See sak on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Maya yucateco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "YUA:Adjetivos",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "myn-pro",
"2": "*saq",
"leng": "yua"
},
"expansion": "Del protomaya *saq",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del protomaya *saq. Compárense el chol, lacandón y mopán säk, el cachiquel y quiché säq o el tseltal y tsotsil sak.",
"idioms": [
{
"word": "sak bok"
},
{
"word": "sak boox"
},
{
"word": "sak kay"
},
{
"word": "sak paj"
},
{
"word": "sak pakal"
},
{
"word": "sak xikin"
},
{
"word": "sak ya'"
}
],
"lang": "Maya yucateco",
"lang_code": "yua",
"pos": "adj",
"pos_title": "adjetivo",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "YUA:Colores",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Blanco."
],
"id": "es-sak-yua-adj-nS7XT~2M",
"raw_tags": [
"Colores"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sak/"
}
],
"word": "sak"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "SV:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sueco",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gem-pro",
"leng": "sv"
},
"expansion": "Del protogermánico",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del protogermánico.",
"forms": [
{
"form": "sak",
"raw_tags": [
"Nominativo"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "saken",
"raw_tags": [
"Nominativo"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "saker",
"raw_tags": [
"Nominativo",
"Indefinido"
]
},
{
"form": "sakerna",
"raw_tags": [
"Nominativo",
"Definido"
]
},
{
"form": "saks",
"raw_tags": [
"Genitivo"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "sakens",
"raw_tags": [
"Genitivo"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "sakers",
"raw_tags": [
"Genitivo",
"Indefinido"
]
},
{
"form": "sakernas",
"raw_tags": [
"Genitivo",
"Definido"
]
}
],
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo",
"senses": [
{
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Min farmor har många intressanta saker på sin vind.",
"trad": "Mi abuela tiene muchas cosas (objetos) interesantes en su desván."
},
"expansion": ":*Ejemplo: Min farmor har många intressanta saker på sin vind.→ Mi abuela tiene muchas cosas (objetos) interesantes en su desván.",
"name": "ejemplo"
}
],
"text": "Min farmor har många intressanta saker på sin vind.",
"translation": "→ Mi abuela tiene muchas cosas (objetos) interesantes en su desván."
}
],
"glosses": [
"Objeto, cosa."
],
"id": "es-sak-sv-noun-YifqrbsA",
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"Situación."
],
"id": "es-sak-sv-noun-Q1lOtMUD",
"sense_index": "2"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "SV:Derecho",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Hechos."
],
"id": "es-sak-sv-noun-8EcDvSo0",
"raw_tags": [
"Derecho"
],
"sense_index": "3"
},
{
"glosses": [
"Causa; asunto. Circunstancia que depende de los intereses de alguien en particular."
],
"id": "es-sak-sv-noun-aofwTmby",
"sense_index": "4"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈsɑːk]"
}
],
"word": "sak"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "TOJ:Adjetivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "TOJ:Palabras sin transcripción fonética",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tojolabal",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
"name": "etimología"
}
],
"extra_sounds": {
"pronunciación": "falta agregar"
},
"lang": "Tojolabal",
"lang_code": "toj",
"pos": "adj",
"pos_title": "adjetivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"Blanco."
],
"id": "es-sak-toj-adj-nS7XT~2M",
"sense_index": "1"
}
],
"word": "sak"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "TZH:Palabras sin transcripción fonética",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "TZH:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tseltal",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
"name": "etimología"
}
],
"extra_sounds": {
"pronunciación": "falta agregar"
},
"lang": "Tseltal",
"lang_code": "tzh",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"Blanco."
],
"id": "es-sak-tzh-noun-nS7XT~2M",
"sense_index": "1"
}
],
"word": "sak"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "TZO:Adjetivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "TZO:Palabras sin transcripción fonética",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tsotsil",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
"name": "etimología"
}
],
"extra_sounds": {
"pronunciación": "falta agregar"
},
"lang": "Tsotsil",
"lang_code": "tzo",
"pos": "adj",
"pos_title": "adjetivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"Blanco."
],
"id": "es-sak-tzo-adj-nS7XT~2M",
"sense_index": "1"
}
],
"word": "sak"
}
{
"categories": [
"Maya yucateco",
"YUA:Adjetivos"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "myn-pro",
"2": "*saq",
"leng": "yua"
},
"expansion": "Del protomaya *saq",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del protomaya *saq. Compárense el chol, lacandón y mopán säk, el cachiquel y quiché säq o el tseltal y tsotsil sak.",
"idioms": [
{
"word": "sak bok"
},
{
"word": "sak boox"
},
{
"word": "sak kay"
},
{
"word": "sak paj"
},
{
"word": "sak pakal"
},
{
"word": "sak xikin"
},
{
"word": "sak ya'"
}
],
"lang": "Maya yucateco",
"lang_code": "yua",
"pos": "adj",
"pos_title": "adjetivo",
"senses": [
{
"categories": [
"YUA:Colores"
],
"glosses": [
"Blanco."
],
"raw_tags": [
"Colores"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sak/"
}
],
"word": "sak"
}
{
"categories": [
"SV:Sustantivos",
"Sueco"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gem-pro",
"leng": "sv"
},
"expansion": "Del protogermánico",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del protogermánico.",
"forms": [
{
"form": "sak",
"raw_tags": [
"Nominativo"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "saken",
"raw_tags": [
"Nominativo"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "saker",
"raw_tags": [
"Nominativo",
"Indefinido"
]
},
{
"form": "sakerna",
"raw_tags": [
"Nominativo",
"Definido"
]
},
{
"form": "saks",
"raw_tags": [
"Genitivo"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "sakens",
"raw_tags": [
"Genitivo"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "sakers",
"raw_tags": [
"Genitivo",
"Indefinido"
]
},
{
"form": "sakernas",
"raw_tags": [
"Genitivo",
"Definido"
]
}
],
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo",
"senses": [
{
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Min farmor har många intressanta saker på sin vind.",
"trad": "Mi abuela tiene muchas cosas (objetos) interesantes en su desván."
},
"expansion": ":*Ejemplo: Min farmor har många intressanta saker på sin vind.→ Mi abuela tiene muchas cosas (objetos) interesantes en su desván.",
"name": "ejemplo"
}
],
"text": "Min farmor har många intressanta saker på sin vind.",
"translation": "→ Mi abuela tiene muchas cosas (objetos) interesantes en su desván."
}
],
"glosses": [
"Objeto, cosa."
],
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"Situación."
],
"sense_index": "2"
},
{
"categories": [
"SV:Derecho"
],
"glosses": [
"Hechos."
],
"raw_tags": [
"Derecho"
],
"sense_index": "3"
},
{
"glosses": [
"Causa; asunto. Circunstancia que depende de los intereses de alguien en particular."
],
"sense_index": "4"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈsɑːk]"
}
],
"word": "sak"
}
{
"categories": [
"TOJ:Adjetivos",
"TOJ:Palabras sin transcripción fonética",
"Tojolabal"
],
"etymology_templates": [
{
"expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
"name": "etimología"
}
],
"extra_sounds": {
"pronunciación": "falta agregar"
},
"lang": "Tojolabal",
"lang_code": "toj",
"pos": "adj",
"pos_title": "adjetivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"Blanco."
],
"sense_index": "1"
}
],
"word": "sak"
}
{
"categories": [
"TZH:Palabras sin transcripción fonética",
"TZH:Sustantivos",
"Tseltal"
],
"etymology_templates": [
{
"expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
"name": "etimología"
}
],
"extra_sounds": {
"pronunciación": "falta agregar"
},
"lang": "Tseltal",
"lang_code": "tzh",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"Blanco."
],
"sense_index": "1"
}
],
"word": "sak"
}
{
"categories": [
"TZO:Adjetivos",
"TZO:Palabras sin transcripción fonética",
"Tsotsil"
],
"etymology_templates": [
{
"expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
"name": "etimología"
}
],
"extra_sounds": {
"pronunciación": "falta agregar"
},
"lang": "Tsotsil",
"lang_code": "tzo",
"pos": "adj",
"pos_title": "adjetivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"Blanco."
],
"sense_index": "1"
}
],
"word": "sak"
}
Download raw JSONL data for sak meaning in All languages combined (3.6kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"sak"
],
"section": "Sueco",
"subsection": "sustantivo",
"title": "sak",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"sak"
],
"section": "Sueco",
"subsection": "sustantivo",
"title": "sak",
"trace": ""
}
{
"called_from": "extractor/es/sense_data/process_sense_data_list/52",
"msg": "Found unknown list marker : in: <LIST(:){} <LIST_ITEM(:){} <ITALIC(){} 'Det är inte din ', <BOLD(){} 'sak'>, '. Sluta att lägga näsan i blöt!'>, '\\n'>, <LIST_ITEM(:){} 'No es asunto tuyo. ¡Deja de meter las narices donde no te llaman!\\n'>>",
"path": [
"sak"
],
"section": "Sueco",
"subsection": "sustantivo",
"title": "sak",
"trace": ""
}
{
"called_from": "extractor/es/page/parse_entries/69",
"msg": "Found unexpected nodes [<HTML(references){} >] in section [['Referencias y notas']]",
"path": [
"sak"
],
"section": "unknown",
"subsection": "",
"title": "sak",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-30 from the eswiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.