See pénis in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "Espin" }, { "word": "INSEP" }, { "word": "Insep" }, { "word": "Peins" }, { "word": "peins" }, { "word": "Pïens" }, { "word": "pïens" }, { "word": "Pines" }, { "word": "pines" }, { "word": "pinés" }, { "word": "snipe" }, { "word": "snipé" }, { "word": "spine" }, { "word": "spiné" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "-s prononcés /s/ en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en abai sembuak", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en arabe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en arapaho", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en atikamekw", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en bambara", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en basque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en breton", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en bulgare", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en bunuba", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en catalan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en chinois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en coréen", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en croate", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en créole haïtien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espéranto", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en finnois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en flamand occidental", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en féroïen", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en gallois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en gaulois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en ghotuo", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en grec", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en grec ancien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en ido", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en inuktitut", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en japonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en kogui", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en kotava", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en lingala", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en malgache", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en mandchou", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en mapuche", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en maya yucatèque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en mongol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en métchif", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en napolitain", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en néerlandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en nǀu", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en occitan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en picard", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en pirahã", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en polonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en portugais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en rifain", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en russe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en same du Nord", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en serbo-croate", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en slave molisan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en suédois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en tamoul", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en tchèque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en toki pona", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en tsolyáni", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en turc", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en wallon", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en yoruba", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "fracture du pénis" }, { "word": "hémipénis" }, { "word": "néo-pénis" }, { "word": "pénial" }, { "word": "pénien" }, { "word": "péniplastie" }, { "word": "pénis de chair" }, { "word": "pénis de sang" }, { "word": "pénischisis" }, { "word": "pénisplication" }, { "word": "pénispliquer" }, { "word": "pénitis" }, { "word": "pénoplastie" }, { "word": "pseudo-pénis" } ], "etymology_texts": [ "Du latin penis." ], "holonyms": [ { "word": "appareil génital" } ], "hypernyms": [ { "word": "organes génitaux mâles" }, { "word": "membre" }, { "word": "organe" }, { "word": "sexe" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "meronyms": [ { "word": "gland" }, { "word": "méat" }, { "word": "prépuce" }, { "word": "verge" } ], "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "sense": "homologue féminin du pénis", "word": "clitoris" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de l’anatomie", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Marcelle Gauvreau, Lettre à Marie-Victorin, 24 mai 1940, dans Lettres au frère Marie-Victorin, éditions Boréal, Montréal, 2019, page 197", "text": "Inversement, je ne puis me prononcer complètement sur la beauté esthétique du pénis adulte, ayant pu à peine en juger par les images et la sculpture. Il me semble que ce n’est guère pâmant au point de vu artistique, et que la force et la puissance doivent impressionner plus que la réelle beauté." }, { "ref": "Emmanuel Todd, Le Fou et le Prolétaire, 1979, réédition revue et augmentée, Paris : Le Livre de Poche, 1980, page 22", "text": "A Singapour, en 1967, au moment même où la chute de la fécondité atteint sa vitesse maximale, se déclenche une épidemie de Koro, manifestation hystérique spécifiquement masculine. Les individus touchés craignent et perçoivent une rétraction de leur pénis, qui menace, disent-ils, de disparaître dans l’abdomen." }, { "ref": "Maïa Mazaurette, Petit pénis, gros potentiel, Le Monde. Mis en ligne le 7 janvier 2018", "text": "Or si la satisfaction sexuelle masculine peut être impactée par la taille du pénis, c’est de manière périphérique : petite ou grande, la machinerie du plaisir pourvoira les mêmes détonations orgasmiques." } ], "glosses": [ "Organe mâle de copulation et de miction chez les mammifères, certains oiseaux ou d’autres animaux." ], "id": "fr-pénis-fr-noun-PTM2wUEH", "topics": [ "anatomy" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\pe.nis\\" }, { "audio": "Fr-pénis.ogg", "ipa": "pe.nis", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/Fr-pénis.ogg/Fr-pénis.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-pénis.ogg", "raw_tags": [ "France" ] }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-pénis.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-pénis.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-pénis.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-pénis.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-pénis.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Paris)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-pénis.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Vaulque-pénis.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q150_(fra)-Vaulque-pénis.wav/LL-Q150_(fra)-Vaulque-pénis.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q150_(fra)-Vaulque-pénis.wav/LL-Q150_(fra)-Vaulque-pénis.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Quimper)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Vaulque-pénis.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-pénis.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-pénis.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-pénis.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-pénis.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-pénis.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Vosges)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-pénis.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Eihel-pénis.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q150_(fra)-Eihel-pénis.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-pénis.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q150_(fra)-Eihel-pénis.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-pénis.wav.ogg", "raw_tags": [ "Suisse (Lausanne)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Eihel-pénis.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Sartus85-pénis.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-Sartus85-pénis.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-pénis.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-Sartus85-pénis.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-pénis.wav.ogg", "raw_tags": [ "Vendée (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sartus85-pénis.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "garlouche" }, { "word": "guédaille" }, { "word": "guidoune" }, { "sense": "Par analogie", "word": "paquet" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Abai sembuak", "lang_code": "abai sembuak", "word": "butuʔ" }, { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "tags": [ "masculine", "vulgar" ], "word": "Penis" }, { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "tags": [ "masculine" ], "word": "Schwanz" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "tags": [ "vulgar" ], "word": "penis" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "dick" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "cock" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "willy" }, { "lang": "Arabe", "lang_code": "ar", "roman": "zeb", "word": "زب" }, { "lang": "Arabe", "lang_code": "ar", "roman": "kadib", "word": "قضيب" }, { "lang": "Arabe", "lang_code": "ar", "roman": "ayr", "word": "اير" }, { "lang": "Arapaho", "lang_code": "arp", "word": "bei3oo" }, { "lang": "Atikamekw", "lang_code": "atj", "word": "otcikamo" }, { "lang": "Atikamekw", "lang_code": "atj", "word": "otcikaci" }, { "lang": "Bambara", "lang_code": "bm", "word": "wulu" }, { "lang": "Basque", "lang_code": "eu", "word": "zakil" }, { "lang": "Basque", "lang_code": "eu", "word": "pitxo" }, { "lang": "Breton", "lang_code": "br", "word": "kalc’h" }, { "lang": "Bulgare", "lang_code": "bg", "roman": "penis", "word": "пенис" }, { "lang": "Bunuba", "lang_code": "bck", "word": "gaḻu" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "word": "penis" }, { "lang": "Chinois", "lang_code": "zh", "roman": "yīnjīng", "traditional_writing": "陰莖", "word": "阴茎" }, { "lang": "Coréen", "lang_code": "ko", "roman": "eumgyeong", "traditional_writing": "陰莖", "word": "음경" }, { "lang": "Coréen", "lang_code": "ko", "roman": "namgeun", "traditional_writing": "男根", "word": "남근" }, { "lang": "Créole haïtien", "lang_code": "ht", "word": "zozo" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "penis" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "pene" }, { "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "word": "peniso" }, { "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "word": "kaco" }, { "lang": "Féroïen", "lang_code": "fo", "word": "kynslimur mans" }, { "lang": "Féroïen", "lang_code": "fo", "word": "skapningur" }, { "lang": "Finnois", "lang_code": "fi", "word": "kalu" }, { "lang": "Flamand occidental", "lang_code": "vls", "word": "flute" }, { "lang": "Gallois", "lang_code": "cy", "tags": [ "masculine" ], "word": "pidyn" }, { "lang": "Gallois", "lang_code": "cy", "tags": [ "masculine" ], "word": "penis" }, { "lang": "Gallois", "lang_code": "cy", "tags": [ "feminine" ], "word": "cala" }, { "lang": "Gaulois", "lang_code": "gaulois", "word": "moto-" }, { "lang": "Gaulois", "lang_code": "gaulois", "word": "motu-" }, { "lang": "Ghotuo", "lang_code": "aaa", "word": "ɔ̀kpà" }, { "lang": "Grec", "lang_code": "el", "roman": "péos", "word": "πέος" }, { "lang": "Grec ancien", "lang_code": "grc", "roman": "péos", "tags": [ "neuter" ], "word": "πέος" }, { "lang": "Grec ancien", "lang_code": "grc", "roman": "posthè", "tags": [ "feminine" ], "word": "πόσθη" }, { "lang": "Grec ancien", "lang_code": "grc", "roman": "sathè", "tags": [ "feminine" ], "word": "σάθη" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "word": "peniso" }, { "lang": "Inuktitut", "lang_code": "iu", "word": "usuk" }, { "lang": "Inuktitut", "lang_code": "iu", "word": "ᐅᓱᒃ" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "vulgar" ], "word": "pene" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "cazzo" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "roman": "inkei", "word": "陰茎" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "roman": "penisu", "word": "ペニス" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "roman": "dankon", "word": "男根" }, { "lang": "Kogui", "lang_code": "kog", "word": "ʒiníta" }, { "lang": "Kogui", "lang_code": "kog", "word": "kátsu" }, { "lang": "Kotava", "lang_code": "avk", "word": "iba" }, { "lang": "Lingala", "lang_code": "ln", "word": "nsɔ́ka" }, { "lang": "Malgache", "lang_code": "mg", "word": "lataka" }, { "lang": "Mandchou", "lang_code": "mnc", "roman": "chocho", "word": "ᠴ᠊ᠣ᠊ᠴ᠊ᠣ" }, { "lang": "Mapuche", "lang_code": "arn", "word": "pünün" }, { "lang": "Maya yucatèque", "lang_code": "yua", "word": "toon" }, { "lang": "Métchif", "lang_code": "crg", "word": "goorloo" }, { "lang": "Métchif", "lang_code": "crg", "word": "pisett" }, { "lang": "Mongol", "lang_code": "mn", "roman": "er belge erhten", "traditional_writing": "ᠡᠷᠡ ᠪᠡᠯᠡᠭ ᠡᠷᠬᠡᠲᠡᠨ", "word": "эр бэлгэ эрхтэн" }, { "lang": "Mongol", "lang_code": "mn", "roman": "shodoi", "traditional_writing": "ᠱᠣᠳᠤᠢ", "word": "шодой" }, { "lang": "Napolitain", "lang_code": "nap", "word": "cazz" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "penis" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "jongeheer" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "leuter" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "lul" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "pik" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "snikkel" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "lid" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "piemel" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "plasser" }, { "lang": "Nǀu", "lang_code": "ngh", "word": "tyuanasi" }, { "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "word": "penís" }, { "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "word": "vièch" }, { "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "word": "vièt" }, { "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "word": "mandre" }, { "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "word": "quica" }, { "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "word": "quèca" }, { "lang": "Picard", "lang_code": "pcd", "word": "zweckt’che" }, { "lang": "Pirahã", "lang_code": "myp", "word": "xiitoii" }, { "lang": "Pirahã", "lang_code": "myp", "word": "poobahai" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "word": "penis" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "word": "prącie" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "word": "pénis" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "raw_tags": [ "Brésil" ], "word": "pênis" }, { "lang": "Rifain", "lang_code": "rif", "word": "ⴰⴱⴱⵉⵛ" }, { "lang": "Rifain", "lang_code": "rif", "word": "abbic" }, { "lang": "Rifain", "lang_code": "rif", "word": "ⴰⴱⴻⴱⴱⵉⵛ" }, { "lang": "Rifain", "lang_code": "rif", "word": "abebbic" }, { "lang": "Rifain", "lang_code": "rif", "word": "ⴰⴱⵍⵍⴰⵡ" }, { "lang": "Rifain", "lang_code": "rif", "word": "abllaw" }, { "lang": "Rifain", "lang_code": "rif", "word": "ⴰⴱⵔⵓⵔ" }, { "lang": "Rifain", "lang_code": "rif", "word": "abrur" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "roman": "penis", "word": "пенис" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "word": "половой член" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "roman": "pyrka", "word": "пырка" }, { "lang": "Same du Nord", "lang_code": "se", "word": "bierggas" }, { "lang": "Same du Nord", "lang_code": "se", "word": "návli" }, { "lang": "Serbo-croate", "lang_code": "sh", "traditional_writing": "пенис", "word": "penis" }, { "lang": "Slave molisan", "lang_code": "svm", "tags": [ "masculine" ], "word": "brȁt" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "word": "penis" }, { "lang": "Tamoul", "lang_code": "ta", "roman": "ānkuri", "word": "ஆண்குறி" }, { "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "word": "penis" }, { "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "word": "pták" }, { "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "word": "péro" }, { "lang": "Toki pona", "lang_code": "tok", "word": "palisi mije" }, { "lang": "Toki pona", "lang_code": "tok", "word": "unpa mije" }, { "lang": "Tsolyáni", "lang_code": "tsolyáni", "word": "qéng" }, { "lang": "Turc", "lang_code": "tr", "word": "sik" }, { "lang": "Wallon", "lang_code": "wa", "tags": [ "vulgar" ], "word": "vé" }, { "lang": "Wallon", "lang_code": "wa", "word": "kete" }, { "lang": "Yoruba", "lang_code": "yo", "word": "okó" } ], "word": "pénis" }
{ "anagrams": [ { "word": "Espin" }, { "word": "INSEP" }, { "word": "Insep" }, { "word": "Peins" }, { "word": "peins" }, { "word": "Pïens" }, { "word": "pïens" }, { "word": "Pines" }, { "word": "pines" }, { "word": "pinés" }, { "word": "snipe" }, { "word": "snipé" }, { "word": "spine" }, { "word": "spiné" } ], "categories": [ "-s prononcés /s/ en français", "Lemmes en français", "Mots en français issus d’un mot en latin", "Noms communs en français", "Traductions en abai sembuak", "Traductions en allemand", "Traductions en anglais", "Traductions en arabe", "Traductions en arapaho", "Traductions en atikamekw", "Traductions en bambara", "Traductions en basque", "Traductions en breton", "Traductions en bulgare", "Traductions en bunuba", "Traductions en catalan", "Traductions en chinois", "Traductions en coréen", "Traductions en croate", "Traductions en créole haïtien", "Traductions en espagnol", "Traductions en espéranto", "Traductions en finnois", "Traductions en flamand occidental", "Traductions en féroïen", "Traductions en gallois", "Traductions en gaulois", "Traductions en ghotuo", "Traductions en grec", "Traductions en grec ancien", "Traductions en ido", "Traductions en inuktitut", "Traductions en italien", "Traductions en japonais", "Traductions en kogui", "Traductions en kotava", "Traductions en lingala", "Traductions en malgache", "Traductions en mandchou", "Traductions en mapuche", "Traductions en maya yucatèque", "Traductions en mongol", "Traductions en métchif", "Traductions en napolitain", "Traductions en néerlandais", "Traductions en nǀu", "Traductions en occitan", "Traductions en picard", "Traductions en pirahã", "Traductions en polonais", "Traductions en portugais", "Traductions en rifain", "Traductions en russe", "Traductions en same du Nord", "Traductions en serbo-croate", "Traductions en slave molisan", "Traductions en suédois", "Traductions en tamoul", "Traductions en tchèque", "Traductions en toki pona", "Traductions en tsolyáni", "Traductions en turc", "Traductions en wallon", "Traductions en yoruba", "français" ], "derived": [ { "word": "fracture du pénis" }, { "word": "hémipénis" }, { "word": "néo-pénis" }, { "word": "pénial" }, { "word": "pénien" }, { "word": "péniplastie" }, { "word": "pénis de chair" }, { "word": "pénis de sang" }, { "word": "pénischisis" }, { "word": "pénisplication" }, { "word": "pénispliquer" }, { "word": "pénitis" }, { "word": "pénoplastie" }, { "word": "pseudo-pénis" } ], "etymology_texts": [ "Du latin penis." ], "holonyms": [ { "word": "appareil génital" } ], "hypernyms": [ { "word": "organes génitaux mâles" }, { "word": "membre" }, { "word": "organe" }, { "word": "sexe" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "meronyms": [ { "word": "gland" }, { "word": "méat" }, { "word": "prépuce" }, { "word": "verge" } ], "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "sense": "homologue féminin du pénis", "word": "clitoris" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de l’anatomie" ], "examples": [ { "ref": "Marcelle Gauvreau, Lettre à Marie-Victorin, 24 mai 1940, dans Lettres au frère Marie-Victorin, éditions Boréal, Montréal, 2019, page 197", "text": "Inversement, je ne puis me prononcer complètement sur la beauté esthétique du pénis adulte, ayant pu à peine en juger par les images et la sculpture. Il me semble que ce n’est guère pâmant au point de vu artistique, et que la force et la puissance doivent impressionner plus que la réelle beauté." }, { "ref": "Emmanuel Todd, Le Fou et le Prolétaire, 1979, réédition revue et augmentée, Paris : Le Livre de Poche, 1980, page 22", "text": "A Singapour, en 1967, au moment même où la chute de la fécondité atteint sa vitesse maximale, se déclenche une épidemie de Koro, manifestation hystérique spécifiquement masculine. Les individus touchés craignent et perçoivent une rétraction de leur pénis, qui menace, disent-ils, de disparaître dans l’abdomen." }, { "ref": "Maïa Mazaurette, Petit pénis, gros potentiel, Le Monde. Mis en ligne le 7 janvier 2018", "text": "Or si la satisfaction sexuelle masculine peut être impactée par la taille du pénis, c’est de manière périphérique : petite ou grande, la machinerie du plaisir pourvoira les mêmes détonations orgasmiques." } ], "glosses": [ "Organe mâle de copulation et de miction chez les mammifères, certains oiseaux ou d’autres animaux." ], "topics": [ "anatomy" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\pe.nis\\" }, { "audio": "Fr-pénis.ogg", "ipa": "pe.nis", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/Fr-pénis.ogg/Fr-pénis.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-pénis.ogg", "raw_tags": [ "France" ] }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-pénis.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-pénis.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-pénis.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-pénis.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-pénis.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Paris)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-pénis.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Vaulque-pénis.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q150_(fra)-Vaulque-pénis.wav/LL-Q150_(fra)-Vaulque-pénis.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q150_(fra)-Vaulque-pénis.wav/LL-Q150_(fra)-Vaulque-pénis.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Quimper)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Vaulque-pénis.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-pénis.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-pénis.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-pénis.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-pénis.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-pénis.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Vosges)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-pénis.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Eihel-pénis.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q150_(fra)-Eihel-pénis.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-pénis.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q150_(fra)-Eihel-pénis.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-pénis.wav.ogg", "raw_tags": [ "Suisse (Lausanne)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Eihel-pénis.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Sartus85-pénis.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-Sartus85-pénis.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-pénis.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-Sartus85-pénis.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-pénis.wav.ogg", "raw_tags": [ "Vendée (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sartus85-pénis.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "garlouche" }, { "word": "guédaille" }, { "word": "guidoune" }, { "sense": "Par analogie", "word": "paquet" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Abai sembuak", "lang_code": "abai sembuak", "word": "butuʔ" }, { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "tags": [ "masculine", "vulgar" ], "word": "Penis" }, { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "tags": [ "masculine" ], "word": "Schwanz" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "tags": [ "vulgar" ], "word": "penis" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "dick" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "cock" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "willy" }, { "lang": "Arabe", "lang_code": "ar", "roman": "zeb", "word": "زب" }, { "lang": "Arabe", "lang_code": "ar", "roman": "kadib", "word": "قضيب" }, { "lang": "Arabe", "lang_code": "ar", "roman": "ayr", "word": "اير" }, { "lang": "Arapaho", "lang_code": "arp", "word": "bei3oo" }, { "lang": "Atikamekw", "lang_code": "atj", "word": "otcikamo" }, { "lang": "Atikamekw", "lang_code": "atj", "word": "otcikaci" }, { "lang": "Bambara", "lang_code": "bm", "word": "wulu" }, { "lang": "Basque", "lang_code": "eu", "word": "zakil" }, { "lang": "Basque", "lang_code": "eu", "word": "pitxo" }, { "lang": "Breton", "lang_code": "br", "word": "kalc’h" }, { "lang": "Bulgare", "lang_code": "bg", "roman": "penis", "word": "пенис" }, { "lang": "Bunuba", "lang_code": "bck", "word": "gaḻu" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "word": "penis" }, { "lang": "Chinois", "lang_code": "zh", "roman": "yīnjīng", "traditional_writing": "陰莖", "word": "阴茎" }, { "lang": "Coréen", "lang_code": "ko", "roman": "eumgyeong", "traditional_writing": "陰莖", "word": "음경" }, { "lang": "Coréen", "lang_code": "ko", "roman": "namgeun", "traditional_writing": "男根", "word": "남근" }, { "lang": "Créole haïtien", "lang_code": "ht", "word": "zozo" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "penis" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "pene" }, { "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "word": "peniso" }, { "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "word": "kaco" }, { "lang": "Féroïen", "lang_code": "fo", "word": "kynslimur mans" }, { "lang": "Féroïen", "lang_code": "fo", "word": "skapningur" }, { "lang": "Finnois", "lang_code": "fi", "word": "kalu" }, { "lang": "Flamand occidental", "lang_code": "vls", "word": "flute" }, { "lang": "Gallois", "lang_code": "cy", "tags": [ "masculine" ], "word": "pidyn" }, { "lang": "Gallois", "lang_code": "cy", "tags": [ "masculine" ], "word": "penis" }, { "lang": "Gallois", "lang_code": "cy", "tags": [ "feminine" ], "word": "cala" }, { "lang": "Gaulois", "lang_code": "gaulois", "word": "moto-" }, { "lang": "Gaulois", "lang_code": "gaulois", "word": "motu-" }, { "lang": "Ghotuo", "lang_code": "aaa", "word": "ɔ̀kpà" }, { "lang": "Grec", "lang_code": "el", "roman": "péos", "word": "πέος" }, { "lang": "Grec ancien", "lang_code": "grc", "roman": "péos", "tags": [ "neuter" ], "word": "πέος" }, { "lang": "Grec ancien", "lang_code": "grc", "roman": "posthè", "tags": [ "feminine" ], "word": "πόσθη" }, { "lang": "Grec ancien", "lang_code": "grc", "roman": "sathè", "tags": [ "feminine" ], "word": "σάθη" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "word": "peniso" }, { "lang": "Inuktitut", "lang_code": "iu", "word": "usuk" }, { "lang": "Inuktitut", "lang_code": "iu", "word": "ᐅᓱᒃ" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "vulgar" ], "word": "pene" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "cazzo" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "roman": "inkei", "word": "陰茎" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "roman": "penisu", "word": "ペニス" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "roman": "dankon", "word": "男根" }, { "lang": "Kogui", "lang_code": "kog", "word": "ʒiníta" }, { "lang": "Kogui", "lang_code": "kog", "word": "kátsu" }, { "lang": "Kotava", "lang_code": "avk", "word": "iba" }, { "lang": "Lingala", "lang_code": "ln", "word": "nsɔ́ka" }, { "lang": "Malgache", "lang_code": "mg", "word": "lataka" }, { "lang": "Mandchou", "lang_code": "mnc", "roman": "chocho", "word": "ᠴ᠊ᠣ᠊ᠴ᠊ᠣ" }, { "lang": "Mapuche", "lang_code": "arn", "word": "pünün" }, { "lang": "Maya yucatèque", "lang_code": "yua", "word": "toon" }, { "lang": "Métchif", "lang_code": "crg", "word": "goorloo" }, { "lang": "Métchif", "lang_code": "crg", "word": "pisett" }, { "lang": "Mongol", "lang_code": "mn", "roman": "er belge erhten", "traditional_writing": "ᠡᠷᠡ ᠪᠡᠯᠡᠭ ᠡᠷᠬᠡᠲᠡᠨ", "word": "эр бэлгэ эрхтэн" }, { "lang": "Mongol", "lang_code": "mn", "roman": "shodoi", "traditional_writing": "ᠱᠣᠳᠤᠢ", "word": "шодой" }, { "lang": "Napolitain", "lang_code": "nap", "word": "cazz" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "penis" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "jongeheer" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "leuter" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "lul" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "pik" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "snikkel" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "lid" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "piemel" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "plasser" }, { "lang": "Nǀu", "lang_code": "ngh", "word": "tyuanasi" }, { "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "word": "penís" }, { "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "word": "vièch" }, { "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "word": "vièt" }, { "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "word": "mandre" }, { "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "word": "quica" }, { "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "word": "quèca" }, { "lang": "Picard", "lang_code": "pcd", "word": "zweckt’che" }, { "lang": "Pirahã", "lang_code": "myp", "word": "xiitoii" }, { "lang": "Pirahã", "lang_code": "myp", "word": "poobahai" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "word": "penis" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "word": "prącie" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "word": "pénis" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "raw_tags": [ "Brésil" ], "word": "pênis" }, { "lang": "Rifain", "lang_code": "rif", "word": "ⴰⴱⴱⵉⵛ" }, { "lang": "Rifain", "lang_code": "rif", "word": "abbic" }, { "lang": "Rifain", "lang_code": "rif", "word": "ⴰⴱⴻⴱⴱⵉⵛ" }, { "lang": "Rifain", "lang_code": "rif", "word": "abebbic" }, { "lang": "Rifain", "lang_code": "rif", "word": "ⴰⴱⵍⵍⴰⵡ" }, { "lang": "Rifain", "lang_code": "rif", "word": "abllaw" }, { "lang": "Rifain", "lang_code": "rif", "word": "ⴰⴱⵔⵓⵔ" }, { "lang": "Rifain", "lang_code": "rif", "word": "abrur" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "roman": "penis", "word": "пенис" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "word": "половой член" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "roman": "pyrka", "word": "пырка" }, { "lang": "Same du Nord", "lang_code": "se", "word": "bierggas" }, { "lang": "Same du Nord", "lang_code": "se", "word": "návli" }, { "lang": "Serbo-croate", "lang_code": "sh", "traditional_writing": "пенис", "word": "penis" }, { "lang": "Slave molisan", "lang_code": "svm", "tags": [ "masculine" ], "word": "brȁt" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "word": "penis" }, { "lang": "Tamoul", "lang_code": "ta", "roman": "ānkuri", "word": "ஆண்குறி" }, { "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "word": "penis" }, { "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "word": "pták" }, { "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "word": "péro" }, { "lang": "Toki pona", "lang_code": "tok", "word": "palisi mije" }, { "lang": "Toki pona", "lang_code": "tok", "word": "unpa mije" }, { "lang": "Tsolyáni", "lang_code": "tsolyáni", "word": "qéng" }, { "lang": "Turc", "lang_code": "tr", "word": "sik" }, { "lang": "Wallon", "lang_code": "wa", "tags": [ "vulgar" ], "word": "vé" }, { "lang": "Wallon", "lang_code": "wa", "word": "kete" }, { "lang": "Yoruba", "lang_code": "yo", "word": "okó" } ], "word": "pénis" }
Download raw JSONL data for pénis meaning in Français (14.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-25 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.