"Namenwahl" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Name und Wahl sowie dem Fugenelement -n",
  "forms": [
    {
      "form": "Namenswahl",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "die Namenwahl",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Namenwahlen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Namenwahl",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Namenwahlen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Namenwahl",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Namenwahlen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Namenwahl",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Namenwahlen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wahl"
    }
  ],
  "hyphenation": "Na·men·wahl",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Gerhard Koß",
          "isbn": "3-484-25134-4",
          "pages": "83.",
          "place": "Tübingen",
          "publisher": "Niemeyer",
          "ref": "Gerhard Koß: Namenforschung. Eine Einführung in die Onomastik. Niemeyer, Tübingen 1990, ISBN 3-484-25134-4, Seite 83.",
          "text": "„Auskünfte von Eltern über die Motive bei der Namenwahl – keinen dieser Eltern war diese Wahl gleichgültig – lassen erkennen, daß diese im größeren Rahmen des sozialen Handelns überhaupt gesehen werden muß.“",
          "title": "Namenforschung",
          "title_complement": "Eine Einführung in die Onomastik",
          "year": "1990"
        },
        {
          "ref": "Kommentar zu: Duden - Lexikon der Vornamen. Aufgerufen am 25.2.14.",
          "text": "„Das Buch informiert außerdem über die Geschichte der Namengebung, über Namenmoden und Modenamen sowie über standesamtliche Bestimmungen zur Namenwahl.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Entscheidung für einen bestimmten Namen"
      ],
      "id": "de-Namenwahl-de-noun-UvB5ZB9H",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈnaːmənˌvaːl"
    },
    {
      "audio": "De-Namenwahl.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/De-Namenwahl.ogg/De-Namenwahl.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Namenwahl.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Namenwahl"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Name und Wahl sowie dem Fugenelement -n",
  "forms": [
    {
      "form": "Namenswahl",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "die Namenwahl",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Namenwahlen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Namenwahl",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Namenwahlen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Namenwahl",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Namenwahlen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Namenwahl",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Namenwahlen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wahl"
    }
  ],
  "hyphenation": "Na·men·wahl",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Gerhard Koß",
          "isbn": "3-484-25134-4",
          "pages": "83.",
          "place": "Tübingen",
          "publisher": "Niemeyer",
          "ref": "Gerhard Koß: Namenforschung. Eine Einführung in die Onomastik. Niemeyer, Tübingen 1990, ISBN 3-484-25134-4, Seite 83.",
          "text": "„Auskünfte von Eltern über die Motive bei der Namenwahl – keinen dieser Eltern war diese Wahl gleichgültig – lassen erkennen, daß diese im größeren Rahmen des sozialen Handelns überhaupt gesehen werden muß.“",
          "title": "Namenforschung",
          "title_complement": "Eine Einführung in die Onomastik",
          "year": "1990"
        },
        {
          "ref": "Kommentar zu: Duden - Lexikon der Vornamen. Aufgerufen am 25.2.14.",
          "text": "„Das Buch informiert außerdem über die Geschichte der Namengebung, über Namenmoden und Modenamen sowie über standesamtliche Bestimmungen zur Namenwahl.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Entscheidung für einen bestimmten Namen"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈnaːmənˌvaːl"
    },
    {
      "audio": "De-Namenwahl.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/De-Namenwahl.ogg/De-Namenwahl.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Namenwahl.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Namenwahl"
}