_index": "2", "word": "elección" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "Abstimmung über die Besetzung bestimmter Ämter oder Gremien; Abstimmung über Sachthemen", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "calidad" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "Abstimmung über die Besetzung bestimmter Ämter oder Gremien; Abstimmung über Sachthemen", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "categoría" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "Abstimmung über die Besetzung bestimmter Ämter oder Gremien; Abstimmung über Sachthemen", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "clase" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "Abstimmung über die Besetzung bestimmter Ämter oder Gremien; Abstimmung über Sachthemen", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "volba" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "Abstimmung über die Besetzung bestimmter Ämter oder Gremien; Abstimmung über Sachthemen", "sense_index": "2", "word": "seçim" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "Abstimmung über die Besetzung bestimmter Ämter oder Gremien; Abstimmung über Sachthemen", "sense_index": "2", "word": "oylama" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "roman": "vybir", "sense": "Abstimmung über die Besetzung bestimmter Ämter oder Gremien; Abstimmung über Sachthemen", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "word": "вибір" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "Abstimmung über die Besetzung bestimmter Ämter oder Gremien; Abstimmung über Sachthemen", "sense_index": "2", "word": "választás" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "Abstimmung über die Besetzung bestimmter Ämter oder Gremien; Abstimmung über Sachthemen", "sense_index": "2", "word": "szavazás" }, { "lang": "Vietnamesisch", "lang_code": "vi", "sense": "Abstimmung über die Besetzung bestimmter Ämter oder Gremien; Abstimmung über Sachthemen", "sense_index": "2", "word": "bầu cử" }, { "lang": "Weißrussisch", "lang_code": "be", "roman": "vybar", "sense": "Abstimmung über die Besetzung bestimmter Ämter oder Gremien; Abstimmung über Sachthemen", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "word": "выбар" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "roman": "kačestvo", "sense": "eine Qualitätsstufe", "sense_index": "3", "tags": [ "neuter" ], "word": "качество" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "eine Qualitätsstufe", "sense_index": "3", "word": "quality" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "eine Qualitätsstufe", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "word": "choix" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "dialogí", "sense": "eine Qualitätsstufe", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "word": "διαλογή" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "eine Qualitätsstufe", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "word": "qualità" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "roman": "izbor", "sense": "eine Qualitätsstufe", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "word": "избор" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "eine Qualitätsstufe", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "word": "alegere" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "sort", "sense": "eine Qualitätsstufe", "sense_index": "3", "word": "сорт" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "eine Qualitätsstufe", "sense_index": "3", "word": "sortering" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "izbor", "sense": "eine Qualitätsstufe", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "word": "избор" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "roman": "izbor", "sense": "eine Qualitätsstufe", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "word": "избор" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "eine Qualitätsstufe", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "word": "jakost" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "eine Qualitätsstufe", "sense_index": "3", "word": "kalite" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "eine Qualitätsstufe", "sense_index": "3", "word": "osztály" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "eine Qualitätsstufe", "sense_index": "3", "word": "színvonal" } ], "word": "Wahl" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "2", "word": "Nichtwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Nichtwiederwahl" } ], "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "Wiktionary:Illustration", "siehe auch", "Übersetzungen (Althochdeutsch)", "Übersetzungen (Mittelhochdeutsch)" ], "derived": [ { "sense_index": "1, 2", "word": "wählen" }, { "sense_index": "1", "word": "wahlfrei" }, { "sense_index": "1", "word": "wahllos" }, { "sense_index": "1", "word": "wahlmüde" }, { "sense_index": "1", "word": "wahlobligatorisch" }, { "sense_index": "1", "word": "wahlverwandt" }, { "sense_index": "1", "word": "wahlweise" }, { "sense_index": "2", "word": "wahlberechtigt" }, { "sense_index": "2", "word": "wahlbestimmend" }, { "sense_index": "2", "word": "wahlentscheidend" }, { "sense_index": "2", "word": "wahlfähig" }, { "sense_index": "2", "word": "wahlpolitisch" }, { "sense_index": "2", "word": "wahlstatistisch" }, { "sense_index": "2", "word": "wahlstrategisch" }, { "sense_index": "2", "word": "wahltaktisch" }, { "sense_index": "2", "word": "wahlwerbend" }, { "sense_index": "2", "word": "wahlwillig" }, { "sense_index": "2", "word": "wahlwirksam" }, { "sense_index": "1", "word": "Wahlabonnement" }, { "sense_index": "1", "word": "Wahlamerikaner" }, { "sense_index": "1", "word": "Wahlamerikanerin" }, { "sense_index": "1", "word": "Wahlangebot" }, { "sense_index": "1", "word": "Wahlannahme" }, { "sense_index": "1", "word": "Wahlarbeitszeit" }, { "sense_index": "1", "word": "Wahlarzt" }, { "sense_index": "1", "word": "Wahlärztin" }, { "sense_index": "1", "word": "Wahlbefugnis" }, { "sense_index": "1", "word": "Wahlberliner" }, { "sense_index": "1", "word": "Wahlberlinerin" }, { "sense_index": "1", "word": "Wahlbruder" }, { "sense_index": "1", "word": "Wahlbruderschaft" }, { "sense_index": "1", "word": "Wahleinrichtung" }, { "sense_index": "1", "word": "Wahleltern" }, { "sense_index": "1", "word": "Wahlerklärung" }, { "sense_index": "1", "word": "Wahlessen" }, { "sense_index": "1", "word": "Wahlfach" }, { "sense_index": "1", "word": "Wahlfamilie" }, { "sense_index": "1", "word": "Wahlfeststellung" }, { "sense_index": "1", "word": "Wahlfranzose" }, { "sense_index": "1", "word": "Wahlfreiheit" }, { "sense_index": "1", "word": "Wahlfolge" }, { "sense_index": "1", "word": "Wahlgegenüberstellung" }, { "sense_index": "1", "word": "Wahlgerichtsstand" }, { "sense_index": "1", "word": "Wahlgeschwister" }, { "sense_index": "1", "word": "Wahlgrab" }, { "sense_index": "1", "word": "Wahlheimat" }, { "sense_index": "1", "word": "Wahlkauf" }, { "sense_index": "1", "word": "Wahlkind" }, { "sense_index": "1", "word": "Wahlkindschaft" }, { "sense_index": "1", "word": "Wahlkurs" }, { "sense_index": "1", "word": "Wahlland" }, { "sense_index": "1", "word": "Wahllehrveranstaltung" }, { "sense_index": "1", "word": "Wahlleistung" }, { "sense_index": "1", "word": "Wahllichtbildvorlage" }, { "sense_index": "1", "word": "Wahlmandat" }, { "sense_index": "1", "word": "Wahlmiete" }, { "sense_index": "1", "word": "Wahlmodul" }, { "sense_index": "1", "word": "Wahlmutter" }, { "sense_index": "1", "word": "Wahloma" }, { "sense_index": "1", "word": "Wahlonkel" }, { "sense_index": "1", "word": "Wahlopa" }, { "sense_index": "1", "word": "Wahloperation" }, { "sense_index": "1", "word": "Wahlparameter" }, { "sense_index": "1", "word": "Wahlpflichtfach" }, { "sense_index": "1", "word": "Wahlpflichtkurs" }, { "sense_index": "1", "word": "Wahlpraxis" }, { "sense_index": "1", "word": "Wahlruf" }, { "sense_index": "1", "word": "Wahlschuld" }, { "sense_index": "1", "word": "Wahlschule" }, { "sense_index": "1", "word": "Wahlschwester" }, { "sense_index": "1", "word": "Wahlservice" }, { "sense_index": "1", "word": "Wahlsohn" }, { "sense_index": "1", "word": "Wahlspruch" }, { "sense_index": "1", "word": "Wahlstation" }, { "sense_index": "1", "word": "Wahlstück" }, { "sense_index": "1", "word": "Wahlstufe" }, { "sense_index": "1", "word": "Wahlstunde" }, { "sense_index": "1", "word": "Wahltante" }, { "sense_index": "1", "word": "Wahltarif" }, { "sense_index": "1", "word": "Wahltaste" }, { "sense_index": "1", "word": "Wahltochter" }, { "sense_index": "1", "word": "Wahlunterricht" }, { "sense_index": "1", "word": "Wahlvater" }, { "sense_index": "1", "word": "Wahlvermächtnis" }, { "sense_index": "1", "word": "Wahlvermögen" }, { "sense_index": "1", "word": "Wahlverteidiger" }, { "sense_index": "1", "word": "Wahlverteidigerin" }, { "sense_index": "1", "word": "Wahlwettkampf" }, { "sense_index": "1, 2", "word": "Wahlalternative" }, { "sense_index": "1, 2", "word": "Wahlanspruch" }, { "sense_index": "1, 2", "word": "Wahlausübung" }, { "sense_index": "1, 2", "word": "Wahlbereitschaft" }, { "sense_index": "1, 2", "word": "Wahlbeschränkung" }, { "sense_index": "1, 2", "word": "Wahlbetrieb" }, { "sense_index": "1, 2", "word": "Wahleinsatz" }, { "sense_index": "1, 2", "word": "Wahlinstrument" }, { "sense_index": "1, 2", "word": "Wahlmechanismus" }, { "sense_index": "1, 2", "word": "Wahlmodell" }, { "sense_index": "1, 2", "word": "Wahlmöglichkeit" }, { "sense_index": "1, 2", "word": "Wahlmotto" }, { "sense_index": "1, 2", "word": "Wahloption" }, { "sense_index": "1, 2", "word": "Wahlstatus" }, { "sense_index": "1, 2", "word": "Wahlsystem" }, { "sense_index": "1, 2", "word": "Wahltyp" }, { "sense_index": "1, 2", "word": "Wahlverhältnis" }, { "sense_index": "1, 2", "word": "Wahlversuch" }, { "sense_index": "1, 2", "word": "Wahlverwandtschaft" }, { "sense_index": "1, 2", "word": "Wahlzeichen" }, { "sense_index": "1, 2", "word": "Wahlziffer" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlabend" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlabkommen" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlablauf" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlabsicht" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlabsprache" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlabstimmung" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlabstinenz" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlabteilung" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlagent" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlagitation" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlagitator" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlakt" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlakte" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlaktion" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlallianz" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlalter" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlamt" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlanalyse" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlanalytiker" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlanalytikerin" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlanfechtung" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlangelegenheit" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlannullierung" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlanordnung" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlanzeige" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlargument" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlarithmetik" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlart" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlaufruf" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlaufsatz" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlaufsicht" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlauftakt" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlauftritt" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlauseinandersetzung" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlausfall" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlausgang" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlaussage" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlausschluss" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlausschreiben" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlausschreibung" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlausschuss" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlaussicht" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlausweis" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlauswertung" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlauszählung" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlbarometer" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlbeamter" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlbeamtin" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlbeanstandung" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlbedingung" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlbeeinflussung" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlbefragung" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlbeginn" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlbehinderung" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlbehörde" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlbeisitzer" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlbeisitzerin" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlbekanntmachung" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlbenachrichtigung" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlbeobachter" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlbeobachterin" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlbeobachtung" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlberechtigung" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlbereich" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlbericht" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlberichterstattung" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlbeschwerde" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlbesprechung" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlbestätigung" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlbestechung" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlbestimmung" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlbeteiligung" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlbetrug" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlbetrüger" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlbevölkerung" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlbewegung" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlbewerber" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlbezirk" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlblock" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlbörse" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlboykott" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlbrief" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlbroschüre" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlbudget" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlbündnis" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlbürger" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlbürgerin" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlbüro" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlchance" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlchaos" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlcomputer" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahldaten" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahldatum" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahldauer" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahldebakel" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahldebatte" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahldemokratie" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahldemonstration" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahldeputation" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahldesaster" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahldiskussion" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahldistrikt" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahldokument" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahldokumentation" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahldrama" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahldruck" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahldurchführung" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahldurchgang" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahleid" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahleinbußen" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahleinspruch" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlempfehlung" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlende" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlenthaltung" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlenttäuschung" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlentscheid" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlentscheidung" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlerfolg" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlergebnis" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahleröffnung" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlexperte" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlfähigkeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlfälscher" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlfälschung" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlfarce" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlfehler" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlfeier" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlfeldzug" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlfest" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlfete" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlfiasko" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlfieber" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlfleck" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlflugblatt" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlforscher" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlforscherin" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlforschung" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlforum" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlfrage" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlfrau" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlfunktion" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlfürst" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlgang" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlgebiet" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlgegner" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlgeheimnis" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlgeld" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlgemeinde" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlgerät" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlgerechtigkeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlgericht" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlgesandter" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlgesandte" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlgeschäft" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlgeschäftsstelle" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlgeschehen" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlgeschenk" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlgeschichte" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlgesetz" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlgewinn" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlgewinner" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlgewinnerin" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlgleichheit" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlgremium" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlgrundsatz" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlgruppe" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlhandlung" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlhelfer" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlhelferin" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlherbst" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlherr" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlhilfe" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlhürde" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlinitiative" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahljahr" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlkabine" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlkaisertum" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlkalender" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlkalkül" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlkammer" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlkampagne" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlkampf" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlkandidat" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlkandidatur" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlkapitulation" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlkarte" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlkartenwähler" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlkartei" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlkartell" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlkassation" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlkataster" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlkatastrophe" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlkirche" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlklasse" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlklientel" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlkoalition" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlköder" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlkollegium" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlkommissar" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlkommission" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlkomitee" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlkompetenz" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlkompromiss" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlkonferenz" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlkonfrontation" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlkongress" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlkönig" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlkönigreich" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlkönigtum" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlkonsul" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlkörper" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlkörperschaft" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlkosten" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlkreis" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlkreuz" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlkrone" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlkugel" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlkultur" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlkundgebung" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahllegitimation" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlleiter" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlleiterin" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlleitung" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlliste" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlloge" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahllokal" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahllokomotive" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahllüge" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlmache" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlmacht" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlmangel" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlmanifest" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlmanipulation" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlmann" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlmanöver" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlmarathon" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlmaschine" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlmaschinerie" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlmaterial" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlmathematik" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlmehrheit" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlmethode" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlmitglied" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlmodalität" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlmodus" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlmonarchie" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlmonat" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlmüdigkeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlmunition" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlnachlese" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlnacht" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlniederlage" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlniederschrift" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlnorm" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahl-O-Mat" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlordnung" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlorgan" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlorganisation" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlort" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlpaket" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlpakt" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlparole" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlpartei" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlparty" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlperiode" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlpflicht" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlphase" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlplakat" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlplattform" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlpleite" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlpraktik" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlprinzip" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlprognose" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlprogramm" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlpropaganda" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlprospekt" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlprotest" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlprotokoll" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlprozedere" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlprozedur" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlprozess" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlprüfer" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlprüfstein" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlprüfung" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlrat" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlraum" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlrecht" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlrechtsausschluss" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlrede" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlreform" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlregel" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlregister" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlreglement" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlreich" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlreise" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlreklame" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlrennen" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlresultat" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlrunde" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlsache" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlsatzung" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlschein" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlscheinwähler" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlschiebung" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlschlacht" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlschlager" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlschlappe" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlschlepper" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlschock" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlschrift" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlschutz" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlschwindel" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlsendung" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlserie" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlsieg" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlsieger" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlsiegerin" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlsitz" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlsitzung" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlslogan" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlsoftware" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlsondersendung" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlsonntag" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlsoziologie" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlspektakel" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlspende" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlspot" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlsprengel" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlstab" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlstand" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlstatistik" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlsteuer" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlstimme" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlstimmrecht" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlstrafrecht" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlstraftat" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlstratege" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlstrategie" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlstudio" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlsynode" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahltag" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahltaktik" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlteam" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahltechnik" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlteilnahme" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahltermin" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahltest" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlthema" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahltinte" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahltipp" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahltisch" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahltrick" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahltriumph" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlüberwachung" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlumfrage" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlumschlag" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlunfähigkeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlungültigkeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlunlust" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlunterlage" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlunterstützung" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlurkunde" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlurne" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlveranstaltung" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlverband" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlverbot" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlverein" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlvereinigung" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlverfahren" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlvergehen" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlverhalten" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlverhandlung" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlverhinderung" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlverlauf" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlverlierer" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlverliererin" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlverlust" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlverordnung" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlversammlung" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlverschiebung" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlversprechen" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlversprechung" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlvertrag" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlverweigerung" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlverzeichnis" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlvolk" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlvollmacht" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlvoraussetzung" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlvorbereitung" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlvorgang" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlvorhersage" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlvornahme" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlvorschlag" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlvorschrift" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlvorstand" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlvorsteher" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlvorsteherin" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlvorteil" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlwerber" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlwerberin" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlwerbesendung" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlwerbespot" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlwerbung" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlwiederholung" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlwillen" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlwoche" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlwochenende" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlzahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlzeit" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlzeitung" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlzelle" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlzensus" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlzentrum" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlzettel" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlzeuge" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlzeugin" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlziel" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlzirkus" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlzuckerl" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlzulassung" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlzwang" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlzweck" } ], "etymology_text": "mittelhochdeutsch wal ^(→ gmh), wale ^(→ gmh), althochdeutsch wala ^(→ goh), germanisch *wal-ija- „wählen“. Das Wort ist seit dem 9. Jahrhundert belegt.", "expressions": [ { "sense_index": "1", "word": "die Qual der Wahl haben" }, { "sense_index": "3", "word": "etwas in die engere Wahl ziehen" } ], "forms": [ { "form": "die Wahl", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Wahlen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Wahl", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Wahlen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Wahl", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Wahlen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Wahl", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Wahlen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Wahl", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Anwaltswahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Arbeitsplatzwahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Arzneimittelwahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Arztwahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Ausbildungswahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Auswahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Baumartenwahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Begriffswahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Beisitzerwahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Berufswahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Blendenwahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Brautwahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Damenwahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Durchwahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Einkaufsstättenwahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Einwahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Fächerwahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Fachwahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Fahrscheinwahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Farbwahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Fernwahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Frequenzwahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Mehrfrequenzwahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Gattenwahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Geschlechtswahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Geschwindigkeitswahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Gnadenwahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Habitatwahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Impulswahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Pulswahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Inhaltswahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Kabelwahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Kassenwahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Kleiderwahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Krankenkassenwahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Kriterienwahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Kugelwahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Kurswahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Kurzwahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Länderwahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Lebenswahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Liebeswahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Marktwahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Materialwahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Medikamentenwahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Menüwahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Misswahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Motivwahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Musterwahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Namenwahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Namenswahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Nebenwahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Nistplatzwahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Objektwahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Olympiawahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Organwahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Ortswahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Partnerwahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Personalwahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Platzwahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Programmwahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Reifenwahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Repertoirewahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Rollenwahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Routenwahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Schnellwahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Schulwahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Seitenwahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Selbstwahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Senderwahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Sortenwahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Sportlerwahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Standeswahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Standortwahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Stellenwahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Stoffwahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Strafwahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Stückwahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Studienwahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Taktwahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Tastwahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Telefonwahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Tempowahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Terminwahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Titelwahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Todeswahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Tonwahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Transportmittelwahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Verkehrsmittelwahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Vorzugswahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Wortwahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Zeitwahl" }, { "sense_index": "1", "word": "Zuchtwahl" }, { "raw_tags": [ "nach Art" ], "sense_index": "2", "word": "Abwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Bewertungswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Blockwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Briefwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Direktwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Doppelwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Einheitswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Einzelwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Ergänzungswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Ersatzwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Erststimmenwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Erneuerungswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Gesamterneuerungswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Friedenswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Geheimwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Gesamtwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Grabenwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Gruppenwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Halbzeitwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Hauptwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Hinzuwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Internetwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Kampfwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Kirchenwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Klassenwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Dreiklassenwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Komplimentswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Kurienwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Listenwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Majoritätswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Mehrheitswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Mehrparteienwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Mehrpersonenwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Mehrstimmenwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Nachkriegswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Nachwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Neuwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Nichtwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Onlinewahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Parteiwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Personenwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Persönlichkeitswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Pluralwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Präsenzwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Primärwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Probewahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Proportionalwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Proporzwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Rang-Wahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Stichwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Teilwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Testwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Themenwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Urnenwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Urwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Verhältniswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Volkswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Vorauswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Vorwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Vorzugswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Vorzugsstimmenwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Wiederholungswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Wiederwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Zensuswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Zunftwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Zuwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Zweitstimmenwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Zwischenwahl" }, { "raw_tags": [ "nach Funktion" ], "sense_index": "2", "word": "Abgeordnetenwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Abtswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Ausschusswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Bezirksverordnetenwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Bischofswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Bürgermeisterwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Oberbürgermeisterwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "OB-Wahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Bürgermeisterdirektwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Delegiertenwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Deputiertenwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Dezernentenwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Fürstenwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Generalsekretärswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Gouverneurswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Intendantenwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Kaiserwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Kandidatenwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Kanzlerwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Kardinalswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Königswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Metropolitenwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Ministerpräsidentenwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Papstwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Patriarchenwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Pfarrerwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Präsidentenwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Bundespräsidentenwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Reichspräsidentenwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Staatspräsidentenwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Präsidentschaftswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Präsidialwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Predigerwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Priesterwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Provinzratswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Referentenwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Richterwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Schöffenwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Senatorenwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Sprecherwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Stadtverordnetenwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Stellvertreterwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Steward-Wahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Vorsitzendenwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Vorsteherwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Wahlmännerwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Weinköniginnenwahl" }, { "raw_tags": [ "nach Institution" ], "sense_index": "2", "word": "Abgeordnetenhauswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Amtswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Aufsichtsratswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Ausländerbeiratswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Beiratswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Betriebsratswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Bezirkstagswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Bezirksverordnetenversammlungswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Bezirksvertretungswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Bundesratswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Bürgerschaftswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Einwohnerratswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Fraktionswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Gemeinderatswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Pfarrgemeinderatswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Gewerkschaftswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Gremienwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Gruppenratswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Kammerwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Arbeiterkammerwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Handelskammerwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Volkskammerwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Wirtschaftskammerwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Kongresswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Kreistagswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Landratswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Landtagswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Provinziallandtagswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Magistratswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Nationalratswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Nationalversammlungswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Oberhauswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Parlamentswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Personalratswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Personalvertretungswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Präsidiumswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Rätewahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Ratswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Regionalratswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Rektoratswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Repräsentantenhauswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Senatswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Sozialversicherungswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Sozialwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Stadtratswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Stadtverordnetenversammlungswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Ständewahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Ständeratswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Synodalwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Unterhauswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Verbandswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Vereinswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Vorstandswahl" }, { "raw_tags": [ "nach Institution" ], "sense_index": "2", "word": "Arbeiterkammerwahl" }, { "raw_tags": [ "nach Institution" ], "sense_index": "2", "word": "AK-Wahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Bundestagswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Dumawahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Hofburg-Wahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Knessetwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "ÖH-Wahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Reichsratswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Reichstagswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Sejmwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Wirtschaftskammerwahl" }, { "raw_tags": [ "nach Staat" ], "sense_index": "2", "word": "Armenien-Wahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Deutschland-Wahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Europawahl" }, { "sense_index": "2", "word": "EU-Wahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Frankreich-Wahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Niederlande-Wahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Preußenwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Türkei-Wahl" }, { "sense_index": "2", "word": "US-Wahl" }, { "raw_tags": [ "nach Verwaltungsgebiet" ], "sense_index": "2", "word": "Bayernwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Berlinwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Bezirkswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Bundeswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Departementswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Föderationswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Gemeindewahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Hessenwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Kantonalwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Kantonswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Kommunalwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Kreiswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Landeswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Lokalwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Nationalwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Niedersachsenwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Präfekturwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Provinzwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Provinzialwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Reichswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Regionalwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Sachsenwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Selbstverwaltungswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Territorialwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Thüringenwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Unionswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Wienwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Woiwodschaftswahl" }, { "raw_tags": [ "nach Termin" ], "sense_index": "2", "word": "Aprilwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Augustwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Februarwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Frühjahrswahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Herbstwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Juniwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Juliwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Maiwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Märzwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Novemberwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Oktoberwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Septemberwahl" }, { "sense_index": "2", "word": "Dezemberwahl" }, { "word": "Alternativwahl" }, { "word": "Anwahl" }, { "word": "Ausnahmewahl" }, { "word": "Bestätigungswahl" }, { "word": "Denkzettelwahl" }, { "word": "Denkzettel-Wahl" }, { "word": "Jahrhundertwahl" }, { "word": "Katastrophenwahl" }, { "word": "Protestwahl" }, { "word": "Richtungswahl" }, { "word": "Scheinwahl" }, { "word": "Schicksalswahl" }, { "word": "Stimmungswahl" }, { "word": "Verlegenheitswahl" }, { "word": "Vorwahl" }, { "word": "Wechselwahl" }, { "word": "Wegewahl" }, { "word": "Willenswahl" }, { "word": "Zielwahl" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "proverbs": [ { "sense_index": "1", "word": "wer die Wahl hat, hat die Qual" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Heute habe ich die Wahl: Spaghetti oder Pommes?" } ], "glosses": [ "Entscheidung zwischen zwei oder mehreren Möglichkeiten" ], "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "text": "Wir hielten heute in der Schule eine Wahl zum Amt des Klassensprechers ab." }, { "text": "Bei der Wahl 2002 siegte die SPD, gefolgt von der CDU." }, { "ref": "Endspurt im US-Wahlkampf – Harris und Trump setzen auf die Swing States. zdf.de, Zweites Deutsches Fernsehen, Anstalt des öffentlichen Rechts, Mainz, Deutschland, 4. November 2024, abgerufen am 4. November 2024.", "text": "[4. Novmber 2024:] „Den Tag vor der Wahl verbringt Vizepräsidentin Harris (60) komplett im Swing State Pennsylvania, der zu den wenigen besonders umkämpften Bundesstaaten gehört, die mal die eine, mal die andere Partei bevorzugen.“" }, { "author": "Björn Berge", "isbn": "978-3-423-28160-7", "pages": "161.", "place": "München", "publisher": "dtv", "ref": "Björn Berge: Atlas der verschwundenen Länder. Weltgeschichte in 50 Briefmarken. dtv, München 2018 (übersetzt von Günter Frauenlob, Frank Zuber), ISBN 978-3-423-28160-7, Seite 161. Norwegisches Original 2016.", "text": "„Im Frühling 1921 fanden drei Wahlen zur Mationalversammlung des Freistaats statt.“", "title": "Atlas der verschwundenen Länder", "title_complement": "Weltgeschichte in 50 Briefmarken", "translator": "Günter Frauenlob, Frank Zuber", "year": "2018" }, { "author": "Friedrich Gerstäcker", "pages": "108.", "place": "Frankfurt am Main", "publisher": "Fischer Taschenbuch Verlag", "ref": "Friedrich Gerstäcker: Die Regulatoren in Arkansas. Ein Roman aus dem amerikanischen Pflanzerleben. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 1975, Seite 108. Zuerst 1845 erschienen.", "text": "„Um zwei Uhr sollte die Wahl beginnen, und die bis jetzt anwesenden Farmer und Jäger, die in dem kleinen Häuschen, in dem der Tisch mit den Schreibmaterialien stand, und um dasselbe versammelt waren, vertrieben sich die Zeit nach besten Kräften.“", "title": "Die Regulatoren in Arkansas", "title_complement": "Ein Roman aus dem amerikanischen Pflanzerleben", "year": "1975" }, { "author": "Jan Philipp Reemtsma, in Zusammenarbeit mit Fanny Esterházy", "isbn": "978-3-406-80070-2", "pages": "116.", "place": "München", "publisher": "C. H. Beck", "ref": "Jan Philipp Reemtsma, in Zusammenarbeit mit Fanny Esterházy: Christoph Martin Wieland. Die Erfindung der modernen deutschen Literatur. C. H. Beck, München 2023, ISBN 978-3-406-80070-2, Seite 116.", "text": "„Die Wahl des evangelischen Bürgermeisters stand an, und Wieland geriet mitten in die Kontroversen.“", "title": "Christoph Martin Wieland", "title_complement": "Die Erfindung der modernen deutschen Literatur", "year": "2023" } ], "glosses": [ "das Abstimmen darüber, wer bestimmte Ämter oder Gremien besetzen beziehungsweise ausüben darf, auch über einzelne Sachthemen" ], "sense_index": "2", "topics": [ "politics" ] }, { "examples": [ { "text": "Die Weintrauben sind erste Wahl." } ], "glosses": [ "eine Qualitätsstufe" ], "sense_index": "3" } ], "sounds": [ { "ipa": "vaːl" }, { "audio": "De-Wahl.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/De-Wahl.ogg/De-Wahl.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Wahl.ogg" }, { "audio": "De-at-Wahl.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/De-at-Wahl.ogg/De-at-Wahl.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Wahl.ogg", "tags": [ "Austrian German" ] }, { "rhymes": "aːl" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Entscheidung" }, { "sense_index": "1", "word": "Option" }, { "sense_index": "2", "word": "Abstimmung" }, { "sense_index": "2", "word": "Herrschaftsbestimmung" }, { "sense_index": "2", "word": "Kür" }, { "sense_index": "2", "word": "Plebiszit" }, { "sense_index": "3", "word": "Qualitätsstufe" }, { "sense_index": "3", "word": "Güte" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "roman": "izbor", "sense": "Entscheidung zwischen zwei oder mehreren Möglichkeiten", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "избор" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "sense": "Entscheidung zwischen zwei oder mehreren Möglichkeiten", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "valg" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Entscheidung zwischen zwei oder mehreren Möglichkeiten", "sense_index": "1", "word": "choice" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Entscheidung zwischen zwei oder mehreren Möglichkeiten", "sense_index": "1", "word": "selection" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Entscheidung zwischen zwei oder mehreren Möglichkeiten", "sense_index": "1", "word": "adoption" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "sense": "Entscheidung zwischen zwei oder mehreren Möglichkeiten", "sense_index": "1", "word": "valinta" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Entscheidung zwischen zwei oder mehreren Möglichkeiten", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "choix" }, { "lang": "Georgisch", "lang_code": "ka", "roman": "arčevani", "sense": "Entscheidung zwischen zwei oder mehreren Möglichkeiten", "sense_index": "1", "word": "არჩევანი" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "epilogí", "sense": "Entscheidung zwischen zwei oder mehreren Möglichkeiten", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "επιλογή" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "eklogí", "sense": "Entscheidung zwischen zwei oder mehreren Möglichkeiten", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "εκλογή" }, { "lang": "Hausa", "lang_code": "ha", "sense": "Entscheidung zwischen zwei oder mehreren Möglichkeiten", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "zaɓe" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "Entscheidung zwischen zwei oder mehreren Möglichkeiten", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "scelta" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "roman": "せんきょ, senkyo", "sense": "Entscheidung zwischen zwei oder mehreren Möglichkeiten", "sense_index": "1", "word": "選挙" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "Entscheidung zwischen zwei oder mehreren Möglichkeiten", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "elecció" }, { "lang": "Klingonisch", "lang_code": "tlh", "sense": "Entscheidung zwischen zwei oder mehreren Möglichkeiten", "sense_index": "1", "word": "wIv" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "roman": "izbor", "sense": "Entscheidung zwischen zwei oder mehreren Möglichkeiten", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "избор" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "Entscheidung zwischen zwei oder mehreren Möglichkeiten", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "keus" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "Entscheidung zwischen zwei oder mehreren Möglichkeiten", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "word": "keuze" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "sense": "Entscheidung zwischen zwei oder mehreren Möglichkeiten", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "valg" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "Entscheidung zwischen zwei oder mehreren Möglichkeiten", "sense_index": "1", "word": "wybory" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "Entscheidung zwischen zwei oder mehreren Möglichkeiten", "sense_index": "1", "word": "wybór" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "Entscheidung zwischen zwei oder mehreren Möglichkeiten", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "escolha" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "Entscheidung zwischen zwei oder mehreren Möglichkeiten", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "alegere" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "Entscheidung zwischen zwei oder mehreren Möglichkeiten", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "selecție" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "vybor", "sense": "Entscheidung zwischen zwei oder mehreren Möglichkeiten", "sense_index": "1", "word": "выбор" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "Entscheidung zwischen zwei oder mehreren Möglichkeiten", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "val" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "izbor", "sense": "Entscheidung zwischen zwei oder mehreren Möglichkeiten", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "избор" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "roman": "izbor", "sense": "Entscheidung zwischen zwei oder mehreren Möglichkeiten", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "избор" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "sense": "Entscheidung zwischen zwei oder mehreren Möglichkeiten", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "izbor" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "Entscheidung zwischen zwei oder mehreren Möglichkeiten", "sense_index": "1", "word": "elección" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "Entscheidung zwischen zwei oder mehreren Möglichkeiten", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "volba" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "Entscheidung zwischen zwei oder mehreren Möglichkeiten", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "výběr" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "Entscheidung zwischen zwei oder mehreren Möglichkeiten", "sense_index": "1", "word": "seçenek" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "Entscheidung zwischen zwei oder mehreren Möglichkeiten", "sense_index": "1", "word": "tercih" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "roman": "vybir", "sense": "Entscheidung zwischen zwei oder mehreren Möglichkeiten", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "вибір" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "Entscheidung zwischen zwei oder mehreren Möglichkeiten", "sense_index": "1", "word": "döntés" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "Entscheidung zwischen zwei oder mehreren Möglichkeiten", "sense_index": "1", "word": "eldöntés" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "Entscheidung zwischen zwei oder mehreren Möglichkeiten", "sense_index": "1", "word": "kiválasztás" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "Entscheidung zwischen zwei oder mehreren Möglichkeiten", "sense_index": "1", "word": "megválasztás" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "Entscheidung zwischen zwei oder mehreren Möglichkeiten", "sense_index": "1", "word": "választás" }, { "lang": "Weißrussisch", "lang_code": "be", "roman": "vybar", "sense": "Entscheidung zwischen zwei oder mehreren Möglichkeiten", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "выбар" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "raw_tags": [ "Pl." ], "roman": "izbori", "sense": "Abstimmung über die Besetzung bestimmter Ämter oder Gremien; Abstimmung über Sachthemen", "sense_index": "2", "word": "избори" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "sense": "Abstimmung über die Besetzung bestimmter Ämter oder Gremien; Abstimmung über Sachthemen", "sense_index": "2", "tags": [ "neuter" ], "word": "valg" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Abstimmung über die Besetzung bestimmter Ämter oder Gremien; Abstimmung über Sachthemen", "sense_index": "2", "word": "adoption" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Abstimmung über die Besetzung bestimmter Ämter oder Gremien; Abstimmung über Sachthemen", "sense_index": "2", "word": "election" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "sense": "Abstimmung über die Besetzung bestimmter Ämter oder Gremien; Abstimmung über Sachthemen", "sense_index": "2", "word": "vaali" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "sense": "Abstimmung über die Besetzung bestimmter Ämter oder Gremien; Abstimmung über Sachthemen", "sense_index": "2", "word": "äänestys" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Abstimmung über die Besetzung bestimmter Ämter oder Gremien; Abstimmung über Sachthemen", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "word": "choix" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Abstimmung über die Besetzung bestimmter Ämter oder Gremien; Abstimmung über Sachthemen", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "word": "vote" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Abstimmung über die Besetzung bestimmter Ämter oder Gremien; Abstimmung über Sachthemen", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "word": "scrutin" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Abstimmung über die Besetzung bestimmter Ämter oder Gremien; Abstimmung über Sachthemen", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "élection" }, { "lang": "Georgisch", "lang_code": "ka", "roman": "arčevnebi", "sense": "Abstimmung über die Besetzung bestimmter Ämter oder Gremien; Abstimmung über Sachthemen", "sense_index": "2", "word": "არჩევნები" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "eklogí", "sense": "Abstimmung über die Besetzung bestimmter Ämter oder Gremien; Abstimmung über Sachthemen", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "εκλογή" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "psifoforía", "sense": "Abstimmung über die Besetzung bestimmter Ämter oder Gremien; Abstimmung über Sachthemen", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "ψηφοφορία" }, { "lang": "Hausa", "lang_code": "ha", "sense": "Abstimmung über die Besetzung bestimmter Ämter oder Gremien; Abstimmung über Sachthemen", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "word": "zaɓe" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "sense": "Abstimmung über die Besetzung bestimmter Ämter oder Gremien; Abstimmung über Sachthemen", "sense_index": "2", "word": "election" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "Abstimmung über die Besetzung bestimmter Ämter oder Gremien; Abstimmung über Sachthemen", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "elezione" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "Abstimmung über die Besetzung bestimmter Ämter oder Gremien; Abstimmung über Sachthemen", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "votazione" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "Abstimmung über die Besetzung bestimmter Ämter oder Gremien; Abstimmung über Sachthemen", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "word": "eleccions" }, { "lang": "Komorisch", "lang_code": "swb", "sense": "Abstimmung über die Besetzung bestimmter Ämter oder Gremien; Abstimmung über Sachthemen", "sense_index": "2", "word": "voti" }, { "lang": "Kurmandschi", "lang_code": "kmr", "sense": "Abstimmung über die Besetzung bestimmter Ämter oder Gremien; Abstimmung über Sachthemen", "sense_index": "2", "word": "hilbijartin" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "roman": "glasanje", "sense": "Abstimmung über die Besetzung bestimmter Ämter oder Gremien; Abstimmung über Sachthemen", "sense_index": "2", "tags": [ "neuter" ], "word": "гласање" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "raw_tags": [ "Pl." ], "roman": "izbori", "sense": "Abstimmung über die Besetzung bestimmter Ämter oder Gremien; Abstimmung über Sachthemen", "sense_index": "2", "word": "избори" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "Abstimmung über die Besetzung bestimmter Ämter oder Gremien; Abstimmung über Sachthemen", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "verkiezing" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "sense": "Abstimmung über die Besetzung bestimmter Ämter oder Gremien; Abstimmung über Sachthemen", "sense_index": "2", "tags": [ "neuter" ], "word": "valg" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "Abstimmung über die Besetzung bestimmter Ämter oder Gremien; Abstimmung über Sachthemen", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "alegere" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "Abstimmung über die Besetzung bestimmter Ämter oder Gremien; Abstimmung über Sachthemen", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "votare" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "raw_tags": [ "Pl." ], "roman": "vybory", "sense": "Abstimmung über die Besetzung bestimmter Ämter oder Gremien; Abstimmung über Sachthemen", "sense_index": "2", "word": "выборы" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "Abstimmung über die Besetzung bestimmter Ämter oder Gremien; Abstimmung über Sachthemen", "sense_index": "2", "tags": [ "neuter" ], "word": "val" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "glasanje", "sense": "Abstimmung über die Besetzung bestimmter Ämter oder Gremien; Abstimmung über Sachthemen", "sense_index": "2", "tags": [ "neuter" ], "word": "гласање" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "raw_tags": [ "Pl." ], "roman": "izbori", "sense": "Abstimmung über die Besetzung bestimmter Ämter oder Gremien; Abstimmung über Sachthemen", "sense_index": "2", "word": "избори" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "roman": "glasanje", "sense": "Abstimmung über die Besetzung bestimmter Ämter oder Gremien; Abstimmung über Sachthemen", "sense_index": "2", "tags": [ "neuter" ], "word": "гласање" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "raw_tags": [ "Pl." ], "roman": "izbori", "sense": "Abstimmung über die Besetzung bestimmter Ämter oder Gremien; Abstimmung über Sachthemen", "sense_index": "2", "word": "избори" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "sense": "Abstimmung über die Besetzung bestimmter Ämter oder Gremien; Abstimmung über Sachthemen", "sense_index": "2", "tags": [ "neuter" ], "word": "glasovanje" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "Abstimmung über die Besetzung bestimmter Ämter oder Gremien; Abstimmung über Sachthemen", "sense_index": "2", "word": "elección" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "Abstimmung über die Besetzung bestimmter Ämter oder Gremien; Abstimmung über Sachthemen", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "calidad" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "Abstimmung über die Besetzung bestimmter Ämter oder Gremien; Abstimmung über Sachthemen", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "categoría" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "Abstimmung über die Besetzung bestimmter Ämter oder Gremien; Abstimmung über Sachthemen", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "clase" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "Abstimmung über die Besetzung bestimmter Ämter oder Gremien; Abstimmung über Sachthemen", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "volba" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "Abstimmung über die Besetzung bestimmter Ämter oder Gremien; Abstimmung über Sachthemen", "sense_index": "2", "word": "seçim" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "Abstimmung über die Besetzung bestimmter Ämter oder Gremien; Abstimmung über Sachthemen", "sense_index": "2", "word": "oylama" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "roman": "vybir", "sense": "Abstimmung über die Besetzung bestimmter Ämter oder Gremien; Abstimmung über Sachthemen", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "word": "вибір" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "Abstimmung über die Besetzung bestimmter Ämter oder Gremien; Abstimmung über Sachthemen", "sense_index": "2", "word": "választás" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "Abstimmung über die Besetzung bestimmter Ämter oder Gremien; Abstimmung über Sachthemen", "sense_index": "2", "word": "szavazás" }, { "lang": "Vietnamesisch", "lang_code": "vi", "sense": "Abstimmung über die Besetzung bestimmter Ämter oder Gremien; Abstimmung über Sachthemen", "sense_index": "2", "word": "bầu cử" }, { "lang": "Weißrussisch", "lang_code": "be", "roman": "vybar", "sense": "Abstimmung über die Besetzung bestimmter Ämter oder Gremien; Abstimmung über Sachthemen", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "word": "выбар" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "roman": "kačestvo", "sense": "eine Qualitätsstufe", "sense_index": "3", "tags": [ "neuter" ], "word": "качество" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "eine Qualitätsstufe", "sense_index": "3", "word": "quality" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "eine Qualitätsstufe", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "word": "choix" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "dialogí", "sense": "eine Qualitätsstufe", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "word": "διαλογή" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "eine Qualitätsstufe", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "word": "qualità" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "roman": "izbor", "sense": "eine Qualitätsstufe", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "word": "избор" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "eine Qualitätsstufe", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "word": "alegere" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "sort", "sense": "eine Qualitätsstufe", "sense_index": "3", "word": "сорт" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "eine Qualitätsstufe", "sense_index": "3", "word": "sortering" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "izbor", "sense": "eine Qualitätsstufe", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "word": "избор" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "roman": "izbor", "sense": "eine Qualitätsstufe", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "word": "избор" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "eine Qualitätsstufe", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "word": "jakost" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "eine Qualitätsstufe", "sense_index": "3", "word": "kalite" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "eine Qualitätsstufe", "sense_index": "3", "word": "osztály" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "eine Qualitätsstufe", "sense_index": "3", "word": "színvonal" } ], "word": "Wahl" }
Download raw JSONL data for Wahl meaning in All languages combined (62.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the dewiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.