See pizza on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "ES:Palabras bisílabas", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ES:Palabras llanas", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ES:Palabras provenientes del italiano", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ES:Préstamos no adaptados", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ES:Rimas:i.sa", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ES:Rimas:i.θa", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ES:Sustantivos", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ES:Sustantivos femeninos", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Afrikáans", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Alemán", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Búlgaro", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Catalán", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Checo", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Chino", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Coreano", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Danés", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Eslovaco", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Esloveno", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Esperanto", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Finés", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Francés", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Gallego", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Griego", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Hebreo", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Hindi", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Húngaro", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Indonesio", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Inglés", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Irlandés", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Islandés", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Italiano", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Japonés", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Javanés", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Jemer", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Kurdo (macrolengua)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Latín", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Lituano", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Malayo", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Min nan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Napolitano", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Narom", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Neerlandés", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Noruego bokmål", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Noruego nynorsk", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Occitano", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Persa", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Polaco", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Portugués", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Rumano", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Ruso", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Samogitiano", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Sardo", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Serbocroata", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Sueco", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Turco", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Ucraniano", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Valón", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Vietnamita", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Árabe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Ídish", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Del italiano pizza, y esta de origen incierto. Quizá del griego antiguo πίττα, del griego antiguo πίσσα o el ático πίττα (pítta), del griego antiguo πεπτός. También se pue del longobardo *pizza o *pizzo ('comidilla'), o del latín pinso. Préstamo no adaptado.", "extra_sounds": { "acentuación": "llana", "longitud silábica": "bisílaba" }, "forms": [ { "form": "pizzas", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "pizza", "lang": "Español", "lang_code": "es", "pos": "noun", "pos_title": "Sustantivo femenino", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "ES:Platos", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Torta plana de harina leudada, cubierta con salsa, queso y otros aderezos, que de la gastronomía italiana se ha extendido a todo el mundo." ], "id": "es-pizza-es-noun-0OM5lJq8", "raw_tags": [ "Platos" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈpi.sa]", "raw_tags": [ "seseante" ] }, { "ipa": "[ˈpi.θa]", "raw_tags": [ "no seseante" ] }, { "ipa": "[ˈpit̪.sa]" }, { "ipa": "[ˈpik.sa]" }, { "rhymes": "i.θa, i.sa" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Afrikáans", "lang_code": "af", "sense_index": "1", "word": "pizza" }, { "lang": "Alemán", "lang_code": "de", "sense_index": "1", "word": "Pizza" }, { "lang": "Árabe", "lang_code": "ar", "sense_index": "1", "word": "بيتزا" }, { "lang": "Búlgaro", "lang_code": "bg", "sense_index": "1", "word": "пица" }, { "lang": "Jemer", "lang_code": "km", "sense_index": "1", "word": "ភីហ្សា" }, { "lang": "Catalán", "lang_code": "ca", "sense_index": "1", "word": "pizza" }, { "lang": "Checo", "lang_code": "cs", "sense_index": "1", "word": "pizza" }, { "lang": "Serbocroata", "lang_code": "sh", "sense_index": "1", "word": "pizza" }, { "lang": "Serbocroata", "lang_code": "sh", "sense_index": "1", "word": "пица" }, { "lang": "Chino", "lang_code": "zh", "sense_index": "1", "word": "比萨饼" }, { "lang": "Coreano", "lang_code": "ko", "sense_index": "1", "word": "피자" }, { "lang": "Danés", "lang_code": "da", "sense_index": "1", "word": "pizza" }, { "lang": "Eslovaco", "lang_code": "sk", "sense_index": "1", "word": "pizza" }, { "lang": "Esloveno", "lang_code": "sl", "sense_index": "1", "word": "pica" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense_index": "1", "word": "pico" }, { "lang": "Finés", "lang_code": "fi", "sense_index": "1", "word": "pizza" }, { "lang": "Francés", "lang_code": "fr", "sense_index": "1", "word": "pizza" }, { "lang": "Gallego", "lang_code": "gl", "sense_index": "1", "word": "pizza" }, { "lang": "Griego", "lang_code": "el", "sense_index": "1", "word": "πίτσα" }, { "lang": "Hebreo", "lang_code": "he", "sense_index": "1", "word": "פיצה" }, { "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "sense_index": "1", "word": "पिज्जा" }, { "lang": "Húngaro", "lang_code": "hu", "sense_index": "1", "word": "pizza" }, { "lang": "Indonesio", "lang_code": "id", "sense_index": "1", "word": "pizza" }, { "lang": "Inglés", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "pizza" }, { "lang": "Inglés", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "pizza pie" }, { "lang": "Inglés", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "pie" }, { "lang": "Irlandés", "lang_code": "ga", "sense_index": "1", "word": "píotsa" }, { "lang": "Islandés", "lang_code": "is", "sense_index": "1", "word": "pizza" }, { "lang": "Italiano", "lang_code": "it", "sense_index": "1", "word": "pizza" }, { "lang": "Japonés", "lang_code": "ja", "sense_index": "1", "word": "ピザ" }, { "lang": "Javanés", "lang_code": "jv", "sense_index": "1", "word": "pizza" }, { "lang": "Kurdo (macrolengua)", "lang_code": "ku", "sense_index": "1", "word": "pizza" }, { "lang": "Latín", "lang_code": "la", "tags": [ "feminine" ], "word": "placenta neapolitana" }, { "lang": "Latín", "lang_code": "la", "tags": [ "feminine" ], "word": "pitta" }, { "lang": "Lituano", "lang_code": "lt", "sense_index": "1", "word": "pica" }, { "lang": "Malayo", "lang_code": "ms", "sense_index": "1", "word": "pizza" }, { "lang": "Min nan", "lang_code": "nan", "sense_index": "1", "word": "pizza" }, { "lang": "Napolitano", "lang_code": "nap", "sense_index": "1", "word": "pizza" }, { "lang": "Neerlandés", "lang_code": "nl", "sense_index": "1", "word": "pizza" }, { "lang": "Noruego nynorsk", "lang_code": "nn", "sense_index": "1", "word": "pizza" }, { "lang": "Narom", "lang_code": "nrm", "sense_index": "1", "word": "pizza" }, { "lang": "Noruego bokmål", "lang_code": "no", "sense_index": "1", "word": "pizza" }, { "lang": "Occitano", "lang_code": "oc", "sense_index": "1", "word": "pizza" }, { "lang": "Persa", "lang_code": "fa", "sense_index": "1", "word": "پیتزا" }, { "lang": "Polaco", "lang_code": "pl", "sense_index": "1", "word": "pizza" }, { "lang": "Portugués", "lang_code": "pt", "sense_index": "1", "word": "pizza" }, { "lang": "Rumano", "lang_code": "ro", "sense_index": "1", "word": "pizza" }, { "lang": "Ruso", "lang_code": "ru", "sense_index": "1", "word": "пицца" }, { "lang": "Samogitiano", "lang_code": "sgs", "sense_index": "1", "word": "pėca" }, { "lang": "Sardo", "lang_code": "sc", "word": "pitza" }, { "lang": "Sardo", "lang_code": "sc", "tags": [ "feminine" ], "word": "pizza" }, { "lang": "Sueco", "lang_code": "sv", "sense_index": "1", "word": "pizza" }, { "lang": "Turco", "lang_code": "tr", "sense_index": "1", "word": "pizza" }, { "lang": "Ucraniano", "lang_code": "uk", "sense_index": "1", "word": "піца" }, { "lang": "Valón", "lang_code": "wa", "word": "pidza" }, { "lang": "Vietnamita", "lang_code": "vi", "sense_index": "1", "word": "pizza" }, { "lang": "Ídish", "lang_code": "yi", "sense_index": "1", "word": "פיצא" } ], "word": "pizza" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "AF:Palabras provenientes del italiano", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "AF:Palabras sin transcripción fonética", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "AF:Sustantivos", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Afrikáans", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Del italiano pizza.", "extra_sounds": { "pronunciación": "falta agregar" }, "lang": "Afrikáans", "lang_code": "af", "pos": "noun", "pos_title": "Sustantivo", "senses": [ { "glosses": [ "Pizza." ], "id": "es-pizza-af-noun-pAzLiQdJ", "sense_index": "1" } ], "word": "pizza" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "CA:Palabras bisílabas", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "CA:Palabras llanas", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "CA:Palabras provenientes del italiano", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "CA:Rimas:iz.zə", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "CA:Sustantivos", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "CA:Sustantivos femeninos", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Catalán", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Del italiano pizza ('pizza').", "extra_sounds": { "acentuación": "llana", "longitud silábica": "bisílaba" }, "forms": [ { "form": "pizza", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "pizzes", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Catalán", "lang_code": "ca", "pos": "noun", "pos_title": "Sustantivo femenino", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "CA:Platos", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Pizza." ], "id": "es-pizza-ca-noun-pAzLiQdJ", "raw_tags": [ "Platos" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈpiz.zə]", "raw_tags": [ "central" ] }, { "ipa": "[ˈpiz.za]", "raw_tags": [ "valenciano" ] }, { "ipa": "[ˈpiz.zə]", "raw_tags": [ "baleárico" ] }, { "rhymes": "iz.zə" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "pizza" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "CS:Palabras de etimología sin precisar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "CS:Palabras sin transcripción fonética", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "CS:Sustantivos", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Checo", "parents": [], "source": "w" } ], "extra_sounds": { "pronunciación": "falta agregar" }, "lang": "Checo", "lang_code": "cs", "pos": "noun", "pos_title": "Sustantivo", "senses": [ { "glosses": [ "Pizza." ], "id": "es-pizza-cs-noun-pAzLiQdJ", "sense_index": "1" } ], "word": "pizza" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "FR:Palabras provenientes del italiano", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "FR:Rimas:a", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "FR:Sustantivos", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "FR:Sustantivos femeninos", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Francés", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Del italiano pizza ('pizza'). Atestiguado desde el siglo XIX.", "forms": [ { "form": "pizza", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "pizzas\npizze", "tags": [ "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense": "Pizza.", "sense_index": "1", "word": "tarte" } ], "lang": "Francés", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Sustantivo femenino", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "FR:Platos", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Pizza." ], "id": "es-pizza-fr-noun-pAzLiQdJ", "raw_tags": [ "Platos" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "[pi.za]" }, { "homophone": "pizzas" }, { "rhymes": "a" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "pizza" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "EML:Palabras provenientes del italiano", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "EML:Palabras sin transcripción fonética", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "EML:Sustantivos", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "EML:Sustantivos femeninos", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Emiliano-romañol", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Del italiano pizza ('pizza').", "extra_sounds": { "pronunciación": "falta agregar" }, "lang": "Emiliano-romañol", "lang_code": "eml", "pos": "noun", "pos_title": "Sustantivo femenino", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "EML:Platos", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Pizza." ], "id": "es-pizza-eml-noun-pAzLiQdJ", "raw_tags": [ "Platos" ], "sense_index": "1" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "pizza" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "GL:Palabras provenientes del italiano", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "GL:Palabras sin transcripción fonética", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "GL:Sustantivos", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "GL:Sustantivos femeninos", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Gallego", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Del italiano pizza ('pizza').", "extra_sounds": { "pronunciación": "falta agregar" }, "forms": [ { "form": "pizza", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "pizzas", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Gallego", "lang_code": "gl", "pos": "noun", "pos_title": "Sustantivo femenino", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "GL:Platos", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Pizza." ], "id": "es-pizza-gl-noun-pAzLiQdJ", "raw_tags": [ "Platos" ], "sense_index": "1" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "pizza" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "EN:Palabras provenientes del italiano", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "EN:Sustantivos", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Inglés", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Del italiano pizza ('pizza').", "forms": [ { "form": "pizza", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "pizzas\npizze", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Inglés", "lang_code": "en", "pos": "noun", "pos_title": "Sustantivo", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "EN:Platos", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Pizza." ], "id": "es-pizza-en-noun-pAzLiQdJ", "raw_tags": [ "Platos" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpiːt.sə/" }, { "ipa": "/ˈpʰit.sə/" }, { "audio": "en-us-pizza.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/En-us-pizza.ogg/En-us-pizza.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-pizza.ogg" } ], "word": "pizza" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "IA:Palabras de etimología sin precisar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "IA:Palabras sin transcripción fonética", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "IA:Sustantivos", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Interlingua", "parents": [], "source": "w" } ], "extra_sounds": { "pronunciación": "falta agregar" }, "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "pos": "noun", "pos_title": "Sustantivo", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "IA:Platos", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Pizza." ], "id": "es-pizza-ia-noun-pAzLiQdJ", "raw_tags": [ "Platos" ], "sense_index": "1" } ], "word": "pizza" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "IT:Palabras bisílabas", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "IT:Palabras de origen incierto", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "IT:Palabras llanas", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "IT:Rimas:it.t͡sa", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "IT:Sustantivos", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "IT:Sustantivos femeninos", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Italiano", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "pizzaiola" }, { "word": "pizzaiolo" }, { "word": "pizzeria" }, { "word": "pizzetta" }, { "word": "pizzoso" } ], "etymology_text": "Incierta. Quizá del griego antiguo πίττα, del griego antiguo πίσσα o el ático πίττα (pítta), del griego antiguo πεπτός. También se pue del longobardo *pizza o *pizzo ('comidilla'), o del latín pinso.", "extra_sounds": { "acentuación": "llana", "longitud silábica": "bisílaba" }, "forms": [ { "form": "pizza", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "pizze", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "piz-za", "lang": "Italiano", "lang_code": "it", "pos": "noun", "pos_title": "Sustantivo femenino", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "IT:Platos", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Pizza." ], "id": "es-pizza-it-noun-pAzLiQdJ", "raw_tags": [ "Platos" ], "sense_index": "1" }, { "glosses": [ "Algo aburridor." ], "id": "es-pizza-it-noun-W5ZROgBy", "sense_index": "2" } ], "sounds": [ { "audio": "It-pizza.ogg", "ipa": "/ˈpit.t͡sa/", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/It-pizza.ogg/It-pizza.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/It-pizza.ogg" }, { "rhymes": "it.t͡sa" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "pizza" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "NRF:Palabras provenientes del italiano", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "NRF:Palabras sin transcripción fonética", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "NRF:Sustantivos", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "NRF:Sustantivos femeninos", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Normando", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Del italiano pizza ('pizza').", "extra_sounds": { "pronunciación": "falta agregar" }, "forms": [ { "form": "pizza", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "pizzas", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Normando", "lang_code": "nrf", "pos": "noun", "pos_title": "Sustantivo femenino", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "NRF:Platos", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Pizza." ], "id": "es-pizza-nrf-noun-pAzLiQdJ", "raw_tags": [ "Platos" ], "sense_index": "1" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "pizza" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "NAP:Palabras provenientes del italiano", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "NAP:Sustantivos", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "NAP:Sustantivos femeninos", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Napolitano", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Del italiano pizza ('pizza').", "forms": [ { "form": "pizza", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "pizze", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Napolitano", "lang_code": "nap", "pos": "noun", "pos_title": "Sustantivo femenino", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "NAP:Platos", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Pizza." ], "id": "es-pizza-nap-noun-pAzLiQdJ", "raw_tags": [ "Platos" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈpid.za]" }, { "ipa": "[ˈpit.sa]" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "pizza" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "NO:Palabras provenientes del italiano", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "NO:Palabras sin transcripción fonética", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "NO:Sustantivos", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noruego bokmål", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Del italiano pizza.", "extra_sounds": { "pronunciación": "falta agregar" }, "lang": "Noruego bokmål", "lang_code": "no", "pos": "noun", "pos_title": "Sustantivo", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "NO:Platos", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Pizza." ], "id": "es-pizza-no-noun-pAzLiQdJ", "raw_tags": [ "Platos" ], "sense_index": "1" } ], "word": "pizza" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "NN:Palabras provenientes del italiano", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "NN:Palabras sin transcripción fonética", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "NN:Sustantivos", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noruego nynorsk", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Del italiano pizza.", "extra_sounds": { "pronunciación": "falta agregar" }, "lang": "Noruego nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "noun", "pos_title": "Sustantivo", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "NN:Platos", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Pizza." ], "id": "es-pizza-nn-noun-pAzLiQdJ", "raw_tags": [ "Platos" ], "sense_index": "1" } ], "word": "pizza" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "OC:Palabras provenientes del italiano", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "OC:Palabras sin transcripción fonética", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "OC:Sustantivos", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "OC:Sustantivos femeninos", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Occitano", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Del italiano pizza ('pizza').", "extra_sounds": { "pronunciación": "falta agregar" }, "forms": [ { "form": "pizza", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "pizzas", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Occitano", "lang_code": "oc", "pos": "noun", "pos_title": "Sustantivo femenino", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "OC:Platos", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Pizza." ], "id": "es-pizza-oc-noun-pAzLiQdJ", "raw_tags": [ "Platos" ], "sense_index": "1" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "pizza" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "PT:Palabras bisílabas", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "PT:Palabras llanas", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "PT:Palabras provenientes del italiano", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "PT:Rimas:i.zɐ", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "PT:Sustantivos", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "PT:Sustantivos femeninos", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Portugués", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "pizzaria" } ], "etymology_text": "Del italiano pizza ('pizza').", "extra_sounds": { "acentuación": "llana", "longitud silábica": "bisílaba", "parónimos": "Pisa, pisa" }, "forms": [ { "form": "pizza", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "pizzas", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Portugués", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "pos_title": "Sustantivo femenino", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "PT:Platos", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Pizza." ], "id": "es-pizza-pt-noun-pAzLiQdJ", "raw_tags": [ "Platos" ], "sense_index": "1" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "PT:Términos jergales", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Sudor visible en los vestiduras." ], "id": "es-pizza-pt-noun-VDNc3Ohv", "sense_index": "2", "tags": [ "slang" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈpi.zɐ]", "raw_tags": [ "brasilero" ] }, { "ipa": "[ˈpi.za]", "raw_tags": [ "gaúcho" ] }, { "ipa": "[ˈpi.zɐ]", "raw_tags": [ "europeo" ] }, { "alternative": "piza", "note": "Portugal" }, { "rhymes": "i.zɐ" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "pizza" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "RO:Palabras bisílabas", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "RO:Palabras provenientes del italiano", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "RO:Rimas:iz.za", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "RO:Sustantivos", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "RO:Sustantivos femeninos", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rumano", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Del italiano pizza ('pizza').", "extra_sounds": { "longitud silábica": "bisílaba" }, "forms": [ { "form": "o pizza", "raw_tags": [ "Nominativo–\nAcusativo", "Indefinido" ] }, { "form": "niște pizze", "raw_tags": [ "Nominativo–\nAcusativo" ], "tags": [ "singular" ] }, { "form": "unei pizze", "raw_tags": [ "Genitivo–\nDativo", "Indefinido" ] }, { "form": "unor pizze", "raw_tags": [ "Genitivo–\nDativo" ], "tags": [ "singular" ] }, { "form": "pizza", "raw_tags": [ "Nominativo–\nAcusativo", "Indefinido" ] }, { "form": "pizzele", "raw_tags": [ "Nominativo–\nAcusativo" ], "tags": [ "singular" ] }, { "form": "pizzei", "raw_tags": [ "Genitivo–\nDativo", "Indefinido" ] }, { "form": "pizzelor", "raw_tags": [ "Genitivo–\nDativo" ], "tags": [ "singular" ] }, { "form": "pizzo", "raw_tags": [ "Genitivo–\nDativo", "Indefinido" ] }, { "form": "pizzelor", "raw_tags": [ "Genitivo–\nDativo" ], "tags": [ "singular" ] } ], "hyphenation": "piz-za", "lang": "Rumano", "lang_code": "ro", "pos": "noun", "pos_title": "Sustantivo femenino", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "RO:Platos", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Pizza." ], "id": "es-pizza-ro-noun-pAzLiQdJ", "raw_tags": [ "Platos" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "/piz.za/" }, { "alternative": "pizză", "not_same_pronunciation": true }, { "rhymes": "iz.za" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "pizza" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "RO:Palabras bisílabas", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "RO:Rimas:iz.za", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rumano", "parents": [], "source": "w" } ], "extra_sounds": { "longitud silábica": "bisílaba" }, "hyphenation": "piz-za", "lang": "Rumano", "lang_code": "ro", "pos": "noun", "pos_title": "Forma sustantiva", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "RO:Formas sustantivas en acusativo definido", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "RO:Formas sustantivas en nominativo definido", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "RO:Formas sustantivas en singular", "parents": [], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "pizză" } ], "glosses": [ "Forma del nominativo definido y acusativo definido singular de pizză." ], "id": "es-pizza-ro-noun-AUCczxQ5", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "/piz.za/" }, { "alternative": "pizză", "not_same_pronunciation": true }, { "rhymes": "iz.za" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "pizza" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "SC:Palabras de etimología sin precisar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "SC:Palabras sin transcripción fonética", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "SC:Sustantivos", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "SC:Sustantivos femeninos", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Sardo", "parents": [], "source": "w" } ], "extra_sounds": { "pronunciación": "falta agregar" }, "forms": [ { "form": "pizza", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "pizzas", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Sardo", "lang_code": "sc", "pos": "noun", "pos_title": "Sustantivo femenino", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "SC:Platos", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Pizza." ], "id": "es-pizza-sc-noun-pAzLiQdJ", "raw_tags": [ "Platos" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "alternative": "pitza", "not_same_pronunciation": true } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "pizza" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "SCN:Palabras provenientes del italiano", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "SCN:Sustantivos", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "SCN:Sustantivos femeninos", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siciliano", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Del italiano pizza ('pizza').", "lang": "Siciliano", "lang_code": "scn", "pos": "noun", "pos_title": "Sustantivo femenino", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "SCN:Platos", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Pizza." ], "id": "es-pizza-scn-noun-pAzLiQdJ", "raw_tags": [ "Platos" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpit.t͡sa/" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "pizza" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "SV:Palabras provenientes del italiano", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "SV:Sustantivos", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Sueco", "parents": [], "source": "w" } ], "compounds": [ { "word": "kebabpizza" }, { "word": "pizzabagare" }, { "word": "pizzakartong" } ], "etymology_text": "Del italiano pizza, con el mismo significado; a su vez de origen incierto.", "forms": [ { "form": "pizza", "raw_tags": [ "Nominativo" ], "tags": [ "singular" ] }, { "form": "pizzan", "raw_tags": [ "Nominativo" ], "tags": [ "plural" ] }, { "form": "pizzor", "raw_tags": [ "Nominativo", "Indefinido" ] }, { "form": "pizzorna", "raw_tags": [ "Nominativo", "Definido" ] }, { "form": "pizzas", "raw_tags": [ "Genitivo" ], "tags": [ "singular" ] }, { "form": "pizzans", "raw_tags": [ "Genitivo" ], "tags": [ "plural" ] }, { "form": "pizzors", "raw_tags": [ "Genitivo", "Indefinido" ] }, { "form": "pizzornas", "raw_tags": [ "Genitivo", "Definido" ] } ], "lang": "Sueco", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "pos_title": "Sustantivo", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "SV:Platos", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "example_templates": [ { "args": { "1": "Pizza är min favoriträtt", "trad": "La pizza es mi plato favorito." }, "expansion": ":*Ejemplo: Pizza är min favoriträtt→ La pizza es mi plato favorito.", "name": "ejemplo" } ], "text": "Pizza är min favoriträtt", "translation": "La pizza es mi plato favorito." } ], "glosses": [ "Pizza." ], "id": "es-pizza-sv-noun-pAzLiQdJ", "raw_tags": [ "Platos" ], "sense_index": "1" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "SV:Términos coloquiales", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Vómito." ], "id": "es-pizza-sv-noun-bLWoEfM3", "sense_index": "2", "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[`pɪtsa]" } ], "synonyms": [ { "sense": "Vómito.", "sense_index": "2", "word": "spya" } ], "word": "pizza" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "TR:Palabras provenientes del italiano", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "TR:Sustantivos", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Turco", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Del italiano pizza, con el mismo significado; a su vez de origen incierto.", "lang": "Turco", "lang_code": "tr", "pos": "noun", "pos_title": "Sustantivo", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "TR:Platos", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Pizza." ], "id": "es-pizza-tr-noun-pAzLiQdJ", "raw_tags": [ "Platos" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "[pʰizza]" } ], "word": "pizza" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "VI:Palabras provenientes del italiano", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "VI:Palabras sin transcripción fonética", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "VI:Sustantivos", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Vietnamita", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Del italiano pizza, con el mismo significado; a su vez de origen incierto.", "extra_sounds": { "pronunciación": "falta agregar" }, "lang": "Vietnamita", "lang_code": "vi", "pos": "noun", "pos_title": "Sustantivo", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "VI:Platos", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Pizza." ], "id": "es-pizza-vi-noun-pAzLiQdJ", "raw_tags": [ "Platos" ], "sense_index": "1" } ], "word": "pizza" }
{ "categories": [ "AF:Palabras provenientes del italiano", "AF:Palabras sin transcripción fonética", "AF:Sustantivos", "Afrikáans" ], "etymology_text": "Del italiano pizza.", "extra_sounds": { "pronunciación": "falta agregar" }, "lang": "Afrikáans", "lang_code": "af", "pos": "noun", "pos_title": "Sustantivo", "senses": [ { "glosses": [ "Pizza." ], "sense_index": "1" } ], "word": "pizza" } { "categories": [ "CA:Palabras bisílabas", "CA:Palabras llanas", "CA:Palabras provenientes del italiano", "CA:Rimas:iz.zə", "CA:Sustantivos", "CA:Sustantivos femeninos", "Catalán" ], "etymology_text": "Del italiano pizza ('pizza').", "extra_sounds": { "acentuación": "llana", "longitud silábica": "bisílaba" }, "forms": [ { "form": "pizza", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "pizzes", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Catalán", "lang_code": "ca", "pos": "noun", "pos_title": "Sustantivo femenino", "senses": [ { "categories": [ "CA:Platos" ], "glosses": [ "Pizza." ], "raw_tags": [ "Platos" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈpiz.zə]", "raw_tags": [ "central" ] }, { "ipa": "[ˈpiz.za]", "raw_tags": [ "valenciano" ] }, { "ipa": "[ˈpiz.zə]", "raw_tags": [ "baleárico" ] }, { "rhymes": "iz.zə" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "pizza" } { "categories": [ "CS:Palabras de etimología sin precisar", "CS:Palabras sin transcripción fonética", "CS:Sustantivos", "Checo" ], "extra_sounds": { "pronunciación": "falta agregar" }, "lang": "Checo", "lang_code": "cs", "pos": "noun", "pos_title": "Sustantivo", "senses": [ { "glosses": [ "Pizza." ], "sense_index": "1" } ], "word": "pizza" } { "categories": [ "EML:Palabras provenientes del italiano", "EML:Palabras sin transcripción fonética", "EML:Sustantivos", "EML:Sustantivos femeninos", "Emiliano-romañol" ], "etymology_text": "Del italiano pizza ('pizza').", "extra_sounds": { "pronunciación": "falta agregar" }, "lang": "Emiliano-romañol", "lang_code": "eml", "pos": "noun", "pos_title": "Sustantivo femenino", "senses": [ { "categories": [ "EML:Platos" ], "glosses": [ "Pizza." ], "raw_tags": [ "Platos" ], "sense_index": "1" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "pizza" } { "categories": [ "ES:Palabras bisílabas", "ES:Palabras llanas", "ES:Palabras provenientes del italiano", "ES:Préstamos no adaptados", "ES:Rimas:i.sa", "ES:Rimas:i.θa", "ES:Sustantivos", "ES:Sustantivos femeninos", "Español", "Español-Afrikáans", "Español-Alemán", "Español-Búlgaro", "Español-Catalán", "Español-Checo", "Español-Chino", "Español-Coreano", "Español-Danés", "Español-Eslovaco", "Español-Esloveno", "Español-Esperanto", "Español-Finés", "Español-Francés", "Español-Gallego", "Español-Griego", "Español-Hebreo", "Español-Hindi", "Español-Húngaro", "Español-Indonesio", "Español-Inglés", "Español-Irlandés", "Español-Islandés", "Español-Italiano", "Español-Japonés", "Español-Javanés", "Español-Jemer", "Español-Kurdo (macrolengua)", "Español-Latín", "Español-Lituano", "Español-Malayo", "Español-Min nan", "Español-Napolitano", "Español-Narom", "Español-Neerlandés", "Español-Noruego bokmål", "Español-Noruego nynorsk", "Español-Occitano", "Español-Persa", "Español-Polaco", "Español-Portugués", "Español-Rumano", "Español-Ruso", "Español-Samogitiano", "Español-Sardo", "Español-Serbocroata", "Español-Sueco", "Español-Turco", "Español-Ucraniano", "Español-Valón", "Español-Vietnamita", "Español-Árabe", "Español-Ídish" ], "etymology_text": "Del italiano pizza, y esta de origen incierto. Quizá del griego antiguo πίττα, del griego antiguo πίσσα o el ático πίττα (pítta), del griego antiguo πεπτός. También se pue del longobardo *pizza o *pizzo ('comidilla'), o del latín pinso. Préstamo no adaptado.", "extra_sounds": { "acentuación": "llana", "longitud silábica": "bisílaba" }, "forms": [ { "form": "pizzas", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "pizza", "lang": "Español", "lang_code": "es", "pos": "noun", "pos_title": "Sustantivo femenino", "senses": [ { "categories": [ "ES:Platos" ], "glosses": [ "Torta plana de harina leudada, cubierta con salsa, queso y otros aderezos, que de la gastronomía italiana se ha extendido a todo el mundo." ], "raw_tags": [ "Platos" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈpi.sa]", "raw_tags": [ "seseante" ] }, { "ipa": "[ˈpi.θa]", "raw_tags": [ "no seseante" ] }, { "ipa": "[ˈpit̪.sa]" }, { "ipa": "[ˈpik.sa]" }, { "rhymes": "i.θa, i.sa" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Afrikáans", "lang_code": "af", "sense_index": "1", "word": "pizza" }, { "lang": "Alemán", "lang_code": "de", "sense_index": "1", "word": "Pizza" }, { "lang": "Árabe", "lang_code": "ar", "sense_index": "1", "word": "بيتزا" }, { "lang": "Búlgaro", "lang_code": "bg", "sense_index": "1", "word": "пица" }, { "lang": "Jemer", "lang_code": "km", "sense_index": "1", "word": "ភីហ្សា" }, { "lang": "Catalán", "lang_code": "ca", "sense_index": "1", "word": "pizza" }, { "lang": "Checo", "lang_code": "cs", "sense_index": "1", "word": "pizza" }, { "lang": "Serbocroata", "lang_code": "sh", "sense_index": "1", "word": "pizza" }, { "lang": "Serbocroata", "lang_code": "sh", "sense_index": "1", "word": "пица" }, { "lang": "Chino", "lang_code": "zh", "sense_index": "1", "word": "比萨饼" }, { "lang": "Coreano", "lang_code": "ko", "sense_index": "1", "word": "피자" }, { "lang": "Danés", "lang_code": "da", "sense_index": "1", "word": "pizza" }, { "lang": "Eslovaco", "lang_code": "sk", "sense_index": "1", "word": "pizza" }, { "lang": "Esloveno", "lang_code": "sl", "sense_index": "1", "word": "pica" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense_index": "1", "word": "pico" }, { "lang": "Finés", "lang_code": "fi", "sense_index": "1", "word": "pizza" }, { "lang": "Francés", "lang_code": "fr", "sense_index": "1", "word": "pizza" }, { "lang": "Gallego", "lang_code": "gl", "sense_index": "1", "word": "pizza" }, { "lang": "Griego", "lang_code": "el", "sense_index": "1", "word": "πίτσα" }, { "lang": "Hebreo", "lang_code": "he", "sense_index": "1", "word": "פיצה" }, { "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "sense_index": "1", "word": "पिज्जा" }, { "lang": "Húngaro", "lang_code": "hu", "sense_index": "1", "word": "pizza" }, { "lang": "Indonesio", "lang_code": "id", "sense_index": "1", "word": "pizza" }, { "lang": "Inglés", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "pizza" }, { "lang": "Inglés", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "pizza pie" }, { "lang": "Inglés", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "pie" }, { "lang": "Irlandés", "lang_code": "ga", "sense_index": "1", "word": "píotsa" }, { "lang": "Islandés", "lang_code": "is", "sense_index": "1", "word": "pizza" }, { "lang": "Italiano", "lang_code": "it", "sense_index": "1", "word": "pizza" }, { "lang": "Japonés", "lang_code": "ja", "sense_index": "1", "word": "ピザ" }, { "lang": "Javanés", "lang_code": "jv", "sense_index": "1", "word": "pizza" }, { "lang": "Kurdo (macrolengua)", "lang_code": "ku", "sense_index": "1", "word": "pizza" }, { "lang": "Latín", "lang_code": "la", "tags": [ "feminine" ], "word": "placenta neapolitana" }, { "lang": "Latín", "lang_code": "la", "tags": [ "feminine" ], "word": "pitta" }, { "lang": "Lituano", "lang_code": "lt", "sense_index": "1", "word": "pica" }, { "lang": "Malayo", "lang_code": "ms", "sense_index": "1", "word": "pizza" }, { "lang": "Min nan", "lang_code": "nan", "sense_index": "1", "word": "pizza" }, { "lang": "Napolitano", "lang_code": "nap", "sense_index": "1", "word": "pizza" }, { "lang": "Neerlandés", "lang_code": "nl", "sense_index": "1", "word": "pizza" }, { "lang": "Noruego nynorsk", "lang_code": "nn", "sense_index": "1", "word": "pizza" }, { "lang": "Narom", "lang_code": "nrm", "sense_index": "1", "word": "pizza" }, { "lang": "Noruego bokmål", "lang_code": "no", "sense_index": "1", "word": "pizza" }, { "lang": "Occitano", "lang_code": "oc", "sense_index": "1", "word": "pizza" }, { "lang": "Persa", "lang_code": "fa", "sense_index": "1", "word": "پیتزا" }, { "lang": "Polaco", "lang_code": "pl", "sense_index": "1", "word": "pizza" }, { "lang": "Portugués", "lang_code": "pt", "sense_index": "1", "word": "pizza" }, { "lang": "Rumano", "lang_code": "ro", "sense_index": "1", "word": "pizza" }, { "lang": "Ruso", "lang_code": "ru", "sense_index": "1", "word": "пицца" }, { "lang": "Samogitiano", "lang_code": "sgs", "sense_index": "1", "word": "pėca" }, { "lang": "Sardo", "lang_code": "sc", "word": "pitza" }, { "lang": "Sardo", "lang_code": "sc", "tags": [ "feminine" ], "word": "pizza" }, { "lang": "Sueco", "lang_code": "sv", "sense_index": "1", "word": "pizza" }, { "lang": "Turco", "lang_code": "tr", "sense_index": "1", "word": "pizza" }, { "lang": "Ucraniano", "lang_code": "uk", "sense_index": "1", "word": "піца" }, { "lang": "Valón", "lang_code": "wa", "word": "pidza" }, { "lang": "Vietnamita", "lang_code": "vi", "sense_index": "1", "word": "pizza" }, { "lang": "Ídish", "lang_code": "yi", "sense_index": "1", "word": "פיצא" } ], "word": "pizza" } { "categories": [ "FR:Palabras provenientes del italiano", "FR:Rimas:a", "FR:Sustantivos", "FR:Sustantivos femeninos", "Francés" ], "etymology_text": "Del italiano pizza ('pizza'). Atestiguado desde el siglo XIX.", "forms": [ { "form": "pizza", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "pizzas\npizze", "tags": [ "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense": "Pizza.", "sense_index": "1", "word": "tarte" } ], "lang": "Francés", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Sustantivo femenino", "senses": [ { "categories": [ "FR:Platos" ], "glosses": [ "Pizza." ], "raw_tags": [ "Platos" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "[pi.za]" }, { "homophone": "pizzas" }, { "rhymes": "a" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "pizza" } { "categories": [ "GL:Palabras provenientes del italiano", "GL:Palabras sin transcripción fonética", "GL:Sustantivos", "GL:Sustantivos femeninos", "Gallego" ], "etymology_text": "Del italiano pizza ('pizza').", "extra_sounds": { "pronunciación": "falta agregar" }, "forms": [ { "form": "pizza", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "pizzas", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Gallego", "lang_code": "gl", "pos": "noun", "pos_title": "Sustantivo femenino", "senses": [ { "categories": [ "GL:Platos" ], "glosses": [ "Pizza." ], "raw_tags": [ "Platos" ], "sense_index": "1" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "pizza" } { "categories": [ "EN:Palabras provenientes del italiano", "EN:Sustantivos", "Inglés" ], "etymology_text": "Del italiano pizza ('pizza').", "forms": [ { "form": "pizza", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "pizzas\npizze", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Inglés", "lang_code": "en", "pos": "noun", "pos_title": "Sustantivo", "senses": [ { "categories": [ "EN:Platos" ], "glosses": [ "Pizza." ], "raw_tags": [ "Platos" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpiːt.sə/" }, { "ipa": "/ˈpʰit.sə/" }, { "audio": "en-us-pizza.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/En-us-pizza.ogg/En-us-pizza.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-pizza.ogg" } ], "word": "pizza" } { "categories": [ "IA:Palabras de etimología sin precisar", "IA:Palabras sin transcripción fonética", "IA:Sustantivos", "Interlingua" ], "extra_sounds": { "pronunciación": "falta agregar" }, "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "pos": "noun", "pos_title": "Sustantivo", "senses": [ { "categories": [ "IA:Platos" ], "glosses": [ "Pizza." ], "raw_tags": [ "Platos" ], "sense_index": "1" } ], "word": "pizza" } { "categories": [ "IT:Palabras bisílabas", "IT:Palabras de origen incierto", "IT:Palabras llanas", "IT:Rimas:it.t͡sa", "IT:Sustantivos", "IT:Sustantivos femeninos", "Italiano" ], "derived": [ { "word": "pizzaiola" }, { "word": "pizzaiolo" }, { "word": "pizzeria" }, { "word": "pizzetta" }, { "word": "pizzoso" } ], "etymology_text": "Incierta. Quizá del griego antiguo πίττα, del griego antiguo πίσσα o el ático πίττα (pítta), del griego antiguo πεπτός. También se pue del longobardo *pizza o *pizzo ('comidilla'), o del latín pinso.", "extra_sounds": { "acentuación": "llana", "longitud silábica": "bisílaba" }, "forms": [ { "form": "pizza", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "pizze", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "piz-za", "lang": "Italiano", "lang_code": "it", "pos": "noun", "pos_title": "Sustantivo femenino", "senses": [ { "categories": [ "IT:Platos" ], "glosses": [ "Pizza." ], "raw_tags": [ "Platos" ], "sense_index": "1" }, { "glosses": [ "Algo aburridor." ], "sense_index": "2" } ], "sounds": [ { "audio": "It-pizza.ogg", "ipa": "/ˈpit.t͡sa/", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/It-pizza.ogg/It-pizza.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/It-pizza.ogg" }, { "rhymes": "it.t͡sa" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "pizza" } { "categories": [ "NAP:Palabras provenientes del italiano", "NAP:Sustantivos", "NAP:Sustantivos femeninos", "Napolitano" ], "etymology_text": "Del italiano pizza ('pizza').", "forms": [ { "form": "pizza", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "pizze", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Napolitano", "lang_code": "nap", "pos": "noun", "pos_title": "Sustantivo femenino", "senses": [ { "categories": [ "NAP:Platos" ], "glosses": [ "Pizza." ], "raw_tags": [ "Platos" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈpid.za]" }, { "ipa": "[ˈpit.sa]" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "pizza" } { "categories": [ "NRF:Palabras provenientes del italiano", "NRF:Palabras sin transcripción fonética", "NRF:Sustantivos", "NRF:Sustantivos femeninos", "Normando" ], "etymology_text": "Del italiano pizza ('pizza').", "extra_sounds": { "pronunciación": "falta agregar" }, "forms": [ { "form": "pizza", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "pizzas", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Normando", "lang_code": "nrf", "pos": "noun", "pos_title": "Sustantivo femenino", "senses": [ { "categories": [ "NRF:Platos" ], "glosses": [ "Pizza." ], "raw_tags": [ "Platos" ], "sense_index": "1" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "pizza" } { "categories": [ "NO:Palabras provenientes del italiano", "NO:Palabras sin transcripción fonética", "NO:Sustantivos", "Noruego bokmål" ], "etymology_text": "Del italiano pizza.", "extra_sounds": { "pronunciación": "falta agregar" }, "lang": "Noruego bokmål", "lang_code": "no", "pos": "noun", "pos_title": "Sustantivo", "senses": [ { "categories": [ "NO:Platos" ], "glosses": [ "Pizza." ], "raw_tags": [ "Platos" ], "sense_index": "1" } ], "word": "pizza" } { "categories": [ "NN:Palabras provenientes del italiano", "NN:Palabras sin transcripción fonética", "NN:Sustantivos", "Noruego nynorsk" ], "etymology_text": "Del italiano pizza.", "extra_sounds": { "pronunciación": "falta agregar" }, "lang": "Noruego nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "noun", "pos_title": "Sustantivo", "senses": [ { "categories": [ "NN:Platos" ], "glosses": [ "Pizza." ], "raw_tags": [ "Platos" ], "sense_index": "1" } ], "word": "pizza" } { "categories": [ "OC:Palabras provenientes del italiano", "OC:Palabras sin transcripción fonética", "OC:Sustantivos", "OC:Sustantivos femeninos", "Occitano" ], "etymology_text": "Del italiano pizza ('pizza').", "extra_sounds": { "pronunciación": "falta agregar" }, "forms": [ { "form": "pizza", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "pizzas", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Occitano", "lang_code": "oc", "pos": "noun", "pos_title": "Sustantivo femenino", "senses": [ { "categories": [ "OC:Platos" ], "glosses": [ "Pizza." ], "raw_tags": [ "Platos" ], "sense_index": "1" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "pizza" } { "categories": [ "PT:Palabras bisílabas", "PT:Palabras llanas", "PT:Palabras provenientes del italiano", "PT:Rimas:i.zɐ", "PT:Sustantivos", "PT:Sustantivos femeninos", "Portugués" ], "derived": [ { "word": "pizzaria" } ], "etymology_text": "Del italiano pizza ('pizza').", "extra_sounds": { "acentuación": "llana", "longitud silábica": "bisílaba", "parónimos": "Pisa, pisa" }, "forms": [ { "form": "pizza", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "pizzas", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Portugués", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "pos_title": "Sustantivo femenino", "senses": [ { "categories": [ "PT:Platos" ], "glosses": [ "Pizza." ], "raw_tags": [ "Platos" ], "sense_index": "1" }, { "categories": [ "PT:Términos jergales" ], "glosses": [ "Sudor visible en los vestiduras." ], "sense_index": "2", "tags": [ "slang" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈpi.zɐ]", "raw_tags": [ "brasilero" ] }, { "ipa": "[ˈpi.za]", "raw_tags": [ "gaúcho" ] }, { "ipa": "[ˈpi.zɐ]", "raw_tags": [ "europeo" ] }, { "alternative": "piza", "note": "Portugal" }, { "rhymes": "i.zɐ" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "pizza" } { "categories": [ "RO:Palabras bisílabas", "RO:Palabras provenientes del italiano", "RO:Rimas:iz.za", "RO:Sustantivos", "RO:Sustantivos femeninos", "Rumano" ], "etymology_text": "Del italiano pizza ('pizza').", "extra_sounds": { "longitud silábica": "bisílaba" }, "forms": [ { "form": "o pizza", "raw_tags": [ "Nominativo–\nAcusativo", "Indefinido" ] }, { "form": "niște pizze", "raw_tags": [ "Nominativo–\nAcusativo" ], "tags": [ "singular" ] }, { "form": "unei pizze", "raw_tags": [ "Genitivo–\nDativo", "Indefinido" ] }, { "form": "unor pizze", "raw_tags": [ "Genitivo–\nDativo" ], "tags": [ "singular" ] }, { "form": "pizza", "raw_tags": [ "Nominativo–\nAcusativo", "Indefinido" ] }, { "form": "pizzele", "raw_tags": [ "Nominativo–\nAcusativo" ], "tags": [ "singular" ] }, { "form": "pizzei", "raw_tags": [ "Genitivo–\nDativo", "Indefinido" ] }, { "form": "pizzelor", "raw_tags": [ "Genitivo–\nDativo" ], "tags": [ "singular" ] }, { "form": "pizzo", "raw_tags": [ "Genitivo–\nDativo", "Indefinido" ] }, { "form": "pizzelor", "raw_tags": [ "Genitivo–\nDativo" ], "tags": [ "singular" ] } ], "hyphenation": "piz-za", "lang": "Rumano", "lang_code": "ro", "pos": "noun", "pos_title": "Sustantivo femenino", "senses": [ { "categories": [ "RO:Platos" ], "glosses": [ "Pizza." ], "raw_tags": [ "Platos" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "/piz.za/" }, { "alternative": "pizză", "not_same_pronunciation": true }, { "rhymes": "iz.za" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "pizza" } { "categories": [ "RO:Palabras bisílabas", "RO:Rimas:iz.za", "Rumano" ], "extra_sounds": { "longitud silábica": "bisílaba" }, "hyphenation": "piz-za", "lang": "Rumano", "lang_code": "ro", "pos": "noun", "pos_title": "Forma sustantiva", "senses": [ { "categories": [ "RO:Formas sustantivas en acusativo definido", "RO:Formas sustantivas en nominativo definido", "RO:Formas sustantivas en singular" ], "form_of": [ { "word": "pizză" } ], "glosses": [ "Forma del nominativo definido y acusativo definido singular de pizză." ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "/piz.za/" }, { "alternative": "pizză", "not_same_pronunciation": true }, { "rhymes": "iz.za" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "pizza" } { "categories": [ "SC:Palabras de etimología sin precisar", "SC:Palabras sin transcripción fonética", "SC:Sustantivos", "SC:Sustantivos femeninos", "Sardo" ], "extra_sounds": { "pronunciación": "falta agregar" }, "forms": [ { "form": "pizza", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "pizzas", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Sardo", "lang_code": "sc", "pos": "noun", "pos_title": "Sustantivo femenino", "senses": [ { "categories": [ "SC:Platos" ], "glosses": [ "Pizza." ], "raw_tags": [ "Platos" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "alternative": "pitza", "not_same_pronunciation": true } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "pizza" } { "categories": [ "SCN:Palabras provenientes del italiano", "SCN:Sustantivos", "SCN:Sustantivos femeninos", "Siciliano" ], "etymology_text": "Del italiano pizza ('pizza').", "lang": "Siciliano", "lang_code": "scn", "pos": "noun", "pos_title": "Sustantivo femenino", "senses": [ { "categories": [ "SCN:Platos" ], "glosses": [ "Pizza." ], "raw_tags": [ "Platos" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpit.t͡sa/" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "pizza" } { "categories": [ "SV:Palabras provenientes del italiano", "SV:Sustantivos", "Sueco" ], "compounds": [ { "word": "kebabpizza" }, { "word": "pizzabagare" }, { "word": "pizzakartong" } ], "etymology_text": "Del italiano pizza, con el mismo significado; a su vez de origen incierto.", "forms": [ { "form": "pizza", "raw_tags": [ "Nominativo" ], "tags": [ "singular" ] }, { "form": "pizzan", "raw_tags": [ "Nominativo" ], "tags": [ "plural" ] }, { "form": "pizzor", "raw_tags": [ "Nominativo", "Indefinido" ] }, { "form": "pizzorna", "raw_tags": [ "Nominativo", "Definido" ] }, { "form": "pizzas", "raw_tags": [ "Genitivo" ], "tags": [ "singular" ] }, { "form": "pizzans", "raw_tags": [ "Genitivo" ], "tags": [ "plural" ] }, { "form": "pizzors", "raw_tags": [ "Genitivo", "Indefinido" ] }, { "form": "pizzornas", "raw_tags": [ "Genitivo", "Definido" ] } ], "lang": "Sueco", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "pos_title": "Sustantivo", "senses": [ { "categories": [ "SV:Platos" ], "examples": [ { "example_templates": [ { "args": { "1": "Pizza är min favoriträtt", "trad": "La pizza es mi plato favorito." }, "expansion": ":*Ejemplo: Pizza är min favoriträtt→ La pizza es mi plato favorito.", "name": "ejemplo" } ], "text": "Pizza är min favoriträtt", "translation": "La pizza es mi plato favorito." } ], "glosses": [ "Pizza." ], "raw_tags": [ "Platos" ], "sense_index": "1" }, { "categories": [ "SV:Términos coloquiales" ], "glosses": [ "Vómito." ], "sense_index": "2", "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[`pɪtsa]" } ], "synonyms": [ { "sense": "Vómito.", "sense_index": "2", "word": "spya" } ], "word": "pizza" } { "categories": [ "TR:Palabras provenientes del italiano", "TR:Sustantivos", "Turco" ], "etymology_text": "Del italiano pizza, con el mismo significado; a su vez de origen incierto.", "lang": "Turco", "lang_code": "tr", "pos": "noun", "pos_title": "Sustantivo", "senses": [ { "categories": [ "TR:Platos" ], "glosses": [ "Pizza." ], "raw_tags": [ "Platos" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "[pʰizza]" } ], "word": "pizza" } { "categories": [ "VI:Palabras provenientes del italiano", "VI:Palabras sin transcripción fonética", "VI:Sustantivos", "Vietnamita" ], "etymology_text": "Del italiano pizza, con el mismo significado; a su vez de origen incierto.", "extra_sounds": { "pronunciación": "falta agregar" }, "lang": "Vietnamita", "lang_code": "vi", "pos": "noun", "pos_title": "Sustantivo", "senses": [ { "categories": [ "VI:Platos" ], "glosses": [ "Pizza." ], "raw_tags": [ "Platos" ], "sense_index": "1" } ], "word": "pizza" }
Download raw JSONL data for pizza meaning in All languages combined (21.5kB)
{ "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <span> not properly closed", "path": [ "pizza" ], "section": "Sueco", "subsection": "Sustantivo", "title": "pizza", "trace": "started on line 2, detected on line 2" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "pizza" ], "section": "Sueco", "subsection": "Sustantivo", "title": "pizza", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-10 from the eswiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (85b9f46 and 1b6da77). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.