"lei" meaning in All languages combined

See lei on Wiktionary

Noun [Aragonés]

Forms: lei [singular], leis [plural]
Etymology: Del latín lex Etymology templates: {{etimología|la|lex|leng=an}} Del latín lex
  1. Ley
    Sense id: es-lei-an-noun-MZamgHDk
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Español (Ortografía de Bello)]

IPA: [ˈlei̯] Forms: lei [singular], leyes [plural]
Rhymes: ei Etymology templates: {{etimología}} Si puedes, incorpórala: ver cómo
  1. Disposición, regla o precepto dictado por la máxima autoridad.
    Sense id: es-lei-es-noun-h39NHHkf
  2. Conjunto de leyes que se refieren a una materia.
    Sense id: es-lei-es-noun-GJjemQhU
  3. Conjunto de normas que rigen la sociedad.
    Sense id: es-lei-es-noun-nqIWGUKL
  4. Relación entre los elementos de un fenómeno físico.
    Sense id: es-lei-es-noun-L76WYpJa
  5. Regla constante y natural que rige un fenómeno físico.
    Sense id: es-lei-es-noun-lvbYkQG~
  6. Norma moral que debe cumplirse en la sociedad.
    Sense id: es-lei-es-noun-0AQ3l-kY
  7. Norma dictada por el poder.
    Sense id: es-lei-es-noun-ouSYmww8
  8. Conducta dictada por una religión, o la religión misma.
    Sense id: es-lei-es-noun--uoVLXpE
  9. Normas que rigen solo en un ámbito determinado.
    Sense id: es-lei-es-noun-FCXiJgUV
  10. Proporción en que un metal noble entra en las aleaciones, expresado en milésimas.
    Sense id: es-lei-es-noun-plaulpqe Categories (other): ES:Ortografía de Bello
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Español (Ortografía de Bello)]

IPA: [ˈlei̯]
Rhymes: ei Etymology templates: {{etimología}} Si puedes, incorpórala: ver cómo, {{etimología}} Si puedes, incorpórala: ver cómo
  1. Forma del plural de leu, moneda oficial de Rumania y Moldavia. Form of: leu
    Sense id: es-lei-es-noun-yOnZS9ut Categories (other): Formas sustantivas en plural
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Gallego]

Forms: lei [singular], leis [plural]
Etymology: Del latín lex Etymology templates: {{etimología|la|lex|leng=gl}} Del latín lex
  1. Ley
    Sense id: es-lei-gl-noun-MZamgHDk
The following are not (yet) sense-disambiguated

Pronoun [Italiano]

IPA: /ˈlɛj/
Rhymes: ɛj Etymology templates: {{etimología}} Si puedes, incorpórala: ver cómo Forms: lui, egli, esso, Lei, lei, ella, essa [singular], Loro, loro, essi [plural], Loro, loro, esse, lo, la [singular], li [plural], le, gli, le [singular], gli [plural], gli, si, si [singular], si [plural], si, ne, ne [singular], ne [plural], ne, lui, lei [singular], loro [plural], loro, , [singular], [plural], , glie-, glie- [singular], glie- [plural], glie-
  1. Pronombre personal nominativo de la tercera persona femenino del singular, equivale al del español ella.
    Sense id: es-lei-it-pron-rOemIgZP
  2. Pronombre personal tónico de la tercera persona femenino del singular, equivale al del español ella.
    Sense id: es-lei-it-pron-m6l88n5I
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: ella

Noun [Portugués]

IPA: [ˈleɪ̯], [ˈlɐj], [ˈlej], [ˈle], [ˈlej] Forms: lei [singular], leis [plural]
Rhymes: ej Etymology: Del latín lex Etymology templates: {{etimología|la|lex|leng=pt}} Del latín lex
  1. Ley.
    Sense id: es-lei-pt-noun-PDoK1KDo Categories (other): PT:Derecho
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Ortografía de Bello",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras monosílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:ei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos femeninos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "monosílaba",
    "longitud silábica": "monosílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "lei",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "leyes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "lei",
  "lang": "Español (Ortografía de Bello)",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo femenino",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Disposición, regla o precepto dictado por la máxima autoridad."
      ],
      "id": "es-lei-es-noun-h39NHHkf",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Conjunto de leyes que se refieren a una materia."
      ],
      "id": "es-lei-es-noun-GJjemQhU",
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "D. VICTORIANO.―Sí, hombre; pero no creas que es un diputadillo de esos que bota la ola; sino todo un diputado de los de buena lei, de los elejidos por el supremo gobierno.",
                "a": "Barros Grez",
                "c": "libro",
                "editorial": "Imp. Gutenberg",
                "fecha": "1881",
                "formato": "pdf",
                "l": "Santiago",
                "páginas": "34",
                "título": "Como en Santiago : comedia de costumbres en tres actos",
                "u": "http://www.memoriachilena.cl/temas/top_descarga.asp?id=MC0036294&tipo=1"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: D. VICTORIANO.―Sí, hombre; pero no creas que es un diputadillo de esos que bota la ola; sino todo un diputado de los de buena lei, de los elejidos por el supremo gobierno.Barros Grez. Como en Santiago : comedia de costumbres en tres actos. Página 34. Editorial: Imp. Gutenberg. Santiago, 1881. Formato: pdf.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Barros Grez. Como en Santiago : comedia de costumbres en tres actos. Página 34. Editorial: Imp. Gutenberg. Santiago, 1881. Formato: pdf.",
          "text": "D. VICTORIANO.―Sí, hombre; pero no creas que es un diputadillo de esos que bota la ola; sino todo un diputado de los de buena lei, de los elejidos por el supremo gobierno."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Conjunto de normas que rigen la sociedad."
      ],
      "id": "es-lei-es-noun-nqIWGUKL",
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "glosses": [
        "Relación entre los elementos de un fenómeno físico."
      ],
      "id": "es-lei-es-noun-L76WYpJa",
      "sense_index": "4"
    },
    {
      "glosses": [
        "Regla constante y natural que rige un fenómeno físico."
      ],
      "id": "es-lei-es-noun-lvbYkQG~",
      "sense_index": "5"
    },
    {
      "glosses": [
        "Norma moral que debe cumplirse en la sociedad."
      ],
      "id": "es-lei-es-noun-0AQ3l-kY",
      "sense_index": "6"
    },
    {
      "glosses": [
        "Norma dictada por el poder."
      ],
      "id": "es-lei-es-noun-ouSYmww8",
      "sense_index": "7"
    },
    {
      "glosses": [
        "Conducta dictada por una religión, o la religión misma."
      ],
      "id": "es-lei-es-noun--uoVLXpE",
      "sense_index": "8"
    },
    {
      "glosses": [
        "Normas que rigen solo en un ámbito determinado."
      ],
      "id": "es-lei-es-noun-FCXiJgUV",
      "sense_index": "9"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Ortografía de Bello",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Proporción en que un metal noble entra en las aleaciones, expresado en milésimas."
      ],
      "id": "es-lei-es-noun-plaulpqe",
      "sense_index": "10"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈlei̯]"
    },
    {
      "alternative": "ley",
      "note": "Ortografía de la RAE"
    },
    {
      "rhymes": "ei"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "lei"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Ortografía de Bello",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras monosílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:ei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos masculinos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
      "name": "etimología"
    },
    {
      "expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "monosílaba",
    "longitud silábica": "monosílaba"
  },
  "hyphenation": "lei",
  "lang": "Español (Ortografía de Bello)",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo masculino",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Formas sustantivas en plural",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "leu"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Forma del plural de leu, moneda oficial de Rumania y Moldavia."
      ],
      "id": "es-lei-es-noun-yOnZS9ut",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈlei̯]"
    },
    {
      "alternative": "ley",
      "note": "Ortografía de la RAE"
    },
    {
      "rhymes": "ei"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "lei"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "AN:Palabras sin transcripción fonética",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "AN:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "AN:Sustantivos femeninos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Aragonés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "lex",
        "leng": "an"
      },
      "expansion": "Del latín lex",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del latín lex",
  "extra_sounds": {
    "pronunciación": "falta agregar"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "lei",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "leis",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Aragonés",
  "lang_code": "an",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo femenino",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Ley"
      ],
      "id": "es-lei-an-noun-MZamgHDk",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "lei"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "GL:Palabras sin transcripción fonética",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "GL:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "GL:Sustantivos femeninos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Gallego",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "lex",
        "leng": "gl"
      },
      "expansion": "Del latín lex",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del latín lex",
  "extra_sounds": {
    "pronunciación": "falta agregar"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "lei",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "leis",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Gallego",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo femenino",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Ley"
      ],
      "id": "es-lei-gl-noun-MZamgHDk",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "lei"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "IT:Palabras monosílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "IT:Pronombres",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "IT:Pronombres personales",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "IT:Rimas:ɛj",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "monosílaba",
    "longitud silábica": "monosílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "lui,\negli,\nesso",
      "raw_tags": [
        "Nominativo",
        "Caso"
      ]
    },
    {
      "form": "Lei,\nlei,\nella,\nessa",
      "raw_tags": [
        "Nominativo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Loro,\nloro,\nessi",
      "raw_tags": [
        "Nominativo"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Loro,\nloro,\nesse",
      "raw_tags": [
        "Nominativo",
        "Masc."
      ]
    },
    {
      "form": "lo",
      "raw_tags": [
        "Acusativo",
        "Caso"
      ]
    },
    {
      "form": "la",
      "raw_tags": [
        "Acusativo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "li",
      "raw_tags": [
        "Acusativo"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "le",
      "raw_tags": [
        "Acusativo",
        "Masc."
      ]
    },
    {
      "form": "gli",
      "raw_tags": [
        "Dativo",
        "Caso"
      ]
    },
    {
      "form": "le",
      "raw_tags": [
        "Dativo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gli",
      "raw_tags": [
        "Dativo"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gli",
      "raw_tags": [
        "Dativo",
        "Masc."
      ]
    },
    {
      "form": "si",
      "raw_tags": [
        "Reflexivo",
        "Caso"
      ]
    },
    {
      "form": "si",
      "raw_tags": [
        "Reflexivo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "si",
      "raw_tags": [
        "Reflexivo"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "si",
      "raw_tags": [
        "Reflexivo",
        "Masc."
      ]
    },
    {
      "form": "ne",
      "raw_tags": [
        "Partitivo",
        "Caso"
      ]
    },
    {
      "form": "ne",
      "raw_tags": [
        "Partitivo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ne",
      "raw_tags": [
        "Partitivo"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ne",
      "raw_tags": [
        "Partitivo",
        "Masc."
      ]
    },
    {
      "form": "lui",
      "raw_tags": [
        "Tónico",
        "Caso"
      ]
    },
    {
      "form": "lei",
      "raw_tags": [
        "Tónico"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "loro",
      "raw_tags": [
        "Tónico"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "loro",
      "raw_tags": [
        "Tónico",
        "Masc."
      ]
    },
    {
      "form": "sé",
      "raw_tags": [
        "Tónico reflexivo",
        "Caso"
      ]
    },
    {
      "form": "sé",
      "raw_tags": [
        "Tónico reflexivo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sé",
      "raw_tags": [
        "Tónico reflexivo"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sé",
      "raw_tags": [
        "Tónico reflexivo",
        "Masc."
      ]
    },
    {
      "form": "glie-",
      "raw_tags": [
        "Clítico dativo",
        "Caso"
      ]
    },
    {
      "form": "glie-",
      "raw_tags": [
        "Clítico dativo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "glie-",
      "raw_tags": [
        "Clítico dativo"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "glie-",
      "raw_tags": [
        "Clítico dativo",
        "Masc."
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "lei",
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "pron",
  "pos_title": "pronombre personal",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Pronombre personal nominativo de la tercera persona femenino del singular, equivale al del español ella."
      ],
      "id": "es-lei-it-pron-rOemIgZP",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Pronombre personal tónico de la tercera persona femenino del singular, equivale al del español ella."
      ],
      "id": "es-lei-it-pron-m6l88n5I",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈlɛj/"
    },
    {
      "rhymes": "ɛj"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ella"
    }
  ],
  "tags": [
    "personal"
  ],
  "word": "lei"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "PT:Palabras monosílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "PT:Rimas:ej",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "PT:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "PT:Sustantivos femeninos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Portugués",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "lex",
        "leng": "pt"
      },
      "expansion": "Del latín lex",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del latín lex",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "monosílaba",
    "longitud silábica": "monosílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "lei",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "leis",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "idioms": [
    {
      "word": "por lei"
    }
  ],
  "lang": "Portugués",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo femenino",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "PT:Derecho",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ley."
      ],
      "id": "es-lei-pt-noun-PDoK1KDo",
      "raw_tags": [
        "Derecho"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈleɪ̯]",
      "raw_tags": [
        "brasilero"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈlɐj]",
      "raw_tags": [
        "europeo"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈlej]",
      "raw_tags": [
        "extremeño"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈle]",
      "raw_tags": [
        "alentejano/algarvio"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈlej]",
      "raw_tags": [
        "portuense/transmontano"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "ej"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "lei"
}
{
  "categories": [
    "AN:Palabras sin transcripción fonética",
    "AN:Sustantivos",
    "AN:Sustantivos femeninos",
    "Aragonés"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "lex",
        "leng": "an"
      },
      "expansion": "Del latín lex",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del latín lex",
  "extra_sounds": {
    "pronunciación": "falta agregar"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "lei",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "leis",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Aragonés",
  "lang_code": "an",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo femenino",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Ley"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "lei"
}

{
  "categories": [
    "ES:Ortografía de Bello",
    "ES:Palabras monosílabas",
    "ES:Rimas:ei",
    "ES:Sustantivos",
    "ES:Sustantivos femeninos",
    "Español"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "monosílaba",
    "longitud silábica": "monosílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "lei",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "leyes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "lei",
  "lang": "Español (Ortografía de Bello)",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo femenino",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Disposición, regla o precepto dictado por la máxima autoridad."
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Conjunto de leyes que se refieren a una materia."
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "D. VICTORIANO.―Sí, hombre; pero no creas que es un diputadillo de esos que bota la ola; sino todo un diputado de los de buena lei, de los elejidos por el supremo gobierno.",
                "a": "Barros Grez",
                "c": "libro",
                "editorial": "Imp. Gutenberg",
                "fecha": "1881",
                "formato": "pdf",
                "l": "Santiago",
                "páginas": "34",
                "título": "Como en Santiago : comedia de costumbres en tres actos",
                "u": "http://www.memoriachilena.cl/temas/top_descarga.asp?id=MC0036294&tipo=1"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: D. VICTORIANO.―Sí, hombre; pero no creas que es un diputadillo de esos que bota la ola; sino todo un diputado de los de buena lei, de los elejidos por el supremo gobierno.Barros Grez. Como en Santiago : comedia de costumbres en tres actos. Página 34. Editorial: Imp. Gutenberg. Santiago, 1881. Formato: pdf.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Barros Grez. Como en Santiago : comedia de costumbres en tres actos. Página 34. Editorial: Imp. Gutenberg. Santiago, 1881. Formato: pdf.",
          "text": "D. VICTORIANO.―Sí, hombre; pero no creas que es un diputadillo de esos que bota la ola; sino todo un diputado de los de buena lei, de los elejidos por el supremo gobierno."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Conjunto de normas que rigen la sociedad."
      ],
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "glosses": [
        "Relación entre los elementos de un fenómeno físico."
      ],
      "sense_index": "4"
    },
    {
      "glosses": [
        "Regla constante y natural que rige un fenómeno físico."
      ],
      "sense_index": "5"
    },
    {
      "glosses": [
        "Norma moral que debe cumplirse en la sociedad."
      ],
      "sense_index": "6"
    },
    {
      "glosses": [
        "Norma dictada por el poder."
      ],
      "sense_index": "7"
    },
    {
      "glosses": [
        "Conducta dictada por una religión, o la religión misma."
      ],
      "sense_index": "8"
    },
    {
      "glosses": [
        "Normas que rigen solo en un ámbito determinado."
      ],
      "sense_index": "9"
    },
    {
      "categories": [
        "ES:Ortografía de Bello"
      ],
      "glosses": [
        "Proporción en que un metal noble entra en las aleaciones, expresado en milésimas."
      ],
      "sense_index": "10"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈlei̯]"
    },
    {
      "alternative": "ley",
      "note": "Ortografía de la RAE"
    },
    {
      "rhymes": "ei"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "lei"
}

{
  "categories": [
    "ES:Ortografía de Bello",
    "ES:Palabras monosílabas",
    "ES:Rimas:ei",
    "ES:Sustantivos",
    "ES:Sustantivos masculinos",
    "Español"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
      "name": "etimología"
    },
    {
      "expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "monosílaba",
    "longitud silábica": "monosílaba"
  },
  "hyphenation": "lei",
  "lang": "Español (Ortografía de Bello)",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo masculino",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Formas sustantivas en plural"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "leu"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Forma del plural de leu, moneda oficial de Rumania y Moldavia."
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈlei̯]"
    },
    {
      "alternative": "ley",
      "note": "Ortografía de la RAE"
    },
    {
      "rhymes": "ei"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "lei"
}

{
  "categories": [
    "GL:Palabras sin transcripción fonética",
    "GL:Sustantivos",
    "GL:Sustantivos femeninos",
    "Gallego"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "lex",
        "leng": "gl"
      },
      "expansion": "Del latín lex",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del latín lex",
  "extra_sounds": {
    "pronunciación": "falta agregar"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "lei",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "leis",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Gallego",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo femenino",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Ley"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "lei"
}

{
  "categories": [
    "IT:Palabras monosílabas",
    "IT:Pronombres",
    "IT:Pronombres personales",
    "IT:Rimas:ɛj",
    "Italiano"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "monosílaba",
    "longitud silábica": "monosílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "lui,\negli,\nesso",
      "raw_tags": [
        "Nominativo",
        "Caso"
      ]
    },
    {
      "form": "Lei,\nlei,\nella,\nessa",
      "raw_tags": [
        "Nominativo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Loro,\nloro,\nessi",
      "raw_tags": [
        "Nominativo"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Loro,\nloro,\nesse",
      "raw_tags": [
        "Nominativo",
        "Masc."
      ]
    },
    {
      "form": "lo",
      "raw_tags": [
        "Acusativo",
        "Caso"
      ]
    },
    {
      "form": "la",
      "raw_tags": [
        "Acusativo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "li",
      "raw_tags": [
        "Acusativo"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "le",
      "raw_tags": [
        "Acusativo",
        "Masc."
      ]
    },
    {
      "form": "gli",
      "raw_tags": [
        "Dativo",
        "Caso"
      ]
    },
    {
      "form": "le",
      "raw_tags": [
        "Dativo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gli",
      "raw_tags": [
        "Dativo"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gli",
      "raw_tags": [
        "Dativo",
        "Masc."
      ]
    },
    {
      "form": "si",
      "raw_tags": [
        "Reflexivo",
        "Caso"
      ]
    },
    {
      "form": "si",
      "raw_tags": [
        "Reflexivo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "si",
      "raw_tags": [
        "Reflexivo"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "si",
      "raw_tags": [
        "Reflexivo",
        "Masc."
      ]
    },
    {
      "form": "ne",
      "raw_tags": [
        "Partitivo",
        "Caso"
      ]
    },
    {
      "form": "ne",
      "raw_tags": [
        "Partitivo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ne",
      "raw_tags": [
        "Partitivo"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ne",
      "raw_tags": [
        "Partitivo",
        "Masc."
      ]
    },
    {
      "form": "lui",
      "raw_tags": [
        "Tónico",
        "Caso"
      ]
    },
    {
      "form": "lei",
      "raw_tags": [
        "Tónico"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "loro",
      "raw_tags": [
        "Tónico"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "loro",
      "raw_tags": [
        "Tónico",
        "Masc."
      ]
    },
    {
      "form": "sé",
      "raw_tags": [
        "Tónico reflexivo",
        "Caso"
      ]
    },
    {
      "form": "sé",
      "raw_tags": [
        "Tónico reflexivo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sé",
      "raw_tags": [
        "Tónico reflexivo"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sé",
      "raw_tags": [
        "Tónico reflexivo",
        "Masc."
      ]
    },
    {
      "form": "glie-",
      "raw_tags": [
        "Clítico dativo",
        "Caso"
      ]
    },
    {
      "form": "glie-",
      "raw_tags": [
        "Clítico dativo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "glie-",
      "raw_tags": [
        "Clítico dativo"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "glie-",
      "raw_tags": [
        "Clítico dativo",
        "Masc."
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "lei",
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "pron",
  "pos_title": "pronombre personal",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Pronombre personal nominativo de la tercera persona femenino del singular, equivale al del español ella."
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Pronombre personal tónico de la tercera persona femenino del singular, equivale al del español ella."
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈlɛj/"
    },
    {
      "rhymes": "ɛj"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ella"
    }
  ],
  "tags": [
    "personal"
  ],
  "word": "lei"
}

{
  "categories": [
    "PT:Palabras monosílabas",
    "PT:Rimas:ej",
    "PT:Sustantivos",
    "PT:Sustantivos femeninos",
    "Portugués"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "lex",
        "leng": "pt"
      },
      "expansion": "Del latín lex",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del latín lex",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "monosílaba",
    "longitud silábica": "monosílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "lei",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "leis",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "idioms": [
    {
      "word": "por lei"
    }
  ],
  "lang": "Portugués",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo femenino",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "PT:Derecho"
      ],
      "glosses": [
        "Ley."
      ],
      "raw_tags": [
        "Derecho"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈleɪ̯]",
      "raw_tags": [
        "brasilero"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈlɐj]",
      "raw_tags": [
        "europeo"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈlej]",
      "raw_tags": [
        "extremeño"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈle]",
      "raw_tags": [
        "alentejano/algarvio"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈlej]",
      "raw_tags": [
        "portuense/transmontano"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "ej"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "lei"
}

Download raw JSONL data for lei meaning in All languages combined (8.6kB)

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <span> not properly closed",
  "path": [
    "lei"
  ],
  "section": "Español (Ortografía de Bello)",
  "subsection": "sustantivo femenino",
  "title": "lei",
  "trace": "started on line 2, detected on line 2"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "lei"
  ],
  "section": "Español (Ortografía de Bello)",
  "subsection": "sustantivo femenino",
  "title": "lei",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "extractor/es/page/parse_entries/69",
  "msg": "Found unexpected nodes [<HTML(references){} >] in section [['Referencias y notas']]",
  "path": [
    "lei"
  ],
  "section": "unknown",
  "subsection": "",
  "title": "lei",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-11 from the eswiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (11b4543 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.