"Hoden" meaning in Allemand

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en allemand issus d’un mot en vieux haut allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Hodensack"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du vieux haut allemand hodo, apparenté au latin cutis (« peau », « enveloppe »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Hoden",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hoden",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Hoden",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hoden",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Hodens",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hoden",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Hoden",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Hoden",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "Organ"
    },
    {
      "word": "Geschlechtsorgan"
    },
    {
      "word": "Keimdrüse"
    },
    {
      "word": "Gonade"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en allemand de l’anatomie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "In den Hoden wird auch das Testosteron gebildet.",
          "translation": "La testostérone est également produite dans les testicules."
        },
        {
          "ref": "Simeon Koch et Frank Sommer, « »Testosteronkiller Nummer eins ist Zucker« », dans Süddeutsche Zeitung Magazin, 23 janvier 2024 https://sz-magazin.sueddeutsche.de/gesundheit/testosteron-zucker-ernaehrung-sexualitaet-libido-93557 texte intégral",
          "text": "Testosteron ist ein Hormon, das bei Männern und Frauen vorkommt, bei Männern aber in viel höherer Dosierung. Produziert wird es fast ausschließlich im Hoden, bei Frauen dagegen im Ovar (...)",
          "translation": "La testostérone est une hormone présente chez les hommes et les femmes, mais à des doses beaucoup plus élevées chez les hommes. Elle est produite presque exclusivement dans les testicules, alors que chez les femmes, elle est produite dans l’ovaire (...)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Testicule."
      ],
      "id": "fr-Hoden-de-noun-2DXvT1y0",
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈhoːdǝn\\"
    },
    {
      "audio": "De-Hoden.ogg",
      "ipa": "ˈhoːdn̩",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/De-Hoden.ogg/De-Hoden.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hoden.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Ei"
    },
    {
      "word": "Nuss"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Hoden"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en allemand",
    "Mots en allemand issus d’un mot en vieux haut allemand",
    "Noms communs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Hodensack"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du vieux haut allemand hodo, apparenté au latin cutis (« peau », « enveloppe »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Hoden",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hoden",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Hoden",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hoden",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Hodens",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hoden",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Hoden",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Hoden",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "Organ"
    },
    {
      "word": "Geschlechtsorgan"
    },
    {
      "word": "Keimdrüse"
    },
    {
      "word": "Gonade"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand",
        "Lexique en allemand de l’anatomie"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "In den Hoden wird auch das Testosteron gebildet.",
          "translation": "La testostérone est également produite dans les testicules."
        },
        {
          "ref": "Simeon Koch et Frank Sommer, « »Testosteronkiller Nummer eins ist Zucker« », dans Süddeutsche Zeitung Magazin, 23 janvier 2024 https://sz-magazin.sueddeutsche.de/gesundheit/testosteron-zucker-ernaehrung-sexualitaet-libido-93557 texte intégral",
          "text": "Testosteron ist ein Hormon, das bei Männern und Frauen vorkommt, bei Männern aber in viel höherer Dosierung. Produziert wird es fast ausschließlich im Hoden, bei Frauen dagegen im Ovar (...)",
          "translation": "La testostérone est une hormone présente chez les hommes et les femmes, mais à des doses beaucoup plus élevées chez les hommes. Elle est produite presque exclusivement dans les testicules, alors que chez les femmes, elle est produite dans l’ovaire (...)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Testicule."
      ],
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈhoːdǝn\\"
    },
    {
      "audio": "De-Hoden.ogg",
      "ipa": "ˈhoːdn̩",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/De-Hoden.ogg/De-Hoden.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hoden.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Ei"
    },
    {
      "word": "Nuss"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Hoden"
}