Wiktionary data extraction errors and warnings

Navajo inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
chʼííłmáásⓦ verb 628 no-table-tags table-tags
yíjááhⓦ, adidzééhⓦ, yikʼíididisⓦ, yínítááhⓦ, yishǫǫhⓦ, yildlóóshⓦ, neiłchʼąąłⓦ, yiłtʼééhⓦ, yitsʼiʼⓦ, łitsoⓦ, haikaałⓦ, yímáásⓦ, yééhósinⓦ, yiyiiłbááhⓦ, nidaazⓦ, naalchʼąąłⓦ, niilkʼołⓦ, haiłtʼeʼⓦ, shóyoołtʼeehⓦ, yiłjoołⓦ
verb 628 nv-conj inflection-template
verb 628 chʼínísmáás first-person singular imperfective
verb 628 chʼíniilmáás first-person duoplural imperfective
verb 628 chʼídaniilmáás first-person plural imperfective
verb 628 chʼíníłmáás second-person singular imperfective
verb 628 chʼínółmáás second-person duoplural imperfective
verb 628 chʼídanołmáás second-person plural imperfective
verb 628 chʼííłmáás third-person singular duoplural imperfective
verb 628 chʼídeíłmáás third-person plural imperfective
chʼííłmáásⓦ verb 628 chʼíjíłmáás fourth-person singular duoplural imperfective
yíjááhⓦ, adidzééhⓦ, yikʼíididisⓦ, yínítááhⓦ, yishǫǫhⓦ, yildlóóshⓦ, neiłchʼąąłⓦ, yiłtʼééhⓦ, yitsʼiʼⓦ, łitsoⓦ, haikaałⓦ, yímáásⓦ, yééhósinⓦ, yiyiiłbááhⓦ, nidaazⓦ, naalchʼąąłⓦ, niilkʼołⓦ, haiłtʼeʼⓦ, shóyoołtʼeehⓦ, yiłjoołⓦ
verb 628 chʼídajíłmáás fourth-person plural imperfective

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
náyéésⓦ verb 559 no-table-tags table-tags
yidiilkaalⓦ, yíjááhⓦ, adidzééhⓦ, yikʼíididisⓦ, yínítááhⓦ, yishǫǫhⓦ, yildlóóshⓦ, neiłchʼąąłⓦ, kʼiidiléⓦ, yiłtʼééhⓦ, yitsʼiʼⓦ, haikaałⓦ, yímáásⓦ, déesxéélⓦ, yiyiiłbááhⓦ, naalchʼąąłⓦ, haiłtʼeʼⓦ, shóyoołtʼeehⓦ, yiłjoołⓦ, kʼédǫǫhⓦ
verb 559 nv-conj inflection-template
verb 559 níséyiz first-person singular perfective
verb 559 nísiiʼyiz first-person duoplural perfective
verb 559 ńdasiiʼyiz first-person plural perfective
verb 559 nísíníyiz second-person singular perfective
verb 559 nísooyiz second-person duoplural perfective
verb 559 ńdasooyiz second-person plural perfective
verb 559 názyiz third-person singular duoplural perfective
verb 559 ńdaazyiz third-person plural perfective
náyéésⓦ verb 559 ńjízyiz fourth-person singular duoplural perfective
yidiilkaalⓦ, yíjááhⓦ, adidzééhⓦ, yikʼíididisⓦ, yínítááhⓦ, yishǫǫhⓦ, yildlóóshⓦ, neiłchʼąąłⓦ, kʼiidiléⓦ, yiłtʼééhⓦ, yitsʼiʼⓦ, haikaałⓦ, yímáásⓦ, déesxéélⓦ, yiyiiłbááhⓦ, naalchʼąąłⓦ, haiłtʼeʼⓦ, shóyoołtʼeehⓦ, yiłjoołⓦ, kʼédǫǫhⓦ
verb 559 ńdajizyiz fourth-person plural perfective

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
naaljoołⓦ verb 355 no-table-tags table-tags
yíjááhⓦ, adidzééhⓦ, yikʼíididisⓦ, yildlóóshⓦ, neiłchʼąąłⓦ, kʼiidiléⓦ, haikaałⓦ, yímáásⓦ, naalchʼąąłⓦ, haiłtʼeʼⓦ, shóyoołtʼeehⓦ, neiłtʼiʼⓦ, yénálniihⓦ, iildlóóshⓦ, yitʼįįhⓦ, yitʼįįhⓦ, yiyiiłbałⓦ, atłʼóⓦ, yilnoodⓦ, naalʼaʼⓦ
verb 355 nv-verbtable inflection-template
verb 355 ndeeshjoł first-person singular future
verb 355 ndiiljoł first-person duoplural future
verb 355 ndadiiljoł first-person plural future
verb 355 ndííljoł second-person singular future
verb 355 ndoołjoł second-person duoplural future
verb 355 ndadoołjoł second-person plural future
verb 355 ndooljoł third-person singular duoplural future
verb 355 ndadooljoł third-person plural future
naaljoołⓦ verb 355 nizhdooljoł fourth-person singular duoplural future
yíjááhⓦ, adidzééhⓦ, yikʼíididisⓦ, yildlóóshⓦ, neiłchʼąąłⓦ, kʼiidiléⓦ, haikaałⓦ, yímáásⓦ, naalchʼąąłⓦ, haiłtʼeʼⓦ, shóyoołtʼeehⓦ, neiłtʼiʼⓦ, yénálniihⓦ, iildlóóshⓦ, yitʼįįhⓦ, yitʼįįhⓦ, yiyiiłbałⓦ, atłʼóⓦ, yilnoodⓦ, naalʼaʼⓦ
verb 355 ndazhdooljoł fourth-person plural future

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ayidtsʼinⓦ noun 288 no-table-tags table-tags
áchį́į́shnííʼⓦ, sidⓦ, sǫʼⓦ, asgąʼⓦ, asgąʼⓦ, azhiʼⓦ, anázizⓦ, neeshchʼííʼⓦ, áláshgaanⓦ, álánéézⓦ, dágháⓦ, chąąʼⓦ, agąąstsiinⓦ, tseeʼéⓦ, akʼǫ́ǫ́ʼⓦ, adohⓦ, bikétsíínⓦ, anághahⓦ, ajéídíshjoolⓦ, átááʼⓦ
noun 288 nv-pos-lowtone-si inflection-template
noun 288 siyidtsʼin first-person singular
noun 288 nihiyidtsʼin first-person duoplural
noun 288 danihiyidtsʼin first-person plural
noun 288 niyidtsʼin second-person singular
noun 288 nihiyidtsʼin second-person duoplural
noun 288 danihiyidtsʼin second-person plural
noun 288 biyidtsʼin third-person
noun 288 yiyidtsʼin fourth-person
ayidtsʼinⓦ noun 288 hayidtsʼin fourth-person
áchį́į́shnííʼⓦ, sidⓦ, sǫʼⓦ, asgąʼⓦ, asgąʼⓦ, azhiʼⓦ, anázizⓦ, neeshchʼííʼⓦ, áláshgaanⓦ, álánéézⓦ, dágháⓦ, chąąʼⓦ, agąąstsiinⓦ, tseeʼéⓦ, akʼǫ́ǫ́ʼⓦ, adohⓦ, bikétsíínⓦ, anághahⓦ, ajéídíshjoolⓦ, átááʼⓦ
noun 288 ayidtsʼin indefinite

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
biniiyéⓦ postp 74 no-table-tags table-tags
háⓦ, bikééʼⓦ, ʼiihⓦ, beeⓦ, yiłⓦ, yikááʼⓦ, yáⓦ, ahąąhⓦ, yaaⓦ, bízháneeʼⓦ, báⓦ, naaⓦ, bikʼéⓦ, shaaⓦ, biyiʼⓦ, niháⓦ, bichʼįʼⓦ, yikʼéⓦ, haaⓦ, hayeʼⓦ
postp 74 nv-postpositions-lowtone inflection-template
postp 74 shiniiyé first-person singular
postp 74 nihiniiyé first-person duoplural
postp 74 niniiyé second-person singular
postp 74 nihiniiyé second-person duoplural
postp 74 biniiyé third-person
postp 74 yiniiyé fourth-person
postp 74 haniiyé fourth-person
postp 74 aniiyé fourth-person singular
biniiyéⓦ postp 74 - fourth-person duoplural
háⓦ, bikééʼⓦ, ʼiihⓦ, beeⓦ, yiłⓦ, yikááʼⓦ, yáⓦ, ahąąhⓦ, yaaⓦ, bízháneeʼⓦ, báⓦ, naaⓦ, bikʼéⓦ, shaaⓦ, biyiʼⓦ, niháⓦ, bichʼįʼⓦ, yikʼéⓦ, haaⓦ, hayeʼⓦ
postp 74 ániiyé singular reflexive
postp 74 - duoplural reflexive
postp 74 - singular reciprocal
postp 74 ałniiyé duoplural reciprocal
postp 74 ahiłniiyé duoplural reciprocal

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
yoozohⓦ verb 67 no-table-tags table-tags
yoołmasⓦ, yooyééłⓦ, yilzhahⓦ, yoołkiłⓦ, yoołdohⓦ, yooshołⓦ, yikʼaihⓦ, yinééłⓦ, yookááłⓦ, yijį́į́łⓦ, yootłʼóółⓦ, yoolohⓦ, yildziłⓦ, yoołjołⓦ, yileełⓦ, yoosasⓦ, náábałⓦ, yoodzį́į́sⓦ, yiltałⓦ, yikahⓦ
verb 67 nv-verbtable inflection-template
verb 67 yisoh first-person singular progressive
verb 67 yiidzoh first-person duoplural progressive
verb 67 deíníidzoh first-person plural progressive
verb 67 yízoh second-person singular progressive
verb 67 wohsoh second-person duoplural progressive
verb 67 deínóhsoh second-person plural progressive
verb 67 yoozoh third-person singular duoplural progressive
verb 67 deízoh third-person plural progressive
yoozohⓦ verb 67 joozoh fourth-person singular duoplural progressive
yoołmasⓦ, yooyééłⓦ, yilzhahⓦ, yoołkiłⓦ, yoołdohⓦ, yooshołⓦ, yikʼaihⓦ, yinééłⓦ, yookááłⓦ, yijį́į́łⓦ, yootłʼóółⓦ, yoolohⓦ, yildziłⓦ, yoołjołⓦ, yileełⓦ, yoosasⓦ, náábałⓦ, yoodzį́į́sⓦ, yiltałⓦ, yikahⓦ
verb 67 dajízoh fourth-person plural progressive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
yiiłtsʼįįłⓦ verb 64 no-table-tags table-tags
nahidiłhį́į́hⓦ, haʼaʼaahⓦ, naayéésⓦ, nahałʼinⓦ, chʼéhááhⓦ, niidóóhⓦ, yiyį́į́hⓦ, halzhííshⓦ, yítʼééhⓦ, naabąąsⓦ, yíchʼííhⓦ, jiilgishⓦ, hooʼaahⓦ, dilidⓦ, yiłtsééhⓦ, nináháhááhⓦ, ńdízíídⓦ, hóyééʼⓦ, haatʼééhⓦ, náhidizíídⓦ
verb 64 nv-verbtable-3sg inflection-template
verb 64 yiiłtsʼįįł third-person singular imperfective
verb 64 yiiłtsʼįįl third-person singular perfective
verb 64 - third-person singular future

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
choyoołʼįįhíⓦ noun 49 chodayoołʼįįhí plural
hólónígííⓦ, nástłʼahⓦ, bináałiiⓦ, ké ndootsʼosii bikétal nineezíⓦ, akʼisⓦ, bighanⓦ, kééhatʼínígííⓦ, naʼałkaahíⓦ, atʼéédⓦ, siláołtsooí nilį́į́ ńtʼę́ʼę́ęⓦ, łóóʼ naatʼaʼíⓦ, hayeʼⓦ, naaldeehiiⓦ, análíⓦ, hakʼéíⓦ, ké deigo nineezíⓦ, táłkááʼ dilwoʼíⓦ, ádinígííⓦ, ké bikétal nineezígííⓦ, hastiinⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
yichʼidⓦ verb 48 no-table-tags table-tags
shóyoołtʼeehⓦ, shóyoołtʼeehⓦ, yíhoołʼaahⓦ, yíhoołʼaahⓦ, íílééhⓦ, níⓦ, níⓦ, níⓦ, halneʼⓦ, halneʼⓦ, yiłchinⓦ, yiłchinⓦ, yichʼidⓦ, ółtaʼⓦ, ółtaʼⓦ, yiłchǫǫhⓦ, yiłchǫǫhⓦ, yichʼiishⓦ, yichʼiishⓦ, iizhíídⓦ
verb 48 nv-verbtable inflection-template
verb 48 náshchʼiʼ first-person singular
verb 48 néiichʼiʼ first-person duoplural
verb 48 ńdeiichʼiʼ first-person plural
verb 48 náníchʼiʼ second-person singular
verb 48 náhchʼiʼ second-person duoplural
verb 48 ńdaahchʼiʼ second-person plural
verb 48 néíchʼiʼ third-person singular duoplural
verb 48 ńdeichʼiʼ third-person plural
yichʼidⓦ verb 48 ńjíchʼiʼ fourth-person singular duoplural
shóyoołtʼeehⓦ, shóyoołtʼeehⓦ, yíhoołʼaahⓦ, yíhoołʼaahⓦ, íílééhⓦ, níⓦ, níⓦ, níⓦ, halneʼⓦ, halneʼⓦ, yiłchinⓦ, yiłchinⓦ, yichʼidⓦ, ółtaʼⓦ, ółtaʼⓦ, yiłchǫǫhⓦ, yiłchǫǫhⓦ, yichʼiishⓦ, yichʼiishⓦ, iizhíídⓦ
verb 48 ńdajichʼiʼ fourth-person plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
iiʼ sizíiniiⓦ noun 39 biiʼ sizíinii possessed-form
akʼáánⓦ, sidⓦ, sǫʼⓦ, ádístsiinⓦ, dágháⓦ, chąąʼⓦ, bitłʼóólⓦ, shaazhⓦ, tóⓦ, awééʼⓦ, awéétsʼáálⓦ, iłⓦ, iináⓦ, abaníⓦ, binantʼaʼíⓦ, saadⓦ, ałnííʼⓦ, tłʼóółⓦ, ásaaʼⓦ, sinⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
áníłʼį́ shooⓦ intj 27 áníłʼį́ shoo ! canonical
Bangla bikéyahⓦ, da’astsą́ⓦ, béésh daʼahólzhaʼíⓦ, Deeteel Bikéyahⓦ, Diyin Ayóó Átʼéiiⓦ, -DĮĮDⓦ, tʼóó ádíshníⓦ, geʼ shooⓦ, -TÁÁLⓦ, bíighahⓦ, Dziłigaii bikéyahⓦ, Shádiʼááhjí Jeeshóóʼ Bikéyahⓦ, Ditsʼozí Daʼalzhishii Bikéyahⓦ, Halgai hóteel hahoodzoⓦ, kojįʼⓦ, chaiⓦ, yá’ałníí’ⓦ, Bosna dóó Hetsog bikéyahⓦ, Nahatʼeʼiitsoh Bikéyahⓦ, godⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tlⓦ character 25 Tl uppercase
kʼⓦ, kwⓦ, tłʼⓦ, įⓦ, ąⓦ, wⓦ, ghⓦ, łⓦ, tsʼⓦ, tsⓦ, iⓦ, dlⓦ, aⓦ, ǫⓦ, xⓦ, zhⓦ, tłⓦ, ńⓦ, chʼⓦ, hwⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Aⓦ character 20 a lowercase
Tłⓦ, Tłʼⓦ, Dzⓦ, Ęⓦ, Ghⓦ, Tsⓦ, Ńⓦ, Tsʼⓦ, Hwⓦ, Łⓦ, Įⓦ, Tʼⓦ, Kʼⓦ, Ǫⓦ, Zhⓦ, Chʼⓦ, Dlⓦ, Kwⓦ, Ąⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
haachiiʼⓦ verb 20 no-table-tags table-tags
nílį́ⓦ, násgaiⓦ, nástłʼahⓦ, názlį́ⓦ, haatsoⓦ, íílį́ⓦ, náshchiiʼⓦ, chʼínílį́ⓦ, haagaiⓦ, nástsoⓦ, haastihⓦ, naalgeedⓦ, haabáⓦ, bighánílį́ⓦ, násbáⓦ, náshjinⓦ, náshtłʼizhⓦ, haajinⓦ, naniseʼⓦ
verb 20 nv-verbtable-3 inflection-template
verb 20 haachiiʼ third-person plural singular perfective
verb 20 hadaashchiiʼ third-person plural distributive perfective

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
wolyéⓦ verb 19 no-table-tags table-tags
ałeehⓦ, kʼiidiléⓦ, áłtsʼózíⓦ, niteelⓦ, nineezⓦ, íílééhⓦ, yiníłʼį́ⓦ, nizhóníⓦ, diłhiłⓦ, diniihⓦ, yeʼelééhⓦ, náʼáłkadⓦ, nayiiléⓦ, ditłééʼⓦ, yileehⓦ, yáʼátʼééhⓦ, áłtsʼóózíⓦ, nádleehⓦ
verb 19 nv-verbtable-ext inflection-template
verb 19 yinishyé first-person singular imperfective
verb 19 yiniilyé first-person duoplural imperfective
verb 19 deiniilyé first-person plural imperfective
verb 19 yinílyé second-person singular imperfective
verb 19 yinołyé second-person duoplural imperfective
verb 19 deinołyé second-person plural imperfective
verb 19 wolyé third-person singular duoplural imperfective
verb 19 yoolyé third-person singular duoplural imperfective
wolyéⓦ verb 19 daolyé third-person plural imperfective
ałeehⓦ, kʼiidiléⓦ, áłtsʼózíⓦ, niteelⓦ, nineezⓦ, íílééhⓦ, yiníłʼį́ⓦ, nizhóníⓦ, diłhiłⓦ, diniihⓦ, yeʼelééhⓦ, náʼáłkadⓦ, nayiiléⓦ, ditłééʼⓦ, yileehⓦ, yáʼátʼééhⓦ, áłtsʼóózíⓦ, nádleehⓦ
verb 19 joolyé fourth-person singular duoplural imperfective
verb 19 dajoolyé fourth-person plural imperfective
verb 19 oolyé indefinite-person
verb 19 hoolyé spatial-person
verb 19 - passive
verb 19 - agentive passive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
iishchʼidⓦ noun 15 no-table-tags table-tags
akʼǫ́ǫ́ʼⓦ, áłchíníⓦ, adeeʼⓦ, ééʼⓦ, iłⓦ, iináⓦ, ásaaʼⓦ, ásaaʼⓦ, álíílⓦ, ííshgháánⓦ, iinééʼⓦ, ádíⓦ, iiníziinⓦ, íígąshⓦ
noun 15 nv-pos-vowel inflection-template
noun 15 shiishchʼid first-person singular
noun 15 nihiishchʼid first-person duoplural
noun 15 danihiishchʼid first-person plural
noun 15 niishchʼid second-person singular
noun 15 nihiishchʼid second-person duoplural
noun 15 danihiishchʼid second-person plural
noun 15 biishchʼid third-person
noun 15 yiishchʼid fourth-person
iishchʼidⓦ noun 15 hwiishchʼid fourth-person
akʼǫ́ǫ́ʼⓦ, áłchíníⓦ, adeeʼⓦ, ééʼⓦ, iłⓦ, iináⓦ, ásaaʼⓦ, ásaaʼⓦ, álíílⓦ, ííshgháánⓦ, iinééʼⓦ, ádíⓦ, iiníziinⓦ, íígąshⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
hózhǫ́ⓦ verb 14 no-table-tags table-tags
iijííłⓦ, ntsáhákeesⓦ, sihⓦ, áhátʼį́ⓦ, aanííⓦ, nahałtinⓦ, náhádleehⓦ, hiłiijį́į́hⓦ, yihę́ę́sⓦ, diłkʼáásⓦ, ííłniihⓦ, bééhániihⓦ, hasįįhⓦ
verb 14 nv-verbtable-3sg inflection-template
verb 14 hoozhǫǫh third-person singular imperfective
verb 14 hóózhǫǫd third-person singular perfective
verb 14 hodoozhǫǫł third-person singular future
verb 14 náhoojǫh third-person singular iterative
verb 14 hózhǫh third-person singular optative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
naazláⓦ verb 14 no-table-tags table-tags
siłtsoozⓦ, naazhjaaʼⓦ, naazyį́ⓦ, naaziidⓦ, názbąsⓦ, naazʼą́ⓦ, naaztą́ⓦ, naazkaadⓦ, naazhjoolⓦ, naaznilⓦ, naazką́ⓦ, naaztłééʼⓦ, naastsoozⓦ
verb 14 nv-verbtable-positional inflection-template
verb 14 silá third-person singular perfective
verb 14 naazlá third-person plural perfective
verb 14 ndaazlá third-person plural distributive perfective

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
yíghááhⓦ verb 13 no-table-tags table-tags
iighááhⓦ, iighááhⓦ, iighááhⓦ, daatsaahⓦ, yibadooghááhⓦ, yibadooghááhⓦ, yíghááhⓦ, yíghááhⓦ, nidaahⓦ, nidaahⓦ, naagháⓦ, naagháⓦ
verb 13 nv-paradigm inflection-template
verb 13 yishááh first-person singular
verb 13 yiitʼash first-person duoplural
verb 13 yiikah first-person plural
verb 13 ninááh second-person singular
verb 13 wohʼash second-person duoplural
verb 13 wohkah second-person plural
verb 13 yighááh third-person singular
verb 13 yiʼash third-person duoplural
yíghááhⓦ verb 13 yikah third-person plural
iighááhⓦ, iighááhⓦ, iighááhⓦ, daatsaahⓦ, yibadooghááhⓦ, yibadooghááhⓦ, yíghááhⓦ, yíghááhⓦ, nidaahⓦ, nidaahⓦ, naagháⓦ, naagháⓦ
verb 13 jighááh fourth-person singular
verb 13 jiʼash fourth-person duoplural
verb 13 jikah fourth-person plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
naʼachʼąąhⓦ verb 12 no-table-tags table-tags
ałeehⓦ, íílééhⓦ, yiníłʼį́ⓦ, wolyéⓦ, yeʼelééhⓦ, yileehⓦ, yíłtseiiⓦ, yiyiizohⓦ, dootłʼizhⓦ, nádleehⓦ, neichʼąąhⓦ
verb 12 nv-verbtable-ext inflection-template
verb 12 niʼshéchʼąąʼ first-person singular perfective
verb 12 niʼshiichʼąąʼ first-person duoplural perfective
verb 12 nidaʼshiichʼąąʼ first-person plural perfective
verb 12 niʼshíníchʼąąʼ second-person singular perfective
verb 12 niʼshoochʼąąʼ second-person duoplural perfective
verb 12 nidaʼshoochʼąąʼ second-person plural perfective
verb 12 naʼazhchʼąąʼ third-person singular duoplural perfective
verb 12 nidaʼazhchʼąąʼ third-person plural perfective
naʼachʼąąhⓦ verb 12 niʼjizhchʼąąʼ fourth-person singular duoplural perfective
ałeehⓦ, íílééhⓦ, yiníłʼį́ⓦ, wolyéⓦ, yeʼelééhⓦ, yileehⓦ, yíłtseiiⓦ, yiyiizohⓦ, dootłʼizhⓦ, nádleehⓦ, neichʼąąhⓦ
verb 12 nidaʼjizhchʼąąʼ fourth-person plural perfective
verb 12 - indefinite-person
verb 12 - spatial-person
verb 12 naʼashchʼąąʼ passive
verb 12 - agentive passive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
yíghááhⓦ verb 10 no-table-tags table-tags
dighááhⓦ, iighááhⓦ, daatsaahⓦ, náánádááhⓦ, yibadooghááhⓦ, nidaahⓦ, yighááhⓦ, naagháⓦ, ninéⓦ
verb 10 nv-paradigm inflection-template
verb 10 nishááh first-person singular imperfective
verb 10 niitʼaash first-person duoplural imperfective
verb 10 niikááh first-person plural imperfective
verb 10 nínááh second-person singular imperfective
verb 10 nohʼaash second-person duoplural imperfective
verb 10 nohkááh second-person plural imperfective
verb 10 yíghááh third-person singular imperfective
verb 10 yíʼaash third-person duoplural imperfective
yíghááhⓦ verb 10 yíkááh third-person plural imperfective
dighááhⓦ, iighááhⓦ, daatsaahⓦ, náánádááhⓦ, yibadooghááhⓦ, nidaahⓦ, yighááhⓦ, naagháⓦ, ninéⓦ
verb 10 jíghááh fourth-person singular imperfective
verb 10 jíʼaash fourth-person duoplural imperfective
verb 10 jíkááh fourth-person plural imperfective

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
yibadooghááhⓦ verb 10 no-table-tags table-tags
dighááhⓦ, iighááhⓦ, daatsaahⓦ, náánádááhⓦ, yíghááhⓦ, nidaahⓦ, yighááhⓦ, naagháⓦ, ninéⓦ
verb 10 nv-paradigm inflection-template
verb 10 bibadéyá first-person singular perfective
verb 10 bibadeetʼáázh first-person duoplural perfective
verb 10 bibadeekai first-person plural perfective
verb 10 bibadíníyá second-person singular perfective
verb 10 bibadisooʼáázh second-person duoplural perfective
verb 10 bibadisoohkai second-person plural perfective
verb 10 yibadooyá third-person singular perfective
verb 10 yibazdoozhʼáázh third-person duoplural perfective
yibadooghááhⓦ verb 10 yibadooskai third-person plural perfective
dighááhⓦ, iighááhⓦ, daatsaahⓦ, náánádááhⓦ, yíghááhⓦ, nidaahⓦ, yighááhⓦ, naagháⓦ, ninéⓦ
verb 10 bibazhdooyá fourth-person singular perfective
verb 10 bibazdoozhʼáázh fourth-person duoplural perfective
verb 10 bibazdooskai fourth-person plural perfective

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
náánádááhⓦ verb 9 no-table-tags table-tags
dighááhⓦ, iighááhⓦ, daatsaahⓦ, yibadooghááhⓦ, yíghááhⓦ, nidaahⓦ, yighááhⓦ, naagháⓦ
verb 9 nv-paradigm inflection-template
verb 9 náádeeshdááł first-person singular future
verb 9 náádiitʼash first-person duoplural future
verb 9 náádiikah first-person plural future
verb 9 náádíídááł second-person singular future
verb 9 náádoohtʼash second-person duoplural future
verb 9 náádoohkah second-person plural future
verb 9 náádoodááł third-person singular future
verb 9 náádootʼash third-person duoplural future
náánádááhⓦ verb 9 náádookah third-person plural future
dighááhⓦ, iighááhⓦ, daatsaahⓦ, yibadooghááhⓦ, yíghááhⓦ, nidaahⓦ, yighááhⓦ, naagháⓦ
verb 9 náázhdoodááł fourth-person singular future
verb 9 náázhdootʼash fourth-person duoplural future
verb 9 náázhdookah fourth-person plural future

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
atsooʼⓦ noun 7 tsó- in-compounds
dą́ą́ʼⓦ, anááʼⓦ, anaaʼⓦ, dziłⓦ, azééʼⓦ, tsinⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
binahjįʼⓦ postp 6 no-table-tags table-tags
yilááhⓦ, biʼohⓦ, shilááhⓦ, bilááhⓦ, alááhⓦ
postp 6 nv-postpositions-l inflection-template
postp 6 shinahjįʼ first-person singular
postp 6 nihinahjįʼ first-person duoplural
postp 6 ninahjįʼ second-person singular
postp 6 nihinahjįʼ second-person duoplural
postp 6 binahjįʼ third-person
postp 6 yinahjįʼ fourth-person
postp 6 hanahjįʼ fourth-person
postp 6 anahjįʼ fourth-person singular
binahjįʼⓦ postp 6 - fourth-person duoplural
yilááhⓦ, biʼohⓦ, shilááhⓦ, bilááhⓦ, alááhⓦ
postp 6 ánahjįʼ singular reflexive
postp 6 - duoplural reflexive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ádíⓦ noun 5 bádí possessed-form
asdzą́ą́ⓦ, tsíłkę́ę́hⓦ, asdzáníⓦ, chʼikę́ę́hⓦ
noun 5 ádíké plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kʼįįʼⓦ noun 4 forms kʼįį- compound
agaanⓦ, atsʼinⓦ, -tahⓦ
noun 4 kʼįįsh- compound
noun 4 kʼii- compound

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bihónéedząąhⓦ verb 3 no-table-tags table-tags
bihónéedząąhⓦ, bihónéedząąhⓦ
verb 3 nv-paradigm inflection-template
verb 3 bihónéedzą́ third-person singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
shitéézhⓦ verb 2 no-table-tags table-tags
shijééʼⓦ
verb 2 nv-paradigm inflection-template
verb 2 shiitéézh first-person duoplural
verb 2 shootéézh second-person duoplural
verb 2 shitéézh third-person duoplural
verb 2 jizhtéézh fourth-person duoplural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
naalgeedⓦ verb 2 no-table-tags table-tags
naniseʼⓦ
verb 2 nv-verbtable-3 inflection-template
verb 2 naalgeed third-person plural singular imperfective
verb 2 ndaalgeed third-person plural distributive imperfective

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
naalgeedⓦ verb 2 no-table-tags table-tags
naniseʼⓦ
verb 2 nv-verbtable-3 inflection-template
verb 2 ndoolgoł third-person plural singular future
verb 2 ndadoolgoł third-person plural distributive future

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
naháaztą́ⓦ verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 nv-paradigm inflection-template
verb 1 nahísístą́ first-person singular perfective
verb 1 naháatą́ first-person duoplural perfective
verb 1 nahísíitą́ first-person duoplural perfective
verb 1 nahísínítą́ second-person singular perfective
verb 1 nahóotą́ second-person duoplural perfective
verb 1 nahísóotą́ second-person duoplural perfective
verb 1 naháaztą́ third-person singular duoplural perfective
verb 1 njíiztą́ fourth-person singular duoplural perfective
naháaztą́ⓦ verb 1 ndzíiztą́ fourth-person singular duoplural perfective

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
łeezhⓦ noun 1 bileezh possessed-form
noun 1 forms łé- compound
noun 1 łee- compound

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
yikǫsⓦ verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 nv-verbtable-3 inflection-template
verb 1 yikǫs third-person plural singular progressive
verb 1 deíkęęs third-person plural distributive progressive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
aadaaníⓦ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 l inflection-template
noun 1 shaadaaní first-person singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
íílééhⓦ verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 nv-verbtable-ext inflection-template
verb 1 ádeeshłííł first-person singular future
verb 1 ádiilnííł first-person duoplural future
verb 1 ádadiilnííł first-person plural future
verb 1 ádíílííł second-person singular future
verb 1 ádoohłííł second-person duoplural future
verb 1 ádadoohłííł second-person plural future
verb 1 íidoolííł third-person singular duoplural future
verb 1 ádeidoolííł third-person plural future
íílééhⓦ verb 1 ázhdoolííł fourth-person singular duoplural future
verb 1 ádazhdoolííł fourth-person plural future
verb 1 - indefinite-person
verb 1 - spatial-person
verb 1 ádoolnííł passive
verb 1 ábidiʼdoolnííł agentive passive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
łį́į́ʼⓦ noun 1 łéʼé- compound
noun 1 łéé- compound
noun 1 łį́į́ʼ- compound
noun 1 bilį́į́ʼ possessed-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
yibéézhⓦ verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 nv-paradigm inflection-template
verb 1 yibéézh third-person singular imperfective
verb 1 daabéézh third-person plural imperfective

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
yibéézhⓦ verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 nv-paradigm inflection-template
verb 1 shibéézh third-person singular perfective
verb 1 daazhbéézh third-person plural perfective

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
yibéézhⓦ verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 nv-paradigm inflection-template
verb 1 doobish third-person singular future
verb 1 dadoobish third-person plural future

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
niteeshⓦ verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 niiteesh first-person duoplural
verb 1 nohteesh second-person duoplural
verb 1 niteesh third-person duoplural
verb 1 jiniteesh fourth-person duoplural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
łohⓦ noun 1 łoh . canonical
noun 1 biloh possessed-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
awooʼⓦ noun 1 -wó- in-compounds
noun 1 -wooʼ possessed-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
sitį́ⓦ verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 nv-paradigm inflection-template
verb 1 sétį́ first-person singular
verb 1 sínítį́ second-person singular
verb 1 sitį́ third-person singular
verb 1 jiztį́ fourth-person singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ółtaʼⓦ verb 1 object unspecified

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
gaanⓦ noun 1 gąą- in-compounds
noun 1 gą- in-compounds
noun 1 gan- in-compounds
noun 1 -gaan canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
dinéⓦ noun 1 dineʼé plural
noun 1 dadineʼé plural distributive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
sáaniiⓦ noun 1 asdzą́ą́ singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
◌́ⓦ character 1 wódahí romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
átágoʼⓦ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 nv-pos-hightone inflection-template
noun 1 shítágoʼ first-person singular
noun 1 nihítágoʼ first-person duoplural
noun 1 danihítágoʼ first-person plural
noun 1 nítágoʼ second-person singular
noun 1 nihítágoʼ second-person duoplural
noun 1 danihítágoʼ second-person plural
noun 1 bítágoʼ third-person
noun 1 yítágoʼ fourth-person
átágoʼⓦ noun 1 hátágoʼ fourth-person
noun 1 átágoʼ indefinite

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kʼaasdáⓦ noun 1 form bikʼaasdaʼ possessive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
báʼóltaʼíⓦ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 báʼííníshtaʼí first-person singular imperfective
noun 1 báʼííníiltaʼí first-person duoplural imperfective
noun 1 bádaʼííníiltaʼí first-person plural imperfective
noun 1 báʼííníłtaʼí second-person singular imperfective
noun 1 báʼíínółtaʼí second-person duoplural imperfective
noun 1 bádaʼíínółtaʼí second-person plural imperfective
noun 1 yáʼółtaʼí third-person singular duoplural imperfective
noun 1 yádaʼółtaʼí third-person plural imperfective
noun 1 báʼájółtaʼí fourth-person singular duoplural imperfective
báʼóltaʼíⓦ noun 1 bádaʼjółtaʼí fourth-person plural imperfective

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
báʼóltaʼíⓦ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 báʼííłtaʼí first-person singular perfective
noun 1 báʼíiltaʼí first-person duoplural perfective
noun 1 bádaʼíiltaʼí first-person plural perfective
noun 1 báʼííníłtaʼí second-person singular perfective
noun 1 báʼóołtaʼí second-person duoplural perfective
noun 1 bádaʼóołtaʼí second-person plural perfective
noun 1 yáʼííłtaʼí third-person singular duoplural perfective
noun 1 yádaʼííłtaʼí third-person plural perfective
noun 1 báʼájííłtaʼí fourth-person singular duoplural perfective
báʼóltaʼíⓦ noun 1 bádaʼjííłtaʼí fourth-person plural perfective

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
báʼóltaʼíⓦ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 báʼíídéeshtahí first-person singular future
noun 1 báʼíídíiltahí first-person duoplural future
noun 1 bádaʼíídíiltahí first-person plural future
noun 1 báʼíídííłtahí second-person singular future
noun 1 báʼíídóołtahí second-person duoplural future
noun 1 bádaʼíídóołtahí second-person plural future
noun 1 yáʼíídóołtahí third-person singular duoplural future
noun 1 yádaʼíídóołtahí third-person plural future
noun 1 báʼíízhdóołtahí fourth-person singular duoplural future
báʼóltaʼíⓦ noun 1 bádaʼíízhdóołtahí fourth-person plural future

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
azhą́ⓦ conj 1 azhą́ + verb + ndi canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ashkiiⓦ noun 1 ashkiiké plural
noun 1 ashkiikéyóó plural
noun 1 beʼashkii possessed-form

This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-05 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.