See testicule in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bonnes entrées",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Bonnes entrées en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\yl\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe marocain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en atikamekw",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chleuh",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en corse",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en coréen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gallo-italique de Sicile",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en haoussa",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en inuktitut",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kabyle",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kurde",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en luiseño",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en láadan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en myènè",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en métchif",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en oki-no-erabu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en palenquero",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en pirahã",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tamoul",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tsolyáni",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en vieux norrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en yawelmani",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en yoruba",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ɗuwai",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "testiculaire"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) Du latin testiculus, dérivé de testis (« témoin »)."
],
"forms": [
{
"form": "testicules",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "glande"
},
{
"word": "gonade"
},
{
"word": "organes génitaux"
},
{
"word": "organes génitaux mâles"
},
{
"word": "sexe"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"paronyms": [
{
"word": "tentacule"
}
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "aidoïatomie"
},
{
"word": "orchialgie"
},
{
"word": "orchidectomie"
},
{
"word": "orchite"
},
{
"word": "pénis"
},
{
"word": "scrotum"
},
{
"word": "semence"
},
{
"word": "séminal"
},
{
"word": "spermatozoïde"
},
{
"word": "sperme"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’anatomie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "L’homme et un grand nombre d’animaux ont deux testicules."
},
{
"ref": "Tito Topin, 55 de fièvre, Série noire, Gallimard, 1983, page 146",
"text": "— T’inquiète pas pour lui, je l’ai bien arrangé, le sadique... Je lui ai filé un coup de genou entre les jambes, j’ai vu ses testicules lui sortir par les deux oreilles..."
},
{
"ref": "Rognons blancs ou animelles à la ravigote, 750g.com, consulté le 12 juin 2020",
"text": "Les rognons blancs sont en fait les testicules des animaux."
},
{
"ref": "La presse canadienne, Cancers de la thyroïde et du testicule au Canada : meilleurs espoirs de survie, radio-canada.ca, 29 novembre 2020",
"text": "En 2017, la survie la plus élevée chez les personnes atteintes de cancer était constatée pour les cancers de la thyroïde et du testicule, alors que la plus faible était pour le cancer du pancréas et le mésothéliome."
}
],
"glosses": [
"Glande génitale de l’homme et des animaux mâles qui sécrète la testostérone et fabrique les spermatozoïdes par spermatogenèse."
],
"id": "fr-testicule-fr-noun-fsVqprNI",
"topics": [
"anatomy"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’anatomie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes rares en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Georges-Louis Leclerc de Buffon, Histoire des animaux, IV",
"text": "Je pense donc que les molécules organiques renvoyées de toutes les parties du corps dans les testicules et dans les vésicules séminales du mâle, et dans les testicules ou dans telle autre partie qu’on voudra de la femelle, y forment la liqueur séminale."
}
],
"glosses": [
"Ovaires des vivipares."
],
"id": "fr-testicule-fr-noun-uWdwCYfw",
"tags": [
"rare"
],
"topics": [
"anatomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tɛs.ti.kyl\\"
},
{
"ipa": "\\tɛs.ti.kyl\\",
"rhymes": "\\yl\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Vaulque-testicule.wav",
"ipa": "tɛs.ti.kyl",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q150_(fra)-Vaulque-testicule.wav/LL-Q150_(fra)-Vaulque-testicule.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q150_(fra)-Vaulque-testicule.wav/LL-Q150_(fra)-Vaulque-testicule.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Quimper)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Vaulque-testicule.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-testicule.wav",
"ipa": "tɛs.ti.kyl",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-testicule.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-testicule.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-testicule.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-testicule.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-testicule.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-testicule.wav",
"ipa": "tɛs.ti.kyl",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-testicule.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-testicule.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-testicule.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-testicule.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Shawinigan)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-testicule.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"dated"
],
"word": "affiquet"
},
{
"raw_tags": [
"Provençal"
],
"word": "alibófi"
},
{
"raw_tags": [
"Provençal"
],
"word": "amandons"
},
{
"word": "baboule"
},
{
"word": "balle"
},
{
"word": "balloche"
},
{
"word": "ballotte"
},
{
"word": "bastos"
},
{
"word": "bijou de famille"
},
{
"word": "bonbon"
},
{
"word": "boule"
},
{
"word": "boulette"
},
{
"word": "breloque"
},
{
"tags": [
"dated"
],
"word": "brimborion"
},
{
"sense": "Vulgaire",
"word": "burne"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "colonne vertébrale"
},
{
"sense": "Vulgaire",
"word": "couille"
},
{
"tags": [
"dated"
],
"word": "dandrille"
},
{
"raw_tags": [
"Québec"
],
"word": "gosse"
},
{
"word": "orpheline"
},
{
"word": "pendeloque"
},
{
"word": "prune"
},
{
"word": "pruneau"
},
{
"sense": "Populaire",
"word": "roubignole"
},
{
"word": "roupette"
},
{
"word": "rouston"
},
{
"word": "valseuse"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Glande génitale",
"word": "Hoden"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Glande génitale",
"word": "testicle"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Glande génitale",
"word": "ball"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "ḵaṣiyya",
"sense": "Glande génitale",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "خَصِيَّة"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "khuSya",
"sense": "Glande génitale",
"word": "خصية"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"sense": "Glande génitale",
"word": "خُصْيَة"
},
{
"lang": "Arabe marocain",
"lang_code": "ary",
"roman": "qalwa",
"sense": "Glande génitale",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "قلوة"
},
{
"lang": "Atikamekw",
"lang_code": "atj",
"sense": "Glande génitale",
"word": "otciciwi"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "gāowán",
"sense": "Glande génitale",
"traditional_writing": "睪丸",
"word": "睾丸"
},
{
"lang": "Chleuh",
"lang_code": "shi",
"sense": "Glande génitale",
"word": "ⵉⴳⵍⴰⵢⵏ"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "bural",
"sense": "Glande génitale",
"word": "불알"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "gohwan",
"sense": "Glande génitale",
"traditional_writing": "睾丸",
"word": "고환"
},
{
"lang": "Corse",
"lang_code": "co",
"sense": "Glande génitale",
"word": "testiculu"
},
{
"lang": "Corse",
"lang_code": "co",
"sense": "Glande génitale",
"word": "cuglione"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Glande génitale",
"word": "sjemenik"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Glande génitale",
"word": "testis"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"sense": "Glande génitale",
"word": "testikel"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Glande génitale",
"word": "testículo"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Glande génitale",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "teste"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Glande génitale",
"word": "testiko"
},
{
"lang": "Gallo-italique de Sicile",
"lang_code": "gallo-italique de Sicile",
"sense": "Glande génitale",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "cughjiuoi"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "órkhis",
"sense": "Glande génitale",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "όρχις"
},
{
"lang": "Haoussa",
"lang_code": "ha",
"sense": "Glande génitale",
"word": "tsigau"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"sense": "Glande génitale",
"word": "here"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "Glande génitale",
"word": "testikulo"
},
{
"lang": "Inuktitut",
"lang_code": "iu",
"roman": "igjuk",
"sense": "Glande génitale",
"word": "ᐃᒡᔪᒃ"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Glande génitale",
"word": "testicolo"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "seisō",
"sense": "Glande génitale",
"word": "精巣"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "kōgan",
"sense": "Glande génitale",
"word": "睾丸"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "kintama",
"sense": "Glande génitale",
"word": "きんたま"
},
{
"lang": "Kabyle",
"lang_code": "kab",
"sense": "Glande génitale",
"word": "awellaq"
},
{
"lang": "Kabyle",
"lang_code": "kab",
"sense": "Glande génitale",
"tags": [
"plural"
],
"word": "iwellaqen"
},
{
"lang": "Kurde",
"lang_code": "ku",
"sense": "Glande génitale",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gun"
},
{
"lang": "Kurde",
"lang_code": "ku",
"sense": "Glande génitale",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hêlik"
},
{
"lang": "Láadan",
"lang_code": "ldn",
"sense": "Glande génitale",
"word": "hibid"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"sense": "Glande génitale",
"word": "testiculus"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"sense": "Glande génitale",
"word": "nefrones"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"sense": "Glande génitale",
"word": "nebrundines"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"sense": "Glande génitale",
"word": "testis"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"sense": "Glande génitale",
"word": "culeus"
},
{
"lang": "Luiseño",
"lang_code": "lui",
"sense": "Glande génitale",
"word": "pa̱a̱nil"
},
{
"lang": "Métchif",
"lang_code": "crg",
"sense": "Glande génitale",
"word": "gus"
},
{
"lang": "Métchif",
"lang_code": "crg",
"sense": "Glande génitale",
"word": "goorloo"
},
{
"lang": "Métchif",
"lang_code": "crg",
"sense": "Glande génitale",
"word": "posh"
},
{
"lang": "Myènè",
"lang_code": "mye",
"sense": "Glande génitale",
"word": "omangamanga"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Glande génitale",
"word": "teelbal"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Glande génitale",
"word": "testikel"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Glande génitale",
"word": "bal"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Glande génitale",
"word": "kloot"
},
{
"lang": "Vieux norrois",
"lang_code": "non",
"sense": "Glande génitale",
"word": "bǫllr"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "Glande génitale",
"word": "testicul"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "Glande génitale",
"word": "colhon"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "Glande génitale",
"word": "colha"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "Glande génitale",
"word": "botons"
},
{
"lang": "Oki-no-erabu",
"lang_code": "okn",
"sense": "Glande génitale",
"word": "陰嚢"
},
{
"lang": "Oki-no-erabu",
"lang_code": "okn",
"sense": "Glande génitale",
"word": "ふぐい"
},
{
"lang": "Palenquero",
"lang_code": "pln",
"sense": "Glande génitale",
"word": "bambulá"
},
{
"lang": "Palenquero",
"lang_code": "pln",
"sense": "Glande génitale",
"word": "búmbula"
},
{
"lang": "Palenquero",
"lang_code": "pln",
"sense": "Glande génitale",
"word": "chákara"
},
{
"lang": "Pirahã",
"lang_code": "myp",
"sense": "Glande génitale",
"word": "xitósi"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"sense": "Glande génitale",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "jądro"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"sense": "Glande génitale",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "testicul"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"sense": "Glande génitale",
"word": "coi"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"sense": "Glande génitale",
"word": "яичко"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"sense": "Glande génitale",
"word": "bállu"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "Glande génitale",
"tags": [
"common"
],
"word": "testikel"
},
{
"lang": "Tamoul",
"lang_code": "ta",
"roman": "virai",
"sense": "Glande génitale",
"word": "விரை"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"sense": "Glande génitale",
"word": "varle"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"sense": "Glande génitale",
"word": "koule"
},
{
"lang": "Tsolyáni",
"lang_code": "tsolyáni",
"sense": "Glande génitale",
"tags": [
"plural"
],
"word": "goshúmikh"
},
{
"lang": "Tsolyáni",
"lang_code": "tsolyáni",
"sense": "Glande génitale",
"word": "goshúmyal"
},
{
"lang": "Yawelmani",
"lang_code": "yok-yaw",
"sense": "Glande génitale",
"word": "honoṭʼ"
},
{
"lang": "Yoruba",
"lang_code": "yo",
"sense": "Glande génitale",
"word": "kórópòn"
},
{
"lang": "Ɗuwai",
"lang_code": "dbp",
"sense": "Glande génitale",
"word": "ànan"
}
],
"word": "testicule"
}
{
"categories": [
"Bonnes entrées",
"Bonnes entrées en français",
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\yl\\",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en arabe marocain",
"Traductions en atikamekw",
"Traductions en chinois",
"Traductions en chleuh",
"Traductions en corse",
"Traductions en coréen",
"Traductions en croate",
"Traductions en danois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en gallo-italique de Sicile",
"Traductions en grec",
"Traductions en haoussa",
"Traductions en hongrois",
"Traductions en ido",
"Traductions en inuktitut",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en kabyle",
"Traductions en kurde",
"Traductions en latin",
"Traductions en luiseño",
"Traductions en láadan",
"Traductions en myènè",
"Traductions en métchif",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en occitan",
"Traductions en oki-no-erabu",
"Traductions en palenquero",
"Traductions en pirahã",
"Traductions en polonais",
"Traductions en roumain",
"Traductions en russe",
"Traductions en same du Nord",
"Traductions en suédois",
"Traductions en tamoul",
"Traductions en tchèque",
"Traductions en tsolyáni",
"Traductions en vieux norrois",
"Traductions en yawelmani",
"Traductions en yoruba",
"Traductions en ɗuwai",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "testiculaire"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) Du latin testiculus, dérivé de testis (« témoin »)."
],
"forms": [
{
"form": "testicules",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "glande"
},
{
"word": "gonade"
},
{
"word": "organes génitaux"
},
{
"word": "organes génitaux mâles"
},
{
"word": "sexe"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"paronyms": [
{
"word": "tentacule"
}
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "aidoïatomie"
},
{
"word": "orchialgie"
},
{
"word": "orchidectomie"
},
{
"word": "orchite"
},
{
"word": "pénis"
},
{
"word": "scrotum"
},
{
"word": "semence"
},
{
"word": "séminal"
},
{
"word": "spermatozoïde"
},
{
"word": "sperme"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’anatomie"
],
"examples": [
{
"text": "L’homme et un grand nombre d’animaux ont deux testicules."
},
{
"ref": "Tito Topin, 55 de fièvre, Série noire, Gallimard, 1983, page 146",
"text": "— T’inquiète pas pour lui, je l’ai bien arrangé, le sadique... Je lui ai filé un coup de genou entre les jambes, j’ai vu ses testicules lui sortir par les deux oreilles..."
},
{
"ref": "Rognons blancs ou animelles à la ravigote, 750g.com, consulté le 12 juin 2020",
"text": "Les rognons blancs sont en fait les testicules des animaux."
},
{
"ref": "La presse canadienne, Cancers de la thyroïde et du testicule au Canada : meilleurs espoirs de survie, radio-canada.ca, 29 novembre 2020",
"text": "En 2017, la survie la plus élevée chez les personnes atteintes de cancer était constatée pour les cancers de la thyroïde et du testicule, alors que la plus faible était pour le cancer du pancréas et le mésothéliome."
}
],
"glosses": [
"Glande génitale de l’homme et des animaux mâles qui sécrète la testostérone et fabrique les spermatozoïdes par spermatogenèse."
],
"topics": [
"anatomy"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’anatomie",
"Termes rares en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Georges-Louis Leclerc de Buffon, Histoire des animaux, IV",
"text": "Je pense donc que les molécules organiques renvoyées de toutes les parties du corps dans les testicules et dans les vésicules séminales du mâle, et dans les testicules ou dans telle autre partie qu’on voudra de la femelle, y forment la liqueur séminale."
}
],
"glosses": [
"Ovaires des vivipares."
],
"tags": [
"rare"
],
"topics": [
"anatomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tɛs.ti.kyl\\"
},
{
"ipa": "\\tɛs.ti.kyl\\",
"rhymes": "\\yl\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Vaulque-testicule.wav",
"ipa": "tɛs.ti.kyl",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q150_(fra)-Vaulque-testicule.wav/LL-Q150_(fra)-Vaulque-testicule.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q150_(fra)-Vaulque-testicule.wav/LL-Q150_(fra)-Vaulque-testicule.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Quimper)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Vaulque-testicule.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-testicule.wav",
"ipa": "tɛs.ti.kyl",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-testicule.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-testicule.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-testicule.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-testicule.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-testicule.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-testicule.wav",
"ipa": "tɛs.ti.kyl",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-testicule.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-testicule.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-testicule.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-testicule.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Shawinigan)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-testicule.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"dated"
],
"word": "affiquet"
},
{
"raw_tags": [
"Provençal"
],
"word": "alibófi"
},
{
"raw_tags": [
"Provençal"
],
"word": "amandons"
},
{
"word": "baboule"
},
{
"word": "balle"
},
{
"word": "balloche"
},
{
"word": "ballotte"
},
{
"word": "bastos"
},
{
"word": "bijou de famille"
},
{
"word": "bonbon"
},
{
"word": "boule"
},
{
"word": "boulette"
},
{
"word": "breloque"
},
{
"tags": [
"dated"
],
"word": "brimborion"
},
{
"sense": "Vulgaire",
"word": "burne"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "colonne vertébrale"
},
{
"sense": "Vulgaire",
"word": "couille"
},
{
"tags": [
"dated"
],
"word": "dandrille"
},
{
"raw_tags": [
"Québec"
],
"word": "gosse"
},
{
"word": "orpheline"
},
{
"word": "pendeloque"
},
{
"word": "prune"
},
{
"word": "pruneau"
},
{
"sense": "Populaire",
"word": "roubignole"
},
{
"word": "roupette"
},
{
"word": "rouston"
},
{
"word": "valseuse"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Glande génitale",
"word": "Hoden"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Glande génitale",
"word": "testicle"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Glande génitale",
"word": "ball"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "ḵaṣiyya",
"sense": "Glande génitale",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "خَصِيَّة"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "khuSya",
"sense": "Glande génitale",
"word": "خصية"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"sense": "Glande génitale",
"word": "خُصْيَة"
},
{
"lang": "Arabe marocain",
"lang_code": "ary",
"roman": "qalwa",
"sense": "Glande génitale",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "قلوة"
},
{
"lang": "Atikamekw",
"lang_code": "atj",
"sense": "Glande génitale",
"word": "otciciwi"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "gāowán",
"sense": "Glande génitale",
"traditional_writing": "睪丸",
"word": "睾丸"
},
{
"lang": "Chleuh",
"lang_code": "shi",
"sense": "Glande génitale",
"word": "ⵉⴳⵍⴰⵢⵏ"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "bural",
"sense": "Glande génitale",
"word": "불알"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "gohwan",
"sense": "Glande génitale",
"traditional_writing": "睾丸",
"word": "고환"
},
{
"lang": "Corse",
"lang_code": "co",
"sense": "Glande génitale",
"word": "testiculu"
},
{
"lang": "Corse",
"lang_code": "co",
"sense": "Glande génitale",
"word": "cuglione"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Glande génitale",
"word": "sjemenik"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Glande génitale",
"word": "testis"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"sense": "Glande génitale",
"word": "testikel"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Glande génitale",
"word": "testículo"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Glande génitale",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "teste"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Glande génitale",
"word": "testiko"
},
{
"lang": "Gallo-italique de Sicile",
"lang_code": "gallo-italique de Sicile",
"sense": "Glande génitale",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "cughjiuoi"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "órkhis",
"sense": "Glande génitale",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "όρχις"
},
{
"lang": "Haoussa",
"lang_code": "ha",
"sense": "Glande génitale",
"word": "tsigau"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"sense": "Glande génitale",
"word": "here"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "Glande génitale",
"word": "testikulo"
},
{
"lang": "Inuktitut",
"lang_code": "iu",
"roman": "igjuk",
"sense": "Glande génitale",
"word": "ᐃᒡᔪᒃ"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Glande génitale",
"word": "testicolo"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "seisō",
"sense": "Glande génitale",
"word": "精巣"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "kōgan",
"sense": "Glande génitale",
"word": "睾丸"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "kintama",
"sense": "Glande génitale",
"word": "きんたま"
},
{
"lang": "Kabyle",
"lang_code": "kab",
"sense": "Glande génitale",
"word": "awellaq"
},
{
"lang": "Kabyle",
"lang_code": "kab",
"sense": "Glande génitale",
"tags": [
"plural"
],
"word": "iwellaqen"
},
{
"lang": "Kurde",
"lang_code": "ku",
"sense": "Glande génitale",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gun"
},
{
"lang": "Kurde",
"lang_code": "ku",
"sense": "Glande génitale",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hêlik"
},
{
"lang": "Láadan",
"lang_code": "ldn",
"sense": "Glande génitale",
"word": "hibid"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"sense": "Glande génitale",
"word": "testiculus"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"sense": "Glande génitale",
"word": "nefrones"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"sense": "Glande génitale",
"word": "nebrundines"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"sense": "Glande génitale",
"word": "testis"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"sense": "Glande génitale",
"word": "culeus"
},
{
"lang": "Luiseño",
"lang_code": "lui",
"sense": "Glande génitale",
"word": "pa̱a̱nil"
},
{
"lang": "Métchif",
"lang_code": "crg",
"sense": "Glande génitale",
"word": "gus"
},
{
"lang": "Métchif",
"lang_code": "crg",
"sense": "Glande génitale",
"word": "goorloo"
},
{
"lang": "Métchif",
"lang_code": "crg",
"sense": "Glande génitale",
"word": "posh"
},
{
"lang": "Myènè",
"lang_code": "mye",
"sense": "Glande génitale",
"word": "omangamanga"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Glande génitale",
"word": "teelbal"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Glande génitale",
"word": "testikel"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Glande génitale",
"word": "bal"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Glande génitale",
"word": "kloot"
},
{
"lang": "Vieux norrois",
"lang_code": "non",
"sense": "Glande génitale",
"word": "bǫllr"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "Glande génitale",
"word": "testicul"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "Glande génitale",
"word": "colhon"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "Glande génitale",
"word": "colha"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "Glande génitale",
"word": "botons"
},
{
"lang": "Oki-no-erabu",
"lang_code": "okn",
"sense": "Glande génitale",
"word": "陰嚢"
},
{
"lang": "Oki-no-erabu",
"lang_code": "okn",
"sense": "Glande génitale",
"word": "ふぐい"
},
{
"lang": "Palenquero",
"lang_code": "pln",
"sense": "Glande génitale",
"word": "bambulá"
},
{
"lang": "Palenquero",
"lang_code": "pln",
"sense": "Glande génitale",
"word": "búmbula"
},
{
"lang": "Palenquero",
"lang_code": "pln",
"sense": "Glande génitale",
"word": "chákara"
},
{
"lang": "Pirahã",
"lang_code": "myp",
"sense": "Glande génitale",
"word": "xitósi"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"sense": "Glande génitale",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "jądro"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"sense": "Glande génitale",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "testicul"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"sense": "Glande génitale",
"word": "coi"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"sense": "Glande génitale",
"word": "яичко"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"sense": "Glande génitale",
"word": "bállu"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "Glande génitale",
"tags": [
"common"
],
"word": "testikel"
},
{
"lang": "Tamoul",
"lang_code": "ta",
"roman": "virai",
"sense": "Glande génitale",
"word": "விரை"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"sense": "Glande génitale",
"word": "varle"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"sense": "Glande génitale",
"word": "koule"
},
{
"lang": "Tsolyáni",
"lang_code": "tsolyáni",
"sense": "Glande génitale",
"tags": [
"plural"
],
"word": "goshúmikh"
},
{
"lang": "Tsolyáni",
"lang_code": "tsolyáni",
"sense": "Glande génitale",
"word": "goshúmyal"
},
{
"lang": "Yawelmani",
"lang_code": "yok-yaw",
"sense": "Glande génitale",
"word": "honoṭʼ"
},
{
"lang": "Yoruba",
"lang_code": "yo",
"sense": "Glande génitale",
"word": "kórópòn"
},
{
"lang": "Ɗuwai",
"lang_code": "dbp",
"sense": "Glande génitale",
"word": "ànan"
}
],
"word": "testicule"
}
Download raw JSONL data for testicule meaning in Français (13.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-25 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.