See tide in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for tide meaning in English (43.1kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "a rising tide lifts all boats"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "Ascensiontide"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "astronomical tide"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "atmospheric tide"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "buck the tide"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "Christmastide"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "crimson tide"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "critical tide level"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "Eastertide"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "ebb tide"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "flood tide"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "gravitational tide"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "half-tide"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "high tide"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "hurricane tide"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "inferior tide"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "king tide"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "land tide"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "low tide"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "meal-tide"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "neap tide"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "oceanic tide"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "Passiontide"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "pink tide"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "proxigean spring tide"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "red tide"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "rip tide"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "Rogationtide"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "roll tide"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "spring tide"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "stem the tide"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "storm tide"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "summertide"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "terrestrial tide"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "thermal tide"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tidal"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tidal wave"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "-tide"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tide crack"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tide current"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tide day"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tide dial"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tide-driven"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tide duty"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tide gate"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tide gauge"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tide harbour"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tide hour"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tide land"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tidelands oil"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tideless"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tide lock"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tidely"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tide mark"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tide mill"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "Tide Mills"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tide nor time tarrieth no man"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tide pole"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tide pool"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tide power"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tide predictor"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tide railroad"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tide range"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tide rip"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tide rock"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tide rode"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tide-rode"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tide runner"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tidesman"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tide stream"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tide surveyor"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tide table"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tide waiter"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tidewater"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tide wave"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tide way"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tide wheel"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tidy"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "time and tide"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "time and tide stay for no man"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "time and tide tarry for no man"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "time and tide wait for no man"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "turn the tide"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "Whitsuntide"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "wintertide"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "work double tides"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "tyde"
},
"expansion": "Middle English tyde",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "tide"
},
"expansion": "tide",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "tyd"
},
"expansion": "tyd",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "tid"
},
"expansion": "tid",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ang",
"3": "tīd",
"4": "",
"5": "time"
},
"expansion": "Old English tīd (“time”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gem-pro",
"3": "*tīdiz",
"4": "",
"5": "time"
},
"expansion": "Proto-Germanic *tīdiz (“time”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*déh₂itis",
"4": "",
"5": "time"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *déh₂itis (“time”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*deh₂y-",
"4": "",
"5": "to divide"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *deh₂y- (“to divide”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "time"
},
"expansion": "time",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "tide"
},
"expansion": "Scots tide",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "tyde",
"3": "",
"4": "moment, time, occasion, period, tide"
},
"expansion": "tyde (“moment, time, occasion, period, tide”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "frr",
"2": "tid",
"3": "",
"4": "time"
},
"expansion": "North Frisian tid (“time”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fy",
"2": "tiid",
"3": "",
"4": "time, while"
},
"expansion": "West Frisian tiid (“time, while”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "tijd",
"3": "",
"4": "time"
},
"expansion": "Dutch tijd (“time”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "tij"
},
"expansion": "Dutch tij",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "getij",
"3": "",
"4": "tide of the sea"
},
"expansion": "getij (“tide of the sea”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "af",
"2": "tyd",
"3": "",
"4": "time"
},
"expansion": "Afrikaans tyd (“time”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nds",
"2": "Tied"
},
"expansion": "Low German Tied",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nds",
"2": "Tiet",
"3": "",
"4": "time"
},
"expansion": "Tiet (“time”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "nds",
"2": "Tide",
"3": "",
"4": "tide of the sea"
},
"expansion": "Low German Tide (“tide of the sea”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Zeit",
"3": "",
"4": "time"
},
"expansion": "German Zeit (“time”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "tid",
"3": "",
"4": "time"
},
"expansion": "Danish tid (“time”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "tid",
"3": "",
"4": "time"
},
"expansion": "Swedish tid (“time”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "tíð",
"3": "",
"4": "time"
},
"expansion": "Icelandic tíð (“time”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sq",
"2": "ditë",
"3": "",
"4": "day"
},
"expansion": "Albanian ditë (“day”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "տի",
"3": "",
"4": "age"
},
"expansion": "Old Armenian տի (ti, “age”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kmr",
"2": "dem",
"3": "",
"4": "time"
},
"expansion": "Northern Kurdish dem (“time”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle English tyde, tide, tyd, tid, from Old English tīd (“time”), from Proto-Germanic *tīdiz (“time”), from Proto-Indo-European *déh₂itis (“time”), from Proto-Indo-European *deh₂y- (“to divide”). Related to time.\nCognates:\nCognate with Scots tide, tyde (“moment, time, occasion, period, tide”), North Frisian tid (“time”), West Frisian tiid (“time, while”), Dutch tijd (“time”), Dutch tij, getij (“tide of the sea”), Afrikaans tyd (“time”), Low German Tied, Tiet (“time”), Low German Tide (“tide of the sea”), German Zeit (“time”), Danish tid (“time”), Swedish tid (“time”), Icelandic tíð (“time”), Albanian ditë (“day”), Old Armenian տի (ti, “age”), Northern Kurdish dem (“time”).",
"forms": [
{
"form": "tides",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "tide (plural tides)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"The periodic change of the sea level, particularly when caused by the gravitational influence of the sun and the moon."
],
"id": "en-tide-en-noun-fTx8Kqg-",
"links": [
[
"periodic",
"periodic"
],
[
"sea level",
"sea level"
],
[
"gravitational",
"gravitational"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "48 2 14 6 20 4 3 1 2",
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "periodic change of sea level — see also flood tide, ebb tide, high tide, low tide",
"word": "gety"
},
{
"_dis1": "48 2 14 6 20 4 3 1 2",
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "periodic change of sea level — see also flood tide, ebb tide, high tide, low tide",
"word": "ty"
},
{
"_dis1": "48 2 14 6 20 4 3 1 2",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "madd wa-jazr",
"sense": "periodic change of sea level — see also flood tide, ebb tide, high tide, low tide",
"word": "مَدّ وَجَزْر"
},
{
"_dis1": "48 2 14 6 20 4 3 1 2",
"code": "be",
"english": "high tide",
"lang": "Belarusian",
"roman": "prylíŭ",
"sense": "periodic change of sea level — see also flood tide, ebb tide, high tide, low tide",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "прылі́ў"
},
{
"_dis1": "48 2 14 6 20 4 3 1 2",
"code": "be",
"english": "low tide",
"lang": "Belarusian",
"roman": "adlíŭ",
"sense": "periodic change of sea level — see also flood tide, ebb tide, high tide, low tide",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "адлі́ў"
},
{
"_dis1": "48 2 14 6 20 4 3 1 2",
"code": "bth",
"lang": "Biatah Bidayuh",
"sense": "periodic change of sea level — see also flood tide, ebb tide, high tide, low tide",
"word": "pasang"
},
{
"_dis1": "48 2 14 6 20 4 3 1 2",
"code": "bg",
"english": "high tide",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "prilív",
"sense": "periodic change of sea level — see also flood tide, ebb tide, high tide, low tide",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "прили́в"
},
{
"_dis1": "48 2 14 6 20 4 3 1 2",
"code": "bg",
"english": "low tide",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "otlív",
"sense": "periodic change of sea level — see also flood tide, ebb tide, high tide, low tide",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "отли́в"
},
{
"_dis1": "48 2 14 6 20 4 3 1 2",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "periodic change of sea level — see also flood tide, ebb tide, high tide, low tide",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "marea"
},
{
"_dis1": "48 2 14 6 20 4 3 1 2",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "cháo",
"sense": "periodic change of sea level — see also flood tide, ebb tide, high tide, low tide",
"word": "潮"
},
{
"_dis1": "48 2 14 6 20 4 3 1 2",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "cháoxī",
"sense": "periodic change of sea level — see also flood tide, ebb tide, high tide, low tide",
"word": "潮汐"
},
{
"_dis1": "48 2 14 6 20 4 3 1 2",
"code": "cs",
"english": "high tide",
"lang": "Czech",
"sense": "periodic change of sea level — see also flood tide, ebb tide, high tide, low tide",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "příliv"
},
{
"_dis1": "48 2 14 6 20 4 3 1 2",
"code": "cs",
"english": "low tide",
"lang": "Czech",
"sense": "periodic change of sea level — see also flood tide, ebb tide, high tide, low tide",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "odliv"
},
{
"_dis1": "48 2 14 6 20 4 3 1 2",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "periodic change of sea level — see also flood tide, ebb tide, high tide, low tide",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tidevand"
},
{
"_dis1": "48 2 14 6 20 4 3 1 2",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "periodic change of sea level — see also flood tide, ebb tide, high tide, low tide",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "getijde"
},
{
"_dis1": "48 2 14 6 20 4 3 1 2",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "periodic change of sea level — see also flood tide, ebb tide, high tide, low tide",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tij"
},
{
"_dis1": "48 2 14 6 20 4 3 1 2",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "periodic change of sea level — see also flood tide, ebb tide, high tide, low tide",
"word": "tajdo"
},
{
"_dis1": "48 2 14 6 20 4 3 1 2",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "periodic change of sea level — see also flood tide, ebb tide, high tide, low tide",
"word": "vuorovesi"
},
{
"_dis1": "48 2 14 6 20 4 3 1 2",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "periodic change of sea level — see also flood tide, ebb tide, high tide, low tide",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "marée"
},
{
"_dis1": "48 2 14 6 20 4 3 1 2",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "mikceva-mokceva",
"sense": "periodic change of sea level — see also flood tide, ebb tide, high tide, low tide",
"word": "მიქცევა-მოქცევა"
},
{
"_dis1": "48 2 14 6 20 4 3 1 2",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "mikcev-mokceva",
"sense": "periodic change of sea level — see also flood tide, ebb tide, high tide, low tide",
"word": "მიქცევ-მოქცევა"
},
{
"_dis1": "48 2 14 6 20 4 3 1 2",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "periodic change of sea level — see also flood tide, ebb tide, high tide, low tide",
"tags": [
"plural"
],
"word": "Gezeiten"
},
{
"_dis1": "48 2 14 6 20 4 3 1 2",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "periodic change of sea level — see also flood tide, ebb tide, high tide, low tide",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Tide"
},
{
"_dis1": "48 2 14 6 20 4 3 1 2",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "palírroia",
"sense": "periodic change of sea level — see also flood tide, ebb tide, high tide, low tide",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "παλίρροια"
},
{
"_dis1": "48 2 14 6 20 4 3 1 2",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "periodic change of sea level — see also flood tide, ebb tide, high tide, low tide",
"word": "árapály"
},
{
"_dis1": "48 2 14 6 20 4 3 1 2",
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "periodic change of sea level — see also flood tide, ebb tide, high tide, low tide",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "sjávarfall"
},
{
"_dis1": "48 2 14 6 20 4 3 1 2",
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "periodic change of sea level — see also flood tide, ebb tide, high tide, low tide",
"word": "mareo"
},
{
"_dis1": "48 2 14 6 20 4 3 1 2",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "periodic change of sea level — see also flood tide, ebb tide, high tide, low tide",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "taoide"
},
{
"_dis1": "48 2 14 6 20 4 3 1 2",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "periodic change of sea level — see also flood tide, ebb tide, high tide, low tide",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "marea"
},
{
"_dis1": "48 2 14 6 20 4 3 1 2",
"alt": "しお",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "shio",
"sense": "periodic change of sea level — see also flood tide, ebb tide, high tide, low tide",
"word": "潮"
},
{
"_dis1": "48 2 14 6 20 4 3 1 2",
"alt": "ちょうせき",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "chōseki",
"sense": "periodic change of sea level — see also flood tide, ebb tide, high tide, low tide",
"word": "潮汐"
},
{
"_dis1": "48 2 14 6 20 4 3 1 2",
"alt": "潮汐",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "joseok",
"sense": "periodic change of sea level — see also flood tide, ebb tide, high tide, low tide",
"word": "조석"
},
{
"_dis1": "48 2 14 6 20 4 3 1 2",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "periodic change of sea level — see also flood tide, ebb tide, high tide, low tide",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aestus"
},
{
"_dis1": "48 2 14 6 20 4 3 1 2",
"code": "mk",
"english": "high tide",
"lang": "Macedonian",
"roman": "príliv",
"sense": "periodic change of sea level — see also flood tide, ebb tide, high tide, low tide",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "при́лив"
},
{
"_dis1": "48 2 14 6 20 4 3 1 2",
"code": "mk",
"english": "low tide",
"lang": "Macedonian",
"roman": "ódliv",
"sense": "periodic change of sea level — see also flood tide, ebb tide, high tide, low tide",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "о́длив"
},
{
"_dis1": "48 2 14 6 20 4 3 1 2",
"code": "mt",
"lang": "Maltese",
"sense": "periodic change of sea level — see also flood tide, ebb tide, high tide, low tide",
"word": "frugħ u mili tal-baħar"
},
{
"_dis1": "48 2 14 6 20 4 3 1 2",
"code": "mt",
"english": "slightly learned",
"lang": "Maltese",
"sense": "periodic change of sea level — see also flood tide, ebb tide, high tide, low tide",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "marea"
},
{
"_dis1": "48 2 14 6 20 4 3 1 2",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "periodic change of sea level — see also flood tide, ebb tide, high tide, low tide",
"word": "kōrihirihi"
},
{
"_dis1": "48 2 14 6 20 4 3 1 2",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "periodic change of sea level — see also flood tide, ebb tide, high tide, low tide",
"word": "nga(h)ehe"
},
{
"_dis1": "48 2 14 6 20 4 3 1 2",
"code": "nrf",
"lang": "Norman",
"sense": "periodic change of sea level — see also flood tide, ebb tide, high tide, low tide",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mathée"
},
{
"_dis1": "48 2 14 6 20 4 3 1 2",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "periodic change of sea level — see also flood tide, ebb tide, high tide, low tide",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tidevann"
},
{
"_dis1": "48 2 14 6 20 4 3 1 2",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "periodic change of sea level — see also flood tide, ebb tide, high tide, low tide",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tidvatn"
},
{
"_dis1": "48 2 14 6 20 4 3 1 2",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "periodic change of sea level — see also flood tide, ebb tide, high tide, low tide",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tidvatn"
},
{
"_dis1": "48 2 14 6 20 4 3 1 2",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "kešand",
"sense": "periodic change of sea level — see also flood tide, ebb tide, high tide, low tide",
"word": "کشند"
},
{
"_dis1": "48 2 14 6 20 4 3 1 2",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "periodic change of sea level — see also flood tide, ebb tide, high tide, low tide",
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "pływ"
},
{
"_dis1": "48 2 14 6 20 4 3 1 2",
"code": "pl",
"english": "high tide",
"lang": "Polish",
"sense": "periodic change of sea level — see also flood tide, ebb tide, high tide, low tide",
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "przypływ"
},
{
"_dis1": "48 2 14 6 20 4 3 1 2",
"code": "pl",
"english": "low tide",
"lang": "Polish",
"sense": "periodic change of sea level — see also flood tide, ebb tide, high tide, low tide",
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "odpływ"
},
{
"_dis1": "48 2 14 6 20 4 3 1 2",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "periodic change of sea level — see also flood tide, ebb tide, high tide, low tide",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "maré"
},
{
"_dis1": "48 2 14 6 20 4 3 1 2",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "periodic change of sea level — see also flood tide, ebb tide, high tide, low tide",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "maree"
},
{
"_dis1": "48 2 14 6 20 4 3 1 2",
"code": "ru",
"english": "high tide",
"lang": "Russian",
"roman": "prilív",
"sense": "periodic change of sea level — see also flood tide, ebb tide, high tide, low tide",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "прили́в"
},
{
"_dis1": "48 2 14 6 20 4 3 1 2",
"code": "ru",
"english": "low tide",
"lang": "Russian",
"roman": "otlív",
"sense": "periodic change of sea level — see also flood tide, ebb tide, high tide, low tide",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "отли́в"
},
{
"_dis1": "48 2 14 6 20 4 3 1 2",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "periodic change of sea level — see also flood tide, ebb tide, high tide, low tide",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "плима"
},
{
"_dis1": "48 2 14 6 20 4 3 1 2",
"code": "sh",
"english": "high tide",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "periodic change of sea level — see also flood tide, ebb tide, high tide, low tide",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "прилив"
},
{
"_dis1": "48 2 14 6 20 4 3 1 2",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "periodic change of sea level — see also flood tide, ebb tide, high tide, low tide",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "осека"
},
{
"_dis1": "48 2 14 6 20 4 3 1 2",
"code": "sh",
"english": "low tide",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "periodic change of sea level — see also flood tide, ebb tide, high tide, low tide",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "одлив"
},
{
"_dis1": "48 2 14 6 20 4 3 1 2",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "periodic change of sea level — see also flood tide, ebb tide, high tide, low tide",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "plima"
},
{
"_dis1": "48 2 14 6 20 4 3 1 2",
"code": "sh",
"english": "high tide",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "periodic change of sea level — see also flood tide, ebb tide, high tide, low tide",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "priliv"
},
{
"_dis1": "48 2 14 6 20 4 3 1 2",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "periodic change of sea level — see also flood tide, ebb tide, high tide, low tide",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "oseka"
},
{
"_dis1": "48 2 14 6 20 4 3 1 2",
"code": "sh",
"english": "low tide",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "periodic change of sea level — see also flood tide, ebb tide, high tide, low tide",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "odliv"
},
{
"_dis1": "48 2 14 6 20 4 3 1 2",
"code": "sk",
"english": "high tide",
"lang": "Slovak",
"sense": "periodic change of sea level — see also flood tide, ebb tide, high tide, low tide",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "príliv"
},
{
"_dis1": "48 2 14 6 20 4 3 1 2",
"code": "sk",
"english": "low tide",
"lang": "Slovak",
"sense": "periodic change of sea level — see also flood tide, ebb tide, high tide, low tide",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "odliv"
},
{
"_dis1": "48 2 14 6 20 4 3 1 2",
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "periodic change of sea level — see also flood tide, ebb tide, high tide, low tide",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bibavica"
},
{
"_dis1": "48 2 14 6 20 4 3 1 2",
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "periodic change of sea level — see also flood tide, ebb tide, high tide, low tide",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "plimovanje"
},
{
"_dis1": "48 2 14 6 20 4 3 1 2",
"code": "sl",
"english": "high tide",
"lang": "Slovene",
"sense": "periodic change of sea level — see also flood tide, ebb tide, high tide, low tide",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "plima"
},
{
"_dis1": "48 2 14 6 20 4 3 1 2",
"code": "sl",
"english": "low tide",
"lang": "Slovene",
"sense": "periodic change of sea level — see also flood tide, ebb tide, high tide, low tide",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "oseka"
},
{
"_dis1": "48 2 14 6 20 4 3 1 2",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "periodic change of sea level — see also flood tide, ebb tide, high tide, low tide",
"word": "marea"
},
{
"_dis1": "48 2 14 6 20 4 3 1 2",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "periodic change of sea level — see also flood tide, ebb tide, high tide, low tide",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tidvatten"
},
{
"_dis1": "48 2 14 6 20 4 3 1 2",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "periodic change of sea level — see also flood tide, ebb tide, high tide, low tide",
"word": "gelgit"
},
{
"_dis1": "48 2 14 6 20 4 3 1 2",
"code": "uk",
"english": "flood tide",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "pryplýv",
"sense": "periodic change of sea level — see also flood tide, ebb tide, high tide, low tide",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "припли́в"
},
{
"_dis1": "48 2 14 6 20 4 3 1 2",
"code": "uk",
"english": "ebb tide",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "vidplýv",
"sense": "periodic change of sea level — see also flood tide, ebb tide, high tide, low tide",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "відпли́в"
},
{
"_dis1": "48 2 14 6 20 4 3 1 2",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "periodic change of sea level — see also flood tide, ebb tide, high tide, low tide",
"word": "thủy triều"
},
{
"_dis1": "48 2 14 6 20 4 3 1 2",
"code": "wa",
"lang": "Walloon",
"sense": "periodic change of sea level — see also flood tide, ebb tide, high tide, low tide",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "marêye"
},
{
"_dis1": "48 2 14 6 20 4 3 1 2",
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "periodic change of sea level — see also flood tide, ebb tide, high tide, low tide",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "llanw"
},
{
"_dis1": "48 2 14 6 20 4 3 1 2",
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "periodic change of sea level — see also flood tide, ebb tide, high tide, low tide",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "llanwau"
},
{
"_dis1": "48 2 14 6 20 4 3 1 2",
"code": "yag",
"lang": "Yámana",
"sense": "periodic change of sea level — see also flood tide, ebb tide, high tide, low tide",
"word": "sači"
}
]
},
{
"glosses": [
"A stream, current or flood."
],
"id": "en-tide-en-noun-gNSue1XC",
"links": [
[
"flood",
"flood"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "inflood"
},
{
"word": "inflooding"
},
{
"word": "inflow"
},
{
"word": "inflowing"
},
{
"word": "influx"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "7 0 38 27 22 2 0 0 0 1 0 2 1",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Periodic occurrences",
"orig": "en:Periodic occurrences",
"parents": [
"Time",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 1 31 17 18 3 5 1 3 2 2 3 2",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Tides",
"orig": "en:Tides",
"parents": [
"Gravity",
"Periodic occurrences",
"Acceleration",
"Astrophysics",
"Mechanics",
"Time",
"Physics",
"Astronomy",
"All topics",
"Sciences",
"Space",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 0 42 34 18 1 0 0 0 1 0 1 1",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Time",
"orig": "en:Time",
"parents": [
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1596, Edmund Spenser, Prothalamion",
"text": "Which, at th'appointed tyde, / Each one did make his Bryde",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1655, Thomas Fuller, The Church-history of Britain from the Birth of Jesus Christ until the year MDCXLVIII",
"text": "at the tide / Of Christ his birth",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Time, notably anniversary, period or season linked to an ecclesiastical feast."
],
"id": "en-tide-en-noun-WtQMvjQu",
"links": [
[
"liturgy",
"liturgy"
],
[
"anniversary",
"anniversary"
],
[
"season",
"season"
]
],
"qualifier": "except in liturgy",
"raw_glosses": [
"(chronology, obsolete, except in liturgy) Time, notably anniversary, period or season linked to an ecclesiastical feast."
],
"tags": [
"obsolete"
],
"topics": [
"chronology",
"hobbies",
"horology",
"lifestyle"
],
"translations": [
{
"_dis1": "6 0 42 30 20 2 0 0 0",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "time, notably liturgical anniversary or season",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "getijde"
},
{
"_dis1": "6 0 42 30 20 2 0 0 0",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "time, notably liturgical anniversary or season",
"word": "aika"
},
{
"_dis1": "6 0 42 30 20 2 0 0 0",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "vréme",
"sense": "time, notably liturgical anniversary or season",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "вре́ме"
},
{
"_dis1": "6 0 42 30 20 2 0 0 0",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "vrémja",
"sense": "time, notably liturgical anniversary or season",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "вре́мя"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Regional English",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "The doctor's no good this tide.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"A time."
],
"id": "en-tide-en-noun-ltzpgD3S",
"links": [
[
"regional",
"regional#English"
],
[
"time",
"time"
]
],
"raw_glosses": [
"(regional, archaic) A time."
],
"tags": [
"archaic",
"regional"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Regional English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "20 1 16 0 41 8 1 1 3 1 1 5 1",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 1 14 0 37 8 1 1 4 2 1 6 2",
"kind": "other",
"name": "English entries with language name categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with language name categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 2 13 1 34 7 2 2 2 4 3 4 2",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Moon",
"orig": "en:Moon",
"parents": [
"Celestial bodies",
"Light",
"Moons",
"Nature",
"Space",
"Energy",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 4 8 7 27 5 3 2 6 5 11 5 3",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Water",
"orig": "en:Water",
"parents": [
"Liquids",
"Matter",
"Chemistry",
"Nature",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "Eventide, noontide, morrowtide, nighttide, moon-tide, harvest-tide, wintertide, summertide, springtide, autumn-tide etc.,.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"A point or period of time identified or described by a qualifier (found in compounds)."
],
"id": "en-tide-en-noun-z4rPhMa0",
"links": [
[
"regional",
"regional#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(regional, archaic) A point or period of time identified or described by a qualifier (found in compounds)."
],
"tags": [
"archaic",
"regional"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Mining",
"orig": "en:Mining",
"parents": [
"Industries",
"Business",
"Economics",
"Society",
"Social sciences",
"All topics",
"Sciences",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"The period of twelve hours."
],
"id": "en-tide-en-noun-Zx9B5oPk",
"links": [
[
"mining",
"mining#Noun"
]
],
"raw_glosses": [
"(mining) The period of twelve hours."
],
"topics": [
"business",
"mining"
]
},
{
"glosses": [
"Something which changes like the tides of the sea."
],
"id": "en-tide-en-noun-7F9-3l3A",
"links": [
[
"changes",
"changes"
],
[
"sea",
"sea"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "6 1 2 0 1 0 88 1 1",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "something which changes like the tides of the sea",
"word": "vuorovesi"
}
]
},
{
"glosses": [
"Tendency or direction of causes, influences, or events; course; current."
],
"id": "en-tide-en-noun-eZ3-JaG2",
"translations": [
{
"_dis1": "1 4 0 0 1 0 0 92 1",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "tendency or direction of causes, influences or events; course; current",
"word": "virta"
},
{
"_dis1": "1 4 0 0 1 0 0 92 1",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "tendency or direction of causes, influences or events; course; current",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tendance"
},
{
"_dis1": "1 4 0 0 1 0 0 92 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "tendency or direction of causes, influences or events; course; current",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Trend"
},
{
"_dis1": "1 4 0 0 1 0 0 92 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "tendency or direction of causes, influences or events; course; current",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Lauf"
},
{
"_dis1": "1 4 0 0 1 0 0 92 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "tendency or direction of causes, influences or events; course; current",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Gang"
},
{
"_dis1": "1 4 0 0 1 0 0 92 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "tendency or direction of causes, influences or events; course; current",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Tendenz"
},
{
"_dis1": "1 4 0 0 1 0 0 92 1",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "ropí",
"sense": "tendency or direction of causes, influences or events; course; current",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ροπή"
},
{
"_dis1": "1 4 0 0 1 0 0 92 1",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "napravlénije",
"sense": "tendency or direction of causes, influences or events; course; current",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "направле́ние"
}
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"Violent confluence"
],
"id": "en-tide-en-noun-6mRtAEtR",
"links": [
[
"confluence",
"confluence"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) Violent confluence"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/taɪd/"
},
{
"ipa": "[tʰaːd]",
"tags": [
"African-American-Vernacular-English",
"Southern-American-English"
]
},
{
"ipa": "[tʰɑe̯d]",
"tags": [
"General-Australian",
"New-Zealand"
]
},
{
"rhymes": "-aɪd"
},
{
"homophone": "tied"
},
{
"audio": "en-us-tide.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/En-us-tide.ogg/En-us-tide.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c2/En-us-tide.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
},
{
"enpr": "tīd",
"tags": [
"General-Australian",
"New-Zealand"
]
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "0 52 0 0 0 0 0 48 0",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "potók",
"sense": "current, stream, flood",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пото́к"
},
{
"_dis1": "0 52 0 0 0 0 0 48 0",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "tečénie",
"sense": "current, stream, flood",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "тече́ние"
},
{
"_dis1": "0 52 0 0 0 0 0 48 0",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "current, stream, flood",
"word": "virta"
},
{
"_dis1": "0 52 0 0 0 0 0 48 0",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "current, stream, flood",
"word": "virtaus"
},
{
"_dis1": "0 52 0 0 0 0 0 48 0",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "current, stream, flood",
"word": "tulva"
},
{
"_dis1": "0 52 0 0 0 0 0 48 0",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "current, stream, flood",
"word": "hyöky"
},
{
"_dis1": "0 52 0 0 0 0 0 48 0",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "current, stream, flood",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Strom"
},
{
"_dis1": "0 52 0 0 0 0 0 48 0",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "current, stream, flood",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Strömung"
},
{
"_dis1": "0 52 0 0 0 0 0 48 0",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "révma",
"sense": "current, stream, flood",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ρεύμα"
},
{
"_dis1": "0 52 0 0 0 0 0 48 0",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "current, stream, flood",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "corso"
},
{
"_dis1": "0 52 0 0 0 0 0 48 0",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "pótok",
"sense": "current, stream, flood",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "по́ток"
},
{
"_dis1": "0 52 0 0 0 0 0 48 0",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "tek",
"sense": "current, stream, flood",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "тек"
},
{
"_dis1": "0 52 0 0 0 0 0 48 0",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "potók",
"sense": "current, stream, flood",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пото́к"
},
{
"_dis1": "0 52 0 0 0 0 0 48 0",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "tečénije",
"sense": "current, stream, flood",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "тече́ние"
},
{
"_dis1": "0 52 0 0 0 0 0 48 0",
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "current, stream, flood",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aches"
}
],
"wikipedia": [
"tide",
"tide (disambiguation)"
],
"word": "tide"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "tide over"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "tyde"
},
"expansion": "Middle English tyde",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "tide"
},
"expansion": "tide",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "tyd"
},
"expansion": "tyd",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "tid"
},
"expansion": "tid",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ang",
"3": "tīd",
"4": "",
"5": "time"
},
"expansion": "Old English tīd (“time”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gem-pro",
"3": "*tīdiz",
"4": "",
"5": "time"
},
"expansion": "Proto-Germanic *tīdiz (“time”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*déh₂itis",
"4": "",
"5": "time"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *déh₂itis (“time”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*deh₂y-",
"4": "",
"5": "to divide"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *deh₂y- (“to divide”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "time"
},
"expansion": "time",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "tide"
},
"expansion": "Scots tide",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "tyde",
"3": "",
"4": "moment, time, occasion, period, tide"
},
"expansion": "tyde (“moment, time, occasion, period, tide”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "frr",
"2": "tid",
"3": "",
"4": "time"
},
"expansion": "North Frisian tid (“time”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fy",
"2": "tiid",
"3": "",
"4": "time, while"
},
"expansion": "West Frisian tiid (“time, while”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "tijd",
"3": "",
"4": "time"
},
"expansion": "Dutch tijd (“time”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "tij"
},
"expansion": "Dutch tij",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "getij",
"3": "",
"4": "tide of the sea"
},
"expansion": "getij (“tide of the sea”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "af",
"2": "tyd",
"3": "",
"4": "time"
},
"expansion": "Afrikaans tyd (“time”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nds",
"2": "Tied"
},
"expansion": "Low German Tied",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nds",
"2": "Tiet",
"3": "",
"4": "time"
},
"expansion": "Tiet (“time”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "nds",
"2": "Tide",
"3": "",
"4": "tide of the sea"
},
"expansion": "Low German Tide (“tide of the sea”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Zeit",
"3": "",
"4": "time"
},
"expansion": "German Zeit (“time”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "tid",
"3": "",
"4": "time"
},
"expansion": "Danish tid (“time”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "tid",
"3": "",
"4": "time"
},
"expansion": "Swedish tid (“time”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "tíð",
"3": "",
"4": "time"
},
"expansion": "Icelandic tíð (“time”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sq",
"2": "ditë",
"3": "",
"4": "day"
},
"expansion": "Albanian ditë (“day”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "տի",
"3": "",
"4": "age"
},
"expansion": "Old Armenian տի (ti, “age”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kmr",
"2": "dem",
"3": "",
"4": "time"
},
"expansion": "Northern Kurdish dem (“time”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle English tyde, tide, tyd, tid, from Old English tīd (“time”), from Proto-Germanic *tīdiz (“time”), from Proto-Indo-European *déh₂itis (“time”), from Proto-Indo-European *deh₂y- (“to divide”). Related to time.\nCognates:\nCognate with Scots tide, tyde (“moment, time, occasion, period, tide”), North Frisian tid (“time”), West Frisian tiid (“time, while”), Dutch tijd (“time”), Dutch tij, getij (“tide of the sea”), Afrikaans tyd (“time”), Low German Tied, Tiet (“time”), Low German Tide (“tide of the sea”), German Zeit (“time”), Danish tid (“time”), Swedish tid (“time”), Icelandic tíð (“time”), Albanian ditë (“day”), Old Armenian տի (ti, “age”), Northern Kurdish dem (“time”).",
"forms": [
{
"form": "tides",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tiding",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "tided",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "tided",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "tide (third-person singular simple present tides, present participle tiding, simple past and past participle tided)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "ebb"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "flow"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "neap"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "spring"
}
],
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"To cause to float with the tide; to drive or carry with the tide or stream."
],
"id": "en-tide-en-verb-UEywbNC2",
"links": [
[
"cause",
"cause"
],
[
"float",
"float"
],
[
"drive",
"drive"
],
[
"carry",
"carry"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To cause to float with the tide; to drive or carry with the tide or stream."
],
"tags": [
"transitive"
],
"translations": [
{
"_dis1": "96 1 3",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"note": "met het getij meevoeren met de vloed meevoeren",
"sense": "cause to float with the tide"
},
{
"_dis1": "96 1 3",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "páo me to révma",
"sense": "cause to float with the tide",
"word": "πάω με το ρεύμα"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "The ocean tided most impressively."
}
],
"glosses": [
"To pour a tide or flood."
],
"id": "en-tide-en-verb-XaYSjg4u",
"links": [
[
"pour",
"pour"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) To pour a tide or flood."
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Nautical",
"orig": "en:Nautical",
"parents": [
"Transport",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"To work into or out of a river or harbor by drifting with the tide and anchoring when it becomes adverse."
],
"id": "en-tide-en-verb-flMDFAbi",
"links": [
[
"nautical",
"nautical"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive, nautical) To work into or out of a river or harbor by drifting with the tide and anchoring when it becomes adverse."
],
"tags": [
"intransitive"
],
"topics": [
"nautical",
"transport"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/taɪd/"
},
{
"ipa": "[tʰaːd]",
"tags": [
"African-American-Vernacular-English",
"Southern-American-English"
]
},
{
"ipa": "[tʰɑe̯d]",
"tags": [
"General-Australian",
"New-Zealand"
]
},
{
"rhymes": "-aɪd"
},
{
"homophone": "tied"
},
{
"audio": "en-us-tide.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/En-us-tide.ogg/En-us-tide.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c2/En-us-tide.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
},
{
"enpr": "tīd",
"tags": [
"General-Australian",
"New-Zealand"
]
}
],
"wikipedia": [
"tide (disambiguation)"
],
"word": "tide"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "tiden"
},
"expansion": "Middle English tiden",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ang",
"3": "tīdan",
"4": "",
"5": "to happen"
},
"expansion": "Old English tīdan (“to happen”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Middle English tiden, tide, from Old English tīdan (“to happen”).",
"forms": [
{
"form": "tides",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tiding",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "tided",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "tided",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "tide (third-person singular simple present tides, present participle tiding, simple past and past participle tided)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "1779, David Dalrymple, Annals of Scotland, volume II, page 121",
"text": "I wit not what may tide us here",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"To happen, occur."
],
"id": "en-tide-en-verb-OeD-dFPa",
"links": [
[
"happen",
"happen"
],
[
"occur",
"occur"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive, obsolete) To happen, occur."
],
"synonyms": [
{
"word": "betide"
},
{
"word": "befall"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/taɪd/"
},
{
"ipa": "[tʰaːd]",
"tags": [
"African-American-Vernacular-English",
"Southern-American-English"
]
},
{
"ipa": "[tʰɑe̯d]",
"tags": [
"General-Australian",
"New-Zealand"
]
},
{
"rhymes": "-aɪd"
},
{
"homophone": "tied"
},
{
"audio": "en-us-tide.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/En-us-tide.ogg/En-us-tide.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c2/En-us-tide.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
},
{
"enpr": "tīd",
"tags": [
"General-Australian",
"New-Zealand"
]
}
],
"wikipedia": [
"tide (disambiguation)"
],
"word": "tide"
}
{
"categories": [
"English 1-syllable words",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with language name categories using raw markup",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Old English",
"English terms derived from Proto-Germanic",
"English terms derived from Proto-Indo-European",
"English terms derived from the Proto-Indo-European root *deh₂-",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English terms with homophones",
"English verbs",
"Requests for review of Indonesian translations",
"Requests for review of Interlingua translations",
"Requests for review of Swedish translations",
"Requests for review of Volapük translations",
"Rhymes:English/aɪd",
"Rhymes:English/aɪd/1 syllable",
"en:Moon",
"en:Periodic occurrences",
"en:Tides",
"en:Time",
"en:Water"
],
"derived": [
{
"word": "a rising tide lifts all boats"
},
{
"word": "Ascensiontide"
},
{
"word": "astronomical tide"
},
{
"word": "atmospheric tide"
},
{
"word": "buck the tide"
},
{
"word": "Christmastide"
},
{
"word": "crimson tide"
},
{
"word": "critical tide level"
},
{
"word": "Eastertide"
},
{
"word": "ebb tide"
},
{
"word": "flood tide"
},
{
"word": "gravitational tide"
},
{
"word": "half-tide"
},
{
"word": "high tide"
},
{
"word": "hurricane tide"
},
{
"word": "inferior tide"
},
{
"word": "king tide"
},
{
"word": "land tide"
},
{
"word": "low tide"
},
{
"word": "meal-tide"
},
{
"word": "neap tide"
},
{
"word": "oceanic tide"
},
{
"word": "Passiontide"
},
{
"word": "pink tide"
},
{
"word": "proxigean spring tide"
},
{
"word": "red tide"
},
{
"word": "rip tide"
},
{
"word": "Rogationtide"
},
{
"word": "roll tide"
},
{
"word": "spring tide"
},
{
"word": "stem the tide"
},
{
"word": "storm tide"
},
{
"word": "summertide"
},
{
"word": "terrestrial tide"
},
{
"word": "thermal tide"
},
{
"word": "tidal"
},
{
"word": "tidal wave"
},
{
"word": "-tide"
},
{
"word": "tide crack"
},
{
"word": "tide current"
},
{
"word": "tide day"
},
{
"word": "tide dial"
},
{
"word": "tide-driven"
},
{
"word": "tide duty"
},
{
"word": "tide gate"
},
{
"word": "tide gauge"
},
{
"word": "tide harbour"
},
{
"word": "tide hour"
},
{
"word": "tide land"
},
{
"word": "tidelands oil"
},
{
"word": "tideless"
},
{
"word": "tide lock"
},
{
"word": "tidely"
},
{
"word": "tide mark"
},
{
"word": "tide mill"
},
{
"word": "Tide Mills"
},
{
"word": "tide nor time tarrieth no man"
},
{
"word": "tide pole"
},
{
"word": "tide pool"
},
{
"word": "tide power"
},
{
"word": "tide predictor"
},
{
"word": "tide railroad"
},
{
"word": "tide range"
},
{
"word": "tide rip"
},
{
"word": "tide rock"
},
{
"word": "tide rode"
},
{
"word": "tide-rode"
},
{
"word": "tide runner"
},
{
"word": "tidesman"
},
{
"word": "tide stream"
},
{
"word": "tide surveyor"
},
{
"word": "tide table"
},
{
"word": "tide waiter"
},
{
"word": "tidewater"
},
{
"word": "tide wave"
},
{
"word": "tide way"
},
{
"word": "tide wheel"
},
{
"word": "tidy"
},
{
"word": "time and tide"
},
{
"word": "time and tide stay for no man"
},
{
"word": "time and tide tarry for no man"
},
{
"word": "time and tide wait for no man"
},
{
"word": "turn the tide"
},
{
"word": "Whitsuntide"
},
{
"word": "wintertide"
},
{
"word": "work double tides"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "tyde"
},
"expansion": "Middle English tyde",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "tide"
},
"expansion": "tide",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "tyd"
},
"expansion": "tyd",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "tid"
},
"expansion": "tid",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ang",
"3": "tīd",
"4": "",
"5": "time"
},
"expansion": "Old English tīd (“time”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gem-pro",
"3": "*tīdiz",
"4": "",
"5": "time"
},
"expansion": "Proto-Germanic *tīdiz (“time”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*déh₂itis",
"4": "",
"5": "time"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *déh₂itis (“time”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*deh₂y-",
"4": "",
"5": "to divide"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *deh₂y- (“to divide”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "time"
},
"expansion": "time",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "tide"
},
"expansion": "Scots tide",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "tyde",
"3": "",
"4": "moment, time, occasion, period, tide"
},
"expansion": "tyde (“moment, time, occasion, period, tide”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "frr",
"2": "tid",
"3": "",
"4": "time"
},
"expansion": "North Frisian tid (“time”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fy",
"2": "tiid",
"3": "",
"4": "time, while"
},
"expansion": "West Frisian tiid (“time, while”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "tijd",
"3": "",
"4": "time"
},
"expansion": "Dutch tijd (“time”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "tij"
},
"expansion": "Dutch tij",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "getij",
"3": "",
"4": "tide of the sea"
},
"expansion": "getij (“tide of the sea”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "af",
"2": "tyd",
"3": "",
"4": "time"
},
"expansion": "Afrikaans tyd (“time”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nds",
"2": "Tied"
},
"expansion": "Low German Tied",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nds",
"2": "Tiet",
"3": "",
"4": "time"
},
"expansion": "Tiet (“time”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "nds",
"2": "Tide",
"3": "",
"4": "tide of the sea"
},
"expansion": "Low German Tide (“tide of the sea”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Zeit",
"3": "",
"4": "time"
},
"expansion": "German Zeit (“time”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "tid",
"3": "",
"4": "time"
},
"expansion": "Danish tid (“time”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "tid",
"3": "",
"4": "time"
},
"expansion": "Swedish tid (“time”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "tíð",
"3": "",
"4": "time"
},
"expansion": "Icelandic tíð (“time”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sq",
"2": "ditë",
"3": "",
"4": "day"
},
"expansion": "Albanian ditë (“day”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "տի",
"3": "",
"4": "age"
},
"expansion": "Old Armenian տի (ti, “age”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kmr",
"2": "dem",
"3": "",
"4": "time"
},
"expansion": "Northern Kurdish dem (“time”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle English tyde, tide, tyd, tid, from Old English tīd (“time”), from Proto-Germanic *tīdiz (“time”), from Proto-Indo-European *déh₂itis (“time”), from Proto-Indo-European *deh₂y- (“to divide”). Related to time.\nCognates:\nCognate with Scots tide, tyde (“moment, time, occasion, period, tide”), North Frisian tid (“time”), West Frisian tiid (“time, while”), Dutch tijd (“time”), Dutch tij, getij (“tide of the sea”), Afrikaans tyd (“time”), Low German Tied, Tiet (“time”), Low German Tide (“tide of the sea”), German Zeit (“time”), Danish tid (“time”), Swedish tid (“time”), Icelandic tíð (“time”), Albanian ditë (“day”), Old Armenian տի (ti, “age”), Northern Kurdish dem (“time”).",
"forms": [
{
"form": "tides",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "tide (plural tides)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"The periodic change of the sea level, particularly when caused by the gravitational influence of the sun and the moon."
],
"links": [
[
"periodic",
"periodic"
],
[
"sea level",
"sea level"
],
[
"gravitational",
"gravitational"
]
]
},
{
"glosses": [
"A stream, current or flood."
],
"links": [
[
"flood",
"flood"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "inflood"
},
{
"word": "inflooding"
},
{
"word": "inflow"
},
{
"word": "inflowing"
},
{
"word": "influx"
}
]
},
{
"categories": [
"English terms with obsolete senses",
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"ref": "1596, Edmund Spenser, Prothalamion",
"text": "Which, at th'appointed tyde, / Each one did make his Bryde",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1655, Thomas Fuller, The Church-history of Britain from the Birth of Jesus Christ until the year MDCXLVIII",
"text": "at the tide / Of Christ his birth",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Time, notably anniversary, period or season linked to an ecclesiastical feast."
],
"links": [
[
"liturgy",
"liturgy"
],
[
"anniversary",
"anniversary"
],
[
"season",
"season"
]
],
"qualifier": "except in liturgy",
"raw_glosses": [
"(chronology, obsolete, except in liturgy) Time, notably anniversary, period or season linked to an ecclesiastical feast."
],
"tags": [
"obsolete"
],
"topics": [
"chronology",
"hobbies",
"horology",
"lifestyle"
]
},
{
"categories": [
"English terms with archaic senses",
"English terms with usage examples",
"Regional English"
],
"examples": [
{
"text": "The doctor's no good this tide.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"A time."
],
"links": [
[
"regional",
"regional#English"
],
[
"time",
"time"
]
],
"raw_glosses": [
"(regional, archaic) A time."
],
"tags": [
"archaic",
"regional"
]
},
{
"categories": [
"English terms with archaic senses",
"English terms with usage examples",
"Regional English"
],
"examples": [
{
"text": "Eventide, noontide, morrowtide, nighttide, moon-tide, harvest-tide, wintertide, summertide, springtide, autumn-tide etc.,.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"A point or period of time identified or described by a qualifier (found in compounds)."
],
"links": [
[
"regional",
"regional#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(regional, archaic) A point or period of time identified or described by a qualifier (found in compounds)."
],
"tags": [
"archaic",
"regional"
]
},
{
"categories": [
"en:Mining"
],
"glosses": [
"The period of twelve hours."
],
"links": [
[
"mining",
"mining#Noun"
]
],
"raw_glosses": [
"(mining) The period of twelve hours."
],
"topics": [
"business",
"mining"
]
},
{
"glosses": [
"Something which changes like the tides of the sea."
],
"links": [
[
"changes",
"changes"
],
[
"sea",
"sea"
]
]
},
{
"glosses": [
"Tendency or direction of causes, influences, or events; course; current."
]
},
{
"categories": [
"English terms with obsolete senses"
],
"glosses": [
"Violent confluence"
],
"links": [
[
"confluence",
"confluence"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) Violent confluence"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/taɪd/"
},
{
"ipa": "[tʰaːd]",
"tags": [
"African-American-Vernacular-English",
"Southern-American-English"
]
},
{
"ipa": "[tʰɑe̯d]",
"tags": [
"General-Australian",
"New-Zealand"
]
},
{
"rhymes": "-aɪd"
},
{
"homophone": "tied"
},
{
"audio": "en-us-tide.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/En-us-tide.ogg/En-us-tide.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c2/En-us-tide.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
},
{
"enpr": "tīd",
"tags": [
"General-Australian",
"New-Zealand"
]
}
],
"translations": [
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "periodic change of sea level — see also flood tide, ebb tide, high tide, low tide",
"word": "gety"
},
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "periodic change of sea level — see also flood tide, ebb tide, high tide, low tide",
"word": "ty"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "madd wa-jazr",
"sense": "periodic change of sea level — see also flood tide, ebb tide, high tide, low tide",
"word": "مَدّ وَجَزْر"
},
{
"code": "be",
"english": "high tide",
"lang": "Belarusian",
"roman": "prylíŭ",
"sense": "periodic change of sea level — see also flood tide, ebb tide, high tide, low tide",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "прылі́ў"
},
{
"code": "be",
"english": "low tide",
"lang": "Belarusian",
"roman": "adlíŭ",
"sense": "periodic change of sea level — see also flood tide, ebb tide, high tide, low tide",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "адлі́ў"
},
{
"code": "bth",
"lang": "Biatah Bidayuh",
"sense": "periodic change of sea level — see also flood tide, ebb tide, high tide, low tide",
"word": "pasang"
},
{
"code": "bg",
"english": "high tide",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "prilív",
"sense": "periodic change of sea level — see also flood tide, ebb tide, high tide, low tide",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "прили́в"
},
{
"code": "bg",
"english": "low tide",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "otlív",
"sense": "periodic change of sea level — see also flood tide, ebb tide, high tide, low tide",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "отли́в"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "periodic change of sea level — see also flood tide, ebb tide, high tide, low tide",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "marea"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "cháo",
"sense": "periodic change of sea level — see also flood tide, ebb tide, high tide, low tide",
"word": "潮"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "cháoxī",
"sense": "periodic change of sea level — see also flood tide, ebb tide, high tide, low tide",
"word": "潮汐"
},
{
"code": "cs",
"english": "high tide",
"lang": "Czech",
"sense": "periodic change of sea level — see also flood tide, ebb tide, high tide, low tide",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "příliv"
},
{
"code": "cs",
"english": "low tide",
"lang": "Czech",
"sense": "periodic change of sea level — see also flood tide, ebb tide, high tide, low tide",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "odliv"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "periodic change of sea level — see also flood tide, ebb tide, high tide, low tide",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tidevand"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "periodic change of sea level — see also flood tide, ebb tide, high tide, low tide",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "getijde"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "periodic change of sea level — see also flood tide, ebb tide, high tide, low tide",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tij"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "periodic change of sea level — see also flood tide, ebb tide, high tide, low tide",
"word": "tajdo"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "periodic change of sea level — see also flood tide, ebb tide, high tide, low tide",
"word": "vuorovesi"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "periodic change of sea level — see also flood tide, ebb tide, high tide, low tide",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "marée"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "mikceva-mokceva",
"sense": "periodic change of sea level — see also flood tide, ebb tide, high tide, low tide",
"word": "მიქცევა-მოქცევა"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "mikcev-mokceva",
"sense": "periodic change of sea level — see also flood tide, ebb tide, high tide, low tide",
"word": "მიქცევ-მოქცევა"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "periodic change of sea level — see also flood tide, ebb tide, high tide, low tide",
"tags": [
"plural"
],
"word": "Gezeiten"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "periodic change of sea level — see also flood tide, ebb tide, high tide, low tide",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Tide"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "palírroia",
"sense": "periodic change of sea level — see also flood tide, ebb tide, high tide, low tide",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "παλίρροια"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "periodic change of sea level — see also flood tide, ebb tide, high tide, low tide",
"word": "árapály"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "periodic change of sea level — see also flood tide, ebb tide, high tide, low tide",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "sjávarfall"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "periodic change of sea level — see also flood tide, ebb tide, high tide, low tide",
"word": "mareo"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "periodic change of sea level — see also flood tide, ebb tide, high tide, low tide",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "taoide"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "periodic change of sea level — see also flood tide, ebb tide, high tide, low tide",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "marea"
},
{
"alt": "しお",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "shio",
"sense": "periodic change of sea level — see also flood tide, ebb tide, high tide, low tide",
"word": "潮"
},
{
"alt": "ちょうせき",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "chōseki",
"sense": "periodic change of sea level — see also flood tide, ebb tide, high tide, low tide",
"word": "潮汐"
},
{
"alt": "潮汐",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "joseok",
"sense": "periodic change of sea level — see also flood tide, ebb tide, high tide, low tide",
"word": "조석"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "periodic change of sea level — see also flood tide, ebb tide, high tide, low tide",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aestus"
},
{
"code": "mk",
"english": "high tide",
"lang": "Macedonian",
"roman": "príliv",
"sense": "periodic change of sea level — see also flood tide, ebb tide, high tide, low tide",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "при́лив"
},
{
"code": "mk",
"english": "low tide",
"lang": "Macedonian",
"roman": "ódliv",
"sense": "periodic change of sea level — see also flood tide, ebb tide, high tide, low tide",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "о́длив"
},
{
"code": "mt",
"lang": "Maltese",
"sense": "periodic change of sea level — see also flood tide, ebb tide, high tide, low tide",
"word": "frugħ u mili tal-baħar"
},
{
"code": "mt",
"english": "slightly learned",
"lang": "Maltese",
"sense": "periodic change of sea level — see also flood tide, ebb tide, high tide, low tide",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "marea"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "periodic change of sea level — see also flood tide, ebb tide, high tide, low tide",
"word": "kōrihirihi"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "periodic change of sea level — see also flood tide, ebb tide, high tide, low tide",
"word": "nga(h)ehe"
},
{
"code": "nrf",
"lang": "Norman",
"sense": "periodic change of sea level — see also flood tide, ebb tide, high tide, low tide",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mathée"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "periodic change of sea level — see also flood tide, ebb tide, high tide, low tide",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tidevann"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "periodic change of sea level — see also flood tide, ebb tide, high tide, low tide",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tidvatn"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "periodic change of sea level — see also flood tide, ebb tide, high tide, low tide",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tidvatn"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "kešand",
"sense": "periodic change of sea level — see also flood tide, ebb tide, high tide, low tide",
"word": "کشند"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "periodic change of sea level — see also flood tide, ebb tide, high tide, low tide",
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "pływ"
},
{
"code": "pl",
"english": "high tide",
"lang": "Polish",
"sense": "periodic change of sea level — see also flood tide, ebb tide, high tide, low tide",
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "przypływ"
},
{
"code": "pl",
"english": "low tide",
"lang": "Polish",
"sense": "periodic change of sea level — see also flood tide, ebb tide, high tide, low tide",
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "odpływ"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "periodic change of sea level — see also flood tide, ebb tide, high tide, low tide",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "maré"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "periodic change of sea level — see also flood tide, ebb tide, high tide, low tide",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "maree"
},
{
"code": "ru",
"english": "high tide",
"lang": "Russian",
"roman": "prilív",
"sense": "periodic change of sea level — see also flood tide, ebb tide, high tide, low tide",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "прили́в"
},
{
"code": "ru",
"english": "low tide",
"lang": "Russian",
"roman": "otlív",
"sense": "periodic change of sea level — see also flood tide, ebb tide, high tide, low tide",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "отли́в"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "periodic change of sea level — see also flood tide, ebb tide, high tide, low tide",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "плима"
},
{
"code": "sh",
"english": "high tide",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "periodic change of sea level — see also flood tide, ebb tide, high tide, low tide",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "прилив"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "periodic change of sea level — see also flood tide, ebb tide, high tide, low tide",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "осека"
},
{
"code": "sh",
"english": "low tide",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "periodic change of sea level — see also flood tide, ebb tide, high tide, low tide",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "одлив"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "periodic change of sea level — see also flood tide, ebb tide, high tide, low tide",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "plima"
},
{
"code": "sh",
"english": "high tide",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "periodic change of sea level — see also flood tide, ebb tide, high tide, low tide",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "priliv"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "periodic change of sea level — see also flood tide, ebb tide, high tide, low tide",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "oseka"
},
{
"code": "sh",
"english": "low tide",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "periodic change of sea level — see also flood tide, ebb tide, high tide, low tide",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "odliv"
},
{
"code": "sk",
"english": "high tide",
"lang": "Slovak",
"sense": "periodic change of sea level — see also flood tide, ebb tide, high tide, low tide",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "príliv"
},
{
"code": "sk",
"english": "low tide",
"lang": "Slovak",
"sense": "periodic change of sea level — see also flood tide, ebb tide, high tide, low tide",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "odliv"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "periodic change of sea level — see also flood tide, ebb tide, high tide, low tide",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bibavica"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "periodic change of sea level — see also flood tide, ebb tide, high tide, low tide",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "plimovanje"
},
{
"code": "sl",
"english": "high tide",
"lang": "Slovene",
"sense": "periodic change of sea level — see also flood tide, ebb tide, high tide, low tide",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "plima"
},
{
"code": "sl",
"english": "low tide",
"lang": "Slovene",
"sense": "periodic change of sea level — see also flood tide, ebb tide, high tide, low tide",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "oseka"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "periodic change of sea level — see also flood tide, ebb tide, high tide, low tide",
"word": "marea"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "periodic change of sea level — see also flood tide, ebb tide, high tide, low tide",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tidvatten"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "periodic change of sea level — see also flood tide, ebb tide, high tide, low tide",
"word": "gelgit"
},
{
"code": "uk",
"english": "flood tide",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "pryplýv",
"sense": "periodic change of sea level — see also flood tide, ebb tide, high tide, low tide",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "припли́в"
},
{
"code": "uk",
"english": "ebb tide",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "vidplýv",
"sense": "periodic change of sea level — see also flood tide, ebb tide, high tide, low tide",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "відпли́в"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "periodic change of sea level — see also flood tide, ebb tide, high tide, low tide",
"word": "thủy triều"
},
{
"code": "wa",
"lang": "Walloon",
"sense": "periodic change of sea level — see also flood tide, ebb tide, high tide, low tide",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "marêye"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "periodic change of sea level — see also flood tide, ebb tide, high tide, low tide",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "llanw"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "periodic change of sea level — see also flood tide, ebb tide, high tide, low tide",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "llanwau"
},
{
"code": "yag",
"lang": "Yámana",
"sense": "periodic change of sea level — see also flood tide, ebb tide, high tide, low tide",
"word": "sači"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "potók",
"sense": "current, stream, flood",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пото́к"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "tečénie",
"sense": "current, stream, flood",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "тече́ние"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "current, stream, flood",
"word": "virta"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "current, stream, flood",
"word": "virtaus"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "current, stream, flood",
"word": "tulva"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "current, stream, flood",
"word": "hyöky"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "current, stream, flood",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Strom"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "current, stream, flood",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Strömung"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "révma",
"sense": "current, stream, flood",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ρεύμα"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "current, stream, flood",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "corso"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "pótok",
"sense": "current, stream, flood",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "по́ток"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "tek",
"sense": "current, stream, flood",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "тек"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "potók",
"sense": "current, stream, flood",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пото́к"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "tečénije",
"sense": "current, stream, flood",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "тече́ние"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "current, stream, flood",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aches"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "time, notably liturgical anniversary or season",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "getijde"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "time, notably liturgical anniversary or season",
"word": "aika"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "vréme",
"sense": "time, notably liturgical anniversary or season",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "вре́ме"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "vrémja",
"sense": "time, notably liturgical anniversary or season",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "вре́мя"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "something which changes like the tides of the sea",
"word": "vuorovesi"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "tendency or direction of causes, influences or events; course; current",
"word": "virta"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "tendency or direction of causes, influences or events; course; current",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tendance"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "tendency or direction of causes, influences or events; course; current",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Trend"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "tendency or direction of causes, influences or events; course; current",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Lauf"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "tendency or direction of causes, influences or events; course; current",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Gang"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "tendency or direction of causes, influences or events; course; current",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Tendenz"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "ropí",
"sense": "tendency or direction of causes, influences or events; course; current",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ροπή"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "napravlénije",
"sense": "tendency or direction of causes, influences or events; course; current",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "направле́ние"
}
],
"wikipedia": [
"tide",
"tide (disambiguation)"
],
"word": "tide"
}
{
"categories": [
"English 1-syllable words",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with language name categories using raw markup",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Old English",
"English terms derived from Proto-Germanic",
"English terms derived from Proto-Indo-European",
"English terms derived from the Proto-Indo-European root *deh₂-",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English terms with homophones",
"English verbs",
"Requests for review of Indonesian translations",
"Requests for review of Interlingua translations",
"Requests for review of Swedish translations",
"Requests for review of Volapük translations",
"Rhymes:English/aɪd",
"Rhymes:English/aɪd/1 syllable",
"en:Moon",
"en:Periodic occurrences",
"en:Tides",
"en:Time",
"en:Water"
],
"derived": [
{
"word": "tide over"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "tyde"
},
"expansion": "Middle English tyde",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "tide"
},
"expansion": "tide",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "tyd"
},
"expansion": "tyd",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "tid"
},
"expansion": "tid",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ang",
"3": "tīd",
"4": "",
"5": "time"
},
"expansion": "Old English tīd (“time”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gem-pro",
"3": "*tīdiz",
"4": "",
"5": "time"
},
"expansion": "Proto-Germanic *tīdiz (“time”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*déh₂itis",
"4": "",
"5": "time"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *déh₂itis (“time”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*deh₂y-",
"4": "",
"5": "to divide"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *deh₂y- (“to divide”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "time"
},
"expansion": "time",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "tide"
},
"expansion": "Scots tide",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "tyde",
"3": "",
"4": "moment, time, occasion, period, tide"
},
"expansion": "tyde (“moment, time, occasion, period, tide”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "frr",
"2": "tid",
"3": "",
"4": "time"
},
"expansion": "North Frisian tid (“time”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fy",
"2": "tiid",
"3": "",
"4": "time, while"
},
"expansion": "West Frisian tiid (“time, while”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "tijd",
"3": "",
"4": "time"
},
"expansion": "Dutch tijd (“time”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "tij"
},
"expansion": "Dutch tij",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "getij",
"3": "",
"4": "tide of the sea"
},
"expansion": "getij (“tide of the sea”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "af",
"2": "tyd",
"3": "",
"4": "time"
},
"expansion": "Afrikaans tyd (“time”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nds",
"2": "Tied"
},
"expansion": "Low German Tied",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nds",
"2": "Tiet",
"3": "",
"4": "time"
},
"expansion": "Tiet (“time”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "nds",
"2": "Tide",
"3": "",
"4": "tide of the sea"
},
"expansion": "Low German Tide (“tide of the sea”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Zeit",
"3": "",
"4": "time"
},
"expansion": "German Zeit (“time”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "tid",
"3": "",
"4": "time"
},
"expansion": "Danish tid (“time”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "tid",
"3": "",
"4": "time"
},
"expansion": "Swedish tid (“time”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "tíð",
"3": "",
"4": "time"
},
"expansion": "Icelandic tíð (“time”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sq",
"2": "ditë",
"3": "",
"4": "day"
},
"expansion": "Albanian ditë (“day”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "տի",
"3": "",
"4": "age"
},
"expansion": "Old Armenian տի (ti, “age”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kmr",
"2": "dem",
"3": "",
"4": "time"
},
"expansion": "Northern Kurdish dem (“time”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle English tyde, tide, tyd, tid, from Old English tīd (“time”), from Proto-Germanic *tīdiz (“time”), from Proto-Indo-European *déh₂itis (“time”), from Proto-Indo-European *deh₂y- (“to divide”). Related to time.\nCognates:\nCognate with Scots tide, tyde (“moment, time, occasion, period, tide”), North Frisian tid (“time”), West Frisian tiid (“time, while”), Dutch tijd (“time”), Dutch tij, getij (“tide of the sea”), Afrikaans tyd (“time”), Low German Tied, Tiet (“time”), Low German Tide (“tide of the sea”), German Zeit (“time”), Danish tid (“time”), Swedish tid (“time”), Icelandic tíð (“time”), Albanian ditë (“day”), Old Armenian տի (ti, “age”), Northern Kurdish dem (“time”).",
"forms": [
{
"form": "tides",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tiding",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "tided",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "tided",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "tide (third-person singular simple present tides, present participle tiding, simple past and past participle tided)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "ebb"
},
{
"word": "flow"
},
{
"word": "neap"
},
{
"word": "spring"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English transitive verbs"
],
"glosses": [
"To cause to float with the tide; to drive or carry with the tide or stream."
],
"links": [
[
"cause",
"cause"
],
[
"float",
"float"
],
[
"drive",
"drive"
],
[
"carry",
"carry"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To cause to float with the tide; to drive or carry with the tide or stream."
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"English intransitive verbs"
],
"examples": [
{
"text": "The ocean tided most impressively."
}
],
"glosses": [
"To pour a tide or flood."
],
"links": [
[
"pour",
"pour"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) To pour a tide or flood."
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
"English intransitive verbs",
"en:Nautical"
],
"glosses": [
"To work into or out of a river or harbor by drifting with the tide and anchoring when it becomes adverse."
],
"links": [
[
"nautical",
"nautical"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive, nautical) To work into or out of a river or harbor by drifting with the tide and anchoring when it becomes adverse."
],
"tags": [
"intransitive"
],
"topics": [
"nautical",
"transport"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/taɪd/"
},
{
"ipa": "[tʰaːd]",
"tags": [
"African-American-Vernacular-English",
"Southern-American-English"
]
},
{
"ipa": "[tʰɑe̯d]",
"tags": [
"General-Australian",
"New-Zealand"
]
},
{
"rhymes": "-aɪd"
},
{
"homophone": "tied"
},
{
"audio": "en-us-tide.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/En-us-tide.ogg/En-us-tide.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c2/En-us-tide.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
},
{
"enpr": "tīd",
"tags": [
"General-Australian",
"New-Zealand"
]
}
],
"translations": [
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"note": "met het getij meevoeren met de vloed meevoeren",
"sense": "cause to float with the tide"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "páo me to révma",
"sense": "cause to float with the tide",
"word": "πάω με το ρεύμα"
}
],
"wikipedia": [
"tide (disambiguation)"
],
"word": "tide"
}
{
"categories": [
"English 1-syllable words",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with language name categories using raw markup",
"English lemmas",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Old English",
"English terms derived from the Proto-Indo-European root *deh₂-",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English terms with homophones",
"English verbs",
"Rhymes:English/aɪd",
"Rhymes:English/aɪd/1 syllable",
"en:Moon",
"en:Periodic occurrences",
"en:Tides",
"en:Time",
"en:Water"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "tiden"
},
"expansion": "Middle English tiden",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ang",
"3": "tīdan",
"4": "",
"5": "to happen"
},
"expansion": "Old English tīdan (“to happen”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Middle English tiden, tide, from Old English tīdan (“to happen”).",
"forms": [
{
"form": "tides",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tiding",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "tided",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "tided",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "tide (third-person singular simple present tides, present participle tiding, simple past and past participle tided)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"English intransitive verbs",
"English terms with obsolete senses",
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1779, David Dalrymple, Annals of Scotland, volume II, page 121",
"text": "I wit not what may tide us here",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"To happen, occur."
],
"links": [
[
"happen",
"happen"
],
[
"occur",
"occur"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive, obsolete) To happen, occur."
],
"tags": [
"intransitive",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/taɪd/"
},
{
"ipa": "[tʰaːd]",
"tags": [
"African-American-Vernacular-English",
"Southern-American-English"
]
},
{
"ipa": "[tʰɑe̯d]",
"tags": [
"General-Australian",
"New-Zealand"
]
},
{
"rhymes": "-aɪd"
},
{
"homophone": "tied"
},
{
"audio": "en-us-tide.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/En-us-tide.ogg/En-us-tide.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c2/En-us-tide.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
},
{
"enpr": "tīd",
"tags": [
"General-Australian",
"New-Zealand"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "betide"
},
{
"word": "befall"
}
],
"wikipedia": [
"tide (disambiguation)"
],
"word": "tide"
}
{
"called_from": "translations/609-20230504",
"msg": "Translation too long compared to word, so it is skipped",
"path": [
"tide"
],
"section": "English",
"subsection": "verb",
"title": "tide",
"trace": ""
}
{
"called_from": "XYZunsorted",
"msg": "tide/English/verb: 'word' should be a non-empty string (it is a mandatory field): {\"code\": \"nl\", \"lang\": \"Dutch\", \"note\": \"met het getij meevoeren met de vloed meevoeren\", \"sense\": \"cause to float with the tide\"}: {\"categories\": [\"English 1-syllable words\", \"English countable nouns\", \"English entries with incorrect language header\", \"English entries with language name categories using raw markup\", \"English lemmas\", \"English nouns\", \"English terms derived from Middle English\", \"English terms derived from Old English\", \"English terms derived from Proto-Germanic\", \"English terms derived from Proto-Indo-European\", \"English terms derived from the Proto-Indo-European root *deh₂-\", \"English terms with IPA pronunciation\", \"English terms with audio links\", \"English terms with homophones\", \"English verbs\", \"Requests for review of Indonesian translations\", \"Requests for review of Interlingua translations\", \"Requests for review of Swedish translations\", \"Requests for review of Volapük translations\", \"Rhymes:English/aɪd\", \"Rhymes:English/aɪd/1 syllable\", \"en:Moon\", \"en:Periodic occurrences\", \"en:Tides\", \"en:Time\", \"en:Water\"], \"derived\": [{\"word\": \"tide over\"}], \"etymology_number\": 1, \"etymology_templates\": [{\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"enm\", \"3\": \"tyde\"}, \"expansion\": \"Middle English tyde\", \"name\": \"der\"}, {\"args\": {\"1\": \"enm\", \"2\": \"tide\"}, \"expansion\": \"tide\", \"name\": \"m\"}, {\"args\": {\"1\": \"enm\", \"2\": \"tyd\"}, \"expansion\": \"tyd\", \"name\": \"m\"}, {\"args\": {\"1\": \"enm\", \"2\": \"tid\"}, \"expansion\": \"tid\", \"name\": \"m\"}, {\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"ang\", \"3\": \"tīd\", \"4\": \"\", \"5\": \"time\"}, \"expansion\": \"Old English tīd (“time”)\", \"name\": \"der\"}, {\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"gem-pro\", \"3\": \"*tīdiz\", \"4\": \"\", \"5\": \"time\"}, \"expansion\": \"Proto-Germanic *tīdiz (“time”)\", \"name\": \"der\"}, {\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"ine-pro\", \"3\": \"*déh₂itis\", \"4\": \"\", \"5\": \"time\"}, \"expansion\": \"Proto-Indo-European *déh₂itis (“time”)\", \"name\": \"der\"}, {\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"ine-pro\", \"3\": \"*deh₂y-\", \"4\": \"\", \"5\": \"to divide\"}, \"expansion\": \"Proto-Indo-European *deh₂y- (“to divide”)\", \"name\": \"der\"}, {\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"time\"}, \"expansion\": \"time\", \"name\": \"m\"}, {\"args\": {\"1\": \"sco\", \"2\": \"tide\"}, \"expansion\": \"Scots tide\", \"name\": \"cog\"}, {\"args\": {\"1\": \"sco\", \"2\": \"tyde\", \"3\": \"\", \"4\": \"moment, time, occasion, period, tide\"}, \"expansion\": \"tyde (“moment, time, occasion, period, tide”)\", \"name\": \"m\"}, {\"args\": {\"1\": \"frr\", \"2\": \"tid\", \"3\": \"\", \"4\": \"time\"}, \"expansion\": \"North Frisian tid (“time”)\", \"name\": \"cog\"}, {\"args\": {\"1\": \"fy\", \"2\": \"tiid\", \"3\": \"\", \"4\": \"time, while\"}, \"expansion\": \"West Frisian tiid (“time, while”)\", \"name\": \"cog\"}, {\"args\": {\"1\": \"nl\", \"2\": \"tijd\", \"3\": \"\", \"4\": \"time\"}, \"expansion\": \"Dutch tijd (“time”)\", \"name\": \"cog\"}, {\"args\": {\"1\": \"nl\", \"2\": \"tij\"}, \"expansion\": \"Dutch tij\", \"name\": \"cog\"}, {\"args\": {\"1\": \"nl\", \"2\": \"getij\", \"3\": \"\", \"4\": \"tide of the sea\"}, \"expansion\": \"getij (“tide of the sea”)\", \"name\": \"m\"}, {\"args\": {\"1\": \"af\", \"2\": \"tyd\", \"3\": \"\", \"4\": \"time\"}, \"expansion\": \"Afrikaans tyd (“time”)\", \"name\": \"cog\"}, {\"args\": {\"1\": \"nds\", \"2\": \"Tied\"}, \"expansion\": \"Low German Tied\", \"name\": \"cog\"}, {\"args\": {\"1\": \"nds\", \"2\": \"Tiet\", \"3\": \"\", \"4\": \"time\"}, \"expansion\": \"Tiet (“time”)\", \"name\": \"m\"}, {\"args\": {\"1\": \"nds\", \"2\": \"Tide\", \"3\": \"\", \"4\": \"tide of the sea\"}, \"expansion\": \"Low German Tide (“tide of the sea”)\", \"name\": \"cog\"}, {\"args\": {\"1\": \"de\", \"2\": \"Zeit\", \"3\": \"\", \"4\": \"time\"}, \"expansion\": \"German Zeit (“time”)\", \"name\": \"cog\"}, {\"args\": {\"1\": \"da\", \"2\": \"tid\", \"3\": \"\", \"4\": \"time\"}, \"expansion\": \"Danish tid (“time”)\", \"name\": \"cog\"}, {\"args\": {\"1\": \"sv\", \"2\": \"tid\", \"3\": \"\", \"4\": \"time\"}, \"expansion\": \"Swedish tid (“time”)\", \"name\": \"cog\"}, {\"args\": {\"1\": \"is\", \"2\": \"tíð\", \"3\": \"\", \"4\": \"time\"}, \"expansion\": \"Icelandic tíð (“time”)\", \"name\": \"cog\"}, {\"args\": {\"1\": \"sq\", \"2\": \"ditë\", \"3\": \"\", \"4\": \"day\"}, \"expansion\": \"Albanian ditë (“day”)\", \"name\": \"cog\"}, {\"args\": {\"1\": \"xcl\", \"2\": \"տի\", \"3\": \"\", \"4\": \"age\"}, \"expansion\": \"Old Armenian տի (ti, “age”)\", \"name\": \"cog\"}, {\"args\": {\"1\": \"kmr\", \"2\": \"dem\", \"3\": \"\", \"4\": \"time\"}, \"expansion\": \"Northern Kurdish dem (“time”)\", \"name\": \"cog\"}], \"etymology_text\": \"From Middle English tyde, tide, tyd, tid, from Old English tīd (“time”), from Proto-Germanic *tīdiz (“time”), from Proto-Indo-European *déh₂itis (“time”), from Proto-Indo-European *deh₂y- (“to divide”). Related to time.\\nCognates:\\nCognate with Scots tide, tyde (“moment, time, occasion, period, tide”), North Frisian tid (“time”), West Frisian tiid (“time, while”), Dutch tijd (“time”), Dutch tij, getij (“tide of the sea”), Afrikaans tyd (“time”), Low German Tied, Tiet (“time”), Low German Tide (“tide of the sea”), German Zeit (“time”), Danish tid (“time”), Swedish tid (“time”), Icelandic tíð (“time”), Albanian ditë (“day”), Old Armenian տի (ti, “age”), Northern Kurdish dem (“time”).\", \"forms\": [{\"form\": \"tides\", \"tags\": [\"present\", \"singular\", \"third-person\"]}, {\"form\": \"tiding\", \"tags\": [\"participle\", \"present\"]}, {\"form\": \"tided\", \"tags\": [\"participle\", \"past\"]}, {\"form\": \"tided\", \"tags\": [\"past\"]}], \"head_templates\": [{\"args\": {}, \"expansion\": \"tide (third-person singular simple present tides, present participle tiding, simple past and past participle tided)\", \"name\": \"en-verb\"}], \"lang\": \"English\", \"lang_code\": \"en\", \"pos\": \"verb\", \"related\": [{\"word\": \"ebb\"}, {\"word\": \"flow\"}, {\"word\": \"neap\"}, {\"word\": \"spring\"}], \"senses\": [{\"categories\": [\"English transitive verbs\"], \"glosses\": [\"To cause to float with the tide; to drive or carry with the tide or stream.\"], \"links\": [[\"cause\", \"cause\"], [\"float\", \"float\"], [\"drive\", \"drive\"], [\"carry\", \"carry\"]], \"raw_glosses\": [\"(transitive) To cause to float with the tide; to drive or carry with the tide or stream.\"], \"tags\": [\"transitive\"]}, {\"categories\": [\"English intransitive verbs\"], \"examples\": [{\"text\": \"The ocean tided most impressively.\"}], \"glosses\": [\"To pour a tide or flood.\"], \"links\": [[\"pour\", \"pour\"]], \"raw_glosses\": [\"(intransitive) To pour a tide or flood.\"], \"tags\": [\"intransitive\"]}, {\"categories\": [\"English intransitive verbs\", \"en:Nautical\"], \"glosses\": [\"To work into or out of a river or harbor by drifting with the tide and anchoring when it becomes adverse.\"], \"links\": [[\"nautical\", \"nautical\"]], \"raw_glosses\": [\"(intransitive, nautical) To work into or out of a river or harbor by drifting with the tide and anchoring when it becomes adverse.\"], \"tags\": [\"intransitive\"], \"topics\": [\"nautical\", \"transport\"]}], \"sounds\": [{\"ipa\": \"/taɪd/\"}, {\"ipa\": \"[tʰaːd]\", \"tags\": [\"African-American-Vernacular-English\", \"Southern-American-English\"]}, {\"ipa\": \"[tʰɑe̯d]\", \"tags\": [\"General-Australian\", \"New-Zealand\"]}, {\"rhymes\": \"-aɪd\"}, {\"homophone\": \"tied\"}, {\"audio\": \"en-us-tide.ogg\", \"mp3_url\": \"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/En-us-tide.ogg/En-us-tide.ogg.mp3\", \"ogg_url\": \"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c2/En-us-tide.ogg\", \"tags\": [\"US\"], \"text\": \"Audio (US)\"}, {\"enpr\": \"tīd\", \"tags\": [\"General-Australian\", \"New-Zealand\"]}], \"translations\": [{\"code\": \"nl\", \"lang\": \"Dutch\", \"note\": \"met het getij meevoeren met de vloed meevoeren\", \"sense\": \"cause to float with the tide\"}, {\"code\": \"el\", \"lang\": \"Greek\", \"roman\": \"páo me to révma\", \"sense\": \"cause to float with the tide\", \"word\": \"πάω με το ρεύμα\"}], \"wikipedia\": [\"tide (disambiguation)\"], \"word\": \"tide\"}",
"path": [],
"section": "English",
"subsection": "verb",
"title": "tide",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.