JSON data structure browser terminal node: etymology_text

This terminal node was reached 142146 times. "etymology_text" elsewhere

Seen withthese sibling nodes
antonyms 4300 times
categories 142146 times
cognates 259 times
compounds 818 times
derived 8666 times
descendants 1037 times
etymology_text 142146 times
extra_sounds 105908 times
forms 75360 times
hypernyms 2597 times
hyphenation 87342 times
hyponyms 1286 times
idioms 8738 times
lang 142146 times
lang_code 142146 times
meronyms 10 times
morphologies 70 times
pos 142146 times
pos_title 142126 times
proverbs 459 times
raw_tags 7215 times
related 9342 times
senses 142146 times
sounds 131600 times
synonyms 27038 times
tags 71462 times
translations 24479 times
word 142146 times
Seen in these languages
Example wordLanguage
akiAbenaki
алаAbjasio
𒌑Acadio
abadanAfar
vuurAfrikáans
aponAgta de Cagayán
uraqi alliriAimara
Ainu
ꩫံAiton
fooschobaAlabama
afatAlbanés
TerroristAlemán
anoAlemán antiguo
GrickAlemán de Pensilvania
varweAlemán medio
SchmutzgeierAlemánico
carcarniaḡ allallAllentiac
ገናAmárico
weweApalaí
celebraciónAragonés
אחאArameo
զմրուխտArmenio
մարդArmenio antiguo
CrãciunArrumano
দিনAsamés
rodiyaAsturiano
АллагьAvar
mātarAvéstico
necəAzerí
одAzerí (Cirílico)
Burkina FasoBajo sajón alemán
senoBajo sórabo
basaBalinés
lozisiyɛliBambara
БашҡортостанBaskir
অর্থBengalí
सागरBhojpuri
abriBicolano central
піцаBielorruso
भाषाBihari
ယင်ကောင်Birmano
wotaBislama
poisBorgoñón
dreist-hollBretón
dallBretón medio
àbaBribri
ногоонBuriato
DatschiBávaro
еоценBúlgaro
Къэбэрдей-Балъкъэр РеспубликэCabardino
setentaCaboverdiano
duCabécar
aqCachiquel
Хальмг ТаңһчCalmuco
chaiCaló
祖母綠Cantonés
你們Cantonés (Tradicional)
kalaCarelio
elCastellano antiguo
DagestanCasubio
temaCatalán
extirparCatalán antiguo
taringaCatanduanés
setentaCebuano
tiempoChabacano
Estådos UnidosChamorro
esakáiChaná
betumiúCharrúa
словарьChecheno
softwareCheco
dubCheco antiguo
ᎶꮉꮒꮿCheroqui
madziChewa
祖母綠Chino
祖母綠Chino wu
bajlumChol
DwzgozChuan
ураChuvasio
ierChúquico
මමCingalés
플루오르Coreano
파인트Coreano (Hangul)
Coreano medio
temaCorso
ᓃᐲᔾCree
chansonCriollo de Guadalupe
linguaCriollo de Guinea-Bisáu
tresCriollo de Malaca
biyolojiCriollo haitiano
mawgaCriollo jamaiquino
reconnaiteCriollo luisianés
siCriollo mauriciano
orevwarCriollo seychelense
BurundiCórnico
p'eurCórnico (Kernewek Kemmyn)
pennglinCórnico (Standard Written Form)
fordhCórnico (Standard Written Form, Kernewek Kemmyn, Unified Cornish Revised)
gwynCórnico (Unified Cornish Revised)
molDanés
ބަސްDhivehi
muoscloDálmata
𒄞𒌉Eblaíta
esiesiEdo
rEgipcio antiguo
bèstiaEmiliano-romañol
ведьErzya
oorEscocés
окоEslavo eclesiástico antiguo
subotaEslavo meridional
januárEslovaco
temaEsloveno
piedra rodadaEspañol
zoolojíaEspañol (Ortografía de Bello)
okroŝkoEsperanto
saviEstonio
pohtinosoExtremeño
corazónFala
pipoFalisco
LaosFeroés
MaaFinés
erreweteFlamenco occidental
-mentFranco-comtés
onFrancoprovenzal
rédactionFrancés
corpulenceFrancés antiguo
pourquoiFrancés medio
El SalvadorFrisón
hotelFriulano
abadanFula
zümrütGagauzo
escuroGalaicoportugués
temaGallego
gyrruGalés
yachGalés medio
touézGaló
gádürüGarífuna
dallGaélico clásico
mórGaélico escocés
სევილიაGeorgiano
გუელიGeorgiano clásico
καμικάζιGriego
αὐστηρόςGriego antiguo
universitetiGroenlandés
AymeñaGuaraní
عقلGujari
ભારતGuyaratí
𐌷𐌿𐌽𐌳𐍃Gótico
detitGüenoa
kiːhohomaGǀwi
núutgwaangHaida
AllahHausa
palamaHawaiano
אבHebreo
ספינהHebreo antiguo
sieloHiligainón
अल्लाहHindi
goHindi de Fiyi
𒀜𒋫𒀸Hitita
lāmanHitita (Romanizado)
útʼHuasteco
jégcsapHúngaro
muaIban
kroniIdo
FilipinasIlocano
merkadoInabacnum
aktifIndonesio
parIndoportugués
hypopharynxInglés
wæterInglés antiguo
-shupInglés medio
belloInterlingua
telefonInterlingue (occidental)
sipainititutInuktitut
inuktitutInuktitut (Alfabeto latino)
crith talúnIrlandés
caileIrlandés antiguo
plúrIrlandés medio
augaIslandés
ciaveIstriano
meIstriorrumano
iguanaItaliano
cogliereItaliano antiguo
villaIzoriano
bulmaqJalaj
竜巻Japonés
Japonés (Hiragana)
お宅Japonés (Hiragana, Kanji, Mixta)
電車Japonés (Kanji)
Japonés (Katakana)
ドイツ語Japonés (Katakana, Kanji, Mixta)
デラウェア州Japonés (Mixta)
dōshiJaponés (Romaji)
burokkorīJaponés (Romanji)
Japonés antiguo
basaJavanés
Jeju
ឥណ្ឌាJemer
elJudeoespañol
ciKangjia
tawenKankanaey
ಭಾಷೆKannada
Къабарты-Малкъар РеспубликаKarachayo-bálkaro
jajKaraim
bulaqKarakalpako
tawenKarao
asesekčálKawésqar
абонентKazajo
winqKekchí
cakanemoohaKikapú
сексенKirguís
tatuKituba
Say'qu'moHKlingon
сирKomi
आकाशKonkani (macrolengua)
alakirtKotava
frriholKumiai
абонентKunama
almiyaKunza
aras suchiKunza (Ortografía de San Román, Ortografía de Vilte)
pockoyKunza (Ortografía de Vaïsse)
ckaabartanturKunza (Ortografía de Vaïsse, Ortografía de Vilte)
baásnaturKunza (Ortografía de Vilte)
sirboxirwatîKurdo (macrolengua)
ochLacandón
elLadino
ປີໃໝ່Lao
inceptioLatín
patriarchatusLatín (Medieval)
metaphysicaLatín medieval
*abanteoLatín tardío
*putaLatín vulgar
augaLeonés
elLeonés antiguo
JonasLetón
fraeLigur
watuLindu
tandaLingala
sistem solalLingua franca nova
JonasLituano
tappLivonio
limna bravauLojban
elLombardo
tibuLushootseed
FebruarLuxemburgués
largoMacanés
lasoMacasar
чалмаMacedonio
മാഡ്രിഡ്Malayalam
sistemMalayo
nyamukMalayo de Brunei
lavabodyMalgache
patataMaltés
oxMam
ᠪᠣᠯᡤᠣ᠋Manchú
西红柿Mandarín
爱上Mandarín (Simplficado)
欧洲Mandarín (Simplificado)
丹麥Mandarín (Tradicional)
你好Mandarín (Tradicional, Simplificado)
ñaajawooMandinká
ahiMangarevano
speyrManés
temeparaMaorí
vaʻineMaorí de las Islas Cook
trapeḻakuchaMapuche
longko kachillaMapuche (Alfabeto Unificado)
allkütunMapuche (Alfabeto Unificado, Grafemario Azümchefe)
kawellMapuche (Alfabeto Unificado, Grafemario Azümchefe, Grafemario Azümchefe, Alfabeto Unificado)
awkanMapuche (Alfabeto Unificado, Grafemario Azümchefe, Grafemario Raguileo)
allfizaMapuche (Grafemario Azümchefe)
pichicheMapuche (Grafemario Azümchefe, Alfabeto Unificado)
nvxamyenMapuche (Grafemario Raguileo)
muMapuche (Grafemario Raguileo, Grafemario Azümchefe, Alfabeto Unificado)
kawejMapuche (Grafemario Raguileo, Grafemario Raguileo)
नगरMaratí
ɛnkárɛ́Masái
tzós'iMatlatzinca
xmuuchMaya yucateco
añimaMazahua central
eiruMbyá
𖹾𖹠𖹭Medefaidrín
limonăMeglenorrumano
belweMichif
hái-béMin nan
anjoMirandés
tɨyakuạ yúnuMixteco de Magdalena Peñasco
tazaMixteco de Yosondúa
amaMixteco del sur de Puebla
aiapæcMochica
ведьMoksha
ဘာသာMon
өглөөний хоолMongol
كوراسونMozárabe
arçobispoMuisca
dentistaNapolitano
motNarom
dóolaNavajo
bienNavarro-aragonés
pausNeerlandés
kuningNeerlandés antiguo
VischNeerlandés medio
ܥܩܪܒܐNeoarameo asirio
metaphysicaNeolatín
नगरNepalí
अव्यवस्थावादNewari
mahinaNiuano
trouverNormando
soldatNoruego
sølvNoruego bokmål
sommarNoruego nynorsk
miztliNáhuatl central
chicomeNáhuatl clásico
cihuaichcatlNáhuatl clásico (Grafía normalizada)
koltoraNáhuatl de Durango
tiopankajliNáhuatl de Guerrero
ayoto̱chinNáhuatl de Mecayapan
laxcaliNáhuatl de Michoacán
chichigonetlNáhuatl de Morelos
xiloxóchitlNáhuatl de Oaxaca
iknotlakatlNáhuatl de Orizaba
gawayohNáhuatl de Pajapan
konexoNáhuatl de Tabasco
tepostototlNáhuatl de Temascaltepec
tixerasNáhuatl de Tetelcingo
achichilNáhuatl de Tlamacazapa
metztliNáhuatl de Zacatlán
chokilistliNáhuatl de la Huasteca central
chokilistliNáhuatl de la Huasteca occidental
kafentikNáhuatl de la Huasteca oriental
yoloxochitNáhuatl de la Sierra de Puebla
kwetzaltototlNáhuatl del norte de Puebla
gangaNórdico antiguo
kawiyuO'odham
fantaumaOccitano
ମୁଁOdia
うちなーぐちOkinawense
šinnOna
tornadoOromo
𐌀𐌊𐌓𐌉Osco
сахатOseta
ChileOtomí del Valle del Mezquital
daqPacoh
ñmitayPaipai
bungPalauano
ojetoPalenquero
cakkhuPali
geografiaPampango
ਦਿਨPanyabí
gentilPapiamento
مصرPastún
آنتروپیPersa
merendaPiamontés
trouverPicardo
ailanPidgin melanesio-inglés
MeshijkuPipil
kumtPochuteco
iguanaPolaco
śniegPolaco antiguo
capelPopoluca de Soteapan
temaPortugués
*naktāProtoalbanés
*fruɨθProtobretónico
*roditiProtoeslavo
*häpedäProtofinobáltico
*jukąProtogermánico
*hunagProtogermánico occidental
*diui̯ósProtoindoeuropeo
*HangúštʰasProtoindoiranio
*klāwisProtoitálico
*ñamukProtomaláyico
*ïgačPrototúrquico
cartilageProvenzal antiguo
soūnsPrusiano antiguo
jurhíat eránguPurépecha
yachaywasiQuechua ayacuchano
nataQuechua cuzqueño
nuqakunaQuechua de Huaylas Ancash
kichanaQuechua del Pastaza
saqirpariyQuechua del sur boliviano
ñuñumaQuechua santiagueño
amanQuenya
mansa'nQuiché
hoiRapa nui
सूरजRayastaní
temaRomanche
darRomaní (macrolengua)
duiRuaingá
tatuRuandés
optimismRumano
сердцеRusino
слоновая костьRuso
глазъRuteno clásico
thiaSajón antiguo
vaqSalar
CroaciaSamareño
čáhciSami septentrional
lagiSamoano
goSamogitiano
ᱵᱷᱩᱛSantalí
dísiSaramacano
geografiaSardo
iguanaSerbocroata
паранојаSerbocroata (Cirílico)
сриједаSerbocroata (Círilico)
temaSerbocroata (Latino)
irakeShipibo-conibo
temaSiciliano
tasmański djobołSilesio
ܥܩܪܒܐSiríaco clásico
suufSomalí
bodaSranan tongo
plamuSuajili
optimismSueco
øraSueco antiguo
सूतवSánscrito
iguanaTagalo
moni manuTahitiano
ꪉꪴTai dam
มรกตTailandés
ᨽᩣᩈᩣTailandés septentrional
anqıştəTalish
யானைக்குட்டிTamil
chibaTarahumara del norte
cuTarentino
dəsTati del Cáucaso
ОллоҳTayiko
ʔalenTehuelche
భారతTelugú
ཚྭTibetano
ከልቢTigriña
cikulòtiʼínaTigua norteño
ñarúTipay
tuchTlahuica
śämTocario A
śanaTocario B
teʼTojolabal
tukufakatahiTokelauano
toki PatoToki pona
tangataTongano
EsTranslingüístico
tnánj nình-inTriqui de Chicahuaxtla
ΑTsakonio
lajunTseltal
bats'i k'opTsotsil
ahiTuamotuano
kolajTurco
قانTurco otomano
animizmTurcomano
ВладивастукTártaro
abajurTártaro de Crimea
lojaTétum
сімUcraniano
ВладивостокUdmurto
ئېغىزUigur
𐌕𐌖𐌚Umbro
آبUrdu
اللهUshojo
GermaniyaUzbeco
bondjoûValón
eragozpenVasco
saltarVehes
vhratereiVenético
sistemVepsio
thời gianVietnamita
huchVilamoviciano
neflenVolapuk
pääVotio
elVéneto
goVõro
shiaWayuu
Ooŋ KoŋWolof
kanWutunhua
amath' empukaneXhosa
-kataYagán
insektoYaqui
ajcuchYokot'an
irun-ipéǹpéjúYoruba
patwZapoteco de Zoogocho
dxuladiZapoteco istmeño
bergirZazaki
mazifisaZulú
¿qué sabes tú?unknown
الولايات المتحدة الأمريكيةÁrabe
ماÁrabe argelino
ΑÁrabe chipriota
سبعÁrabe egipcio
bedústarÁrabe hispánico
أسبوعÁrabe hiyazí
أسبوعÁrabe levantino meridional
اللهÁrabe levantino septentrional
دنياÁrabe marroquí
بلارجÁrabe tunecino
AlostibaśÍbero
אַ דאַנקÍdish
prayaÑeengatú

This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-14 from the eswiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (6dade95 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.