See tornado on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "ES:Palabras llanas", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ES:Palabras trisílabas", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ES:Rimas:a.do", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ES:Sustantivos", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ES:Sustantivos masculinos", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Afrikáans", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Albanés", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Alemán", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Aragonés", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Azerí", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Bajo sajón alemán", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Banjar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Bengalí", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Bielorruso", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Birmano", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Búlgaro", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Calmuco", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Cantonés", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Catalán", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Checo", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Cheroqui", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Chino clásico", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Coreano", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Criollo haitiano", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Danés", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Eslovaco", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Esloveno", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Esperanto", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Estonio", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Finés", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Francés", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Gallego", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Galés", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Gaélico escocés", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Georgiano", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Griego", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Hebreo", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Hindi", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Húngaro", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Indonesio", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Inglés", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Inuktitut", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Islandés", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Italiano", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Japonés", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Kannada", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Kazajo", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Kurdo (macrolengua)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Letón", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Lituano", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Luxemburgués", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Macedonio", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Malayalam", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Malayo", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Mandarín", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Min nan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Navajo", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Neerlandés", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Noruego bokmål", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Noruego nynorsk", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-O'odham", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Oromo", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Panyabí pakistaní", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Persa", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Polaco", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Portugués", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Quechua cuzqueño", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Rumano", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Ruso", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Samareño", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Serbocroata", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Siciliano", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Sotho norteño", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Suajili", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Sueco", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Tagalo", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Tailandés", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Tamil", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Turco", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Tártaro de Crimea", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Ucraniano", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Vasco", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Vietnamita", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Võro", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Árabe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Ídish", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "tornado" }, "expansion": "Del inglés tornado", "name": "etimología" } ], "etymology_text": "Del inglés tornado, y este del anterior ternado, probablemente del español tronada, reinterpretado sobre el modelo de tornar.", "extra_sounds": { "acentuación": "llana", "longitud silábica": "trisílaba" }, "forms": [ { "form": "tornado", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "tornados", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "tor-na-do", "lang": "Español", "lang_code": "es", "pos": "noun", "pos_title": "sustantivo masculino", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "ES:Meteorología", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Violento torbellino de aire en forma de cono invertido, que gira sobre sí mismo y se extiende desde las nubes hasta la superficie terrestre." ], "id": "es-tornado-es-noun-5-nLGX74", "sense_index": "1", "topics": [ "meteorology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[toɾˈna.ðo]" }, { "rhymes": "a.do" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Afrikáans", "lang_code": "af", "sense_index": "1", "word": "tornado" }, { "lang": "Albanés", "lang_code": "sq", "sense_index": "1", "word": "tornadoja" }, { "lang": "Alemán", "lang_code": "de", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "Tornado" }, { "lang": "Árabe", "lang_code": "ar", "roman": "’iʕʂá:r", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "اعصار" }, { "lang": "Aragonés", "lang_code": "an", "sense_index": "1", "word": "tornado" }, { "lang": "Azerí", "lang_code": "az", "sense_index": "1", "word": "tornado" }, { "lang": "Bajo sajón alemán", "lang_code": "nds-de", "sense_index": "1", "word": "wervelstörm" }, { "lang": "Banjar", "lang_code": "bjn", "sense_index": "1", "word": "angin tutus" }, { "lang": "Bengalí", "lang_code": "bn", "sense_index": "1", "word": "টর্নেডো" }, { "lang": "Bielorruso", "lang_code": "be", "roman": "tarnada", "sense_index": "1", "word": "тарнада" }, { "lang": "Búlgaro", "lang_code": "bg", "roman": "tornado", "sense_index": "1", "word": "торнадо" }, { "lang": "Calmuco", "lang_code": "xal", "sense_index": "1", "word": "хү" }, { "lang": "Birmano", "lang_code": "my", "sense_index": "1", "word": "လေဆင်နှာမောင်း" }, { "lang": "Catalán", "lang_code": "ca", "sense_index": "1", "word": "tornado" }, { "lang": "Checo", "lang_code": "cs", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "tornádo" }, { "lang": "Cheroqui", "lang_code": "chr", "roman": "unole", "sense_index": "1", "word": "ᎤᏃᎴ" }, { "lang": "Cheroqui", "lang_code": "chr", "sense_index": "1", "word": "ᎠᎦᎷᎦ" }, { "lang": "Cantonés", "lang_code": "yue", "sense_index": "1", "word": "龍捲風" }, { "lang": "Chino clásico", "lang_code": "och", "sense_index": "1", "word": "龍捲風" }, { "lang": "Mandarín", "lang_code": "cmn", "sense_index": "1", "word": "龍捲風" }, { "lang": "Mandarín", "lang_code": "cmn", "roman": "lǒngjuǎnfēng", "sense_index": "1", "word": "龙卷风" }, { "lang": "Coreano", "lang_code": "ko", "roman": "pokpung", "sense_index": "1", "word": "폭풍" }, { "lang": "Coreano", "lang_code": "ko", "roman": "toneido", "sense_index": "1", "word": "토네이도" }, { "lang": "Criollo haitiano", "lang_code": "ht", "sense_index": "1", "word": "tònad" }, { "lang": "Danés", "lang_code": "da", "sense_index": "1", "tags": [ "common" ], "word": "tornado" }, { "lang": "Eslovaco", "lang_code": "sk", "sense_index": "1", "word": "tornádo" }, { "lang": "Esloveno", "lang_code": "sl", "sense_index": "1", "word": "tornado" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense_index": "1", "word": "tornado" }, { "lang": "Estonio", "lang_code": "et", "sense_index": "1", "word": "tromb" }, { "lang": "Vasco", "lang_code": "eu", "sense_index": "1", "word": "tornado" }, { "lang": "Finés", "lang_code": "fi", "sense_index": "1", "word": "tornado" }, { "lang": "Finés", "lang_code": "fi", "sense_index": "1", "word": "trombi" }, { "lang": "Francés", "lang_code": "fr", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "tornade" }, { "lang": "Gaélico escocés", "lang_code": "gd", "sense_index": "1", "word": "cuairt-ghaoth" }, { "lang": "Galés", "lang_code": "cy", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "gyrwynt" }, { "lang": "Gallego", "lang_code": "gl", "sense_index": "1", "word": "tornado" }, { "lang": "Georgiano", "lang_code": "ka", "roman": "griali", "sense_index": "1", "word": "გრიალი" }, { "lang": "Griego", "lang_code": "el", "roman": "anemostróvilos", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "ανεμοστρόβιλος" }, { "lang": "Griego", "lang_code": "el", "roman": "thýela", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "θύελλα" }, { "lang": "Hebreo", "lang_code": "he", "sense_index": "1", "word": "טורנדו" }, { "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "roman": "tūphān", "sense_index": "1", "word": "तूफान" }, { "lang": "Húngaro", "lang_code": "hu", "sense_index": "1", "word": "tornádó" }, { "lang": "Indonesio", "lang_code": "id", "sense_index": "1", "word": "tornado" }, { "lang": "Inglés", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "tornado" }, { "lang": "Inuktitut", "lang_code": "iu", "roman": "ulajujaq", "sense_index": "1", "word": "ᐅᓚᔪᔭᖅ" }, { "lang": "Islandés", "lang_code": "is", "sense_index": "1", "word": "skýstrokkur" }, { "lang": "Italiano", "lang_code": "it", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "ciclone" }, { "lang": "Italiano", "lang_code": "it", "sense_index": "1", "word": "tornado" }, { "lang": "Japonés", "lang_code": "ja", "roman": "たつまき, tatsumaki", "sense_index": "1", "word": "竜巻" }, { "lang": "Japonés", "lang_code": "ja", "roman": "torunedo", "sense_index": "1", "word": "トルネード" }, { "lang": "Kannada", "lang_code": "kn", "roman": "tuphānu", "sense_index": "1", "word": "ತುಫಾನು" }, { "lang": "Kannada", "lang_code": "kn", "roman": "birugāḷi", "sense_index": "1", "word": "ಬಿರುಗಾಳಿ" }, { "lang": "Kannada", "lang_code": "kn", "roman": "suṇṭaragāḷi", "sense_index": "1", "word": "ಸುಂಟರಗಾಳಿ" }, { "lang": "Kazajo", "lang_code": "kk", "sense_index": "1", "word": "торнадо" }, { "lang": "Kurdo (macrolengua)", "lang_code": "ku", "sense_index": "1", "word": "bablîsok" }, { "lang": "Letón", "lang_code": "lv", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "virpuļviesulis" }, { "lang": "Lituano", "lang_code": "lt", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "viesulas" }, { "lang": "Lituano", "lang_code": "lt", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "tornadas" }, { "lang": "Lituano", "lang_code": "lt", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "trombas" }, { "lang": "Luxemburgués", "lang_code": "lb", "sense_index": "1", "word": "Tornado" }, { "lang": "Macedonio", "lang_code": "mk", "roman": "tornado", "sense_index": "1", "word": "торнадо" }, { "lang": "Malayalam", "lang_code": "ml", "sense_index": "1", "word": "ടൊർണേഡോ" }, { "lang": "Malayo", "lang_code": "ms", "sense_index": "1", "word": "puting beliung" }, { "lang": "Min nan", "lang_code": "nan", "sense_index": "1", "word": "kńg-lê-á-hong" }, { "lang": "Navajo", "lang_code": "nv", "sense_index": "1", "word": "niyoltsoh" }, { "lang": "Neerlandés", "lang_code": "nl", "sense_index": "1", "word": "tornado" }, { "lang": "Noruego bokmål", "lang_code": "no", "sense_index": "1", "word": "tornado" }, { "lang": "Noruego nynorsk", "lang_code": "nn", "sense_index": "1", "word": "tornado" }, { "lang": "O'odham", "lang_code": "ood", "sense_index": "1", "word": "siwulogi" }, { "lang": "Oromo", "lang_code": "om", "sense_index": "1", "word": "tornado" }, { "lang": "Panyabí pakistaní", "lang_code": "pnb", "sense_index": "1", "word": "ٹورنیڈو" }, { "lang": "Persa", "lang_code": "fa", "sense_index": "1", "word": "پیچند" }, { "lang": "Polaco", "lang_code": "pl", "sense_index": "1", "word": "tornado" }, { "lang": "Portugués", "lang_code": "pt", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "ciclone" }, { "lang": "Portugués", "lang_code": "pt", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "tornado" }, { "lang": "Quechua cuzqueño", "lang_code": "quz", "sense_index": "1", "word": "sinchi muyuq wayra" }, { "lang": "Rumano", "lang_code": "ro", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "tornadă" }, { "lang": "Ruso", "lang_code": "ru", "roman": "smerč", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "смерч" }, { "lang": "Ruso", "lang_code": "ru", "roman": "tornádo", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "торнадо" }, { "lang": "Serbocroata", "lang_code": "sh", "sense_index": "1", "word": "торнадо" }, { "lang": "Serbocroata", "lang_code": "sh", "sense_index": "1", "word": "tornado" }, { "lang": "Siciliano", "lang_code": "scn", "sense_index": "1", "word": "turnatu" }, { "lang": "Sotho norteño", "lang_code": "nso", "sense_index": "1", "word": "sedukaduka" }, { "lang": "Sueco", "lang_code": "sv", "sense_index": "1", "word": "tornado" }, { "lang": "Sueco", "lang_code": "sv", "sense_index": "1", "tags": [ "common" ], "word": "tromb" }, { "lang": "Suajili", "lang_code": "sw", "sense_index": "1", "word": "tufani" }, { "lang": "Tagalo", "lang_code": "tl", "sense_index": "1", "word": "buhawi" }, { "lang": "Tailandés", "lang_code": "th", "sense_index": "1", "word": "ทอร์นาโด" }, { "lang": "Tamil", "lang_code": "ta", "sense_index": "1", "word": "குழல் காற்று" }, { "lang": "Turco", "lang_code": "tr", "sense_index": "1", "word": "hortum" }, { "lang": "Ucraniano", "lang_code": "uk", "sense_index": "1", "word": "смерч" }, { "lang": "Tártaro de Crimea", "lang_code": "crh", "sense_index": "1", "word": "şeytan toyu" }, { "lang": "Võro", "lang_code": "vro", "sense_index": "1", "word": "tuulispää" }, { "lang": "Vietnamita", "lang_code": "vi", "sense_index": "1", "word": "lốc xoáy" }, { "lang": "Samareño", "lang_code": "war", "sense_index": "1", "word": "buhawi" }, { "lang": "Ídish", "lang_code": "yi", "roman": "tornado", "sense_index": "1", "word": "טארנאדא" } ], "word": "tornado" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "ES:Palabras llanas", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ES:Palabras trisílabas", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ES:Rimas:a.do", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "tornado" }, "expansion": "Del inglés tornado", "name": "etimología" } ], "etymology_text": "Del inglés tornado, y este del anterior ternado, probablemente del español tronada, reinterpretado sobre el modelo de tornar.", "extra_sounds": { "acentuación": "llana", "longitud silábica": "trisílaba" }, "forms": [ { "form": "tornado", "tags": [ "masculine", "singular" ] }, { "form": "tornados", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "tornada", "tags": [ "feminine", "singular" ] }, { "form": "tornadas", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "hyphenation": "tor-na-do", "lang": "Español", "lang_code": "es", "pos": "verb", "pos_title": "forma verbal", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "ES:Participios", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Participio de tornar." ], "id": "es-tornado-es-verb-OumK0yvm", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "[toɾˈna.ðo]" }, { "rhymes": "a.do" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "tornado" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "AF:Palabras sin transcripción fonética", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "AF:Sustantivos", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Afrikáans", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "tornado", "leng": "af" }, "expansion": "Del inglés tornado", "name": "etimología" } ], "etymology_text": "Del inglés tornado, y este del anterior ternado, probablemente del español tronada, con metátesis por influencia de tornar.", "extra_sounds": { "pronunciación": "falta agregar" }, "lang": "Afrikáans", "lang_code": "af", "pos": "noun", "pos_title": "sustantivo", "senses": [ { "glosses": [ "Tornado." ], "id": "es-tornado-af-noun-78O1yver", "sense_index": "1" } ], "word": "tornado" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "AN:Palabras sin transcripción fonética", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "AN:Sustantivos", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Aragonés", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "tornado", "leng": "an" }, "expansion": "Del inglés tornado", "name": "etimología" } ], "etymology_text": "Del inglés tornado, y este del anterior ternado, probablemente del español tronada, con metátesis por influencia de tornar.", "extra_sounds": { "pronunciación": "falta agregar" }, "forms": [ { "form": "tornado", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "tornados", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Aragonés", "lang_code": "an", "pos": "noun", "pos_title": "sustantivo", "senses": [ { "glosses": [ "Tornado." ], "id": "es-tornado-an-noun-78O1yver", "sense_index": "1" } ], "word": "tornado" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "AZ:Rimas:o", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "AZ:Sustantivos", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Azerí", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "tornado", "leng": "az" }, "expansion": "Del inglés tornado", "name": "etimología" } ], "etymology_text": "Del inglés tornado, y este del anterior ternado, probablemente del español tronada, con metátesis por influencia de tornar.", "hyphenation": "tor-na-do", "lang": "Azerí", "lang_code": "az", "pos": "noun", "pos_title": "sustantivo", "senses": [ { "glosses": [ "Tornado." ], "id": "es-tornado-az-noun-78O1yver", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "[toɾ.nɑˈdo]" }, { "rhymes": "o" } ], "word": "tornado" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "CA:Palabras llanas", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "CA:Palabras trisílabas", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "CA:Rimas:a.ðu", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "CA:Sustantivos", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "CA:Sustantivos masculinos", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Catalán", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "tornado", "leng": "ca" }, "expansion": "Del inglés tornado", "name": "etimología" } ], "etymology_text": "Del inglés tornado, y este del anterior ternado, probablemente del español tronada, con metátesis por influencia de tornar.", "extra_sounds": { "acentuación": "llana", "longitud silábica": "trisílaba" }, "forms": [ { "form": "tornado", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "tornados", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Catalán", "lang_code": "ca", "pos": "noun", "pos_title": "sustantivo masculino", "senses": [ { "glosses": [ "Tornado." ], "id": "es-tornado-ca-noun-78O1yver", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "[turˈna.ðu]", "raw_tags": [ "central" ] }, { "ipa": "[toɾˈna.ðo]", "raw_tags": [ "valenciano" ] }, { "ipa": "[torˈna.ðo]", "raw_tags": [ "baleárico" ] }, { "rhymes": "a.ðu" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "tornado" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "DA:Palabras sin transcripción fonética", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "DA:Sustantivos", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "DA:Sustantivos comunes", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Danés", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "tornado", "leng": "da" }, "expansion": "Del inglés tornado", "name": "etimología" } ], "etymology_text": "Del inglés tornado, y este del anterior ternado, probablemente del español tronada, con metátesis por influencia de tornar.", "extra_sounds": { "pronunciación": "falta agregar" }, "lang": "Danés", "lang_code": "da", "pos": "noun", "pos_title": "sustantivo común", "senses": [ { "glosses": [ "Tornado." ], "id": "es-tornado-da-noun-78O1yver", "sense_index": "1" } ], "word": "tornado" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Esloveno", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "SL:Palabras sin transcripción fonética", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "SL:Sustantivos", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "tornado", "leng": "sl" }, "expansion": "Del inglés tornado", "name": "etimología" } ], "etymology_text": "Del inglés tornado, y este del anterior ternado, probablemente del español tronada, con metátesis por influencia de tornar.", "extra_sounds": { "pronunciación": "falta agregar" }, "lang": "Esloveno", "lang_code": "sl", "pos": "noun", "pos_title": "sustantivo", "senses": [ { "glosses": [ "Tornado." ], "id": "es-tornado-sl-noun-78O1yver", "sense_index": "1" } ], "word": "tornado" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "EO:Rimas:a.do", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "EO:Sustantivos", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Esperanto", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "tornado", "leng": "eo" }, "expansion": "Del inglés tornado", "name": "etimología" } ], "etymology_text": "Del inglés tornado, y este del anterior ternado, probablemente del español tronada, con metátesis por influencia de tornar.", "forms": [ { "form": "tornado", "raw_tags": [ "Nominativo" ], "tags": [ "singular" ] }, { "form": "tornadoj", "raw_tags": [ "Nominativo" ], "tags": [ "plural" ] }, { "form": "tornadon", "raw_tags": [ "Acusativo" ], "tags": [ "singular" ] }, { "form": "tornadojn", "raw_tags": [ "Acusativo" ], "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "tor-na-do", "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "pos": "noun", "pos_title": "sustantivo", "senses": [ { "glosses": [ "Tornado." ], "id": "es-tornado-eo-noun-78O1yver", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "/torˈna.do/" }, { "rhymes": "a.do" } ], "word": "tornado" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "EU:Sustantivos", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "EU:Sustantivos inanimados", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Vasco", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "tornado", "leng": "eu" }, "expansion": "Del inglés tornado", "name": "etimología" } ], "etymology_text": "Del inglés tornado, y este del anterior ternado, probablemente del español tronada, con metátesis por influencia de tornar.", "lang": "Vasco", "lang_code": "eu", "pos": "noun", "pos_title": "sustantivo inanimado", "senses": [ { "glosses": [ "Tornado." ], "id": "es-tornado-eu-noun-78O1yver", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "[t̪o̞r.na.ð̞o̞]" } ], "tags": [ "inanimate" ], "word": "tornado" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "FI:Palabras trisílabas", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "FI:Rimas:ornɑdo", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "FI:Sustantivos", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finés", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "tornado", "leng": "fi" }, "expansion": "Del inglés tornado", "name": "etimología" } ], "etymology_text": "Del inglés tornado, y este del anterior ternado, probablemente del español tronada, con metátesis por influencia de tornar.", "extra_sounds": { "longitud silábica": "trisílaba" }, "hyphenation": "tor-na-do", "lang": "Finés", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "pos_title": "sustantivo", "senses": [ { "glosses": [ "Tornado." ], "id": "es-tornado-fi-noun-78O1yver", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈt̪o̞rˌnɑ̝ˌdo̞]" }, { "rhymes": "ornɑdo" } ], "word": "tornado" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "GL:Palabras sin transcripción fonética", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "GL:Sustantivos", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Gallego", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "tornado", "leng": "gl" }, "expansion": "Del inglés tornado", "name": "etimología" } ], "etymology_text": "Del inglés tornado, y este del anterior ternado, probablemente del español tronada, con metátesis por influencia de tornar.", "extra_sounds": { "pronunciación": "falta agregar" }, "forms": [ { "form": "tornado", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "tornados", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Gallego", "lang_code": "gl", "pos": "noun", "pos_title": "sustantivo", "senses": [ { "glosses": [ "Tornado." ], "id": "es-tornado-gl-noun-78O1yver", "sense_index": "1" } ], "word": "tornado" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "ID:Palabras sin transcripción fonética", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ID:Sustantivos", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Indonesio", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "tornado", "leng": "id" }, "expansion": "Del inglés tornado", "name": "etimología" } ], "etymology_text": "Del inglés tornado, y este del anterior ternado, probablemente del español tronada, con metátesis por influencia de tornar.", "extra_sounds": { "pronunciación": "falta agregar" }, "lang": "Indonesio", "lang_code": "id", "pos": "noun", "pos_title": "sustantivo", "senses": [ { "glosses": [ "Tornado." ], "id": "es-tornado-id-noun-78O1yver", "sense_index": "1" } ], "word": "tornado" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "EN:Sustantivos", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Inglés", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Del anterior ternado,", "leng": "en" }, "expansion": "Del anterior ternado,", "name": "etimología2" } ], "etymology_text": "Del anterior ternado, probablemente del español tronada, con metátesis por influencia de tornar.", "forms": [ { "form": "tornado", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "tornados", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Inglés", "lang_code": "en", "pos": "noun", "pos_title": "sustantivo", "senses": [ { "glosses": [ "Tornado." ], "id": "es-tornado-en-noun-78O1yver", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "/tɔː(ɹ)ˈneɪ.dəʊ/", "raw_tags": [ "Reino Unido" ] }, { "audio": "En-us-tornado.ogg", "ipa": "/tɔrˈneɪˌdoʊ/", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/En-us-tornado.ogg/En-us-tornado.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-tornado.ogg", "raw_tags": [ "EE. UU." ] }, { "ipa": "/tɔrˈneɪ.doʊ/", "raw_tags": [ "EE. UU." ] } ], "word": "tornado" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "IT:Palabras llanas", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "IT:Palabras trisílabas", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "IT:Rimas:a.do", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "IT:Sustantivos", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "IT:Sustantivos masculinos", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Italiano", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "tornado", "leng": "it" }, "expansion": "Del inglés tornado", "name": "etimología" } ], "etymology_text": "Del inglés tornado, y este del anterior ternado, probablemente del español tronada, con metátesis por influencia de tornar.", "extra_sounds": { "acentuación": "llana", "longitud silábica": "trisílaba" }, "forms": [ { "form": "tornado", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "tornadi", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "tor-na-do", "lang": "Italiano", "lang_code": "it", "pos": "noun", "pos_title": "sustantivo masculino", "senses": [ { "glosses": [ "Tornado." ], "id": "es-tornado-it-noun-78O1yver", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "/torˈna.do/" }, { "rhymes": "a.do" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "tornado" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "NL:Palabras sin transcripción fonética", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "NL:Sustantivos", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Neerlandés", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "tornado", "leng": "nl" }, "expansion": "Del inglés tornado", "name": "etimología" } ], "etymology_text": "Del inglés tornado, y este del anterior ternado, probablemente del español tronada, con metátesis por influencia de tornar.", "extra_sounds": { "pronunciación": "falta agregar" }, "lang": "Neerlandés", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "sustantivo", "senses": [ { "glosses": [ "Tornado." ], "id": "es-tornado-nl-noun-78O1yver", "sense_index": "1" } ], "word": "tornado" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "NO:Palabras sin transcripción fonética", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "NO:Sustantivos", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noruego bokmål", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "tornado", "leng": "no" }, "expansion": "Del inglés tornado", "name": "etimología" } ], "etymology_text": "Del inglés tornado, y este del anterior ternado, probablemente del español tronada, con metátesis por influencia de tornar.", "extra_sounds": { "pronunciación": "falta agregar" }, "lang": "Noruego bokmål", "lang_code": "no", "pos": "noun", "pos_title": "sustantivo", "senses": [ { "glosses": [ "Tornado." ], "id": "es-tornado-no-noun-78O1yver", "sense_index": "1" } ], "word": "tornado" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "NN:Palabras sin transcripción fonética", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "NN:Sustantivos", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noruego nynorsk", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "tornado", "leng": "nn" }, "expansion": "Del inglés tornado", "name": "etimología" } ], "etymology_text": "Del inglés tornado, y este del anterior ternado, probablemente del español tronada, con metátesis por influencia de tornar.", "extra_sounds": { "pronunciación": "falta agregar" }, "lang": "Noruego nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "noun", "pos_title": "sustantivo", "senses": [ { "glosses": [ "Tornado." ], "id": "es-tornado-nn-noun-78O1yver", "sense_index": "1" } ], "word": "tornado" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "OM:Palabras sin transcripción fonética", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "OM:Sustantivos", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Oromo", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "tornado", "leng": "om" }, "expansion": "Del inglés tornado", "name": "etimología" } ], "etymology_text": "Del inglés tornado, y este del anterior ternado, probablemente del español tronada, con metátesis por influencia de tornar.", "extra_sounds": { "pronunciación": "falta agregar" }, "lang": "Oromo", "lang_code": "om", "pos": "noun", "pos_title": "sustantivo", "senses": [ { "glosses": [ "Tornado." ], "id": "es-tornado-om-noun-78O1yver", "sense_index": "1" } ], "word": "tornado" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "PL:Palabras trisílabas", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "PL:Rimas:adɔ", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "PL:Sustantivos", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Polaco", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "tornado", "leng": "pl" }, "expansion": "Del inglés tornado", "name": "etimología" } ], "etymology_text": "Del inglés tornado, y este del anterior ternado, probablemente del español tronada, con metátesis por influencia de tornar.", "extra_sounds": { "longitud silábica": "trisílaba" }, "hyphenation": "tor-na-do", "lang": "Polaco", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "pos_title": "sustantivo", "senses": [ { "glosses": [ "Tornado." ], "id": "es-tornado-pl-noun-78O1yver", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "/tɔrˈna.dɔ/" }, { "rhymes": "adɔ" } ], "word": "tornado" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "PT:Palabras llanas", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "PT:Palabras trisílabas", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "PT:Rimas:a.du", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "PT:Sustantivos", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "PT:Sustantivos masculinos", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Portugués", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "tornado", "leng": "pt" }, "expansion": "Del inglés tornado", "name": "etimología" } ], "etymology_text": "Del inglés tornado, y este del anterior ternado, probablemente del español tronada, con metátesis por influencia de tornar.", "extra_sounds": { "acentuación": "llana", "longitud silábica": "trisílaba" }, "forms": [ { "form": "tornado", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "tornados", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Portugués", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "pos_title": "sustantivo masculino", "senses": [ { "glosses": [ "Tornado." ], "id": "es-tornado-pt-noun-78O1yver", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "[toɦˈna.du]", "raw_tags": [ "brasilero" ] }, { "ipa": "[toʁˈna.du]", "raw_tags": [ "carioca" ] }, { "ipa": "[toɾˈna.du]", "raw_tags": [ "paulista" ] }, { "ipa": "[toɻˈna.do]", "raw_tags": [ "gaúcho" ] }, { "ipa": "[tuɾˈna.ðu]", "raw_tags": [ "europeo" ] }, { "rhymes": "a.du" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "tornado" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "SH:Latino", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "SH:Sustantivos", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "SH:Sustantivos masculinos", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Serbocroata", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "tornado", "leng": "sh" }, "expansion": "Del inglés tornado", "name": "etimología" } ], "etymology_text": "Del inglés tornado, y este del anterior ternado, probablemente del español tronada, con metátesis por influencia de tornar.", "lang": "Serbocroata (Latino)", "lang_code": "sh", "pos": "noun", "pos_title": "sustantivo masculino", "senses": [ { "glosses": [ "Tornado." ], "id": "es-tornado-sh-noun-78O1yver", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "/tǒrnaːdo/" }, { "alternative": "торнадо", "note": "cirílico" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "tornado" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "SV:Palabras sin transcripción fonética", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "SV:Sustantivos", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Sueco", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "tornado", "leng": "sv" }, "expansion": "Del inglés tornado", "name": "etimología" } ], "etymology_text": "Del inglés tornado, y este del anterior ternado, probablemente del español tronada, con metátesis por influencia de tornar.", "extra_sounds": { "pronunciación": "falta agregar" }, "lang": "Sueco", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "pos_title": "sustantivo", "senses": [ { "glosses": [ "Tornado." ], "id": "es-tornado-sv-noun-78O1yver", "sense_index": "1" } ], "word": "tornado" }
{ "categories": [ "AF:Palabras sin transcripción fonética", "AF:Sustantivos", "Afrikáans" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "tornado", "leng": "af" }, "expansion": "Del inglés tornado", "name": "etimología" } ], "etymology_text": "Del inglés tornado, y este del anterior ternado, probablemente del español tronada, con metátesis por influencia de tornar.", "extra_sounds": { "pronunciación": "falta agregar" }, "lang": "Afrikáans", "lang_code": "af", "pos": "noun", "pos_title": "sustantivo", "senses": [ { "glosses": [ "Tornado." ], "sense_index": "1" } ], "word": "tornado" } { "categories": [ "AN:Palabras sin transcripción fonética", "AN:Sustantivos", "Aragonés" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "tornado", "leng": "an" }, "expansion": "Del inglés tornado", "name": "etimología" } ], "etymology_text": "Del inglés tornado, y este del anterior ternado, probablemente del español tronada, con metátesis por influencia de tornar.", "extra_sounds": { "pronunciación": "falta agregar" }, "forms": [ { "form": "tornado", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "tornados", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Aragonés", "lang_code": "an", "pos": "noun", "pos_title": "sustantivo", "senses": [ { "glosses": [ "Tornado." ], "sense_index": "1" } ], "word": "tornado" } { "categories": [ "AZ:Rimas:o", "AZ:Sustantivos", "Azerí" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "tornado", "leng": "az" }, "expansion": "Del inglés tornado", "name": "etimología" } ], "etymology_text": "Del inglés tornado, y este del anterior ternado, probablemente del español tronada, con metátesis por influencia de tornar.", "hyphenation": "tor-na-do", "lang": "Azerí", "lang_code": "az", "pos": "noun", "pos_title": "sustantivo", "senses": [ { "glosses": [ "Tornado." ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "[toɾ.nɑˈdo]" }, { "rhymes": "o" } ], "word": "tornado" } { "categories": [ "CA:Palabras llanas", "CA:Palabras trisílabas", "CA:Rimas:a.ðu", "CA:Sustantivos", "CA:Sustantivos masculinos", "Catalán" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "tornado", "leng": "ca" }, "expansion": "Del inglés tornado", "name": "etimología" } ], "etymology_text": "Del inglés tornado, y este del anterior ternado, probablemente del español tronada, con metátesis por influencia de tornar.", "extra_sounds": { "acentuación": "llana", "longitud silábica": "trisílaba" }, "forms": [ { "form": "tornado", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "tornados", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Catalán", "lang_code": "ca", "pos": "noun", "pos_title": "sustantivo masculino", "senses": [ { "glosses": [ "Tornado." ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "[turˈna.ðu]", "raw_tags": [ "central" ] }, { "ipa": "[toɾˈna.ðo]", "raw_tags": [ "valenciano" ] }, { "ipa": "[torˈna.ðo]", "raw_tags": [ "baleárico" ] }, { "rhymes": "a.ðu" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "tornado" } { "categories": [ "DA:Palabras sin transcripción fonética", "DA:Sustantivos", "DA:Sustantivos comunes", "Danés" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "tornado", "leng": "da" }, "expansion": "Del inglés tornado", "name": "etimología" } ], "etymology_text": "Del inglés tornado, y este del anterior ternado, probablemente del español tronada, con metátesis por influencia de tornar.", "extra_sounds": { "pronunciación": "falta agregar" }, "lang": "Danés", "lang_code": "da", "pos": "noun", "pos_title": "sustantivo común", "senses": [ { "glosses": [ "Tornado." ], "sense_index": "1" } ], "word": "tornado" } { "categories": [ "Esloveno", "SL:Palabras sin transcripción fonética", "SL:Sustantivos" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "tornado", "leng": "sl" }, "expansion": "Del inglés tornado", "name": "etimología" } ], "etymology_text": "Del inglés tornado, y este del anterior ternado, probablemente del español tronada, con metátesis por influencia de tornar.", "extra_sounds": { "pronunciación": "falta agregar" }, "lang": "Esloveno", "lang_code": "sl", "pos": "noun", "pos_title": "sustantivo", "senses": [ { "glosses": [ "Tornado." ], "sense_index": "1" } ], "word": "tornado" } { "categories": [ "ES:Palabras llanas", "ES:Palabras trisílabas", "ES:Rimas:a.do", "ES:Sustantivos", "ES:Sustantivos masculinos", "Español", "Español-Afrikáans", "Español-Albanés", "Español-Alemán", "Español-Aragonés", "Español-Azerí", "Español-Bajo sajón alemán", "Español-Banjar", "Español-Bengalí", "Español-Bielorruso", "Español-Birmano", "Español-Búlgaro", "Español-Calmuco", "Español-Cantonés", "Español-Catalán", "Español-Checo", "Español-Cheroqui", "Español-Chino clásico", "Español-Coreano", "Español-Criollo haitiano", "Español-Danés", "Español-Eslovaco", "Español-Esloveno", "Español-Esperanto", "Español-Estonio", "Español-Finés", "Español-Francés", "Español-Gallego", "Español-Galés", "Español-Gaélico escocés", "Español-Georgiano", "Español-Griego", "Español-Hebreo", "Español-Hindi", "Español-Húngaro", "Español-Indonesio", "Español-Inglés", "Español-Inuktitut", "Español-Islandés", "Español-Italiano", "Español-Japonés", "Español-Kannada", "Español-Kazajo", "Español-Kurdo (macrolengua)", "Español-Letón", "Español-Lituano", "Español-Luxemburgués", "Español-Macedonio", "Español-Malayalam", "Español-Malayo", "Español-Mandarín", "Español-Min nan", "Español-Navajo", "Español-Neerlandés", "Español-Noruego bokmål", "Español-Noruego nynorsk", "Español-O'odham", "Español-Oromo", "Español-Panyabí pakistaní", "Español-Persa", "Español-Polaco", "Español-Portugués", "Español-Quechua cuzqueño", "Español-Rumano", "Español-Ruso", "Español-Samareño", "Español-Serbocroata", "Español-Siciliano", "Español-Sotho norteño", "Español-Suajili", "Español-Sueco", "Español-Tagalo", "Español-Tailandés", "Español-Tamil", "Español-Turco", "Español-Tártaro de Crimea", "Español-Ucraniano", "Español-Vasco", "Español-Vietnamita", "Español-Võro", "Español-Árabe", "Español-Ídish" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "tornado" }, "expansion": "Del inglés tornado", "name": "etimología" } ], "etymology_text": "Del inglés tornado, y este del anterior ternado, probablemente del español tronada, reinterpretado sobre el modelo de tornar.", "extra_sounds": { "acentuación": "llana", "longitud silábica": "trisílaba" }, "forms": [ { "form": "tornado", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "tornados", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "tor-na-do", "lang": "Español", "lang_code": "es", "pos": "noun", "pos_title": "sustantivo masculino", "senses": [ { "categories": [ "ES:Meteorología" ], "glosses": [ "Violento torbellino de aire en forma de cono invertido, que gira sobre sí mismo y se extiende desde las nubes hasta la superficie terrestre." ], "sense_index": "1", "topics": [ "meteorology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[toɾˈna.ðo]" }, { "rhymes": "a.do" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Afrikáans", "lang_code": "af", "sense_index": "1", "word": "tornado" }, { "lang": "Albanés", "lang_code": "sq", "sense_index": "1", "word": "tornadoja" }, { "lang": "Alemán", "lang_code": "de", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "Tornado" }, { "lang": "Árabe", "lang_code": "ar", "roman": "’iʕʂá:r", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "اعصار" }, { "lang": "Aragonés", "lang_code": "an", "sense_index": "1", "word": "tornado" }, { "lang": "Azerí", "lang_code": "az", "sense_index": "1", "word": "tornado" }, { "lang": "Bajo sajón alemán", "lang_code": "nds-de", "sense_index": "1", "word": "wervelstörm" }, { "lang": "Banjar", "lang_code": "bjn", "sense_index": "1", "word": "angin tutus" }, { "lang": "Bengalí", "lang_code": "bn", "sense_index": "1", "word": "টর্নেডো" }, { "lang": "Bielorruso", "lang_code": "be", "roman": "tarnada", "sense_index": "1", "word": "тарнада" }, { "lang": "Búlgaro", "lang_code": "bg", "roman": "tornado", "sense_index": "1", "word": "торнадо" }, { "lang": "Calmuco", "lang_code": "xal", "sense_index": "1", "word": "хү" }, { "lang": "Birmano", "lang_code": "my", "sense_index": "1", "word": "လေဆင်နှာမောင်း" }, { "lang": "Catalán", "lang_code": "ca", "sense_index": "1", "word": "tornado" }, { "lang": "Checo", "lang_code": "cs", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "tornádo" }, { "lang": "Cheroqui", "lang_code": "chr", "roman": "unole", "sense_index": "1", "word": "ᎤᏃᎴ" }, { "lang": "Cheroqui", "lang_code": "chr", "sense_index": "1", "word": "ᎠᎦᎷᎦ" }, { "lang": "Cantonés", "lang_code": "yue", "sense_index": "1", "word": "龍捲風" }, { "lang": "Chino clásico", "lang_code": "och", "sense_index": "1", "word": "龍捲風" }, { "lang": "Mandarín", "lang_code": "cmn", "sense_index": "1", "word": "龍捲風" }, { "lang": "Mandarín", "lang_code": "cmn", "roman": "lǒngjuǎnfēng", "sense_index": "1", "word": "龙卷风" }, { "lang": "Coreano", "lang_code": "ko", "roman": "pokpung", "sense_index": "1", "word": "폭풍" }, { "lang": "Coreano", "lang_code": "ko", "roman": "toneido", "sense_index": "1", "word": "토네이도" }, { "lang": "Criollo haitiano", "lang_code": "ht", "sense_index": "1", "word": "tònad" }, { "lang": "Danés", "lang_code": "da", "sense_index": "1", "tags": [ "common" ], "word": "tornado" }, { "lang": "Eslovaco", "lang_code": "sk", "sense_index": "1", "word": "tornádo" }, { "lang": "Esloveno", "lang_code": "sl", "sense_index": "1", "word": "tornado" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense_index": "1", "word": "tornado" }, { "lang": "Estonio", "lang_code": "et", "sense_index": "1", "word": "tromb" }, { "lang": "Vasco", "lang_code": "eu", "sense_index": "1", "word": "tornado" }, { "lang": "Finés", "lang_code": "fi", "sense_index": "1", "word": "tornado" }, { "lang": "Finés", "lang_code": "fi", "sense_index": "1", "word": "trombi" }, { "lang": "Francés", "lang_code": "fr", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "tornade" }, { "lang": "Gaélico escocés", "lang_code": "gd", "sense_index": "1", "word": "cuairt-ghaoth" }, { "lang": "Galés", "lang_code": "cy", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "gyrwynt" }, { "lang": "Gallego", "lang_code": "gl", "sense_index": "1", "word": "tornado" }, { "lang": "Georgiano", "lang_code": "ka", "roman": "griali", "sense_index": "1", "word": "გრიალი" }, { "lang": "Griego", "lang_code": "el", "roman": "anemostróvilos", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "ανεμοστρόβιλος" }, { "lang": "Griego", "lang_code": "el", "roman": "thýela", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "θύελλα" }, { "lang": "Hebreo", "lang_code": "he", "sense_index": "1", "word": "טורנדו" }, { "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "roman": "tūphān", "sense_index": "1", "word": "तूफान" }, { "lang": "Húngaro", "lang_code": "hu", "sense_index": "1", "word": "tornádó" }, { "lang": "Indonesio", "lang_code": "id", "sense_index": "1", "word": "tornado" }, { "lang": "Inglés", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "tornado" }, { "lang": "Inuktitut", "lang_code": "iu", "roman": "ulajujaq", "sense_index": "1", "word": "ᐅᓚᔪᔭᖅ" }, { "lang": "Islandés", "lang_code": "is", "sense_index": "1", "word": "skýstrokkur" }, { "lang": "Italiano", "lang_code": "it", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "ciclone" }, { "lang": "Italiano", "lang_code": "it", "sense_index": "1", "word": "tornado" }, { "lang": "Japonés", "lang_code": "ja", "roman": "たつまき, tatsumaki", "sense_index": "1", "word": "竜巻" }, { "lang": "Japonés", "lang_code": "ja", "roman": "torunedo", "sense_index": "1", "word": "トルネード" }, { "lang": "Kannada", "lang_code": "kn", "roman": "tuphānu", "sense_index": "1", "word": "ತುಫಾನು" }, { "lang": "Kannada", "lang_code": "kn", "roman": "birugāḷi", "sense_index": "1", "word": "ಬಿರುಗಾಳಿ" }, { "lang": "Kannada", "lang_code": "kn", "roman": "suṇṭaragāḷi", "sense_index": "1", "word": "ಸುಂಟರಗಾಳಿ" }, { "lang": "Kazajo", "lang_code": "kk", "sense_index": "1", "word": "торнадо" }, { "lang": "Kurdo (macrolengua)", "lang_code": "ku", "sense_index": "1", "word": "bablîsok" }, { "lang": "Letón", "lang_code": "lv", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "virpuļviesulis" }, { "lang": "Lituano", "lang_code": "lt", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "viesulas" }, { "lang": "Lituano", "lang_code": "lt", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "tornadas" }, { "lang": "Lituano", "lang_code": "lt", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "trombas" }, { "lang": "Luxemburgués", "lang_code": "lb", "sense_index": "1", "word": "Tornado" }, { "lang": "Macedonio", "lang_code": "mk", "roman": "tornado", "sense_index": "1", "word": "торнадо" }, { "lang": "Malayalam", "lang_code": "ml", "sense_index": "1", "word": "ടൊർണേഡോ" }, { "lang": "Malayo", "lang_code": "ms", "sense_index": "1", "word": "puting beliung" }, { "lang": "Min nan", "lang_code": "nan", "sense_index": "1", "word": "kńg-lê-á-hong" }, { "lang": "Navajo", "lang_code": "nv", "sense_index": "1", "word": "niyoltsoh" }, { "lang": "Neerlandés", "lang_code": "nl", "sense_index": "1", "word": "tornado" }, { "lang": "Noruego bokmål", "lang_code": "no", "sense_index": "1", "word": "tornado" }, { "lang": "Noruego nynorsk", "lang_code": "nn", "sense_index": "1", "word": "tornado" }, { "lang": "O'odham", "lang_code": "ood", "sense_index": "1", "word": "siwulogi" }, { "lang": "Oromo", "lang_code": "om", "sense_index": "1", "word": "tornado" }, { "lang": "Panyabí pakistaní", "lang_code": "pnb", "sense_index": "1", "word": "ٹورنیڈو" }, { "lang": "Persa", "lang_code": "fa", "sense_index": "1", "word": "پیچند" }, { "lang": "Polaco", "lang_code": "pl", "sense_index": "1", "word": "tornado" }, { "lang": "Portugués", "lang_code": "pt", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "ciclone" }, { "lang": "Portugués", "lang_code": "pt", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "tornado" }, { "lang": "Quechua cuzqueño", "lang_code": "quz", "sense_index": "1", "word": "sinchi muyuq wayra" }, { "lang": "Rumano", "lang_code": "ro", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "tornadă" }, { "lang": "Ruso", "lang_code": "ru", "roman": "smerč", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "смерч" }, { "lang": "Ruso", "lang_code": "ru", "roman": "tornádo", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "торнадо" }, { "lang": "Serbocroata", "lang_code": "sh", "sense_index": "1", "word": "торнадо" }, { "lang": "Serbocroata", "lang_code": "sh", "sense_index": "1", "word": "tornado" }, { "lang": "Siciliano", "lang_code": "scn", "sense_index": "1", "word": "turnatu" }, { "lang": "Sotho norteño", "lang_code": "nso", "sense_index": "1", "word": "sedukaduka" }, { "lang": "Sueco", "lang_code": "sv", "sense_index": "1", "word": "tornado" }, { "lang": "Sueco", "lang_code": "sv", "sense_index": "1", "tags": [ "common" ], "word": "tromb" }, { "lang": "Suajili", "lang_code": "sw", "sense_index": "1", "word": "tufani" }, { "lang": "Tagalo", "lang_code": "tl", "sense_index": "1", "word": "buhawi" }, { "lang": "Tailandés", "lang_code": "th", "sense_index": "1", "word": "ทอร์นาโด" }, { "lang": "Tamil", "lang_code": "ta", "sense_index": "1", "word": "குழல் காற்று" }, { "lang": "Turco", "lang_code": "tr", "sense_index": "1", "word": "hortum" }, { "lang": "Ucraniano", "lang_code": "uk", "sense_index": "1", "word": "смерч" }, { "lang": "Tártaro de Crimea", "lang_code": "crh", "sense_index": "1", "word": "şeytan toyu" }, { "lang": "Võro", "lang_code": "vro", "sense_index": "1", "word": "tuulispää" }, { "lang": "Vietnamita", "lang_code": "vi", "sense_index": "1", "word": "lốc xoáy" }, { "lang": "Samareño", "lang_code": "war", "sense_index": "1", "word": "buhawi" }, { "lang": "Ídish", "lang_code": "yi", "roman": "tornado", "sense_index": "1", "word": "טארנאדא" } ], "word": "tornado" } { "categories": [ "ES:Palabras llanas", "ES:Palabras trisílabas", "ES:Rimas:a.do", "Español" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "tornado" }, "expansion": "Del inglés tornado", "name": "etimología" } ], "etymology_text": "Del inglés tornado, y este del anterior ternado, probablemente del español tronada, reinterpretado sobre el modelo de tornar.", "extra_sounds": { "acentuación": "llana", "longitud silábica": "trisílaba" }, "forms": [ { "form": "tornado", "tags": [ "masculine", "singular" ] }, { "form": "tornados", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "tornada", "tags": [ "feminine", "singular" ] }, { "form": "tornadas", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "hyphenation": "tor-na-do", "lang": "Español", "lang_code": "es", "pos": "verb", "pos_title": "forma verbal", "senses": [ { "categories": [ "ES:Participios" ], "glosses": [ "Participio de tornar." ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "[toɾˈna.ðo]" }, { "rhymes": "a.do" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "tornado" } { "categories": [ "EO:Rimas:a.do", "EO:Sustantivos", "Esperanto" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "tornado", "leng": "eo" }, "expansion": "Del inglés tornado", "name": "etimología" } ], "etymology_text": "Del inglés tornado, y este del anterior ternado, probablemente del español tronada, con metátesis por influencia de tornar.", "forms": [ { "form": "tornado", "raw_tags": [ "Nominativo" ], "tags": [ "singular" ] }, { "form": "tornadoj", "raw_tags": [ "Nominativo" ], "tags": [ "plural" ] }, { "form": "tornadon", "raw_tags": [ "Acusativo" ], "tags": [ "singular" ] }, { "form": "tornadojn", "raw_tags": [ "Acusativo" ], "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "tor-na-do", "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "pos": "noun", "pos_title": "sustantivo", "senses": [ { "glosses": [ "Tornado." ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "/torˈna.do/" }, { "rhymes": "a.do" } ], "word": "tornado" } { "categories": [ "FI:Palabras trisílabas", "FI:Rimas:ornɑdo", "FI:Sustantivos", "Finés" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "tornado", "leng": "fi" }, "expansion": "Del inglés tornado", "name": "etimología" } ], "etymology_text": "Del inglés tornado, y este del anterior ternado, probablemente del español tronada, con metátesis por influencia de tornar.", "extra_sounds": { "longitud silábica": "trisílaba" }, "hyphenation": "tor-na-do", "lang": "Finés", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "pos_title": "sustantivo", "senses": [ { "glosses": [ "Tornado." ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈt̪o̞rˌnɑ̝ˌdo̞]" }, { "rhymes": "ornɑdo" } ], "word": "tornado" } { "categories": [ "GL:Palabras sin transcripción fonética", "GL:Sustantivos", "Gallego" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "tornado", "leng": "gl" }, "expansion": "Del inglés tornado", "name": "etimología" } ], "etymology_text": "Del inglés tornado, y este del anterior ternado, probablemente del español tronada, con metátesis por influencia de tornar.", "extra_sounds": { "pronunciación": "falta agregar" }, "forms": [ { "form": "tornado", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "tornados", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Gallego", "lang_code": "gl", "pos": "noun", "pos_title": "sustantivo", "senses": [ { "glosses": [ "Tornado." ], "sense_index": "1" } ], "word": "tornado" } { "categories": [ "ID:Palabras sin transcripción fonética", "ID:Sustantivos", "Indonesio" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "tornado", "leng": "id" }, "expansion": "Del inglés tornado", "name": "etimología" } ], "etymology_text": "Del inglés tornado, y este del anterior ternado, probablemente del español tronada, con metátesis por influencia de tornar.", "extra_sounds": { "pronunciación": "falta agregar" }, "lang": "Indonesio", "lang_code": "id", "pos": "noun", "pos_title": "sustantivo", "senses": [ { "glosses": [ "Tornado." ], "sense_index": "1" } ], "word": "tornado" } { "categories": [ "EN:Sustantivos", "Inglés" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Del anterior ternado,", "leng": "en" }, "expansion": "Del anterior ternado,", "name": "etimología2" } ], "etymology_text": "Del anterior ternado, probablemente del español tronada, con metátesis por influencia de tornar.", "forms": [ { "form": "tornado", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "tornados", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Inglés", "lang_code": "en", "pos": "noun", "pos_title": "sustantivo", "senses": [ { "glosses": [ "Tornado." ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "/tɔː(ɹ)ˈneɪ.dəʊ/", "raw_tags": [ "Reino Unido" ] }, { "audio": "En-us-tornado.ogg", "ipa": "/tɔrˈneɪˌdoʊ/", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/En-us-tornado.ogg/En-us-tornado.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-tornado.ogg", "raw_tags": [ "EE. UU." ] }, { "ipa": "/tɔrˈneɪ.doʊ/", "raw_tags": [ "EE. UU." ] } ], "word": "tornado" } { "categories": [ "IT:Palabras llanas", "IT:Palabras trisílabas", "IT:Rimas:a.do", "IT:Sustantivos", "IT:Sustantivos masculinos", "Italiano" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "tornado", "leng": "it" }, "expansion": "Del inglés tornado", "name": "etimología" } ], "etymology_text": "Del inglés tornado, y este del anterior ternado, probablemente del español tronada, con metátesis por influencia de tornar.", "extra_sounds": { "acentuación": "llana", "longitud silábica": "trisílaba" }, "forms": [ { "form": "tornado", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "tornadi", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "tor-na-do", "lang": "Italiano", "lang_code": "it", "pos": "noun", "pos_title": "sustantivo masculino", "senses": [ { "glosses": [ "Tornado." ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "/torˈna.do/" }, { "rhymes": "a.do" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "tornado" } { "categories": [ "NL:Palabras sin transcripción fonética", "NL:Sustantivos", "Neerlandés" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "tornado", "leng": "nl" }, "expansion": "Del inglés tornado", "name": "etimología" } ], "etymology_text": "Del inglés tornado, y este del anterior ternado, probablemente del español tronada, con metátesis por influencia de tornar.", "extra_sounds": { "pronunciación": "falta agregar" }, "lang": "Neerlandés", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "sustantivo", "senses": [ { "glosses": [ "Tornado." ], "sense_index": "1" } ], "word": "tornado" } { "categories": [ "NO:Palabras sin transcripción fonética", "NO:Sustantivos", "Noruego bokmål" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "tornado", "leng": "no" }, "expansion": "Del inglés tornado", "name": "etimología" } ], "etymology_text": "Del inglés tornado, y este del anterior ternado, probablemente del español tronada, con metátesis por influencia de tornar.", "extra_sounds": { "pronunciación": "falta agregar" }, "lang": "Noruego bokmål", "lang_code": "no", "pos": "noun", "pos_title": "sustantivo", "senses": [ { "glosses": [ "Tornado." ], "sense_index": "1" } ], "word": "tornado" } { "categories": [ "NN:Palabras sin transcripción fonética", "NN:Sustantivos", "Noruego nynorsk" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "tornado", "leng": "nn" }, "expansion": "Del inglés tornado", "name": "etimología" } ], "etymology_text": "Del inglés tornado, y este del anterior ternado, probablemente del español tronada, con metátesis por influencia de tornar.", "extra_sounds": { "pronunciación": "falta agregar" }, "lang": "Noruego nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "noun", "pos_title": "sustantivo", "senses": [ { "glosses": [ "Tornado." ], "sense_index": "1" } ], "word": "tornado" } { "categories": [ "OM:Palabras sin transcripción fonética", "OM:Sustantivos", "Oromo" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "tornado", "leng": "om" }, "expansion": "Del inglés tornado", "name": "etimología" } ], "etymology_text": "Del inglés tornado, y este del anterior ternado, probablemente del español tronada, con metátesis por influencia de tornar.", "extra_sounds": { "pronunciación": "falta agregar" }, "lang": "Oromo", "lang_code": "om", "pos": "noun", "pos_title": "sustantivo", "senses": [ { "glosses": [ "Tornado." ], "sense_index": "1" } ], "word": "tornado" } { "categories": [ "PL:Palabras trisílabas", "PL:Rimas:adɔ", "PL:Sustantivos", "Polaco" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "tornado", "leng": "pl" }, "expansion": "Del inglés tornado", "name": "etimología" } ], "etymology_text": "Del inglés tornado, y este del anterior ternado, probablemente del español tronada, con metátesis por influencia de tornar.", "extra_sounds": { "longitud silábica": "trisílaba" }, "hyphenation": "tor-na-do", "lang": "Polaco", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "pos_title": "sustantivo", "senses": [ { "glosses": [ "Tornado." ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "/tɔrˈna.dɔ/" }, { "rhymes": "adɔ" } ], "word": "tornado" } { "categories": [ "PT:Palabras llanas", "PT:Palabras trisílabas", "PT:Rimas:a.du", "PT:Sustantivos", "PT:Sustantivos masculinos", "Portugués" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "tornado", "leng": "pt" }, "expansion": "Del inglés tornado", "name": "etimología" } ], "etymology_text": "Del inglés tornado, y este del anterior ternado, probablemente del español tronada, con metátesis por influencia de tornar.", "extra_sounds": { "acentuación": "llana", "longitud silábica": "trisílaba" }, "forms": [ { "form": "tornado", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "tornados", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Portugués", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "pos_title": "sustantivo masculino", "senses": [ { "glosses": [ "Tornado." ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "[toɦˈna.du]", "raw_tags": [ "brasilero" ] }, { "ipa": "[toʁˈna.du]", "raw_tags": [ "carioca" ] }, { "ipa": "[toɾˈna.du]", "raw_tags": [ "paulista" ] }, { "ipa": "[toɻˈna.do]", "raw_tags": [ "gaúcho" ] }, { "ipa": "[tuɾˈna.ðu]", "raw_tags": [ "europeo" ] }, { "rhymes": "a.du" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "tornado" } { "categories": [ "SH:Latino", "SH:Sustantivos", "SH:Sustantivos masculinos", "Serbocroata" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "tornado", "leng": "sh" }, "expansion": "Del inglés tornado", "name": "etimología" } ], "etymology_text": "Del inglés tornado, y este del anterior ternado, probablemente del español tronada, con metátesis por influencia de tornar.", "lang": "Serbocroata (Latino)", "lang_code": "sh", "pos": "noun", "pos_title": "sustantivo masculino", "senses": [ { "glosses": [ "Tornado." ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "/tǒrnaːdo/" }, { "alternative": "торнадо", "note": "cirílico" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "tornado" } { "categories": [ "SV:Palabras sin transcripción fonética", "SV:Sustantivos", "Sueco" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "tornado", "leng": "sv" }, "expansion": "Del inglés tornado", "name": "etimología" } ], "etymology_text": "Del inglés tornado, y este del anterior ternado, probablemente del español tronada, con metátesis por influencia de tornar.", "extra_sounds": { "pronunciación": "falta agregar" }, "lang": "Sueco", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "pos_title": "sustantivo", "senses": [ { "glosses": [ "Tornado." ], "sense_index": "1" } ], "word": "tornado" } { "categories": [ "EU:Sustantivos", "EU:Sustantivos inanimados", "Vasco" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "tornado", "leng": "eu" }, "expansion": "Del inglés tornado", "name": "etimología" } ], "etymology_text": "Del inglés tornado, y este del anterior ternado, probablemente del español tronada, con metátesis por influencia de tornar.", "lang": "Vasco", "lang_code": "eu", "pos": "noun", "pos_title": "sustantivo inanimado", "senses": [ { "glosses": [ "Tornado." ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "[t̪o̞r.na.ð̞o̞]" } ], "tags": [ "inanimate" ], "word": "tornado" }
Download raw JSONL data for tornado meaning in All languages combined (27.0kB)
{ "called_from": "extractor/es/page/parse_entries/69", "msg": "Found unexpected nodes [']\\n\\n'] in section [[<TEMPLATE(['lengua'], ['es']){} >]]", "path": [ "tornado" ], "section": "Español", "subsection": "", "title": "tornado", "trace": "" } { "called_from": "extractor/es/page/process_pos_block/184", "msg": "Found unexpected node in pos_block: <TEMPLATE(['fi-decl-kohtalo'], ['tornad']){} >", "path": [ "tornado" ], "section": "Finés", "subsection": "sustantivo", "title": "tornado", "trace": "" } { "called_from": "extractor/es/page/parse_entries/69", "msg": "Found unexpected nodes [<HTML(references){} >] in section [['Referencias y notas']]", "path": [ "tornado" ], "section": "unknown", "subsection": "", "title": "tornado", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-23 from the eswiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.