See lengua on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras bisílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras llanas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras provenientes del castellano antiguo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:en.ɡwa",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos femeninos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Afrikáans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Aimara",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Ainu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Albanés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Alemán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Allentiac",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Aragonés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Asturiano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Azerí",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Bemba de Zambia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Bielorruso",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Bretón",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Búlgaro",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Catalán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Checo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Cheroqui",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Chino",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Chipaya",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Corso",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Criollo haitiano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Córnico",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Danés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Esperanto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Estonio",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Feroés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Finés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Francés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Frisón",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Fula",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Gallego",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Gaélico escocés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Griego",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Griego antiguo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Guaraní",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Guyaratí",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Gǀwi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Hausa",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Hawaiano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Hebreo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Hindi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Húngaro",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Indonesio",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Inglés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Inglés antiguo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Interlingua",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Irlandés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Islandés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Italiano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Ixcateco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Japonés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Javanés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Jemer",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Kannada",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Kawésqar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Kirguís",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Kunza",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Kurdo (macrolengua)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Lakota",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Latín",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Letón",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Limburgués",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Lituano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Luxemburgués",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Malayo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Malgache",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Maltés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Mapuche",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Maratí",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Maya yucateco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Min nan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Nauruano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Navajo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Neerlandés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Normando",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Noruego bokmål",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Novial",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Náhuatl central",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Náhuatl clásico",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-O'odham",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Occitano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Ojibua",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Papiamento",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Pidgin melanesio-inglés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Polaco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Portugués",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Quechua cuzqueño",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Rapa nui",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Rumano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Ruso",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Sami lule",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Sami pite",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Sami septentrional",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Serbocroata",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Somalí",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Sranan tongo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Suajili",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Sueco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Swazi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Tagalo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Tahitiano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Tailandés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Telugú",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Turco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Tártaro",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Ucraniano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Vasco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Vepsio",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Vietnamita",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Volapuk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Wolof",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Xhosa",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Yagán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Yoruba",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Zulú",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Ídish",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "lengua"
},
{
"word": "lenguaje"
},
{
"word": "lingüística"
},
{
"word": "lingüista"
},
{
"word": "lengüeta"
},
{
"word": "lengüetazo"
},
{
"word": "lingual"
},
{
"word": "lenguaz"
},
{
"word": "lenguaraz"
},
{
"word": "trabalenguas"
},
{
"word": "macrolengua"
},
{
"word": "metalengua"
},
{
"word": "metalenguaje"
},
{
"word": "deslenguar"
},
{
"word": "deslenguado"
},
{
"word": "lenguado"
}
],
"etymology_text": "Del castellano antiguo lengua, y este del latín linguam, del latín antiguo *dingua, del protoitálico *dn̥χ(u)wā ('lengua'), del protoindoeuropeo *dn̥ǵʰwéh₂s ('lengua').",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "bisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "lenguas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "len-gua",
"idioms": [
{
"word": "haberle comido la lengua el gato"
},
{
"word": "los ratones"
},
{
"word": "con la lengua fuera"
},
{
"word": "con lengua"
},
{
"sense": "repetir algo con insistencia.",
"word": "doler la lengua de decir"
},
{
"word": "irse de la lengua"
},
{
"word": "lengua de vaca"
},
{
"word": "lengua aglutinante"
},
{
"word": "lengua aislante"
},
{
"word": "lengua analítica"
},
{
"word": "lengua flexiva"
},
{
"word": "no tener pelos en la lengua"
},
{
"word": "tirar de la lengua"
}
],
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sustantivo femenino",
"proverbs": [
{
"word": "el que su boca no enfrena y su lengua no refrena, tarde o temprano sufrirá la pena"
}
],
"related": [
{
"sense": "Idioma o código que usa una comunidad de hablantes.",
"sense_index": "2",
"word": "dialecto"
},
{
"sense": "Idioma o código que usa una comunidad de hablantes.",
"sense_index": "2",
"word": "habla"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Anatomía",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
6,
15
],
[
22,
28
]
],
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Lleva piercings en la lengua y tiene una cicatriz en la cara"
},
"expansion": ":*Ejemplo: Lleva piercings en la lengua y tiene una cicatriz en la cara",
"name": "ejemplo"
}
],
"text": "Lleva piercings en la lengua y tiene una cicatriz en la cara"
}
],
"glosses": [
"Órgano ubicado en el interior de la boca de personas y animales, con ella se percibe el sentido del gusto y se modifican los sonidos producidos en la boca."
],
"id": "es-lengua-es-noun-km8pwAFv",
"sense_index": "1",
"topics": [
"anatomy"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Lingüística",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Diccionario de la Lengua Chilena"
},
"expansion": ":*Ejemplo: Diccionario de la Lengua Chilena",
"name": "ejemplo"
}
],
"text": "Diccionario de la Lengua Chilena"
}
],
"glosses": [
"Idioma o código que usa una comunidad de hablantes."
],
"id": "es-lengua-es-noun-ElVfGHar",
"sense_index": "2",
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1321 (spa)-Rodelar-lengua.wav",
"ipa": "[ˈleŋ.ɡwa]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q1321_(spa)-Rodelar-lengua.wav/LL-Q1321_(spa)-Rodelar-lengua.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q1321_(spa)-Rodelar-lengua.wav/LL-Q1321_(spa)-Rodelar-lengua.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Rodelar-lengua.wav"
},
{
"rhymes": "en.ɡwa"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "Idioma o código que usa una comunidad de hablantes.",
"sense_index": "2",
"word": "lenguaje"
},
{
"sense": "Idioma o código que usa una comunidad de hablantes.",
"sense_index": "2",
"word": "idioma"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikáans",
"lang_code": "af",
"sense_index": "1,2",
"word": "taal"
},
{
"lang": "Aimara",
"lang_code": "ay",
"sense_index": "1",
"word": "lajhra"
},
{
"lang": "Aimara",
"lang_code": "ay",
"sense_index": "1,2",
"word": "aru"
},
{
"lang": "Ainu",
"lang_code": "ain",
"sense_index": "1",
"word": "パルンパ"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jezik"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"sense_index": "1-2",
"word": "jeзик"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"sense_index": "1-2",
"word": "jezik"
},
{
"lang": "Albanés",
"lang_code": "sq",
"sense_index": "1,2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gjuhë"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Zunge"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Sprache"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Zunge"
},
{
"lang": "Allentiac",
"lang_code": "sai-all",
"sense_index": "1",
"word": "nanat"
},
{
"lang": "Aragonés",
"lang_code": "an",
"sense_index": "1,2",
"word": "luenga"
},
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"sense_index": "1,2",
"word": "llingua"
},
{
"lang": "Azerí",
"lang_code": "az",
"sense_index": "2",
"word": "dil"
},
{
"lang": "Bemba de Zambia",
"lang_code": "bem",
"sense_index": "1,2",
"word": "ululimi"
},
{
"lang": "Bielorruso",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "язык"
},
{
"lang": "Bielorruso",
"lang_code": "be",
"sense_index": "2",
"word": "мова"
},
{
"lang": "Bretón",
"lang_code": "br",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "teod"
},
{
"lang": "Bretón",
"lang_code": "br",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "yezh"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"word": "език"
},
{
"lang": "Jemer",
"lang_code": "km",
"sense_index": "2",
"word": "ភស"
},
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1,2",
"word": "llengua"
},
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "2",
"word": "idioma"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1,2",
"word": "jazyk"
},
{
"lang": "Cheroqui",
"lang_code": "chr",
"roman": "gawonihisdi",
"sense_index": "2",
"word": "ꭶꮼꮒꭿꮝꮧ"
},
{
"lang": "Chipaya",
"lang_code": "cap",
"sense_index": "1",
"word": "laz"
},
{
"lang": "Chipaya",
"lang_code": "cap",
"sense_index": "2",
"word": "taqu"
},
{
"lang": "Corso",
"lang_code": "co",
"sense_index": "1,2",
"word": "lingua"
},
{
"lang": "Córnico",
"lang_code": "kw",
"sense_index": "2",
"word": "yeth"
},
{
"lang": "Criollo haitiano",
"lang_code": "ht",
"sense_index": "1,2",
"word": "lang"
},
{
"lang": "Danés",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1",
"word": "tunge"
},
{
"lang": "Danés",
"lang_code": "da",
"sense_index": "2",
"word": "sprog"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "lango"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "2",
"word": "lingvo"
},
{
"lang": "Estonio",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1,2",
"word": "keel"
},
{
"lang": "Vasco",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1",
"word": "mihi"
},
{
"lang": "Vasco",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1",
"word": "mingain"
},
{
"lang": "Vasco",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "2",
"word": "hizkuntza"
},
{
"lang": "Feroés",
"lang_code": "fo",
"sense_index": "1",
"word": "tunga"
},
{
"lang": "Feroés",
"lang_code": "fo",
"sense_index": "2",
"word": "mál"
},
{
"lang": "Feroés",
"lang_code": "fo",
"sense_index": "2",
"word": "tungumál"
},
{
"lang": "Finés",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1,2",
"word": "kieli"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1,2",
"word": "langue"
},
{
"lang": "Frisón",
"lang_code": "fy",
"sense_index": "1",
"word": "tonge"
},
{
"lang": "Frisón",
"lang_code": "fy",
"sense_index": "2",
"word": "taal"
},
{
"lang": "Frisón",
"lang_code": "fy",
"sense_index": "2",
"word": "sprake"
},
{
"lang": "Fula",
"lang_code": "ff",
"word": "ɗemɗe"
},
{
"lang": "Gaélico escocés",
"lang_code": "gd",
"sense_index": "2",
"word": "cànan"
},
{
"lang": "Gallego",
"lang_code": "gl",
"sense_index": "1,2",
"word": "lingua"
},
{
"lang": "Gǀwi",
"lang_code": "gwj",
"sense_index": "1",
"word": "djamsa"
},
{
"lang": "Griego",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1,2",
"word": "γλώσσα"
},
{
"lang": "Griego antiguo",
"lang_code": "grc",
"sense_index": "2",
"word": "γλῶσσα"
},
{
"lang": "Guaraní",
"lang_code": "gn",
"sense_index": "1",
"word": "kũ"
},
{
"lang": "Guaraní",
"lang_code": "gn",
"sense_index": "2",
"word": "ñe'ẽ"
},
{
"lang": "Guyaratí",
"lang_code": "gu",
"word": "ભાષા"
},
{
"lang": "Guyaratí",
"lang_code": "gu",
"sense_index": "2",
"word": "ભાષાયૈ"
},
{
"lang": "Hausa",
"lang_code": "ha",
"sense_index": "2",
"word": "harshe"
},
{
"lang": "Hawaiano",
"lang_code": "haw",
"sense_index": "2",
"word": "‘ōlelo"
},
{
"lang": "Hebreo",
"lang_code": "he",
"sense_index": "1-2",
"word": "לשון"
},
{
"lang": "Hebreo",
"lang_code": "he",
"sense_index": "2",
"word": "שפה"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"word": "भाषा"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"sense_index": "2",
"word": "भाषाएँ"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1,2",
"word": "nyelv"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense_index": "1",
"word": "lango"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense_index": "2",
"word": "languo"
},
{
"lang": "Indonesio",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1",
"word": "lidah"
},
{
"lang": "Indonesio",
"lang_code": "id",
"sense_index": "2",
"word": "bahasa"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1,2",
"word": "tongue"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2",
"word": "language"
},
{
"lang": "Inglés antiguo",
"lang_code": "ang",
"word": "spræc"
},
{
"lang": "Inglés antiguo",
"lang_code": "ang",
"word": "tunge"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"word": "lingua"
},
{
"lang": "Irlandés",
"lang_code": "ga",
"sense_index": "2",
"word": "teanga"
},
{
"lang": "Islandés",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1,2",
"word": "tunga"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1,2",
"word": "lingua"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "2",
"word": "linguaggio"
},
{
"lang": "Ixcateco",
"lang_code": "ixc",
"sense_index": "2",
"word": "xwja"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1",
"word": "舌"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "2",
"word": "言語"
},
{
"lang": "Javanés",
"lang_code": "jv",
"sense_index": "2",
"word": "basa"
},
{
"lang": "Normando",
"lang_code": "nrf",
"word": "langue"
},
{
"lang": "Kannada",
"lang_code": "kn",
"sense_index": "2",
"word": "ಭಷ"
},
{
"lang": "Kawésqar",
"lang_code": "alc",
"sense_index": "1",
"word": "qálaktæs"
},
{
"lang": "Kirguís",
"lang_code": "ky",
"sense_index": "2",
"word": "тил (til)"
},
{
"lang": "Kunza",
"lang_code": "kuz",
"sense_index": "1",
"word": "las'si"
},
{
"lang": "Kurdo (macrolengua)",
"lang_code": "ku",
"sense_index": "1,2",
"word": "ziman"
},
{
"lang": "Lakota",
"lang_code": "lkt",
"sense_index": "2",
"word": "iyapi"
},
{
"lang": "Latín",
"lang_code": "la",
"word": "lingua"
},
{
"lang": "Latín",
"lang_code": "la",
"word": "lingua"
},
{
"lang": "Letón",
"lang_code": "lv",
"word": "valoda"
},
{
"lang": "Limburgués",
"lang_code": "li",
"sense_index": "2",
"word": "taol"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "2",
"word": "kalba f"
},
{
"lang": "Luxemburgués",
"lang_code": "lb",
"sense_index": "2",
"word": "Sprooch"
},
{
"lang": "Malayo",
"lang_code": "ms",
"word": "bahasa"
},
{
"lang": "Malayo",
"lang_code": "ms",
"word": "lidah"
},
{
"lang": "Malgache",
"lang_code": "mg",
"sense_index": "1",
"word": "lela"
},
{
"lang": "Maltés",
"lang_code": "mt",
"sense_index": "2",
"word": "lingwa"
},
{
"lang": "Chino",
"lang_code": "zh",
"sense_index": "1",
"word": "舌"
},
{
"lang": "Chino",
"lang_code": "zh",
"sense_index": "2",
"word": "语言"
},
{
"lang": "Mapuche",
"lang_code": "arn",
"sense_index": "1",
"word": "kewüṉ"
},
{
"lang": "Mapuche",
"lang_code": "arn",
"sense_index": "2",
"word": "dungun"
},
{
"lang": "Maratí",
"lang_code": "mr",
"sense_index": "2",
"word": "भष"
},
{
"lang": "Maya yucateco",
"lang_code": "yua",
"sense_index": "1",
"word": "ak’"
},
{
"lang": "Maya yucateco",
"lang_code": "yua",
"sense_index": "1",
"word": "aak’"
},
{
"lang": "Min nan",
"lang_code": "nan",
"sense_index": "2",
"word": "gí-giân"
},
{
"lang": "Náhuatl central",
"lang_code": "nhn",
"sense_index": "1",
"word": "nenepilli"
},
{
"lang": "Náhuatl central",
"lang_code": "nhn",
"sense_index": "2",
"word": "tlahtolli"
},
{
"lang": "Náhuatl clásico",
"lang_code": "nci",
"sense_index": "1",
"word": "nenepilli"
},
{
"lang": "Nauruano",
"lang_code": "na",
"sense_index": "2",
"word": "langue"
},
{
"lang": "Navajo",
"lang_code": "nv",
"sense_index": "2",
"word": "zaad"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"word": "tong"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "2",
"word": "taal"
},
{
"lang": "Noruego bokmål",
"lang_code": "no",
"sense_index": "1",
"word": "tunge"
},
{
"lang": "Noruego bokmål",
"lang_code": "no",
"sense_index": "2",
"word": "språk"
},
{
"lang": "Novial",
"lang_code": "nov",
"sense_index": "2",
"word": "lingue"
},
{
"lang": "Occitano",
"lang_code": "oc",
"sense_index": "1,2",
"word": "lenga"
},
{
"lang": "Occitano",
"lang_code": "oc",
"sense_index": "1,2",
"word": "lengua"
},
{
"lang": "Ojibua",
"lang_code": "oj",
"sense_index": "2",
"word": "inwewin"
},
{
"lang": "O'odham",
"lang_code": "ood",
"sense_index": "2",
"word": "ñiok"
},
{
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"word": "abla"
},
{
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"word": "idioma"
},
{
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"word": "lenga"
},
{
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"word": "lenga"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"word": "język"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1,2",
"word": "língua"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1,2",
"word": "idioma"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1,2",
"word": "linguagem"
},
{
"lang": "Quechua cuzqueño",
"lang_code": "quz",
"sense_index": "1",
"word": "qallu"
},
{
"lang": "Quechua cuzqueño",
"lang_code": "quz",
"sense_index": "2",
"word": "simi"
},
{
"lang": "Rapa nui",
"lang_code": "rap",
"word": "'arero"
},
{
"lang": "Rumano",
"lang_code": "ro",
"word": "limbă"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "язык"
},
{
"lang": "Sami lule",
"lang_code": "smj",
"sense_index": "2",
"word": "giella"
},
{
"lang": "Sami septentrional",
"lang_code": "se",
"sense_index": "2",
"word": "giella"
},
{
"lang": "Sami pite",
"lang_code": "sje",
"sense_index": "2",
"word": "giella"
},
{
"lang": "Somalí",
"lang_code": "so",
"sense_index": "1",
"word": "carab"
},
{
"lang": "Somalí",
"lang_code": "so",
"sense_index": "2",
"word": "af"
},
{
"lang": "Sranan tongo",
"lang_code": "srn",
"sense_index": "2",
"word": "tongo"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "tunga"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "2",
"word": "språk"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "2",
"word": "tungomål"
},
{
"lang": "Suajili",
"lang_code": "sw",
"sense_index": "1",
"word": "ulimi"
},
{
"lang": "Suajili",
"lang_code": "sw",
"sense_index": "2",
"word": "uzemi"
},
{
"lang": "Swazi",
"lang_code": "ss",
"sense_index": "1, 2",
"word": "lú-lwîmi"
},
{
"lang": "Tahitiano",
"lang_code": "ty",
"sense_index": "1",
"word": "arero"
},
{
"lang": "Tahitiano",
"lang_code": "ty",
"sense_index": "2",
"word": "parau"
},
{
"lang": "Tahitiano",
"lang_code": "ty",
"sense_index": "2",
"word": "reo"
},
{
"lang": "Tailandés",
"lang_code": "th",
"roman": "paa-sǎa",
"sense_index": "2",
"word": "ภาษา"
},
{
"lang": "Tártaro",
"lang_code": "tt",
"sense_index": "1,2",
"word": "tel"
},
{
"lang": "Tagalo",
"lang_code": "tl",
"sense_index": "1",
"word": "dilà"
},
{
"lang": "Tagalo",
"lang_code": "tl",
"sense_index": "2",
"word": "wíka"
},
{
"lang": "Tagalo",
"lang_code": "tl",
"sense_index": "2",
"word": "lenggwáhe"
},
{
"lang": "Tagalo",
"lang_code": "tl",
"sense_index": "2",
"word": "wikà"
},
{
"lang": "Telugú",
"lang_code": "te",
"sense_index": "2",
"word": "భష"
},
{
"lang": "Pidgin melanesio-inglés",
"lang_code": "tpi",
"sense_index": "1",
"word": "tang"
},
{
"lang": "Pidgin melanesio-inglés",
"lang_code": "tpi",
"sense_index": "2",
"word": "tok"
},
{
"lang": "Pidgin melanesio-inglés",
"lang_code": "tpi",
"sense_index": "2",
"word": "tokples"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "2",
"word": "dil"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "язик"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "2",
"word": "мова"
},
{
"lang": "Vepsio",
"lang_code": "vep",
"word": "kelʼ"
},
{
"lang": "Vietnamita",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "2",
"word": "ngôn ngữ"
},
{
"lang": "Volapuk",
"lang_code": "vo",
"sense_index": "1",
"word": "lineg"
},
{
"lang": "Volapuk",
"lang_code": "vo",
"sense_index": "2",
"word": "pük"
},
{
"lang": "Wolof",
"lang_code": "wo",
"sense_index": "1",
"word": "làmmiñ wi"
},
{
"lang": "Xhosa",
"lang_code": "xh",
"sense_index": "2",
"word": "ulwimi"
},
{
"lang": "Yagán",
"lang_code": "yag",
"sense_index": "1",
"word": "lön"
},
{
"lang": "Ídish",
"lang_code": "yi",
"sense_index": "2",
"word": "לשון"
},
{
"lang": "Yoruba",
"lang_code": "yo",
"sense_index": "1",
"word": "ahón"
},
{
"lang": "Yoruba",
"lang_code": "yo",
"sense_index": "2",
"word": "èdè"
},
{
"lang": "Zulú",
"lang_code": "zu",
"word": "ulimi"
},
{
"lang": "Zulú",
"lang_code": "zu",
"word": "ululimi"
},
{
"lang": "Zulú",
"lang_code": "zu",
"word": "ulimi"
}
],
"word": "lengua"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Castellano antiguo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "OSP:Palabras provenientes del latín",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "OSP:Palabras sin transcripción fonética",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "OSP:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "OSP:Sustantivos femeninos",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "Judeoespañol",
"lang_code": "lad",
"word": "lengua"
},
{
"lang": "Judeoespañol",
"lang_code": "lad",
"word": "lingua"
},
{
"lang": "Judeoespañol",
"lang_code": "lad",
"word": "לינגוה"
},
{
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"word": "lengua"
}
],
"etymology_text": "Del latín linguam, y este del latín antiguo *dingua, del protoitálico *dn̥χ(u)wā ('lengua'), del protoindoeuropeo *dn̥ǵʰwéh₂s ('lengua').",
"extra_sounds": {
"pronunciación": "falta agregar"
},
"lang": "Castellano antiguo",
"lang_code": "osp",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sustantivo femenino",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "OSP:Anatomía",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Lengua."
],
"id": "es-lengua-osp-noun-F05OVzAo",
"sense_index": "1",
"topics": [
"anatomy"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "OSP:Lingüística",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Idioma o lengua."
],
"id": "es-lengua-osp-noun-JFErY6cR",
"sense_index": "2",
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lengua"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "IST:Palabras de etimología sin precisar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "IST:Palabras sin transcripción fonética",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "IST:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Istriano",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"extra_sounds": {
"pronunciación": "falta agregar"
},
"lang": "Istriano",
"lang_code": "ist",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sustantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"Lengua."
],
"id": "es-lengua-ist-noun-F05OVzAo",
"sense_index": "1"
}
],
"word": "lengua"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Judeoespañol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "LAD:Palabras provenientes del castellano antiguo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "LAD:Palabras sin transcripción fonética",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "LAD:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "LAD:Sustantivos femeninos",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Del castellano antiguo lengua, y este del latín linguam, del latín antiguo *dingua, del protoitálico *dn̥χ(u)wā ('lengua'), del protoindoeuropeo *dn̥ǵʰwéh₂s ('lengua').",
"extra_sounds": {
"pronunciación": "falta agregar"
},
"forms": [
{
"form": "lengua",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "lenguas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense": "Lengua.",
"sense_index": "1",
"word": "organo"
}
],
"lang": "Judeoespañol",
"lang_code": "lad",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sustantivo femenino",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "LAD:Anatomía",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Lengua."
],
"id": "es-lengua-lad-noun-F05OVzAo",
"sense_index": "1",
"topics": [
"anatomy"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "LAD:Lingüística",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Idioma o lengua."
],
"id": "es-lengua-lad-noun-JFErY6cR",
"sense_index": "2",
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"alternative": "lingua"
},
{
"alternative": "לינגוה"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "Lengua.",
"sense_index": "1",
"word": "lashon"
},
{
"sense": "Idioma o lengua.",
"sense_index": "2",
"word": "idioma"
},
{
"sense": "Idioma o lengua.",
"sense_index": "2",
"word": "lashon"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lengua"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "LMO:Palabras provenientes del latín",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "LMO:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "LMO:Sustantivos femeninos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lombardo",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Del latín linguam, y este del latín antiguo *dingua, del protoitálico *dn̥χ(u)wā ('lengua'), del protoindoeuropeo *dn̥ǵʰwéh₂s ('lengua').",
"hypernyms": [
{
"sense": "Lengua.",
"sense_index": "1",
"word": "organ"
}
],
"lang": "Lombardo",
"lang_code": "lmo",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sustantivo femenino",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "LMO:Anatomía",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Lengua."
],
"id": "es-lengua-lmo-noun-F05OVzAo",
"sense_index": "1",
"topics": [
"anatomy"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "LMO:Lingüística",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Idioma o lengua."
],
"id": "es-lengua-lmo-noun-JFErY6cR",
"sense_index": "2",
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈleːŋɡwa]"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lengua"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "NAP:Palabras provenientes del latín",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "NAP:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "NAP:Sustantivos femeninos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Napolitano",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Del latín linguam, y este del latín antiguo *dingua, del protoitálico *dn̥χ(u)wā ('lengua'), del protoindoeuropeo *dn̥ǵʰwéh₂s ('lengua').",
"hypernyms": [
{
"sense": "Lengua.",
"sense_index": "1",
"word": "organo"
}
],
"lang": "Napolitano",
"lang_code": "nap",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sustantivo femenino",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "NAP:Anatomía",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Lengua."
],
"id": "es-lengua-nap-noun-F05OVzAo",
"sense_index": "1",
"topics": [
"anatomy"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "NAP:Lingüística",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Idioma o lengua."
],
"id": "es-lengua-nap-noun-JFErY6cR",
"sense_index": "2",
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈleːŋɡwa]"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lengua"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "OC:Palabras provenientes del provenzal antiguo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "OC:Palabras sin transcripción fonética",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "OC:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "OC:Sustantivos femeninos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Occitano",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Del provenzal antiguo lengua.",
"extra_sounds": {
"pronunciación": "falta agregar"
},
"forms": [
{
"form": "lengua",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "lenguas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Occitano",
"lang_code": "oc",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sustantivo femenino",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "OC:Variantes",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Variante de lenga"
],
"id": "es-lengua-oc-noun-TEgZPcSD",
"sense_index": "1"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lengua"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "PLN:Palabras provenientes del español",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "PLN:Palabras sin transcripción fonética",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "PLN:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Palenquero",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Del español lengua.",
"extra_sounds": {
"pronunciación": "falta agregar"
},
"lang": "Palenquero",
"lang_code": "pln",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sustantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"Lengua."
],
"id": "es-lengua-pln-noun-F05OVzAo",
"sense_index": "1"
}
],
"word": "lengua"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "PRO:Palabras provenientes del latín",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "PRO:Palabras sin transcripción fonética",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "PRO:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "PRO:Sustantivos femeninos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Provenzal antiguo",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "Occitano",
"lang_code": "oc",
"word": "lenga"
},
{
"lang": "Occitano",
"lang_code": "oc",
"word": "lengua"
}
],
"etymology_text": "Del latín linguam, y este del latín antiguo *dingua, del protoitálico *dn̥χ(u)wā ('lengua'), del protoindoeuropeo *dn̥ǵʰwéh₂s ('lengua').",
"extra_sounds": {
"pronunciación": "falta agregar"
},
"lang": "Provenzal antiguo",
"lang_code": "pro",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sustantivo femenino",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "PRO:Anatomía",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Lengua."
],
"id": "es-lengua-pro-noun-F05OVzAo",
"sense_index": "1",
"topics": [
"anatomy"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "PRO:Lingüística",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Idioma o lengua."
],
"id": "es-lengua-pro-noun-JFErY6cR",
"sense_index": "2",
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"alternative": "lenga",
"not_same_pronunciation": true
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lengua"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "RM:Palabras provenientes del latín",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "RM:Palabras sin transcripción fonética",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "RM:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "RM:Sustantivos femeninos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Romanche",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Del latín linguam, y este del latín antiguo *dingua, del protoitálico *dn̥χ(u)wā ('lengua'), del protoindoeuropeo *dn̥ǵʰwéh₂s ('lengua').",
"extra_sounds": {
"pronunciación": "falta agregar"
},
"lang": "Romanche",
"lang_code": "rm",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sustantivo femenino",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "RM:Anatomía",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "RM:bajo engadino",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Lengua."
],
"id": "es-lengua-rm-noun-F05OVzAo",
"sense_index": "1",
"topics": [
"anatomy"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "RM:Lingüística",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "RM:bajo engadino",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Idioma o lengua."
],
"id": "es-lengua-rm-noun-JFErY6cR",
"sense_index": "2",
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"alternative": "glianga",
"not_same_pronunciation": true,
"note": "supramirano"
},
{
"alternative": "laungia",
"not_same_pronunciation": true,
"note": "alto engadino"
},
{
"alternative": "leua",
"not_same_pronunciation": true,
"note": "bajo engadino"
},
{
"alternative": "lieunga",
"not_same_pronunciation": true,
"note": "suprasilvano, subsilvano"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lengua"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "VEC:Palabras de etimología sin precisar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "VEC:Palabras sin transcripción fonética",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "VEC:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Véneto",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"extra_sounds": {
"pronunciación": "falta agregar"
},
"lang": "Véneto",
"lang_code": "vec",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sustantivo",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "VEC:Chipilo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "VEC:Glotónimos",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Lengua, idioma."
],
"id": "es-lengua-vec-noun-4XKDymYB",
"raw_tags": [
"Glotónimos"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"Chipilo"
]
}
],
"word": "lengua"
}
{
"categories": [
"Castellano antiguo",
"OSP:Palabras provenientes del latín",
"OSP:Palabras sin transcripción fonética",
"OSP:Sustantivos",
"OSP:Sustantivos femeninos"
],
"descendants": [
{
"lang": "Judeoespañol",
"lang_code": "lad",
"word": "lengua"
},
{
"lang": "Judeoespañol",
"lang_code": "lad",
"word": "lingua"
},
{
"lang": "Judeoespañol",
"lang_code": "lad",
"word": "לינגוה"
},
{
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"word": "lengua"
}
],
"etymology_text": "Del latín linguam, y este del latín antiguo *dingua, del protoitálico *dn̥χ(u)wā ('lengua'), del protoindoeuropeo *dn̥ǵʰwéh₂s ('lengua').",
"extra_sounds": {
"pronunciación": "falta agregar"
},
"lang": "Castellano antiguo",
"lang_code": "osp",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sustantivo femenino",
"senses": [
{
"categories": [
"OSP:Anatomía"
],
"glosses": [
"Lengua."
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"anatomy"
]
},
{
"categories": [
"OSP:Lingüística"
],
"glosses": [
"Idioma o lengua."
],
"sense_index": "2",
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lengua"
}
{
"categories": [
"ES:Palabras bisílabas",
"ES:Palabras llanas",
"ES:Palabras provenientes del castellano antiguo",
"ES:Rimas:en.ɡwa",
"ES:Sustantivos",
"ES:Sustantivos femeninos",
"Español",
"Español-Afrikáans",
"Español-Aimara",
"Español-Ainu",
"Español-Albanés",
"Español-Alemán",
"Español-Allentiac",
"Español-Aragonés",
"Español-Asturiano",
"Español-Azerí",
"Español-Bemba de Zambia",
"Español-Bielorruso",
"Español-Bretón",
"Español-Búlgaro",
"Español-Catalán",
"Español-Checo",
"Español-Cheroqui",
"Español-Chino",
"Español-Chipaya",
"Español-Corso",
"Español-Criollo haitiano",
"Español-Córnico",
"Español-Danés",
"Español-Esperanto",
"Español-Estonio",
"Español-Feroés",
"Español-Finés",
"Español-Francés",
"Español-Frisón",
"Español-Fula",
"Español-Gallego",
"Español-Gaélico escocés",
"Español-Griego",
"Español-Griego antiguo",
"Español-Guaraní",
"Español-Guyaratí",
"Español-Gǀwi",
"Español-Hausa",
"Español-Hawaiano",
"Español-Hebreo",
"Español-Hindi",
"Español-Húngaro",
"Español-Ido",
"Español-Indonesio",
"Español-Inglés",
"Español-Inglés antiguo",
"Español-Interlingua",
"Español-Irlandés",
"Español-Islandés",
"Español-Italiano",
"Español-Ixcateco",
"Español-Japonés",
"Español-Javanés",
"Español-Jemer",
"Español-Kannada",
"Español-Kawésqar",
"Español-Kirguís",
"Español-Kunza",
"Español-Kurdo (macrolengua)",
"Español-Lakota",
"Español-Latín",
"Español-Letón",
"Español-Limburgués",
"Español-Lituano",
"Español-Luxemburgués",
"Español-Malayo",
"Español-Malgache",
"Español-Maltés",
"Español-Mapuche",
"Español-Maratí",
"Español-Maya yucateco",
"Español-Min nan",
"Español-Nauruano",
"Español-Navajo",
"Español-Neerlandés",
"Español-Normando",
"Español-Noruego bokmål",
"Español-Novial",
"Español-Náhuatl central",
"Español-Náhuatl clásico",
"Español-O'odham",
"Español-Occitano",
"Español-Ojibua",
"Español-Papiamento",
"Español-Pidgin melanesio-inglés",
"Español-Polaco",
"Español-Portugués",
"Español-Quechua cuzqueño",
"Español-Rapa nui",
"Español-Rumano",
"Español-Ruso",
"Español-Sami lule",
"Español-Sami pite",
"Español-Sami septentrional",
"Español-Serbocroata",
"Español-Somalí",
"Español-Sranan tongo",
"Español-Suajili",
"Español-Sueco",
"Español-Swazi",
"Español-Tagalo",
"Español-Tahitiano",
"Español-Tailandés",
"Español-Telugú",
"Español-Turco",
"Español-Tártaro",
"Español-Ucraniano",
"Español-Vasco",
"Español-Vepsio",
"Español-Vietnamita",
"Español-Volapuk",
"Español-Wolof",
"Español-Xhosa",
"Español-Yagán",
"Español-Yoruba",
"Español-Zulú",
"Español-Ídish"
],
"derived": [
{
"word": "lengua"
},
{
"word": "lenguaje"
},
{
"word": "lingüística"
},
{
"word": "lingüista"
},
{
"word": "lengüeta"
},
{
"word": "lengüetazo"
},
{
"word": "lingual"
},
{
"word": "lenguaz"
},
{
"word": "lenguaraz"
},
{
"word": "trabalenguas"
},
{
"word": "macrolengua"
},
{
"word": "metalengua"
},
{
"word": "metalenguaje"
},
{
"word": "deslenguar"
},
{
"word": "deslenguado"
},
{
"word": "lenguado"
}
],
"etymology_text": "Del castellano antiguo lengua, y este del latín linguam, del latín antiguo *dingua, del protoitálico *dn̥χ(u)wā ('lengua'), del protoindoeuropeo *dn̥ǵʰwéh₂s ('lengua').",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "bisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "lenguas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "len-gua",
"idioms": [
{
"word": "haberle comido la lengua el gato"
},
{
"word": "los ratones"
},
{
"word": "con la lengua fuera"
},
{
"word": "con lengua"
},
{
"sense": "repetir algo con insistencia.",
"word": "doler la lengua de decir"
},
{
"word": "irse de la lengua"
},
{
"word": "lengua de vaca"
},
{
"word": "lengua aglutinante"
},
{
"word": "lengua aislante"
},
{
"word": "lengua analítica"
},
{
"word": "lengua flexiva"
},
{
"word": "no tener pelos en la lengua"
},
{
"word": "tirar de la lengua"
}
],
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sustantivo femenino",
"proverbs": [
{
"word": "el que su boca no enfrena y su lengua no refrena, tarde o temprano sufrirá la pena"
}
],
"related": [
{
"sense": "Idioma o código que usa una comunidad de hablantes.",
"sense_index": "2",
"word": "dialecto"
},
{
"sense": "Idioma o código que usa una comunidad de hablantes.",
"sense_index": "2",
"word": "habla"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"ES:Anatomía"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
6,
15
],
[
22,
28
]
],
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Lleva piercings en la lengua y tiene una cicatriz en la cara"
},
"expansion": ":*Ejemplo: Lleva piercings en la lengua y tiene una cicatriz en la cara",
"name": "ejemplo"
}
],
"text": "Lleva piercings en la lengua y tiene una cicatriz en la cara"
}
],
"glosses": [
"Órgano ubicado en el interior de la boca de personas y animales, con ella se percibe el sentido del gusto y se modifican los sonidos producidos en la boca."
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"anatomy"
]
},
{
"categories": [
"ES:Lingüística"
],
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Diccionario de la Lengua Chilena"
},
"expansion": ":*Ejemplo: Diccionario de la Lengua Chilena",
"name": "ejemplo"
}
],
"text": "Diccionario de la Lengua Chilena"
}
],
"glosses": [
"Idioma o código que usa una comunidad de hablantes."
],
"sense_index": "2",
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1321 (spa)-Rodelar-lengua.wav",
"ipa": "[ˈleŋ.ɡwa]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q1321_(spa)-Rodelar-lengua.wav/LL-Q1321_(spa)-Rodelar-lengua.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q1321_(spa)-Rodelar-lengua.wav/LL-Q1321_(spa)-Rodelar-lengua.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Rodelar-lengua.wav"
},
{
"rhymes": "en.ɡwa"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "Idioma o código que usa una comunidad de hablantes.",
"sense_index": "2",
"word": "lenguaje"
},
{
"sense": "Idioma o código que usa una comunidad de hablantes.",
"sense_index": "2",
"word": "idioma"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikáans",
"lang_code": "af",
"sense_index": "1,2",
"word": "taal"
},
{
"lang": "Aimara",
"lang_code": "ay",
"sense_index": "1",
"word": "lajhra"
},
{
"lang": "Aimara",
"lang_code": "ay",
"sense_index": "1,2",
"word": "aru"
},
{
"lang": "Ainu",
"lang_code": "ain",
"sense_index": "1",
"word": "パルンパ"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jezik"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"sense_index": "1-2",
"word": "jeзик"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"sense_index": "1-2",
"word": "jezik"
},
{
"lang": "Albanés",
"lang_code": "sq",
"sense_index": "1,2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gjuhë"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Zunge"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Sprache"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Zunge"
},
{
"lang": "Allentiac",
"lang_code": "sai-all",
"sense_index": "1",
"word": "nanat"
},
{
"lang": "Aragonés",
"lang_code": "an",
"sense_index": "1,2",
"word": "luenga"
},
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"sense_index": "1,2",
"word": "llingua"
},
{
"lang": "Azerí",
"lang_code": "az",
"sense_index": "2",
"word": "dil"
},
{
"lang": "Bemba de Zambia",
"lang_code": "bem",
"sense_index": "1,2",
"word": "ululimi"
},
{
"lang": "Bielorruso",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "язык"
},
{
"lang": "Bielorruso",
"lang_code": "be",
"sense_index": "2",
"word": "мова"
},
{
"lang": "Bretón",
"lang_code": "br",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "teod"
},
{
"lang": "Bretón",
"lang_code": "br",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "yezh"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"word": "език"
},
{
"lang": "Jemer",
"lang_code": "km",
"sense_index": "2",
"word": "ភស"
},
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1,2",
"word": "llengua"
},
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "2",
"word": "idioma"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1,2",
"word": "jazyk"
},
{
"lang": "Cheroqui",
"lang_code": "chr",
"roman": "gawonihisdi",
"sense_index": "2",
"word": "ꭶꮼꮒꭿꮝꮧ"
},
{
"lang": "Chipaya",
"lang_code": "cap",
"sense_index": "1",
"word": "laz"
},
{
"lang": "Chipaya",
"lang_code": "cap",
"sense_index": "2",
"word": "taqu"
},
{
"lang": "Corso",
"lang_code": "co",
"sense_index": "1,2",
"word": "lingua"
},
{
"lang": "Córnico",
"lang_code": "kw",
"sense_index": "2",
"word": "yeth"
},
{
"lang": "Criollo haitiano",
"lang_code": "ht",
"sense_index": "1,2",
"word": "lang"
},
{
"lang": "Danés",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1",
"word": "tunge"
},
{
"lang": "Danés",
"lang_code": "da",
"sense_index": "2",
"word": "sprog"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "lango"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "2",
"word": "lingvo"
},
{
"lang": "Estonio",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1,2",
"word": "keel"
},
{
"lang": "Vasco",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1",
"word": "mihi"
},
{
"lang": "Vasco",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1",
"word": "mingain"
},
{
"lang": "Vasco",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "2",
"word": "hizkuntza"
},
{
"lang": "Feroés",
"lang_code": "fo",
"sense_index": "1",
"word": "tunga"
},
{
"lang": "Feroés",
"lang_code": "fo",
"sense_index": "2",
"word": "mál"
},
{
"lang": "Feroés",
"lang_code": "fo",
"sense_index": "2",
"word": "tungumál"
},
{
"lang": "Finés",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1,2",
"word": "kieli"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1,2",
"word": "langue"
},
{
"lang": "Frisón",
"lang_code": "fy",
"sense_index": "1",
"word": "tonge"
},
{
"lang": "Frisón",
"lang_code": "fy",
"sense_index": "2",
"word": "taal"
},
{
"lang": "Frisón",
"lang_code": "fy",
"sense_index": "2",
"word": "sprake"
},
{
"lang": "Fula",
"lang_code": "ff",
"word": "ɗemɗe"
},
{
"lang": "Gaélico escocés",
"lang_code": "gd",
"sense_index": "2",
"word": "cànan"
},
{
"lang": "Gallego",
"lang_code": "gl",
"sense_index": "1,2",
"word": "lingua"
},
{
"lang": "Gǀwi",
"lang_code": "gwj",
"sense_index": "1",
"word": "djamsa"
},
{
"lang": "Griego",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1,2",
"word": "γλώσσα"
},
{
"lang": "Griego antiguo",
"lang_code": "grc",
"sense_index": "2",
"word": "γλῶσσα"
},
{
"lang": "Guaraní",
"lang_code": "gn",
"sense_index": "1",
"word": "kũ"
},
{
"lang": "Guaraní",
"lang_code": "gn",
"sense_index": "2",
"word": "ñe'ẽ"
},
{
"lang": "Guyaratí",
"lang_code": "gu",
"word": "ભાષા"
},
{
"lang": "Guyaratí",
"lang_code": "gu",
"sense_index": "2",
"word": "ભાષાયૈ"
},
{
"lang": "Hausa",
"lang_code": "ha",
"sense_index": "2",
"word": "harshe"
},
{
"lang": "Hawaiano",
"lang_code": "haw",
"sense_index": "2",
"word": "‘ōlelo"
},
{
"lang": "Hebreo",
"lang_code": "he",
"sense_index": "1-2",
"word": "לשון"
},
{
"lang": "Hebreo",
"lang_code": "he",
"sense_index": "2",
"word": "שפה"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"word": "भाषा"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"sense_index": "2",
"word": "भाषाएँ"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1,2",
"word": "nyelv"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense_index": "1",
"word": "lango"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense_index": "2",
"word": "languo"
},
{
"lang": "Indonesio",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1",
"word": "lidah"
},
{
"lang": "Indonesio",
"lang_code": "id",
"sense_index": "2",
"word": "bahasa"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1,2",
"word": "tongue"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2",
"word": "language"
},
{
"lang": "Inglés antiguo",
"lang_code": "ang",
"word": "spræc"
},
{
"lang": "Inglés antiguo",
"lang_code": "ang",
"word": "tunge"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"word": "lingua"
},
{
"lang": "Irlandés",
"lang_code": "ga",
"sense_index": "2",
"word": "teanga"
},
{
"lang": "Islandés",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1,2",
"word": "tunga"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1,2",
"word": "lingua"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "2",
"word": "linguaggio"
},
{
"lang": "Ixcateco",
"lang_code": "ixc",
"sense_index": "2",
"word": "xwja"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1",
"word": "舌"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "2",
"word": "言語"
},
{
"lang": "Javanés",
"lang_code": "jv",
"sense_index": "2",
"word": "basa"
},
{
"lang": "Normando",
"lang_code": "nrf",
"word": "langue"
},
{
"lang": "Kannada",
"lang_code": "kn",
"sense_index": "2",
"word": "ಭಷ"
},
{
"lang": "Kawésqar",
"lang_code": "alc",
"sense_index": "1",
"word": "qálaktæs"
},
{
"lang": "Kirguís",
"lang_code": "ky",
"sense_index": "2",
"word": "тил (til)"
},
{
"lang": "Kunza",
"lang_code": "kuz",
"sense_index": "1",
"word": "las'si"
},
{
"lang": "Kurdo (macrolengua)",
"lang_code": "ku",
"sense_index": "1,2",
"word": "ziman"
},
{
"lang": "Lakota",
"lang_code": "lkt",
"sense_index": "2",
"word": "iyapi"
},
{
"lang": "Latín",
"lang_code": "la",
"word": "lingua"
},
{
"lang": "Latín",
"lang_code": "la",
"word": "lingua"
},
{
"lang": "Letón",
"lang_code": "lv",
"word": "valoda"
},
{
"lang": "Limburgués",
"lang_code": "li",
"sense_index": "2",
"word": "taol"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "2",
"word": "kalba f"
},
{
"lang": "Luxemburgués",
"lang_code": "lb",
"sense_index": "2",
"word": "Sprooch"
},
{
"lang": "Malayo",
"lang_code": "ms",
"word": "bahasa"
},
{
"lang": "Malayo",
"lang_code": "ms",
"word": "lidah"
},
{
"lang": "Malgache",
"lang_code": "mg",
"sense_index": "1",
"word": "lela"
},
{
"lang": "Maltés",
"lang_code": "mt",
"sense_index": "2",
"word": "lingwa"
},
{
"lang": "Chino",
"lang_code": "zh",
"sense_index": "1",
"word": "舌"
},
{
"lang": "Chino",
"lang_code": "zh",
"sense_index": "2",
"word": "语言"
},
{
"lang": "Mapuche",
"lang_code": "arn",
"sense_index": "1",
"word": "kewüṉ"
},
{
"lang": "Mapuche",
"lang_code": "arn",
"sense_index": "2",
"word": "dungun"
},
{
"lang": "Maratí",
"lang_code": "mr",
"sense_index": "2",
"word": "भष"
},
{
"lang": "Maya yucateco",
"lang_code": "yua",
"sense_index": "1",
"word": "ak’"
},
{
"lang": "Maya yucateco",
"lang_code": "yua",
"sense_index": "1",
"word": "aak’"
},
{
"lang": "Min nan",
"lang_code": "nan",
"sense_index": "2",
"word": "gí-giân"
},
{
"lang": "Náhuatl central",
"lang_code": "nhn",
"sense_index": "1",
"word": "nenepilli"
},
{
"lang": "Náhuatl central",
"lang_code": "nhn",
"sense_index": "2",
"word": "tlahtolli"
},
{
"lang": "Náhuatl clásico",
"lang_code": "nci",
"sense_index": "1",
"word": "nenepilli"
},
{
"lang": "Nauruano",
"lang_code": "na",
"sense_index": "2",
"word": "langue"
},
{
"lang": "Navajo",
"lang_code": "nv",
"sense_index": "2",
"word": "zaad"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"word": "tong"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "2",
"word": "taal"
},
{
"lang": "Noruego bokmål",
"lang_code": "no",
"sense_index": "1",
"word": "tunge"
},
{
"lang": "Noruego bokmål",
"lang_code": "no",
"sense_index": "2",
"word": "språk"
},
{
"lang": "Novial",
"lang_code": "nov",
"sense_index": "2",
"word": "lingue"
},
{
"lang": "Occitano",
"lang_code": "oc",
"sense_index": "1,2",
"word": "lenga"
},
{
"lang": "Occitano",
"lang_code": "oc",
"sense_index": "1,2",
"word": "lengua"
},
{
"lang": "Ojibua",
"lang_code": "oj",
"sense_index": "2",
"word": "inwewin"
},
{
"lang": "O'odham",
"lang_code": "ood",
"sense_index": "2",
"word": "ñiok"
},
{
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"word": "abla"
},
{
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"word": "idioma"
},
{
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"word": "lenga"
},
{
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"word": "lenga"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"word": "język"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1,2",
"word": "língua"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1,2",
"word": "idioma"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1,2",
"word": "linguagem"
},
{
"lang": "Quechua cuzqueño",
"lang_code": "quz",
"sense_index": "1",
"word": "qallu"
},
{
"lang": "Quechua cuzqueño",
"lang_code": "quz",
"sense_index": "2",
"word": "simi"
},
{
"lang": "Rapa nui",
"lang_code": "rap",
"word": "'arero"
},
{
"lang": "Rumano",
"lang_code": "ro",
"word": "limbă"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "язык"
},
{
"lang": "Sami lule",
"lang_code": "smj",
"sense_index": "2",
"word": "giella"
},
{
"lang": "Sami septentrional",
"lang_code": "se",
"sense_index": "2",
"word": "giella"
},
{
"lang": "Sami pite",
"lang_code": "sje",
"sense_index": "2",
"word": "giella"
},
{
"lang": "Somalí",
"lang_code": "so",
"sense_index": "1",
"word": "carab"
},
{
"lang": "Somalí",
"lang_code": "so",
"sense_index": "2",
"word": "af"
},
{
"lang": "Sranan tongo",
"lang_code": "srn",
"sense_index": "2",
"word": "tongo"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "tunga"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "2",
"word": "språk"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "2",
"word": "tungomål"
},
{
"lang": "Suajili",
"lang_code": "sw",
"sense_index": "1",
"word": "ulimi"
},
{
"lang": "Suajili",
"lang_code": "sw",
"sense_index": "2",
"word": "uzemi"
},
{
"lang": "Swazi",
"lang_code": "ss",
"sense_index": "1, 2",
"word": "lú-lwîmi"
},
{
"lang": "Tahitiano",
"lang_code": "ty",
"sense_index": "1",
"word": "arero"
},
{
"lang": "Tahitiano",
"lang_code": "ty",
"sense_index": "2",
"word": "parau"
},
{
"lang": "Tahitiano",
"lang_code": "ty",
"sense_index": "2",
"word": "reo"
},
{
"lang": "Tailandés",
"lang_code": "th",
"roman": "paa-sǎa",
"sense_index": "2",
"word": "ภาษา"
},
{
"lang": "Tártaro",
"lang_code": "tt",
"sense_index": "1,2",
"word": "tel"
},
{
"lang": "Tagalo",
"lang_code": "tl",
"sense_index": "1",
"word": "dilà"
},
{
"lang": "Tagalo",
"lang_code": "tl",
"sense_index": "2",
"word": "wíka"
},
{
"lang": "Tagalo",
"lang_code": "tl",
"sense_index": "2",
"word": "lenggwáhe"
},
{
"lang": "Tagalo",
"lang_code": "tl",
"sense_index": "2",
"word": "wikà"
},
{
"lang": "Telugú",
"lang_code": "te",
"sense_index": "2",
"word": "భష"
},
{
"lang": "Pidgin melanesio-inglés",
"lang_code": "tpi",
"sense_index": "1",
"word": "tang"
},
{
"lang": "Pidgin melanesio-inglés",
"lang_code": "tpi",
"sense_index": "2",
"word": "tok"
},
{
"lang": "Pidgin melanesio-inglés",
"lang_code": "tpi",
"sense_index": "2",
"word": "tokples"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "2",
"word": "dil"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "язик"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "2",
"word": "мова"
},
{
"lang": "Vepsio",
"lang_code": "vep",
"word": "kelʼ"
},
{
"lang": "Vietnamita",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "2",
"word": "ngôn ngữ"
},
{
"lang": "Volapuk",
"lang_code": "vo",
"sense_index": "1",
"word": "lineg"
},
{
"lang": "Volapuk",
"lang_code": "vo",
"sense_index": "2",
"word": "pük"
},
{
"lang": "Wolof",
"lang_code": "wo",
"sense_index": "1",
"word": "làmmiñ wi"
},
{
"lang": "Xhosa",
"lang_code": "xh",
"sense_index": "2",
"word": "ulwimi"
},
{
"lang": "Yagán",
"lang_code": "yag",
"sense_index": "1",
"word": "lön"
},
{
"lang": "Ídish",
"lang_code": "yi",
"sense_index": "2",
"word": "לשון"
},
{
"lang": "Yoruba",
"lang_code": "yo",
"sense_index": "1",
"word": "ahón"
},
{
"lang": "Yoruba",
"lang_code": "yo",
"sense_index": "2",
"word": "èdè"
},
{
"lang": "Zulú",
"lang_code": "zu",
"word": "ulimi"
},
{
"lang": "Zulú",
"lang_code": "zu",
"word": "ululimi"
},
{
"lang": "Zulú",
"lang_code": "zu",
"word": "ulimi"
}
],
"word": "lengua"
}
{
"categories": [
"IST:Palabras de etimología sin precisar",
"IST:Palabras sin transcripción fonética",
"IST:Sustantivos",
"Istriano"
],
"extra_sounds": {
"pronunciación": "falta agregar"
},
"lang": "Istriano",
"lang_code": "ist",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sustantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"Lengua."
],
"sense_index": "1"
}
],
"word": "lengua"
}
{
"categories": [
"Judeoespañol",
"LAD:Palabras provenientes del castellano antiguo",
"LAD:Palabras sin transcripción fonética",
"LAD:Sustantivos",
"LAD:Sustantivos femeninos"
],
"etymology_text": "Del castellano antiguo lengua, y este del latín linguam, del latín antiguo *dingua, del protoitálico *dn̥χ(u)wā ('lengua'), del protoindoeuropeo *dn̥ǵʰwéh₂s ('lengua').",
"extra_sounds": {
"pronunciación": "falta agregar"
},
"forms": [
{
"form": "lengua",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "lenguas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense": "Lengua.",
"sense_index": "1",
"word": "organo"
}
],
"lang": "Judeoespañol",
"lang_code": "lad",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sustantivo femenino",
"senses": [
{
"categories": [
"LAD:Anatomía"
],
"glosses": [
"Lengua."
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"anatomy"
]
},
{
"categories": [
"LAD:Lingüística"
],
"glosses": [
"Idioma o lengua."
],
"sense_index": "2",
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"alternative": "lingua"
},
{
"alternative": "לינגוה"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "Lengua.",
"sense_index": "1",
"word": "lashon"
},
{
"sense": "Idioma o lengua.",
"sense_index": "2",
"word": "idioma"
},
{
"sense": "Idioma o lengua.",
"sense_index": "2",
"word": "lashon"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lengua"
}
{
"categories": [
"LMO:Palabras provenientes del latín",
"LMO:Sustantivos",
"LMO:Sustantivos femeninos",
"Lombardo"
],
"etymology_text": "Del latín linguam, y este del latín antiguo *dingua, del protoitálico *dn̥χ(u)wā ('lengua'), del protoindoeuropeo *dn̥ǵʰwéh₂s ('lengua').",
"hypernyms": [
{
"sense": "Lengua.",
"sense_index": "1",
"word": "organ"
}
],
"lang": "Lombardo",
"lang_code": "lmo",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sustantivo femenino",
"senses": [
{
"categories": [
"LMO:Anatomía"
],
"glosses": [
"Lengua."
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"anatomy"
]
},
{
"categories": [
"LMO:Lingüística"
],
"glosses": [
"Idioma o lengua."
],
"sense_index": "2",
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈleːŋɡwa]"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lengua"
}
{
"categories": [
"NAP:Palabras provenientes del latín",
"NAP:Sustantivos",
"NAP:Sustantivos femeninos",
"Napolitano"
],
"etymology_text": "Del latín linguam, y este del latín antiguo *dingua, del protoitálico *dn̥χ(u)wā ('lengua'), del protoindoeuropeo *dn̥ǵʰwéh₂s ('lengua').",
"hypernyms": [
{
"sense": "Lengua.",
"sense_index": "1",
"word": "organo"
}
],
"lang": "Napolitano",
"lang_code": "nap",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sustantivo femenino",
"senses": [
{
"categories": [
"NAP:Anatomía"
],
"glosses": [
"Lengua."
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"anatomy"
]
},
{
"categories": [
"NAP:Lingüística"
],
"glosses": [
"Idioma o lengua."
],
"sense_index": "2",
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈleːŋɡwa]"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lengua"
}
{
"categories": [
"OC:Palabras provenientes del provenzal antiguo",
"OC:Palabras sin transcripción fonética",
"OC:Sustantivos",
"OC:Sustantivos femeninos",
"Occitano"
],
"etymology_text": "Del provenzal antiguo lengua.",
"extra_sounds": {
"pronunciación": "falta agregar"
},
"forms": [
{
"form": "lengua",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "lenguas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Occitano",
"lang_code": "oc",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sustantivo femenino",
"senses": [
{
"categories": [
"OC:Variantes"
],
"glosses": [
"Variante de lenga"
],
"sense_index": "1"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lengua"
}
{
"categories": [
"PLN:Palabras provenientes del español",
"PLN:Palabras sin transcripción fonética",
"PLN:Sustantivos",
"Palenquero"
],
"etymology_text": "Del español lengua.",
"extra_sounds": {
"pronunciación": "falta agregar"
},
"lang": "Palenquero",
"lang_code": "pln",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sustantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"Lengua."
],
"sense_index": "1"
}
],
"word": "lengua"
}
{
"categories": [
"PRO:Palabras provenientes del latín",
"PRO:Palabras sin transcripción fonética",
"PRO:Sustantivos",
"PRO:Sustantivos femeninos",
"Provenzal antiguo"
],
"descendants": [
{
"lang": "Occitano",
"lang_code": "oc",
"word": "lenga"
},
{
"lang": "Occitano",
"lang_code": "oc",
"word": "lengua"
}
],
"etymology_text": "Del latín linguam, y este del latín antiguo *dingua, del protoitálico *dn̥χ(u)wā ('lengua'), del protoindoeuropeo *dn̥ǵʰwéh₂s ('lengua').",
"extra_sounds": {
"pronunciación": "falta agregar"
},
"lang": "Provenzal antiguo",
"lang_code": "pro",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sustantivo femenino",
"senses": [
{
"categories": [
"PRO:Anatomía"
],
"glosses": [
"Lengua."
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"anatomy"
]
},
{
"categories": [
"PRO:Lingüística"
],
"glosses": [
"Idioma o lengua."
],
"sense_index": "2",
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"alternative": "lenga",
"not_same_pronunciation": true
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lengua"
}
{
"categories": [
"RM:Palabras provenientes del latín",
"RM:Palabras sin transcripción fonética",
"RM:Sustantivos",
"RM:Sustantivos femeninos",
"Romanche"
],
"etymology_text": "Del latín linguam, y este del latín antiguo *dingua, del protoitálico *dn̥χ(u)wā ('lengua'), del protoindoeuropeo *dn̥ǵʰwéh₂s ('lengua').",
"extra_sounds": {
"pronunciación": "falta agregar"
},
"lang": "Romanche",
"lang_code": "rm",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sustantivo femenino",
"senses": [
{
"categories": [
"RM:Anatomía",
"RM:bajo engadino"
],
"glosses": [
"Lengua."
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"anatomy"
]
},
{
"categories": [
"RM:Lingüística",
"RM:bajo engadino"
],
"glosses": [
"Idioma o lengua."
],
"sense_index": "2",
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"alternative": "glianga",
"not_same_pronunciation": true,
"note": "supramirano"
},
{
"alternative": "laungia",
"not_same_pronunciation": true,
"note": "alto engadino"
},
{
"alternative": "leua",
"not_same_pronunciation": true,
"note": "bajo engadino"
},
{
"alternative": "lieunga",
"not_same_pronunciation": true,
"note": "suprasilvano, subsilvano"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lengua"
}
{
"categories": [
"VEC:Palabras de etimología sin precisar",
"VEC:Palabras sin transcripción fonética",
"VEC:Sustantivos",
"Véneto"
],
"extra_sounds": {
"pronunciación": "falta agregar"
},
"lang": "Véneto",
"lang_code": "vec",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sustantivo",
"senses": [
{
"categories": [
"VEC:Chipilo",
"VEC:Glotónimos"
],
"glosses": [
"Lengua, idioma."
],
"raw_tags": [
"Glotónimos"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"Chipilo"
]
}
],
"word": "lengua"
}
Download raw JSONL data for lengua meaning in All languages combined (26.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-10 from the eswiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (85b9f46 and 1b6da77). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.