See Latin in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "48 0 0 0 0 52 0",
"word": "Latin-1"
},
{
"_dis1": "48 0 0 0 0 52 0",
"word": "Latin alphabet"
},
{
"_dis1": "48 0 0 0 0 52 0",
"word": "Latin America"
},
{
"_dis1": "48 0 0 0 0 52 0",
"word": "Latin cross"
},
{
"_dis1": "48 0 0 0 0 52 0",
"word": "Latin grammar school"
},
{
"_dis1": "48 0 0 0 0 52 0",
"word": "Latin hip-hop"
},
{
"_dis1": "48 0 0 0 0 52 0",
"word": "Latin school"
},
{
"_dis1": "48 0 0 0 0 52 0",
"word": "Latin script"
},
{
"_dis1": "48 0 0 0 0 52 0",
"word": "Latin square"
},
{
"_dis1": "48 0 0 0 0 52 0",
"word": "Traditional Latin Mass"
},
{
"_dis1": "48 0 0 0 0 52 0",
"word": "Vulgar Latin"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "jam",
"2": "Latn"
},
"expansion": "Jamaican Creole: Latn",
"name": "desc"
}
],
"text": "Jamaican Creole: Latn"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "Latyn"
},
"expansion": "Middle English Latyn",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "latin"
},
"expansion": "Old French latin",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "latīnus"
},
"expansion": "Latin latīnus",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "Lǣden"
},
"expansion": "Old English Lǣden",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Ladino"
},
"expansion": "Doublet of Ladino",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Middle English Latyn, Latyne, Latin, from Old French latin, latyn, from Latin latīnus, from Latium (“the region around Rome”) + -īnus (adjective suffix). Displaced or merged with Old English Lǣden. Doublet of Ladino.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "Latin (not comparable)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "17 19 17 4 14 7 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with Middle High German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 18 20 2 14 5 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 19 18 3 14 5 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swahili translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 12 14 1 5 1 10 13 2 3 1 14 4 3 1 3",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Ancient Rome",
"orig": "en:Ancient Rome",
"parents": [
"Ancient Africa",
"Ancient Europe",
"Ancient history",
"Ancient Near East",
"History of Italy",
"History of Africa",
"History of Europe",
"History",
"Ancient Asia",
"Italy",
"Africa",
"Europe",
"All topics",
"History of Asia",
"Earth",
"Eurasia",
"Fundamental",
"Asia",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 11 5 1 5 7 5 13 10 5 3 6 4 7 6 3",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Latin",
"orig": "en:Latin",
"parents": [
"Languages",
"Language",
"Names",
"Communication",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1948, L. E. Elliott-Binns, The Beginnings of Western Christendom, page 257:",
"text": "Africa was the natural leader because there the number of Christians who were of Roman origin and Latin speech was probably far greater than in so cosmopolitan a city as Rome.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Of or relating to Latin: the language spoken in ancient Rome and other cities of Latium."
],
"id": "en-Latin-en-adj-o~GwaGkV",
"links": [
[
"language",
"language"
],
[
"Rome",
"Rome"
],
[
"Latium",
"Latium"
]
],
"tags": [
"not-comparable"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "17 19 17 4 14 7 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with Middle High German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 18 20 2 14 5 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 19 18 3 14 5 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swahili translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 12 14 1 5 1 10 13 2 3 1 14 4 3 1 3",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Ancient Rome",
"orig": "en:Ancient Rome",
"parents": [
"Ancient Africa",
"Ancient Europe",
"Ancient history",
"Ancient Near East",
"History of Italy",
"History of Africa",
"History of Europe",
"History",
"Ancient Asia",
"Italy",
"Africa",
"Europe",
"All topics",
"History of Asia",
"Earth",
"Eurasia",
"Fundamental",
"Asia",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 12 6 1 6 4 6 13 10 3 4 7 6 5 3 5",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Languages",
"orig": "en:Languages",
"parents": [
"Language",
"Names",
"Communication",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 11 5 1 5 7 5 13 10 5 3 6 4 7 6 3",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Latin",
"orig": "en:Latin",
"parents": [
"Languages",
"Language",
"Names",
"Communication",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1968, Mladen Bošnjak, A Study of Slavic Incunabula, page 62:",
"text": "The Serbo-Croatian incunabula printed in Latin letters are indubitably the products of a very modest establishment.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Of or relating to the script of the language spoken in ancient Rome and many modern alphabets."
],
"id": "en-Latin-en-adj-gDyoFo1w",
"links": [
[
"script",
"script"
],
[
"alphabet",
"alphabet"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "Roman"
}
],
"tags": [
"not-comparable"
],
"translations": [
{
"_dis1": "32 51 6 0 5 0 5",
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "of the language",
"word": "Latynse"
},
{
"_dis1": "32 51 6 0 5 0 5",
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "of the language",
"word": "latin"
},
{
"_dis1": "32 51 6 0 5 0 5",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "lātīniyy",
"sense": "of the language",
"word": "لَاتِينِيّ"
},
{
"_dis1": "32 51 6 0 5 0 5",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ar-rūmiyya",
"sense": "of the language",
"word": "الرُّومِيَّة"
},
{
"_dis1": "32 51 6 0 5 0 5",
"code": "acw",
"lang": "Arabic",
"roman": "lātīni",
"sense": "of the language",
"tags": [
"Hijazi-Arabic"
],
"word": "لاتيني"
},
{
"_dis1": "32 51 6 0 5 0 5",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "latineren",
"sense": "of the language",
"word": "լատիներեն"
},
{
"_dis1": "32 51 6 0 5 0 5",
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "of the language",
"word": "latın"
},
{
"_dis1": "32 51 6 0 5 0 5",
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "of the language",
"word": "latınca"
},
{
"_dis1": "32 51 6 0 5 0 5",
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "of the language",
"word": "latin"
},
{
"_dis1": "32 51 6 0 5 0 5",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "lacínski",
"sense": "of the language",
"word": "лаці́нскі"
},
{
"_dis1": "32 51 6 0 5 0 5",
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "lêṭin",
"sense": "of the language",
"word": "ল্যাটিন"
},
{
"_dis1": "32 51 6 0 5 0 5",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "latínski",
"sense": "of the language",
"word": "лати́нски"
},
{
"_dis1": "32 51 6 0 5 0 5",
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "laktang",
"sense": "of the language",
"word": "လက်တင်"
},
{
"_dis1": "32 51 6 0 5 0 5",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "of the language",
"word": "llatí"
},
{
"_dis1": "32 51 6 0 5 0 5",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "of the language",
"word": "拉丁語的"
},
{
"_dis1": "32 51 6 0 5 0 5",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "lādīngyǔ de",
"sense": "of the language",
"word": "拉丁语的"
},
{
"_dis1": "32 51 6 0 5 0 5",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "lādīng",
"sense": "of the language",
"word": "拉丁"
},
{
"_dis1": "32 51 6 0 5 0 5",
"code": "cop",
"lang": "Coptic",
"roman": "metrōmeos",
"sense": "of the language",
"word": "ⲙⲉⲧⲣⲱⲙⲉⲟⲥ"
},
{
"_dis1": "32 51 6 0 5 0 5",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "of the language",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "latinský"
},
{
"_dis1": "32 51 6 0 5 0 5",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "of the language",
"word": "latinsk"
},
{
"_dis1": "32 51 6 0 5 0 5",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "of the language",
"word": "Latijns"
},
{
"_dis1": "32 51 6 0 5 0 5",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "of the language",
"word": "latina"
},
{
"_dis1": "32 51 6 0 5 0 5",
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "of the language",
"word": "ladina"
},
{
"_dis1": "32 51 6 0 5 0 5",
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "of the language",
"word": "latínskur"
},
{
"_dis1": "32 51 6 0 5 0 5",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "of the language",
"word": "latinalainen"
},
{
"_dis1": "32 51 6 0 5 0 5",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "of the language",
"word": "latin"
},
{
"_dis1": "32 51 6 0 5 0 5",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "of the language",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "latín"
},
{
"_dis1": "32 51 6 0 5 0 5",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "latinuri",
"sense": "of the language",
"word": "ლათინური"
},
{
"_dis1": "32 51 6 0 5 0 5",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "of the language",
"word": "lateinisch"
},
{
"_dis1": "32 51 6 0 5 0 5",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "latinikós",
"sense": "of the language",
"word": "λατινικός"
},
{
"_dis1": "32 51 6 0 5 0 5",
"code": "haw",
"lang": "Hawaiian",
"sense": "of the language",
"word": "Lākina"
},
{
"_dis1": "32 51 6 0 5 0 5",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "lātini",
"sense": "of the language",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "לטיני"
},
{
"_dis1": "32 51 6 0 5 0 5",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "lātinit",
"sense": "of the language",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "לטינית"
},
{
"_dis1": "32 51 6 0 5 0 5",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "lātin",
"sense": "of the language",
"word": "लातिन"
},
{
"_dis1": "32 51 6 0 5 0 5",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "lātīnī",
"sense": "of the language",
"word": "लातीनी"
},
{
"_dis1": "32 51 6 0 5 0 5",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "lātinī",
"sense": "of the language",
"word": "लातिनी"
},
{
"_dis1": "32 51 6 0 5 0 5",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "of the language",
"word": "latin"
},
{
"_dis1": "32 51 6 0 5 0 5",
"code": "ia",
"lang": "Interlingua",
"sense": "of the language",
"word": "latin"
},
{
"_dis1": "32 51 6 0 5 0 5",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "of the language",
"word": "Laidine"
},
{
"_dis1": "32 51 6 0 5 0 5",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "of the language",
"word": "latino"
},
{
"_dis1": "32 51 6 0 5 0 5",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "raten-go no",
"sense": "of the language",
"word": "ラテン語の"
},
{
"_dis1": "32 51 6 0 5 0 5",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "raten",
"sense": "of the language",
"word": "ラテン"
},
{
"_dis1": "32 51 6 0 5 0 5",
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "latyn",
"sense": "of the language",
"word": "латын"
},
{
"_dis1": "32 51 6 0 5 0 5",
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "latăng",
"sense": "of the language",
"word": "ឡាតាំង"
},
{
"_dis1": "32 51 6 0 5 0 5",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "ratin",
"sense": "of the language",
"word": "라틴"
},
{
"_dis1": "32 51 6 0 5 0 5",
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "latin",
"sense": "of the language",
"word": "латин"
},
{
"_dis1": "32 51 6 0 5 0 5",
"code": "lo",
"lang": "Lao",
"roman": "lā tæng",
"sense": "of the language",
"word": "ລາແຕັງ"
},
{
"_dis1": "32 51 6 0 5 0 5",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "of the language",
"word": "latīnus"
},
{
"_dis1": "32 51 6 0 5 0 5",
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "of the language",
"word": "latīņu"
},
{
"_dis1": "32 51 6 0 5 0 5",
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "of the language",
"word": "lotynų"
},
{
"_dis1": "32 51 6 0 5 0 5",
"code": "nds-de",
"lang": "Low German",
"sense": "of the language",
"tags": [
"German-Low-German"
],
"word": "latinsch"
},
{
"_dis1": "32 51 6 0 5 0 5",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "látinski",
"sense": "of the language",
"word": "ла́тински"
},
{
"_dis1": "32 51 6 0 5 0 5",
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "of the language",
"word": "bahasa Latin"
},
{
"_dis1": "32 51 6 0 5 0 5",
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "of the language",
"word": "bahasa Rumawi"
},
{
"_dis1": "32 51 6 0 5 0 5",
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "of the language",
"word": "Latin"
},
{
"_dis1": "32 51 6 0 5 0 5",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "of the language",
"word": "Rātini"
},
{
"_dis1": "32 51 6 0 5 0 5",
"code": "enm",
"lang": "Middle English",
"sense": "of the language",
"word": "Latyn"
},
{
"_dis1": "32 51 6 0 5 0 5",
"code": "gmh",
"lang": "Middle High German",
"sense": "of the language",
"word": "latînisch"
},
{
"_dis1": "32 51 6 0 5 0 5",
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "latin",
"sense": "of the language",
"word": "латин"
},
{
"_dis1": "32 51 6 0 5 0 5",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "of the language",
"word": "latinsk"
},
{
"_dis1": "32 51 6 0 5 0 5",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "of the language",
"word": "latinsk"
},
{
"_dis1": "32 51 6 0 5 0 5",
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "of the language",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Lǣden"
},
{
"_dis1": "32 51 6 0 5 0 5",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "lâtin",
"sense": "of the language",
"word": "لاتین"
},
{
"_dis1": "32 51 6 0 5 0 5",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "of the language",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "łaciński"
},
{
"_dis1": "32 51 6 0 5 0 5",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "of the language",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "język łaciński"
},
{
"_dis1": "32 51 6 0 5 0 5",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "of the language",
"word": "latino"
},
{
"_dis1": "32 51 6 0 5 0 5",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "of the language",
"word": "(limbă) latină"
},
{
"_dis1": "32 51 6 0 5 0 5",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "of the language",
"word": "latin"
},
{
"_dis1": "32 51 6 0 5 0 5",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "latínskij",
"sense": "of the language",
"word": "лати́нский"
},
{
"_dis1": "32 51 6 0 5 0 5",
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "of the language",
"word": "Laidinn"
},
{
"_dis1": "32 51 6 0 5 0 5",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "of the language",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "ла̀тӣнскӣ"
},
{
"_dis1": "32 51 6 0 5 0 5",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "of the language",
"tags": [
"Roman"
],
"word": "làtīnskī"
},
{
"_dis1": "32 51 6 0 5 0 5",
"code": "shn",
"lang": "Shan",
"roman": "lḛ̂t thìn",
"sense": "of the language",
"word": "လႅတ်ႉထိၼ်ႇ"
},
{
"_dis1": "32 51 6 0 5 0 5",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "of the language",
"word": "latinský"
},
{
"_dis1": "32 51 6 0 5 0 5",
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "of the language",
"word": "latínski"
},
{
"_dis1": "32 51 6 0 5 0 5",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "of the language",
"word": "latín"
},
{
"_dis1": "32 51 6 0 5 0 5",
"code": "sw",
"lang": "Swahili",
"sense": "of the language",
"word": "Kilatini"
},
{
"_dis1": "32 51 6 0 5 0 5",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "of the language",
"word": "latinsk"
},
{
"_dis1": "32 51 6 0 5 0 5",
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "lotini",
"sense": "of the language",
"word": "лотинӣ"
},
{
"_dis1": "32 51 6 0 5 0 5",
"code": "ta",
"lang": "Tamil",
"roman": "ilattīṉ",
"sense": "of the language",
"word": "இலத்தீன்"
},
{
"_dis1": "32 51 6 0 5 0 5",
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "lāṭinu",
"sense": "of the language",
"word": "లాటిను"
},
{
"_dis1": "32 51 6 0 5 0 5",
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "paasăa ládtin",
"sense": "of the language",
"word": "ภาษาละติน"
},
{
"_dis1": "32 51 6 0 5 0 5",
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "lá-dtin",
"sense": "of the language",
"word": "ละติน"
},
{
"_dis1": "32 51 6 0 5 0 5",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "of the language",
"word": "Latince"
},
{
"_dis1": "32 51 6 0 5 0 5",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "latýnsʹkyj",
"sense": "of the language",
"word": "лати́нський"
},
{
"_dis1": "32 51 6 0 5 0 5",
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"sense": "of the language",
"word": "latin"
},
{
"_dis1": "32 51 6 0 5 0 5",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "of the language",
"word": "(tiếng) Latinh"
},
{
"_dis1": "32 51 6 0 5 0 5",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "of the language",
"word": "Latinh"
},
{
"_dis1": "0 100 0 0 0 0 0",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "lātīniyy",
"sense": "of the script",
"word": "لَاتِينِيّ"
},
{
"_dis1": "0 100 0 0 0 0 0",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ar-rūmiyya",
"sense": "of the script",
"word": "الرُّومِيَّة"
},
{
"_dis1": "0 100 0 0 0 0 0",
"code": "acw",
"lang": "Arabic",
"roman": "lātīni",
"sense": "of the script",
"tags": [
"Hijazi-Arabic"
],
"word": "لاتيني"
},
{
"_dis1": "0 100 0 0 0 0 0",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "latinakan",
"sense": "of the script",
"word": "լատինական"
},
{
"_dis1": "0 100 0 0 0 0 0",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "of the script",
"word": "llatí"
},
{
"_dis1": "0 100 0 0 0 0 0",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "lādīng zìmǔ",
"sense": "of the script",
"word": "拉丁字母"
},
{
"_dis1": "0 100 0 0 0 0 0",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "of the script",
"word": "latinsk"
},
{
"_dis1": "0 100 0 0 0 0 0",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "of the script",
"word": "Latijns"
},
{
"_dis1": "0 100 0 0 0 0 0",
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "of the script",
"word": "latínskur"
},
{
"_dis1": "0 100 0 0 0 0 0",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "of the script",
"word": "latinalainen"
},
{
"_dis1": "0 100 0 0 0 0 0",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "of the script",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "latino"
},
{
"_dis1": "0 100 0 0 0 0 0",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "of the script",
"word": "lateinisch"
},
{
"_dis1": "0 100 0 0 0 0 0",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "of the script",
"word": "latin"
},
{
"_dis1": "0 100 0 0 0 0 0",
"code": "ia",
"lang": "Interlingua",
"sense": "of the script",
"word": "latin"
},
{
"_dis1": "0 100 0 0 0 0 0",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "of the script",
"word": "latino"
},
{
"_dis1": "0 100 0 0 0 0 0",
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "latăng",
"sense": "of the script",
"word": "ឡាតាំង"
},
{
"_dis1": "0 100 0 0 0 0 0",
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "of the script",
"word": "latīņu"
},
{
"_dis1": "0 100 0 0 0 0 0",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "latiničen",
"sense": "of the script",
"word": "латиничен"
},
{
"_dis1": "0 100 0 0 0 0 0",
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "of the script",
"word": "Rumi"
},
{
"_dis1": "0 100 0 0 0 0 0",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "of the script",
"word": "Rātini"
},
{
"_dis1": "0 100 0 0 0 0 0",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "of the script",
"word": "latinsk"
},
{
"_dis1": "0 100 0 0 0 0 0",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "of the script",
"word": "latinsk"
},
{
"_dis1": "0 100 0 0 0 0 0",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "of the script",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rzymski"
},
{
"_dis1": "0 100 0 0 0 0 0",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "of the script",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "łaciński"
},
{
"_dis1": "0 100 0 0 0 0 0",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "of the script",
"word": "latino"
},
{
"_dis1": "0 100 0 0 0 0 0",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "latínskij",
"sense": "of the script",
"word": "лати́нский"
},
{
"_dis1": "0 100 0 0 0 0 0",
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "of the script",
"word": "Ròmanach"
},
{
"_dis1": "0 100 0 0 0 0 0",
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "of the script",
"word": "Laidinn"
},
{
"_dis1": "0 100 0 0 0 0 0",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "of the script",
"tags": [
"Roman"
],
"word": "latìničnī"
},
{
"_dis1": "0 100 0 0 0 0 0",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "of the script",
"tags": [
"Roman"
],
"word": "latìničkī"
},
{
"_dis1": "0 100 0 0 0 0 0",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "of the script",
"word": "latinský"
},
{
"_dis1": "0 100 0 0 0 0 0",
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "of the script",
"word": "latínski"
},
{
"_dis1": "0 100 0 0 0 0 0",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "of the script",
"word": "latino"
},
{
"_dis1": "0 100 0 0 0 0 0",
"code": "sw",
"lang": "Swahili",
"sense": "of the script",
"word": "Kilatini"
},
{
"_dis1": "0 100 0 0 0 0 0",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "of the script",
"word": "latinsk"
},
{
"_dis1": "0 100 0 0 0 0 0",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "of the script",
"word": "chữ Latinh"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "17 19 17 4 14 7 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with Middle High German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 18 20 2 14 5 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 19 18 3 14 5 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swahili translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 12 14 1 5 1 10 13 2 3 1 14 4 3 1 3",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Ancient Rome",
"orig": "en:Ancient Rome",
"parents": [
"Ancient Africa",
"Ancient Europe",
"Ancient history",
"Ancient Near East",
"History of Italy",
"History of Africa",
"History of Europe",
"History",
"Ancient Asia",
"Italy",
"Africa",
"Europe",
"All topics",
"History of Asia",
"Earth",
"Eurasia",
"Fundamental",
"Asia",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2000, T. M. Charles-Edwards, Early Christian Ireland, page 176:",
"text": "The earliest Latin culture of Ireland was heavily indebted to that of Britain[…]",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Of or relating to ancient Rome or its Empire."
],
"id": "en-Latin-en-adj-tRvhS4ZA",
"links": [
[
"Rome",
"Rome"
],
[
"Empire",
"empire"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "Roman"
}
],
"tags": [
"not-comparable"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "1913, Oscar Browning, A General History of the World, page 151:",
"text": "From the Campagna and the Latin hills, the flame of rebellion spread to Antium and Terracina, and to the most remote allies of the Romans, the cities of the Campanian plains.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Of or relating to Latium (modern Lazio), the region around Rome."
],
"id": "en-Latin-en-adj-bCsDmHCj",
"links": [
[
"Latium",
"Latium"
],
[
"Lazio",
"Lazio"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "Latian"
}
],
"tags": [
"not-comparable"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "17 19 17 4 14 7 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with Middle High German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 18 20 2 14 5 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 19 18 3 14 5 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swahili translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2002, Dean Foster, The Global Etiquette Guide to Mexico and Latin America, page 11:",
"text": "Therefore, although Portugal is a Latin culture, the significant African influence in Brazil creates a culture that cannot be defined simply as Latin; consequently, Brazilians prefer to define themselves as South American[…]",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Of or relating to the customs and people descended from the ancient Romans and their Empire."
],
"id": "en-Latin-en-adj-HD7f~-Q0",
"links": [
[
"custom",
"custom"
],
[
"people",
"people"
],
[
"descend",
"descend"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "Romance"
}
],
"tags": [
"not-comparable"
],
"translations": [
{
"_dis1": "13 15 17 1 31 3 20",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "lātīniyy",
"sense": "of descendants from ancient Romans",
"word": "لَاتِينِيّ"
},
{
"_dis1": "13 15 17 1 31 3 20",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ar-rūmiyy",
"sense": "of descendants from ancient Romans",
"word": "الرُّومِيّ"
},
{
"_dis1": "13 15 17 1 31 3 20",
"code": "acw",
"lang": "Arabic",
"roman": "rōmāni",
"sense": "of descendants from ancient Romans",
"tags": [
"Hijazi-Arabic"
],
"word": "روماني"
},
{
"_dis1": "13 15 17 1 31 3 20",
"code": "acw",
"lang": "Arabic",
"roman": "lātīni",
"sense": "of descendants from ancient Romans",
"tags": [
"Hijazi-Arabic"
],
"word": "لاتيني"
},
{
"_dis1": "13 15 17 1 31 3 20",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "latinakan",
"sense": "of descendants from ancient Romans",
"word": "լատինական"
},
{
"_dis1": "13 15 17 1 31 3 20",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "of descendants from ancient Romans",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "latina"
},
{
"_dis1": "13 15 17 1 31 3 20",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "of descendants from ancient Romans",
"word": "romersk"
},
{
"_dis1": "13 15 17 1 31 3 20",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "of descendants from ancient Romans",
"word": "latinsk"
},
{
"_dis1": "13 15 17 1 31 3 20",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "of descendants from ancient Romans",
"word": "Latijns"
},
{
"_dis1": "13 15 17 1 31 3 20",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "of descendants from ancient Romans",
"word": "Romeins"
},
{
"_dis1": "13 15 17 1 31 3 20",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "of descendants from ancient Romans",
"word": "roomalainen"
},
{
"_dis1": "13 15 17 1 31 3 20",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "of descendants from ancient Romans",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "latino"
},
{
"_dis1": "13 15 17 1 31 3 20",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "of descendants from ancient Romans",
"word": "romanisch"
},
{
"_dis1": "13 15 17 1 31 3 20",
"code": "ia",
"lang": "Interlingua",
"sense": "of descendants from ancient Romans",
"word": "roman"
},
{
"_dis1": "13 15 17 1 31 3 20",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "of descendants from ancient Romans",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "latino"
},
{
"_dis1": "13 15 17 1 31 3 20",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "of descendants from ancient Romans",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "latina"
},
{
"_dis1": "13 15 17 1 31 3 20",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "of descendants from ancient Romans",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "latini"
},
{
"_dis1": "13 15 17 1 31 3 20",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "of descendants from ancient Romans",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "latine"
},
{
"_dis1": "13 15 17 1 31 3 20",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "ratenkei no",
"sense": "of descendants from ancient Romans",
"word": "ラテン系の"
},
{
"_dis1": "13 15 17 1 31 3 20",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "romanski",
"sense": "of descendants from ancient Romans",
"word": "романски"
},
{
"_dis1": "13 15 17 1 31 3 20",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "latinski",
"sense": "of descendants from ancient Romans",
"word": "латински"
},
{
"_dis1": "13 15 17 1 31 3 20",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "of descendants from ancient Romans",
"word": "romersk"
},
{
"_dis1": "13 15 17 1 31 3 20",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "of descendants from ancient Romans",
"word": "romersk"
},
{
"_dis1": "13 15 17 1 31 3 20",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "of descendants from ancient Romans",
"word": "latino"
},
{
"_dis1": "13 15 17 1 31 3 20",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "of descendants from ancient Romans",
"word": "latin"
},
{
"_dis1": "13 15 17 1 31 3 20",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "of descendants from ancient Romans",
"word": "roman"
},
{
"_dis1": "13 15 17 1 31 3 20",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "románskij",
"sense": "of descendants from ancient Romans",
"word": "рома́нский"
},
{
"_dis1": "13 15 17 1 31 3 20",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "latínskij",
"sense": "of descendants from ancient Romans",
"word": "лати́нский"
},
{
"_dis1": "13 15 17 1 31 3 20",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "of descendants from ancient Romans",
"tags": [
"Roman"
],
"word": "làtīnskī"
},
{
"_dis1": "13 15 17 1 31 3 20",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "of descendants from ancient Romans",
"word": "romano"
},
{
"_dis1": "13 15 17 1 31 3 20",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "of descendants from ancient Romans",
"word": "latino"
},
{
"_dis1": "13 15 17 1 31 3 20",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "of descendants from ancient Romans",
"word": "latinsk"
},
{
"_dis1": "13 15 17 1 31 3 20",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "of descendants from ancient Romans",
"word": "romersk"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "2008, Michael Miller, The Complete Idiot's Guide to Music History, page 254:",
"text": "As such, today's Latin music is a synthesis of European, African, and the few indigenous elements that remain.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Of or from Latin America or of Latin American culture."
],
"id": "en-Latin-en-adj-g3df3bXz",
"links": [
[
"Latin America",
"Latin America"
],
[
"Latin American",
"Latin American"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "Latin American"
},
{
"word": "Latino"
}
],
"tags": [
"not-comparable"
],
"translations": [
{
"_dis1": "5 1 2 1 3 86 2",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "latinakan",
"sense": "of/from Latin America",
"word": "լատինական"
},
{
"_dis1": "5 1 2 1 3 86 2",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Lādīng Měizhōu de",
"sense": "of/from Latin America",
"word": "拉丁美洲的"
},
{
"_dis1": "5 1 2 1 3 86 2",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "of/from Latin America",
"word": "latinamerikansk"
},
{
"_dis1": "5 1 2 1 3 86 2",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "of/from Latin America",
"word": "Latijns"
},
{
"_dis1": "5 1 2 1 3 86 2",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "of/from Latin America",
"word": "Latijns-Amerikaans"
},
{
"_dis1": "5 1 2 1 3 86 2",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "of/from Latin America",
"word": "latinalaisamerikkalainen"
},
{
"_dis1": "5 1 2 1 3 86 2",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "of/from Latin America",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "latinoamericano"
},
{
"_dis1": "5 1 2 1 3 86 2",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "of/from Latin America",
"word": "lateinamerikanisch"
},
{
"_dis1": "5 1 2 1 3 86 2",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "lātini",
"sense": "of/from Latin America",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "לטיני"
},
{
"_dis1": "5 1 2 1 3 86 2",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "lātinit",
"sense": "of/from Latin America",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "לטינית"
},
{
"_dis1": "5 1 2 1 3 86 2",
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "of/from Latin America",
"word": "Latina"
},
{
"_dis1": "5 1 2 1 3 86 2",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "of/from Latin America",
"word": "sudamericano"
},
{
"_dis1": "5 1 2 1 3 86 2",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Raten Amerika no",
"sense": "of/from Latin America",
"word": "ラテンアメリカの"
},
{
"_dis1": "5 1 2 1 3 86 2",
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "amérĭk latin",
"sense": "of/from Latin America",
"word": "អាមេរិកឡាទីន"
},
{
"_dis1": "5 1 2 1 3 86 2",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "latinoamerikanski",
"sense": "of/from Latin America",
"word": "латиноамерикански"
},
{
"_dis1": "5 1 2 1 3 86 2",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "latinski",
"sense": "of/from Latin America",
"word": "латински"
},
{
"_dis1": "5 1 2 1 3 86 2",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "of/from Latin America",
"word": "latinsk"
},
{
"_dis1": "5 1 2 1 3 86 2",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "of/from Latin America",
"word": "latinsk"
},
{
"_dis1": "5 1 2 1 3 86 2",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "of/from Latin America",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "latynoski"
},
{
"_dis1": "5 1 2 1 3 86 2",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "of/from Latin America",
"word": "latino-americano"
},
{
"_dis1": "5 1 2 1 3 86 2",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "of/from Latin America",
"word": "latino-american"
},
{
"_dis1": "5 1 2 1 3 86 2",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "latínskij",
"sense": "of/from Latin America",
"word": "лати́нский"
},
{
"_dis1": "5 1 2 1 3 86 2",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "latinoamerikánskij",
"sense": "of/from Latin America",
"word": "латиноамерика́нский"
},
{
"_dis1": "5 1 2 1 3 86 2",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "of/from Latin America",
"tags": [
"Roman"
],
"word": "latinoamerički"
},
{
"_dis1": "5 1 2 1 3 86 2",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "of/from Latin America",
"word": "latino"
},
{
"_dis1": "5 1 2 1 3 86 2",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "of/from Latin America",
"word": "latinoamericano"
},
{
"_dis1": "5 1 2 1 3 86 2",
"code": "sw",
"lang": "Swahili",
"sense": "of/from Latin America",
"word": "Mhispaniki"
},
{
"_dis1": "5 1 2 1 3 86 2",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "of/from Latin America",
"word": "latinsk"
},
{
"_dis1": "5 1 2 1 3 86 2",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "of/from Latin America",
"word": "latinamerikansk"
},
{
"_dis1": "5 1 2 1 3 86 2",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "of/from Latin America",
"word": "Latin Amerikalı"
},
{
"_dis1": "5 1 2 1 3 86 2",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "of/from Latin America",
"word": "Mỹ Latinh"
},
{
"_dis1": "5 1 2 1 3 86 2",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "of/from Latin America",
"word": "latino"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Christianity",
"orig": "en:Christianity",
"parents": [
"Abrahamism",
"Religion",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "8 8 9 0 8 1 20 15 5 5 9 4 3 1 3",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 7 7 1 6 4 15 13 5 3 10 4 4 6 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Afrikaans translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 16 15 2 11 10 33",
"kind": "other",
"name": "Terms with Albanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 9 8 1 7 3 13 14 10 4 8 4 2 3 7",
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 7 7 1 5 4 14 12 8 3 10 4 5 6 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Armenian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 7 7 1 5 5 15 12 5 3 10 4 5 6 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Azerbaijani translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 17 16 2 13 10 28",
"kind": "other",
"name": "Terms with Basque translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 8 8 1 6 6 15 13 4 4 9 4 3 5 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Belarusian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 7 6 1 6 4 15 13 8 3 9 4 5 6 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bengali translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 7 7 1 5 4 15 12 5 3 10 4 4 6 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Breton translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 8 8 1 6 5 14 13 6 3 9 5 3 4 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 7 6 1 5 4 15 12 8 3 10 5 4 6 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Burmese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 9 8 1 6 5 14 13 6 3 9 5 3 4 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 14 12 2 14 7 39",
"kind": "other",
"name": "Terms with Coptic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 7 7 1 5 4 16 12 5 3 10 4 5 6 10",
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 8 8 1 6 5 16 13 6 4 9 5 2 4 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 7 6 1 5 5 16 13 5 3 10 4 5 7 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Estonian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 7 7 1 5 5 15 12 5 3 10 4 5 6 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Faroese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 8 7 1 6 5 16 13 6 3 9 5 3 4 7",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 8 7 1 8 5 16 13 6 3 8 5 2 4 7",
"kind": "other",
"name": "Terms with Galician translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 7 6 1 5 5 14 12 8 3 9 4 5 7 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Georgian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 9 8 2 6 4 12 13 9 3 9 5 3 3 7",
"kind": "other",
"name": "Terms with German Low German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 8 9 1 8 2 14 16 5 5 9 5 4 1 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 8 8 1 7 1 13 16 5 10 8 5 4 1 7",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 8 8 1 6 6 14 13 6 4 9 5 2 4 7",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hawaiian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 7 6 1 8 3 17 16 10 3 7 4 2 2 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hebrew translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 16 17 2 13 3 34",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hijazi Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 9 9 2 6 3 12 13 8 4 9 5 3 3 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hindi translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 7 6 1 5 4 17 13 5 3 9 4 5 6 10",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 8 8 1 6 6 14 12 6 3 9 5 3 5 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Irish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 16 15 2 11 10 33",
"kind": "other",
"name": "Terms with Kazakh translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 8 8 1 7 5 13 13 9 3 9 5 2 4 7",
"kind": "other",
"name": "Terms with Khmer translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 8 8 1 6 5 14 13 6 4 9 5 2 4 7",
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 17 16 2 12 11 28",
"kind": "other",
"name": "Terms with Kyrgyz translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 8 7 1 7 4 14 14 8 4 8 5 2 4 7",
"kind": "other",
"name": "Terms with Lao translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 7 6 1 5 5 16 13 5 3 10 4 5 7 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latvian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 7 6 1 5 5 16 13 5 3 10 4 5 7 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Lithuanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 7 6 1 5 4 16 13 5 3 10 4 5 6 10",
"kind": "other",
"name": "Terms with Macedonian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 7 7 1 5 4 15 12 5 3 10 4 4 6 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Malay translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 8 8 1 7 3 14 14 6 5 9 6 3 3 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 17 16 3 13 9 28",
"kind": "other",
"name": "Terms with Maori translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 19 17 4 14 7 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with Middle High German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 16 15 2 13 9 33",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mongolian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 17 15 2 13 12 29",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 18 20 2 14 5 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 9 8 1 5 3 11 12 7 4 10 7 3 3 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Old English translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 7 6 1 5 4 16 13 5 3 10 4 4 6 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Persian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 8 7 1 6 5 14 13 6 4 9 5 3 4 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 8 7 1 6 4 15 12 5 3 10 4 5 6 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 8 8 1 7 5 14 13 6 3 9 5 3 4 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 8 8 1 6 6 14 12 6 4 9 5 2 5 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Scottish Gaelic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 7 7 1 5 4 15 12 5 3 10 4 5 6 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 17 16 2 13 10 28",
"kind": "other",
"name": "Terms with Shan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 7 6 1 5 5 16 13 5 3 10 4 5 7 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovak translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 7 7 1 5 4 15 12 5 3 10 4 4 6 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovene translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 19 18 3 14 5 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swahili translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 9 8 1 6 5 14 13 6 4 9 5 2 5 7",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 7 7 1 5 5 15 12 5 3 10 4 4 7 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Tajik translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 15 14 2 14 8 35",
"kind": "other",
"name": "Terms with Tamil translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 8 8 1 7 4 13 14 10 4 8 5 2 3 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Telugu translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 7 6 1 6 4 15 13 8 3 10 4 4 6 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Thai translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 9 8 1 6 5 14 13 6 4 9 5 2 5 7",
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 9 8 1 6 5 14 12 6 3 9 5 3 4 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 16 15 2 11 10 33",
"kind": "other",
"name": "Terms with Uzbek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 7 7 1 5 5 15 12 5 3 10 4 4 7 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Vietnamese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 8 8 1 5 8 15 11 4 3 2 10 4 2 6 9",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Demonyms",
"orig": "en:Demonyms",
"parents": [
"Names",
"People",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Human",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 6 6 1 5 10 21 10 6 1 2 8 3 0 7 13",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "People",
"orig": "en:People",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1901, John Hackett, A History of the Orthodox Church of Cyprus, page 117:",
"text": "The Latin bishop now took the Greek bishop by the hand and conducted him to his throne[…]",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Roman Catholic; of or pertaining to the Roman Rite of the Catholic Church."
],
"id": "en-Latin-en-adj-WkLE7Hno",
"links": [
[
"Christianity",
"Christianity"
],
[
"Roman Catholic",
"Roman Catholic"
],
[
"Roman Rite",
"Roman Rite"
]
],
"raw_glosses": [
"(Christianity) Roman Catholic; of or pertaining to the Roman Rite of the Catholic Church."
],
"synonyms": [
{
"word": "Catholic"
},
{
"word": "Roman"
},
{
"word": "Roman Catholic"
}
],
"tags": [
"not-comparable"
],
"topics": [
"Christianity"
]
}
],
"sounds": [
{
"enpr": "lătʹĭn"
},
{
"ipa": "/ˈlæt.ɪn/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ˈlæt.ɪn/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "[ˈlæt.n̩]",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "[ˈlæʔ.n̩]",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "en-us-Latin.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/En-us-Latin.ogg/En-us-Latin.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/dc/En-us-Latin.ogg"
},
{
"ipa": "/ˈlæt.ɪn/",
"tags": [
"General-Australian"
]
},
{
"rhymes": "-ætɪn"
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "25 24 29 3 9 1 10",
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "of ancient Rome",
"word": "latin"
},
{
"_dis1": "25 24 29 3 9 1 10",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "lātīniyy",
"sense": "of ancient Rome",
"word": "لَاتِينِيّ"
},
{
"_dis1": "25 24 29 3 9 1 10",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ar-rūmiyya",
"sense": "of ancient Rome",
"word": "الرُّومِيَّة"
},
{
"_dis1": "25 24 29 3 9 1 10",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "latinakan",
"sense": "of ancient Rome",
"word": "լատինական"
},
{
"_dis1": "25 24 29 3 9 1 10",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "of ancient Rome",
"word": "llatí"
},
{
"_dis1": "25 24 29 3 9 1 10",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "of ancient Rome",
"word": "romà"
},
{
"_dis1": "25 24 29 3 9 1 10",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "of ancient Rome",
"word": "古羅馬的"
},
{
"_dis1": "25 24 29 3 9 1 10",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "gǔ Lúomǎ de",
"sense": "of ancient Rome",
"word": "古罗马的"
},
{
"_dis1": "25 24 29 3 9 1 10",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "of ancient Rome",
"word": "romersk"
},
{
"_dis1": "25 24 29 3 9 1 10",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "of ancient Rome",
"word": "latinsk"
},
{
"_dis1": "25 24 29 3 9 1 10",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "of ancient Rome",
"word": "Latijns"
},
{
"_dis1": "25 24 29 3 9 1 10",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "of ancient Rome",
"word": "Romeins"
},
{
"_dis1": "25 24 29 3 9 1 10",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "of ancient Rome",
"word": "romia"
},
{
"_dis1": "25 24 29 3 9 1 10",
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "of ancient Rome",
"word": "rómverskur"
},
{
"_dis1": "25 24 29 3 9 1 10",
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "of ancient Rome",
"word": "latínskur"
},
{
"_dis1": "25 24 29 3 9 1 10",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "of ancient Rome",
"word": "roomalainen"
},
{
"_dis1": "25 24 29 3 9 1 10",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "of ancient Rome",
"word": "romano"
},
{
"_dis1": "25 24 29 3 9 1 10",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "of ancient Rome",
"word": "römisch"
},
{
"_dis1": "25 24 29 3 9 1 10",
"code": "ia",
"lang": "Interlingua",
"sense": "of ancient Rome",
"word": "roman"
},
{
"_dis1": "25 24 29 3 9 1 10",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "of ancient Rome",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "romano"
},
{
"_dis1": "25 24 29 3 9 1 10",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "of ancient Rome",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "romana"
},
{
"_dis1": "25 24 29 3 9 1 10",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "kodai Rōma no",
"sense": "of ancient Rome",
"word": "古代ローマの"
},
{
"_dis1": "25 24 29 3 9 1 10",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "of ancient Rome",
"word": "latīnus"
},
{
"_dis1": "25 24 29 3 9 1 10",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "of ancient Rome",
"word": "rōmānus"
},
{
"_dis1": "25 24 29 3 9 1 10",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "rimski",
"sense": "of ancient Rome",
"word": "римски"
},
{
"_dis1": "25 24 29 3 9 1 10",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "latinski",
"sense": "of ancient Rome",
"word": "латински"
},
{
"_dis1": "25 24 29 3 9 1 10",
"code": "enm",
"lang": "Middle English",
"sense": "of ancient Rome",
"word": "Latyn"
},
{
"_dis1": "25 24 29 3 9 1 10",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "of ancient Rome",
"word": "romersk"
},
{
"_dis1": "25 24 29 3 9 1 10",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "of ancient Rome",
"word": "romersk"
},
{
"_dis1": "25 24 29 3 9 1 10",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "of ancient Rome",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rzymski"
},
{
"_dis1": "25 24 29 3 9 1 10",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "of ancient Rome",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "łaciński"
},
{
"_dis1": "25 24 29 3 9 1 10",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "of ancient Rome",
"word": "romano"
},
{
"_dis1": "25 24 29 3 9 1 10",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "of ancient Rome",
"word": "latin"
},
{
"_dis1": "25 24 29 3 9 1 10",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "of ancient Rome",
"word": "roman"
},
{
"_dis1": "25 24 29 3 9 1 10",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "rímskij",
"sense": "of ancient Rome",
"word": "ри́мский"
},
{
"_dis1": "25 24 29 3 9 1 10",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "latínskij",
"sense": "of ancient Rome",
"word": "лати́нский"
},
{
"_dis1": "25 24 29 3 9 1 10",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "of ancient Rome",
"tags": [
"Roman"
],
"word": "làtīnskī"
},
{
"_dis1": "25 24 29 3 9 1 10",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "of ancient Rome",
"word": "rímsky"
},
{
"_dis1": "25 24 29 3 9 1 10",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "of ancient Rome",
"word": "latinský"
},
{
"_dis1": "25 24 29 3 9 1 10",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "of ancient Rome",
"word": "romano"
},
{
"_dis1": "25 24 29 3 9 1 10",
"code": "sw",
"lang": "Swahili",
"sense": "of ancient Rome",
"word": "Kirumi"
},
{
"_dis1": "25 24 29 3 9 1 10",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "of ancient Rome",
"word": "latinsk"
},
{
"_dis1": "25 24 29 3 9 1 10",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "of ancient Rome",
"word": "romersk"
},
{
"_dis1": "25 24 29 3 9 1 10",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "of ancient Rome",
"word": "La Mã"
},
{
"_dis1": "43 4 5 39 1 3 5",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "lātīniyy",
"sense": "of Latium",
"word": "لَاتِينِيّ"
},
{
"_dis1": "43 4 5 39 1 3 5",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ar-rūmiyya",
"sense": "of Latium",
"word": "الرُّومِيَّة"
},
{
"_dis1": "43 4 5 39 1 3 5",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "latinakan",
"sense": "of Latium",
"word": "լատինական"
},
{
"_dis1": "43 4 5 39 1 3 5",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "of Latium",
"word": "llatí"
},
{
"_dis1": "43 4 5 39 1 3 5",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "of Latium",
"word": "llatina"
},
{
"_dis1": "43 4 5 39 1 3 5",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Lādīng de",
"sense": "of Latium",
"word": "拉丁的"
},
{
"_dis1": "43 4 5 39 1 3 5",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "of Latium",
"word": "latinsk"
},
{
"_dis1": "43 4 5 39 1 3 5",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "of Latium",
"word": "Latijns"
},
{
"_dis1": "43 4 5 39 1 3 5",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "of Latium",
"word": "latia"
},
{
"_dis1": "43 4 5 39 1 3 5",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "of Latium",
"word": "latinalainen"
},
{
"_dis1": "43 4 5 39 1 3 5",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "of Latium",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "latino"
},
{
"_dis1": "43 4 5 39 1 3 5",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "of Latium",
"word": "latinisch"
},
{
"_dis1": "43 4 5 39 1 3 5",
"code": "ia",
"lang": "Interlingua",
"sense": "of Latium",
"word": "latin"
},
{
"_dis1": "43 4 5 39 1 3 5",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "of Latium",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "latino"
},
{
"_dis1": "43 4 5 39 1 3 5",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "of Latium",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "latina"
},
{
"_dis1": "43 4 5 39 1 3 5",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Raten no",
"sense": "of Latium",
"word": "ラテンの"
},
{
"_dis1": "43 4 5 39 1 3 5",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "of Latium",
"word": "latīnus"
},
{
"_dis1": "43 4 5 39 1 3 5",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "latinski",
"sense": "of Latium",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "латински"
},
{
"_dis1": "43 4 5 39 1 3 5",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "of Latium",
"word": "latino"
},
{
"_dis1": "43 4 5 39 1 3 5",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "of Latium",
"word": "latino"
},
{
"_dis1": "43 4 5 39 1 3 5",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "of Latium",
"word": "latinsk"
}
],
"wikipedia": [
"Latin"
],
"word": "Latin"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "Latin"
},
"expansion": "Middle English Latin",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ang",
"3": "Lǣden"
},
"expansion": "Old English Lǣden",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "VL.",
"3": "*ladinum",
"t": "Latin"
},
"expansion": "Vulgar Latin *ladinum (“Latin”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "latin",
"t": "Latin"
},
"expansion": "Old French latin (“Latin”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "Latinus",
"t": "belonging to Latium"
},
"expansion": "Latin Latinus (“belonging to Latium”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "Latijn",
"t": "Latin"
},
"expansion": "Dutch Latijn (“Latin”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Latein",
"t": "Latin"
},
"expansion": "German Latein (“Latin”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "Latin",
"t": "Latin"
},
"expansion": "Swedish Latin (“Latin”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle English Latin, Latyn, from Old English Lǣden, from Vulgar Latin *ladinum (“Latin”) and Old French latin (“Latin”); all from Latin Latinus (“belonging to Latium”). Later influenced in form by the Latin word. Compare Dutch Latijn (“Latin”), German Latein (“Latin”), Swedish Latin (“Latin”).",
"forms": [
{
"form": "Latins",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~",
"2": "s"
},
"expansion": "Latin (countable and uncountable, plural Latins)",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "9 9 10 0 8 1 10 16 3 5 5 10 4 4 1 4",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 6 7 0 5 0 6 10 2 3 1 7 3 2 0 2 0 1 10 9 0 0 9 1 7 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 7 7 1 6 4 15 13 5 3 10 4 4 6 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Afrikaans translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 9 8 1 7 3 13 14 10 4 8 4 2 3 7",
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 7 7 1 5 4 14 12 8 3 10 4 5 6 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Armenian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 8 8 1 6 6 15 13 4 4 9 4 3 5 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Belarusian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 7 6 1 6 4 15 13 8 3 9 4 5 6 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bengali translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 7 7 1 5 4 15 12 5 3 10 4 4 6 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Breton translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 8 8 1 6 5 14 13 6 3 9 5 3 4 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 7 6 1 5 4 15 12 8 3 10 5 4 6 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Burmese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 9 8 1 6 5 14 13 6 3 9 5 3 4 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 8 8 1 6 5 16 13 6 4 9 5 2 4 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 9 9 1 8 1 13 16 5 6 9 5 4 1 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 10 9 1 7 2 11 14 6 5 9 5 3 2 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Esperanto translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 7 6 1 5 5 16 13 5 3 10 4 5 7 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Estonian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 8 7 1 6 5 16 13 6 3 9 5 3 4 7",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 9 9 0 8 1 12 17 5 6 10 5 4 1 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 8 7 1 8 5 16 13 6 3 8 5 2 4 7",
"kind": "other",
"name": "Terms with Galician translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 7 6 1 5 5 14 12 8 3 9 4 5 7 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Georgian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 9 8 2 6 4 12 13 9 3 9 5 3 3 7",
"kind": "other",
"name": "Terms with German Low German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 8 9 1 8 2 14 16 5 5 9 5 4 1 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 8 8 1 7 1 13 16 5 10 8 5 4 1 7",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 8 8 1 6 6 14 13 6 4 9 5 2 4 7",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hawaiian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 7 6 1 8 3 17 16 10 3 7 4 2 2 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hebrew translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 9 9 2 6 3 12 13 8 4 9 5 3 3 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hindi translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 9 10 0 8 1 12 17 5 6 10 6 4 1 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ido translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 9 9 1 7 2 11 15 6 5 10 5 3 2 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Interlingua translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 8 8 1 6 6 14 12 6 3 9 5 3 5 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Irish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 9 9 1 8 1 13 17 5 6 9 6 4 1 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 9 9 1 8 1 13 17 4 6 10 5 4 1 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 8 8 1 7 5 13 13 9 3 9 5 2 4 7",
"kind": "other",
"name": "Terms with Khmer translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 8 8 1 6 5 14 13 6 4 9 5 2 4 7",
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 8 7 1 7 4 14 14 8 4 8 5 2 4 7",
"kind": "other",
"name": "Terms with Lao translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 6 6 0 5 6 9 16 9 8 6 3 7 6 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 7 6 1 5 5 16 13 5 3 10 4 5 7 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latvian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 7 6 1 5 5 16 13 5 3 10 4 5 7 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Lithuanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 7 7 1 5 4 15 12 5 3 10 4 4 6 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Malay translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 8 8 1 7 3 14 14 6 5 9 6 3 3 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 8 9 2 8 3 12 15 4 6 9 5 4 4 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Middle English translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 9 8 1 5 3 11 12 7 4 10 7 3 3 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Old English translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 7 6 1 5 4 16 13 5 3 10 4 4 6 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Persian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 8 7 1 6 5 14 13 6 4 9 5 3 4 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 8 7 1 6 4 15 12 5 3 10 4 5 6 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 8 8 1 7 5 14 13 6 3 9 5 3 4 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 9 9 1 8 1 13 17 5 6 10 5 4 1 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 8 8 1 6 6 14 12 6 4 9 5 2 5 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Scottish Gaelic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 7 7 1 5 4 15 12 5 3 10 4 5 6 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 7 6 1 5 5 16 13 5 3 10 4 5 7 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovak translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 7 7 1 5 4 15 12 5 3 10 4 4 6 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovene translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 9 10 0 8 1 12 16 4 7 10 5 4 2 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 9 8 1 6 5 14 13 6 4 9 5 2 5 7",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 8 8 1 7 4 13 14 10 4 8 5 2 3 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Telugu translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 7 6 1 6 4 15 13 8 3 10 4 4 6 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Thai translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 9 8 1 6 5 14 13 6 4 9 5 2 5 7",
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 9 8 1 6 5 14 12 6 3 9 5 3 4 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 9 12 19 9 8 1 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Amharic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 15 7 19 8 5 6 12",
"kind": "other",
"name": "Terms with Assyrian Neo-Aramaic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 9 8 19 9 5 9 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Asturian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 8 6 20 8 8 10 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bavarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 8 11 22 9 7 3 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Farefare translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 11 9 19 10 5 7 12",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greenlandic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 11 9 19 9 7 7 12",
"kind": "other",
"name": "Terms with Navajo translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 7 6 20 7 9 12 18",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norman translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 11 6 18 9 7 9 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 12 9 18 9 7 7 12",
"kind": "other",
"name": "Terms with Occitan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 10 7 16 17 4 9 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Old Irish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 11 8 18 9 5 8 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Scots translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 20 7 15 9 5 5 11",
"kind": "other",
"name": "Terms with Sinhalese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 9 6 19 8 8 11 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with Tatar translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 12 10 18 10 6 5 11",
"kind": "other",
"name": "Terms with Urdu translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 10 12 18 10 8 1 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Welsh translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 9 7 0 8 1 8 15 18 4 2 8 4 3 1 3",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Alphabets",
"orig": "en:Alphabets",
"parents": [
"Writing systems",
"Writing",
"Human behaviour",
"Language",
"Human",
"Communication",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 12 14 1 5 1 10 13 2 3 1 14 4 3 1 3",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Ancient Rome",
"orig": "en:Ancient Rome",
"parents": [
"Ancient Africa",
"Ancient Europe",
"Ancient history",
"Ancient Near East",
"History of Italy",
"History of Africa",
"History of Europe",
"History",
"Ancient Asia",
"Italy",
"Africa",
"Europe",
"All topics",
"History of Asia",
"Earth",
"Eurasia",
"Fundamental",
"Asia",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 12 6 1 6 4 6 13 10 3 4 7 6 5 3 5",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Languages",
"orig": "en:Languages",
"parents": [
"Language",
"Names",
"Communication",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 11 5 1 5 7 5 13 10 5 3 6 4 7 6 3",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Latin",
"orig": "en:Latin",
"parents": [
"Languages",
"Language",
"Names",
"Communication",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1799, Edward Dubois, A Piece of Family Biography, volume II, page 20:",
"text": "Supper being over, the lawyer took his leave, and the doctor began to ſound the learned clerk reſpecting his proficiency in the dead languages. \"As to dead languages,\" replied the ſchoolmafter, \"I was once a vaſt pretty ſcholar indeed, but want of exercise has made me main ſlack—I can't get over my ground as I uſed to do. Then as to the t'other dead fellow, I could never greek it at all, that's flat. And, Lord bleſs you! my Latin is of no more uſe to me here than—than—\" Here he ſtuck for want of a ſimile; when Mr. Le Dupe helped him out by ſaying, \"that it is to a young man at college, where it is conſidered a pedantic inſult, and an unpardonable bore, to utter a Latin ſentence.\"",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1999, Karl Strecker, transl. by Robert B. Palmer, Introduction to Medieval Latin: English Tranlation and Revision, 2nd ed. (2nd reprint of the ed. Dublin/Zürich 1971 (Berlin 1957)), Weidmann: Zürich & Hildesheim, p. 29",
"text": "To Hall [Robert A. Hall, Jr.], the development would be something as follows: Latin > Proto-Romance (dated late Republic and Early Empire) > Proto-Continental Romance > Proto-Italo-Western Romance (to which Hall would limit the term \"Vulgar Latin\") > Proto-Western Romance > Proto-Gallo Romance, etc. Each of these main divisions splits off into further languages: Latin > Classical Latin; Proto-Romance > Proto-Southern Romance > Sardinian, Lucianian, Sicilian; Proto-Continental Romance > Proto-Eastern Romance > Proto-Balkan Romance, etc."
},
{
"ref": "2003, Natalie Harwood, The Complete Idiot's Guide to Learning Latin, 2nd edition, page 13:",
"text": "When the Christian Church rose in stature in the Dark Ages, its adoption of Latin as the official language assured its eternal life.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2010, Elizabeth Heimbach, A Roman Map Workbook, page 134:",
"text": "Like Copernicus and Galileo, Johannes Kepler was a renowned astronomer who wrote in Latin.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"The language of the ancient Romans, other Latins and of the Roman Catholic church, especially Classical Latin."
],
"hyponyms": [
{
"_dis1": "77 10 14",
"sense": "(varieties of Latin) Latin; Biblical Latin, Classical Latin, Church Latin / Ecclesiastical Latin, Late Latin, Low Latin, Medieval Latin / Middle Latin, New Latin / Neo-Latin, Old Latin, Recent Latin / Contemporary Latin, Renaissance Latin, Vulgar Latin",
"word": "Anglo-Latin"
},
{
"_dis1": "77 10 14",
"sense": "(varieties of Latin) Latin; Biblical Latin, Classical Latin, Church Latin / Ecclesiastical Latin, Late Latin, Low Latin, Medieval Latin / Middle Latin, New Latin / Neo-Latin, Old Latin, Recent Latin / Contemporary Latin, Renaissance Latin, Vulgar Latin",
"word": "Early Latin"
},
{
"_dis1": "77 10 14",
"sense": "(varieties of Latin) Latin; Biblical Latin, Classical Latin, Church Latin / Ecclesiastical Latin, Late Latin, Low Latin, Medieval Latin / Middle Latin, New Latin / Neo-Latin, Old Latin, Recent Latin / Contemporary Latin, Renaissance Latin, Vulgar Latin",
"word": "Neo Latin"
},
{
"_dis1": "77 10 14",
"sense": "(varieties of Latin) Latin; Biblical Latin, Classical Latin, Church Latin / Ecclesiastical Latin, Late Latin, Low Latin, Medieval Latin / Middle Latin, New Latin / Neo-Latin, Old Latin, Recent Latin / Contemporary Latin, Renaissance Latin, Vulgar Latin",
"word": "Neo-Latin"
}
],
"id": "en-Latin-en-name-en:Q397",
"links": [
[
"language",
"language"
],
[
"Roman",
"Roman"
],
[
"Roman Catholic",
"Roman Catholic"
],
[
"Classical Latin",
"Classical Latin"
]
],
"raw_glosses": [
"(uncountable) The language of the ancient Romans, other Latins and of the Roman Catholic church, especially Classical Latin."
],
"senseid": [
"en:Q397"
],
"tags": [
"uncountable"
],
"translations": [
{
"_dis1": "87 5 8",
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "language of the ancient Romans",
"word": "Latyn"
},
{
"_dis1": "87 5 8",
"code": "am",
"lang": "Amharic",
"roman": "romaysəṭ",
"sense": "language of the ancient Romans",
"word": "ሮማይስጥ"
},
{
"_dis1": "87 5 8",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "al-lātīniyya",
"sense": "language of the ancient Romans",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "اللَّاتِينِيَّة"
},
{
"_dis1": "87 5 8",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "al-luḡa l-lātīniyya",
"sense": "language of the ancient Romans",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "اللُّغَة اللَّاتِينِيَّة"
},
{
"_dis1": "87 5 8",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ar-rūmiyya",
"sense": "language of the ancient Romans",
"word": "الرُّومِيَّة"
},
{
"_dis1": "87 5 8",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "latineren",
"sense": "language of the ancient Romans",
"word": "լատիներեն"
},
{
"_dis1": "87 5 8",
"code": "aii",
"lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
"roman": "lāṭīnīt",
"sense": "language of the ancient Romans",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ܠܵܛܝܼܢܝܼܬ"
},
{
"_dis1": "87 5 8",
"code": "aii",
"lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
"roman": "liššānā lāṭīnāyā",
"sense": "language of the ancient Romans",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ܠܸܫܵܢܵܐ ܠܵܛܝܼܢܵܝܵܐ"
},
{
"_dis1": "87 5 8",
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"sense": "language of the ancient Romans",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "llatín"
},
{
"_dis1": "87 5 8",
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "language of the ancient Romans",
"word": "latın dili"
},
{
"_dis1": "87 5 8",
"code": "bar",
"lang": "Bavarian",
"sense": "language of the ancient Romans",
"word": "Latein"
},
{
"_dis1": "87 5 8",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "lacínskaja móva",
"sense": "language of the ancient Romans",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "лаці́нская мова"
},
{
"_dis1": "87 5 8",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "lacínskaja",
"sense": "language of the ancient Romans",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "лаці́нская"
},
{
"_dis1": "87 5 8",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "lacína",
"sense": "language of the ancient Romans",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "лаці́на"
},
{
"_dis1": "87 5 8",
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "latin bhaśa",
"sense": "language of the ancient Romans",
"word": "লাতিন ভাষা"
},
{
"_dis1": "87 5 8",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "latínski ezík",
"sense": "language of the ancient Romans",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "лати́нски ези́к"
},
{
"_dis1": "87 5 8",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "latínski",
"sense": "language of the ancient Romans",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "лати́нски"
},
{
"_dis1": "87 5 8",
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "laktang",
"sense": "language of the ancient Romans",
"word": "လက်တင်"
},
{
"_dis1": "87 5 8",
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "laktangbhasaca.ka:",
"sense": "language of the ancient Romans",
"word": "လက်တင်ဘာသာစကား"
},
{
"_dis1": "87 5 8",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "language of the ancient Romans",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "llatí"
},
{
"_dis1": "87 5 8",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "language of the ancient Romans",
"word": "拉丁語"
},
{
"_dis1": "87 5 8",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "lādīngyǔ",
"sense": "language of the ancient Romans",
"word": "拉丁语"
},
{
"_dis1": "87 5 8",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "language of the ancient Romans",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "latina"
},
{
"_dis1": "87 5 8",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "language of the ancient Romans",
"word": "latin"
},
{
"_dis1": "87 5 8",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "language of the ancient Romans",
"word": "Latijn"
},
{
"_dis1": "87 5 8",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "language of the ancient Romans",
"word": "latino"
},
{
"_dis1": "87 5 8",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "language of the ancient Romans",
"word": "latina lingvo"
},
{
"_dis1": "87 5 8",
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "language of the ancient Romans",
"word": "ladina keel"
},
{
"_dis1": "87 5 8",
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "language of the ancient Romans",
"word": "ladina"
},
{
"_dis1": "87 5 8",
"code": "gur",
"lang": "Farefare",
"sense": "language of the ancient Romans",
"word": "Latinne"
},
{
"_dis1": "87 5 8",
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "language of the ancient Romans",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "latín"
},
{
"_dis1": "87 5 8",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "language of the ancient Romans",
"word": "latina"
},
{
"_dis1": "87 5 8",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "language of the ancient Romans",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "latin"
},
{
"_dis1": "87 5 8",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "language of the ancient Romans",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "latín"
},
{
"_dis1": "87 5 8",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "latinuri ena",
"sense": "language of the ancient Romans",
"word": "ლათინური ენა"
},
{
"_dis1": "87 5 8",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "language of the ancient Romans",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Latein"
},
{
"_dis1": "87 5 8",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "language of the ancient Romans",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Lateinisch"
},
{
"_dis1": "87 5 8",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "language of the ancient Romans",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lateinische Sprache"
},
{
"_dis1": "87 5 8",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "latiniká",
"sense": "language of the ancient Romans",
"tags": [
"neuter",
"plural"
],
"word": "λατινικά"
},
{
"_dis1": "87 5 8",
"code": "kl",
"lang": "Greenlandic",
"sense": "language of the ancient Romans",
"word": "latinerisut"
},
{
"_dis1": "87 5 8",
"code": "haw",
"lang": "Hawaiian",
"sense": "language of the ancient Romans",
"word": "ʻōlelo Lākina"
},
{
"_dis1": "87 5 8",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "lātinít",
"sense": "language of the ancient Romans",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "לָטִינִית"
},
{
"_dis1": "87 5 8",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "laiṭin",
"sense": "language of the ancient Romans",
"word": "लैटिन"
},
{
"_dis1": "87 5 8",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "lātin",
"sense": "language of the ancient Romans",
"word": "लातिन"
},
{
"_dis1": "87 5 8",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "lātin bhāṣā",
"sense": "language of the ancient Romans",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "लातिन भाषा"
},
{
"_dis1": "87 5 8",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "lātīnī",
"sense": "language of the ancient Romans",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "लातीनी"
},
{
"_dis1": "87 5 8",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "lātinī",
"sense": "language of the ancient Romans",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "लातिनी"
},
{
"_dis1": "87 5 8",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "language of the ancient Romans",
"word": "latin"
},
{
"_dis1": "87 5 8",
"code": "ia",
"lang": "Interlingua",
"sense": "language of the ancient Romans",
"word": "latino"
},
{
"_dis1": "87 5 8",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "language of the ancient Romans",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Laidin"
},
{
"_dis1": "87 5 8",
"code": "sga",
"lang": "Old Irish",
"sense": "language of the ancient Romans",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Laiten"
},
{
"_dis1": "87 5 8",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "language of the ancient Romans",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "latino"
},
{
"_dis1": "87 5 8",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "language of the ancient Romans",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lingua latina"
},
{
"_dis1": "87 5 8",
"alt": "ラテンご",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "ratengo",
"sense": "language of the ancient Romans",
"word": "ラテン語"
},
{
"_dis1": "87 5 8",
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "laatang",
"sense": "language of the ancient Romans",
"word": "ឡាតាំង"
},
{
"_dis1": "87 5 8",
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "phiəsaa laatang",
"sense": "language of the ancient Romans",
"word": "ភាសាឡាតាំង"
},
{
"_dis1": "87 5 8",
"alt": "語",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "ratineo",
"sense": "language of the ancient Romans",
"word": "라틴어"
},
{
"_dis1": "87 5 8",
"code": "lo",
"lang": "Lao",
"roman": "lā tæng",
"sense": "language of the ancient Romans",
"word": "ລາແຕັງ"
},
{
"_dis1": "87 5 8",
"code": "lo",
"lang": "Lao",
"roman": "phā sālā tæng",
"sense": "language of the ancient Romans",
"word": "ພາສາລາແຕັງ"
},
{
"_dis1": "87 5 8",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "language of the ancient Romans",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lingua Latīna"
},
{
"_dis1": "87 5 8",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "language of the ancient Romans",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Latīnum"
},
{
"_dis1": "87 5 8",
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "language of the ancient Romans",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "latīņu valoda"
},
{
"_dis1": "87 5 8",
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "language of the ancient Romans",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lotynų kalba"
},
{
"_dis1": "87 5 8",
"code": "nds-de",
"lang": "Low German",
"sense": "language of the ancient Romans",
"word": "Latin"
},
{
"_dis1": "87 5 8",
"code": "nds-de",
"lang": "Low German",
"sense": "language of the ancient Romans",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Latyn (East-Westphalian)"
},
{
"_dis1": "87 5 8",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "latinski",
"sense": "language of the ancient Romans",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "латински"
},
{
"_dis1": "87 5 8",
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "language of the ancient Romans",
"word": "Latin"
},
{
"_dis1": "87 5 8",
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "language of the ancient Romans",
"word": "bahasa Latin"
},
{
"_dis1": "87 5 8",
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "language of the ancient Romans",
"word": "Rumawi"
},
{
"_dis1": "87 5 8",
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "language of the ancient Romans",
"word": "bahasa Rumawi"
},
{
"_dis1": "87 5 8",
"code": "enm",
"lang": "Middle English",
"sense": "language of the ancient Romans",
"word": "Latyn"
},
{
"_dis1": "87 5 8",
"code": "nv",
"lang": "Navajo",
"sense": "language of the ancient Romans",
"word": "Léétin bizaad"
},
{
"_dis1": "87 5 8",
"code": "nrf",
"lang": "Norman",
"sense": "language of the ancient Romans",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Latîn"
},
{
"_dis1": "87 5 8",
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "language of the ancient Romans",
"word": "latin latinsk"
},
{
"_dis1": "87 5 8",
"code": "oc",
"lang": "Occitan",
"sense": "language of the ancient Romans",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "latin"
},
{
"_dis1": "87 5 8",
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "language of the ancient Romans",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Lǣden"
},
{
"_dis1": "87 5 8",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "zabân-e lâtin",
"sense": "language of the ancient Romans",
"word": "زبان لاتین"
},
{
"_dis1": "87 5 8",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "lâtin",
"sense": "language of the ancient Romans",
"word": "لاتین"
},
{
"_dis1": "87 5 8",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "language of the ancient Romans",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "język łaciński"
},
{
"_dis1": "87 5 8",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "language of the ancient Romans",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "łacina"
},
{
"_dis1": "87 5 8",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "language of the ancient Romans",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "latim"
},
{
"_dis1": "87 5 8",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "language of the ancient Romans",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "limbă latină"
},
{
"_dis1": "87 5 8",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "language of the ancient Romans",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "latină"
},
{
"_dis1": "87 5 8",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "latínskij jazýk",
"sense": "language of the ancient Romans",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "лати́нский язы́к"
},
{
"_dis1": "87 5 8",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "latýnʹ",
"sense": "language of the ancient Romans",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "латы́нь"
},
{
"_dis1": "87 5 8",
"code": "sco",
"lang": "Scots",
"sense": "language of the ancient Romans",
"word": "Laitin"
},
{
"_dis1": "87 5 8",
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "language of the ancient Romans",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Laideann"
},
{
"_dis1": "87 5 8",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "language of the ancient Romans",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "латински језик"
},
{
"_dis1": "87 5 8",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "language of the ancient Romans",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "ла̀тӣнскӣ"
},
{
"_dis1": "87 5 8",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "language of the ancient Romans",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "латинштина"
},
{
"_dis1": "87 5 8",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "language of the ancient Romans",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "latinski jezik"
},
{
"_dis1": "87 5 8",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "language of the ancient Romans",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "làtīnskī"
},
{
"_dis1": "87 5 8",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "language of the ancient Romans",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "latínština"
},
{
"_dis1": "87 5 8",
"code": "si",
"lang": "Sinhalese",
"roman": "latin",
"sense": "language of the ancient Romans",
"word": "ලතින්"
},
{
"_dis1": "87 5 8",
"code": "si",
"lang": "Sinhalese",
"roman": "latin bhāṣāwa",
"sense": "language of the ancient Romans",
"word": "ලතින් භාෂාව"
},
{
"_dis1": "87 5 8",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "language of the ancient Romans",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "latinčina"
},
{
"_dis1": "87 5 8",
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "language of the ancient Romans",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "latínščina"
},
{
"_dis1": "87 5 8",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "language of the ancient Romans",
"word": "latín"
},
{
"_dis1": "87 5 8",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "language of the ancient Romans",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "latin"
},
{
"_dis1": "87 5 8",
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "zabon-i lotini",
"sense": "language of the ancient Romans",
"word": "забони лотинӣ"
},
{
"_dis1": "87 5 8",
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "lāṭinu",
"sense": "language of the ancient Romans",
"word": "లాటిను"
},
{
"_dis1": "87 5 8",
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "paa-sǎa lá-dtin",
"sense": "language of the ancient Romans",
"word": "ภาษาละติน"
},
{
"_dis1": "87 5 8",
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "lá-dtin",
"sense": "language of the ancient Romans",
"word": "ละติน"
},
{
"_dis1": "87 5 8",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "language of the ancient Romans",
"word": "Latince"
},
{
"_dis1": "87 5 8",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "latýnsʹka mova",
"sense": "language of the ancient Romans",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "лати́нська мова"
},
{
"_dis1": "87 5 8",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "latýnsʹka",
"sense": "language of the ancient Romans",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "лати́нська"
},
{
"_dis1": "87 5 8",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "latýna",
"sense": "language of the ancient Romans",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "лати́на"
},
{
"_dis1": "87 5 8",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "latýnʹ",
"sense": "language of the ancient Romans",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "лати́нь"
},
{
"_dis1": "87 5 8",
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "lātīnī zabān",
"sense": "language of the ancient Romans",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "لاطینی زبان"
},
{
"_dis1": "87 5 8",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "language of the ancient Romans",
"word": "tiếng Latinh"
},
{
"_dis1": "87 5 8",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "language of the ancient Romans",
"word": "Latinh"
},
{
"_dis1": "87 5 8",
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "language of the ancient Romans",
"word": "Lladin"
}
],
"wikidata": [
"Q397"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "7 9 8 1 7 3 13 14 10 4 8 4 2 3 7",
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 7 6 1 8 3 17 16 10 3 7 4 2 2 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hebrew translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 9 7 0 8 1 8 15 18 4 2 8 4 3 1 3",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Alphabets",
"orig": "en:Alphabets",
"parents": [
"Writing systems",
"Writing",
"Human behaviour",
"Language",
"Human",
"Communication",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"_dis1": "30 43 27",
"word": "Anglo-Latin"
},
{
"_dis1": "30 43 27",
"word": "apothecary's Latin"
},
{
"_dis1": "30 43 27",
"word": "Latinate"
},
{
"_dis1": "30 43 27",
"word": "Latiner"
},
{
"_dis1": "30 43 27",
"word": "Latinisation"
},
{
"_dis1": "30 43 27",
"word": "Latinise"
},
{
"_dis1": "30 43 27",
"word": "Latinism"
},
{
"_dis1": "30 43 27",
"word": "Latinist"
},
{
"_dis1": "30 43 27",
"word": "Latinization"
},
{
"_dis1": "30 43 27",
"word": "Latinize"
},
{
"_dis1": "30 43 27",
"word": "Latin name"
},
{
"_dis1": "30 43 27",
"word": "law Latin"
},
{
"_dis1": "30 43 27",
"word": "neo-Latin"
},
{
"_dis1": "30 43 27",
"word": "pig Latin"
},
{
"_dis1": "30 43 27",
"word": "Pig Latin"
}
],
"glosses": [
"The Latin alphabet or writing system."
],
"id": "en-Latin-en-name-SkqsQYC1",
"related": [
{
"_dis1": "30 43 27",
"word": "Latinity"
},
{
"_dis1": "30 43 27",
"word": "Latino"
},
{
"_dis1": "30 43 27",
"word": "Latium"
},
{
"_dis1": "30 43 27",
"word": "latus"
},
{
"_dis1": "30 43 27",
"word": "Lazio"
}
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"translations": [
{
"_dis1": "0 100 0",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "a script or alphabet",
"word": "latinalainen kirjaimisto"
},
{
"_dis1": "0 100 0",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "a script or alphabet",
"word": "latinalainen aakkosto"
},
{
"_dis1": "0 100 0",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "a script or alphabet",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "latinska"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Printing",
"orig": "en:Printing",
"parents": [
"Industries",
"Business",
"Economics",
"Society",
"Social sciences",
"All topics",
"Sciences",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"The nonsense placeholder text (often based on real Latin) used in greeking."
],
"id": "en-Latin-en-name-bc5JUuLl",
"links": [
[
"printing",
"printing#Noun"
],
[
"greek",
"greek"
]
],
"raw_glosses": [
"(printing) The nonsense placeholder text (often based on real Latin) used in greeking."
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"topics": [
"media",
"printing",
"publishing"
]
}
],
"sounds": [
{
"enpr": "lătʹĭn"
},
{
"ipa": "/ˈlæt.ɪn/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ˈlæt.ɪn/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "[ˈlæt.n̩]",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "[ˈlæʔ.n̩]",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "en-us-Latin.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/En-us-Latin.ogg/En-us-Latin.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/dc/En-us-Latin.ogg"
},
{
"ipa": "/ˈlæt.ɪn/",
"tags": [
"General-Australian"
]
},
{
"rhymes": "-ætɪn"
}
],
"wikipedia": [
"Latin"
],
"word": "Latin"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "Latin"
},
"expansion": "Middle English Latin",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ang",
"3": "Lǣden"
},
"expansion": "Old English Lǣden",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "VL.",
"3": "*ladinum",
"t": "Latin"
},
"expansion": "Vulgar Latin *ladinum (“Latin”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "latin",
"t": "Latin"
},
"expansion": "Old French latin (“Latin”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "Latinus",
"t": "belonging to Latium"
},
"expansion": "Latin Latinus (“belonging to Latium”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "Latijn",
"t": "Latin"
},
"expansion": "Dutch Latijn (“Latin”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Latein",
"t": "Latin"
},
"expansion": "German Latein (“Latin”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "Latin",
"t": "Latin"
},
"expansion": "Swedish Latin (“Latin”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle English Latin, Latyn, from Old English Lǣden, from Vulgar Latin *ladinum (“Latin”) and Old French latin (“Latin”); all from Latin Latinus (“belonging to Latium”). Later influenced in form by the Latin word. Compare Dutch Latijn (“Latin”), German Latein (“Latin”), Swedish Latin (“Latin”).",
"forms": [
{
"form": "Latins",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Latin (plural Latins)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "6 7 7 1 5 4 15 12 5 3 10 4 4 6 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Breton translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 7 6 1 5 5 16 13 5 3 10 4 5 7 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Estonian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 7 6 1 5 5 16 13 5 3 10 4 5 7 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latvian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 7 6 1 5 5 16 13 5 3 10 4 5 7 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Lithuanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 7 7 1 5 4 15 12 5 3 10 4 4 6 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Malay translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 7 6 1 5 4 16 13 5 3 10 4 4 6 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Persian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 8 7 1 6 4 15 12 5 3 10 4 5 6 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 7 7 1 5 4 15 12 5 3 10 4 5 6 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 7 6 1 5 5 16 13 5 3 10 4 5 7 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovak translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 7 7 1 5 4 15 12 5 3 10 4 4 6 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovene translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 7 6 20 7 9 12 18",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norman translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 9 6 19 8 8 11 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with Tatar translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 12 14 1 5 1 10 13 2 3 1 14 4 3 1 3",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Ancient Rome",
"orig": "en:Ancient Rome",
"parents": [
"Ancient Africa",
"Ancient Europe",
"Ancient history",
"Ancient Near East",
"History of Italy",
"History of Africa",
"History of Europe",
"History",
"Ancient Asia",
"Italy",
"Africa",
"Europe",
"All topics",
"History of Asia",
"Earth",
"Eurasia",
"Fundamental",
"Asia",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1833, Philipp Buttmann, translated by Edward Robinson, A Greek grammar for the use of high schools and universities, page 23:",
"text": "This appears incontestably from the manner in which the Latins wrote Greek words and names[…]",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A person native to ancient Rome or its Empire."
],
"id": "en-Latin-en-noun-r-JSGPrE",
"links": [
[
"native",
"native"
],
[
"Rome",
"Rome"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) A person native to ancient Rome or its Empire."
],
"synonyms": [
{
"word": "Roman"
}
],
"tags": [
"historical"
],
"translations": [
{
"_dis1": "69 8 7 6 9",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "rūmiyy",
"sense": "person native to ancient Rome or its Empire",
"word": "رُومِيّ"
},
{
"_dis1": "69 8 7 6 9",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "hṙomeacʻi",
"sense": "person native to ancient Rome or its Empire",
"word": "հռոմեացի"
},
{
"_dis1": "69 8 7 6 9",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "lādīngrén",
"sense": "person native to ancient Rome or its Empire",
"word": "拉丁人"
},
{
"_dis1": "69 8 7 6 9",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "person native to ancient Rome or its Empire",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Říman"
},
{
"_dis1": "69 8 7 6 9",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "person native to ancient Rome or its Empire",
"word": "romer"
},
{
"_dis1": "69 8 7 6 9",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "person native to ancient Rome or its Empire",
"word": "Romein"
},
{
"_dis1": "69 8 7 6 9",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "person native to ancient Rome or its Empire",
"word": "romiano"
},
{
"_dis1": "69 8 7 6 9",
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "person native to ancient Rome or its Empire",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rómverji"
},
{
"_dis1": "69 8 7 6 9",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "person native to ancient Rome or its Empire",
"word": "roomalainen"
},
{
"_dis1": "69 8 7 6 9",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "person native to ancient Rome or its Empire",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Römer"
},
{
"_dis1": "69 8 7 6 9",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "romāʾi",
"sense": "person native to ancient Rome or its Empire",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "רומאי"
},
{
"_dis1": "69 8 7 6 9",
"code": "ia",
"lang": "Interlingua",
"sense": "person native to ancient Rome or its Empire",
"word": "romano"
},
{
"_dis1": "69 8 7 6 9",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "person native to ancient Rome or its Empire",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "romano"
},
{
"_dis1": "69 8 7 6 9",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "person native to ancient Rome or its Empire",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "romana"
},
{
"_dis1": "69 8 7 6 9",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "kodai Rōma jin",
"sense": "person native to ancient Rome or its Empire",
"word": "古代ローマ人"
},
{
"_dis1": "69 8 7 6 9",
"alt": "人",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "godaeromain",
"sense": "person native to ancient Rome or its Empire",
"word": "고대(古代)로마인"
},
{
"_dis1": "69 8 7 6 9",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "person native to ancient Rome or its Empire",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rōmānus"
},
{
"_dis1": "69 8 7 6 9",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "person native to ancient Rome or its Empire",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rōmāna"
},
{
"_dis1": "69 8 7 6 9",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "person native to ancient Rome or its Empire",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "rōmānī"
},
{
"_dis1": "69 8 7 6 9",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "Rimjanin",
"sense": "person native to ancient Rome or its Empire",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Римјанин"
},
{
"_dis1": "69 8 7 6 9",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "Rimjanka",
"sense": "person native to ancient Rome or its Empire",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Римјанка"
},
{
"_dis1": "69 8 7 6 9",
"code": "enm",
"lang": "Middle English",
"sense": "person native to ancient Rome or its Empire",
"word": "Latyn"
},
{
"_dis1": "69 8 7 6 9",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "person native to ancient Rome or its Empire",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "romano"
},
{
"_dis1": "69 8 7 6 9",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "person native to ancient Rome or its Empire",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "latin"
},
{
"_dis1": "69 8 7 6 9",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "person native to ancient Rome or its Empire",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "latină"
},
{
"_dis1": "69 8 7 6 9",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "person native to ancient Rome or its Empire",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "roman"
},
{
"_dis1": "69 8 7 6 9",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "person native to ancient Rome or its Empire",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "romană"
},
{
"_dis1": "69 8 7 6 9",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "rímljanin",
"sense": "person native to ancient Rome or its Empire",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ри́млянин"
},
{
"_dis1": "69 8 7 6 9",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "rímljanka",
"sense": "person native to ancient Rome or its Empire",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ри́млянка"
},
{
"_dis1": "69 8 7 6 9",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "person native to ancient Rome or its Empire",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "Làtīn"
},
{
"_dis1": "69 8 7 6 9",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "person native to ancient Rome or its Empire",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "Làtīnka"
},
{
"_dis1": "69 8 7 6 9",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "person native to ancient Rome or its Empire",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "Latínjanin"
},
{
"_dis1": "69 8 7 6 9",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "person native to ancient Rome or its Empire",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "Latínjānka"
},
{
"_dis1": "69 8 7 6 9",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "person native to ancient Rome or its Empire",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Riman"
},
{
"_dis1": "69 8 7 6 9",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "person native to ancient Rome or its Empire",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Rimanka"
},
{
"_dis1": "69 8 7 6 9",
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "person native to ancient Rome or its Empire",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Rimlján"
},
{
"_dis1": "69 8 7 6 9",
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "person native to ancient Rome or its Empire",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Rimljánka"
},
{
"_dis1": "69 8 7 6 9",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "person native to ancient Rome or its Empire",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "romano"
},
{
"_dis1": "69 8 7 6 9",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "person native to ancient Rome or its Empire",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "romare"
},
{
"_dis1": "69 8 7 6 9",
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "rōmanu",
"sense": "person native to ancient Rome or its Empire",
"word": "రోమను"
},
{
"_dis1": "69 8 7 6 9",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "person native to ancient Rome or its Empire",
"word": "Romalı"
},
{
"_dis1": "69 8 7 6 9",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "person native to ancient Rome or its Empire",
"word": "người La Mã"
}
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"A member of an Italic tribe that included the early inhabitants of the city of Rome, and from about 1000 BC inhabited the region known as Old Latium."
],
"id": "en-Latin-en-noun-MyEYGN4w",
"links": [
[
"Italic",
"Italic"
],
[
"tribe",
"tribe"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) A member of an Italic tribe that included the early inhabitants of the city of Rome, and from about 1000 BC inhabited the region known as Old Latium."
],
"synonyms": [
{
"word": "Latial"
},
{
"word": "Latian"
}
],
"tags": [
"historical"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "1933, Gilbert Keith Chesterton, 'All I Survey': a book of essays, page 148:",
"text": "No; the test of the contrast between modern Latins and modern Teutons is exactly like the test of the contrast between modern Latins and ancient Latins.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1982, Lawrence Durrell, Constance (Avignon Quintet), Faber & Faber, published 2004, page 760:",
"text": "Latins are always conspicuously dangerous when they are serving an unpopular cause for money.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A person from one of the modern European countries (including Italy, Spain etc.) whose language is descended from Latin."
],
"id": "en-Latin-en-noun-dVuygum~"
},
{
"categories": [
{
"_dis": "22 7 6 20 7 9 12 18",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norman translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 9 6 19 8 8 11 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with Tatar translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"_dis1": "0 0 42 58 0",
"topics": [
"Christianity"
],
"word": "Greek"
},
{
"_dis1": "0 0 42 58 0",
"topics": [
"Christianity"
],
"word": "Orthodox"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1922, William Edmund Aughinbaugh, Advertising for trade in Latin-America, page 150:",
"text": "In the use of patent medicine the average Latin resembles the American of fifty years ago, who generally had a bottle of some concoction on which he depended whenever he felt out of sorts.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A person from Latin America."
],
"id": "en-Latin-en-noun-oJA2eLJZ",
"links": [
[
"Latin America",
"Latin America"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "Latin American"
},
{
"word": "Latino"
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "13 5 9 62 12",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "person from Latin America — see also Latin American",
"word": "latino"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Christianity",
"orig": "en:Christianity",
"parents": [
"Abrahamism",
"Religion",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "22 7 6 20 7 9 12 18",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norman translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 9 6 19 8 8 11 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with Tatar translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1853, William Palmer, Dissertations on Subjects Relating to the \"Orthodox\" or \"Eastern-Catholic\" Communion, page 118:",
"text": "The modern Latins have been in the habit of blaming the Greek and other Eastern Liturgies for not consecrating by the recital of OUR SAVIOUR'S words of Institution[…]",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A person adhering to Roman Catholic practice."
],
"id": "en-Latin-en-noun-YPes-jN1",
"links": [
[
"Christianity",
"Christianity"
],
[
"Roman Catholic",
"Roman Catholic"
]
],
"raw_glosses": [
"(Christianity) A person adhering to Roman Catholic practice."
],
"synonyms": [
{
"word": "Catholic"
},
{
"word": "Roman"
},
{
"word": "Roman Catholic"
}
],
"topics": [
"Christianity"
],
"translations": [
{
"_dis1": "14 3 4 6 74",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "latin",
"sense": "person adhering to Roman Catholic practice",
"word": "լատին"
},
{
"_dis1": "14 3 4 6 74",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "person adhering to Roman Catholic practice",
"word": "roomalaiskatolinen"
},
{
"_dis1": "14 3 4 6 74",
"code": "enm",
"lang": "Middle English",
"sense": "person adhering to Roman Catholic practice",
"word": "Latyn"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"enpr": "lătʹĭn"
},
{
"ipa": "/ˈlæt.ɪn/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ˈlæt.ɪn/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "[ˈlæt.n̩]",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "[ˈlæʔ.n̩]",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "en-us-Latin.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/En-us-Latin.ogg/En-us-Latin.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/dc/En-us-Latin.ogg"
},
{
"ipa": "/ˈlæt.ɪn/",
"tags": [
"General-Australian"
]
},
{
"rhymes": "-ætɪn"
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "30 7 27 22 14",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "rrūmiyya",
"sense": "person whose native tongue is one descended from Latin",
"word": "رُّومِيَّة"
},
{
"_dis1": "30 7 27 22 14",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "person whose native tongue is one descended from Latin",
"word": "Romaan"
},
{
"_dis1": "30 7 27 22 14",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "person whose native tongue is one descended from Latin",
"word": "romaanisen kielen puhuja"
},
{
"_dis1": "30 7 27 22 14",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "person whose native tongue is one descended from Latin",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Romane"
},
{
"_dis1": "30 7 27 22 14",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "person whose native tongue is one descended from Latin",
"word": "latino"
},
{
"_dis1": "30 7 27 22 14",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "itallia'eopa",
"sense": "person whose native tongue is one descended from Latin",
"word": "이탈리아어파"
},
{
"_dis1": "30 7 27 22 14",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"sense": "person whose native tongue is one descended from Latin",
"tags": [
"Latin",
"masculine"
],
"word": "Латин"
},
{
"_dis1": "30 7 27 22 14",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "Latinka",
"sense": "person whose native tongue is one descended from Latin",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Латинка"
},
{
"_dis1": "30 7 27 22 14",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "person whose native tongue is one descended from Latin",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "latino"
},
{
"_dis1": "30 7 27 22 14",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "person whose native tongue is one descended from Latin",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "Làtīn"
},
{
"_dis1": "30 7 27 22 14",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "person whose native tongue is one descended from Latin",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "Làtīnka"
},
{
"_dis1": "30 7 27 22 14",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "person whose native tongue is one descended from Latin",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "Latínjanin"
},
{
"_dis1": "30 7 27 22 14",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "person whose native tongue is one descended from Latin",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "Latínjānka"
},
{
"_dis1": "30 7 27 22 14",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "person whose native tongue is one descended from Latin",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "latino"
},
{
"_dis1": "30 7 27 22 14",
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "lāṭinu",
"sense": "person whose native tongue is one descended from Latin",
"word": "లాటిను"
}
],
"wikipedia": [
"Latin"
],
"word": "Latin"
}
{
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "Latyn"
},
"expansion": "Middle English Latyn",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Metonymic occupational surname for a Latinist, a clerk or keeper of Latin records, from Middle English Latyn. Compare Latimer.",
"forms": [
{
"form": "Latins",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "s"
},
"expansion": "Latin (plural Latins)",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English surnames",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"A surname from Middle English."
],
"id": "en-Latin-en-name-Bz4-slhQ",
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"enpr": "lătʹĭn"
},
{
"ipa": "/ˈlæt.ɪn/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ˈlæt.ɪn/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "[ˈlæt.n̩]",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "[ˈlæʔ.n̩]",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "en-us-Latin.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/En-us-Latin.ogg/En-us-Latin.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/dc/En-us-Latin.ogg"
},
{
"ipa": "/ˈlæt.ɪn/",
"tags": [
"General-Australian"
]
},
{
"rhymes": "-ætɪn"
}
],
"wikipedia": [
"Latin"
],
"word": "Latin"
}
{
"categories": [
"English adjectives",
"English doublets",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English proper nouns",
"English terms derived from Latin",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Old French",
"English terms inherited from Middle English",
"English uncomparable adjectives",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"Requests for review of Breton translations",
"Requests for review of Esperanto translations",
"Requests for review of Irish translations",
"Rhymes:English/ætɪn",
"Rhymes:English/ætɪn/2 syllables",
"Terms with Afrikaans translations",
"Terms with Albanian translations",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Armenian translations",
"Terms with Azerbaijani translations",
"Terms with Basque translations",
"Terms with Belarusian translations",
"Terms with Bengali translations",
"Terms with Breton translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Burmese translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Coptic translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Estonian translations",
"Terms with Faroese translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Galician translations",
"Terms with Georgian translations",
"Terms with German Low German translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Hawaiian translations",
"Terms with Hebrew translations",
"Terms with Hijazi Arabic translations",
"Terms with Hindi translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Ido translations",
"Terms with Interlingua translations",
"Terms with Irish translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Kazakh translations",
"Terms with Khmer translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Kyrgyz translations",
"Terms with Lao translations",
"Terms with Latin translations",
"Terms with Latvian translations",
"Terms with Lithuanian translations",
"Terms with Macedonian translations",
"Terms with Malay translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Maori translations",
"Terms with Middle English translations",
"Terms with Middle High German translations",
"Terms with Mongolian translations",
"Terms with Norwegian Bokmål translations",
"Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"Terms with Old English translations",
"Terms with Persian translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Scottish Gaelic translations",
"Terms with Serbo-Croatian translations",
"Terms with Shan translations",
"Terms with Slovak translations",
"Terms with Slovene translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swahili translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Tajik translations",
"Terms with Tamil translations",
"Terms with Telugu translations",
"Terms with Thai translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Ukrainian translations",
"Terms with Uzbek translations",
"Terms with Vietnamese translations",
"en:Alphabets",
"en:Ancient Rome",
"en:Demonyms",
"en:Languages",
"en:Latin",
"en:People",
"tl:Languages",
"tl:People"
],
"derived": [
{
"word": "Latin-1"
},
{
"word": "Latin alphabet"
},
{
"word": "Latin America"
},
{
"word": "Latin cross"
},
{
"word": "Latin grammar school"
},
{
"word": "Latin hip-hop"
},
{
"word": "Latin school"
},
{
"word": "Latin script"
},
{
"word": "Latin square"
},
{
"word": "Traditional Latin Mass"
},
{
"word": "Vulgar Latin"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "jam",
"2": "Latn"
},
"expansion": "Jamaican Creole: Latn",
"name": "desc"
}
],
"text": "Jamaican Creole: Latn"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "Latyn"
},
"expansion": "Middle English Latyn",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "latin"
},
"expansion": "Old French latin",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "latīnus"
},
"expansion": "Latin latīnus",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "Lǣden"
},
"expansion": "Old English Lǣden",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Ladino"
},
"expansion": "Doublet of Ladino",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Middle English Latyn, Latyne, Latin, from Old French latin, latyn, from Latin latīnus, from Latium (“the region around Rome”) + -īnus (adjective suffix). Displaced or merged with Old English Lǣden. Doublet of Ladino.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "Latin (not comparable)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"ref": "1948, L. E. Elliott-Binns, The Beginnings of Western Christendom, page 257:",
"text": "Africa was the natural leader because there the number of Christians who were of Roman origin and Latin speech was probably far greater than in so cosmopolitan a city as Rome.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Of or relating to Latin: the language spoken in ancient Rome and other cities of Latium."
],
"links": [
[
"language",
"language"
],
[
"Rome",
"Rome"
],
[
"Latium",
"Latium"
]
],
"tags": [
"not-comparable"
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"ref": "1968, Mladen Bošnjak, A Study of Slavic Incunabula, page 62:",
"text": "The Serbo-Croatian incunabula printed in Latin letters are indubitably the products of a very modest establishment.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Of or relating to the script of the language spoken in ancient Rome and many modern alphabets."
],
"links": [
[
"script",
"script"
],
[
"alphabet",
"alphabet"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "Roman"
}
],
"tags": [
"not-comparable"
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"ref": "2000, T. M. Charles-Edwards, Early Christian Ireland, page 176:",
"text": "The earliest Latin culture of Ireland was heavily indebted to that of Britain[…]",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Of or relating to ancient Rome or its Empire."
],
"links": [
[
"Rome",
"Rome"
],
[
"Empire",
"empire"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "Roman"
}
],
"tags": [
"not-comparable"
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"ref": "1913, Oscar Browning, A General History of the World, page 151:",
"text": "From the Campagna and the Latin hills, the flame of rebellion spread to Antium and Terracina, and to the most remote allies of the Romans, the cities of the Campanian plains.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Of or relating to Latium (modern Lazio), the region around Rome."
],
"links": [
[
"Latium",
"Latium"
],
[
"Lazio",
"Lazio"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "Latian"
}
],
"tags": [
"not-comparable"
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"ref": "2002, Dean Foster, The Global Etiquette Guide to Mexico and Latin America, page 11:",
"text": "Therefore, although Portugal is a Latin culture, the significant African influence in Brazil creates a culture that cannot be defined simply as Latin; consequently, Brazilians prefer to define themselves as South American[…]",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Of or relating to the customs and people descended from the ancient Romans and their Empire."
],
"links": [
[
"custom",
"custom"
],
[
"people",
"people"
],
[
"descend",
"descend"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "Romance"
}
],
"tags": [
"not-comparable"
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"ref": "2008, Michael Miller, The Complete Idiot's Guide to Music History, page 254:",
"text": "As such, today's Latin music is a synthesis of European, African, and the few indigenous elements that remain.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Of or from Latin America or of Latin American culture."
],
"links": [
[
"Latin America",
"Latin America"
],
[
"Latin American",
"Latin American"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "Latin American"
},
{
"word": "Latino"
}
],
"tags": [
"not-comparable"
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned",
"en:Christianity"
],
"examples": [
{
"ref": "1901, John Hackett, A History of the Orthodox Church of Cyprus, page 117:",
"text": "The Latin bishop now took the Greek bishop by the hand and conducted him to his throne[…]",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Roman Catholic; of or pertaining to the Roman Rite of the Catholic Church."
],
"links": [
[
"Christianity",
"Christianity"
],
[
"Roman Catholic",
"Roman Catholic"
],
[
"Roman Rite",
"Roman Rite"
]
],
"raw_glosses": [
"(Christianity) Roman Catholic; of or pertaining to the Roman Rite of the Catholic Church."
],
"synonyms": [
{
"word": "Catholic"
},
{
"word": "Roman"
},
{
"word": "Roman Catholic"
}
],
"tags": [
"not-comparable"
],
"topics": [
"Christianity"
]
}
],
"sounds": [
{
"enpr": "lătʹĭn"
},
{
"ipa": "/ˈlæt.ɪn/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ˈlæt.ɪn/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "[ˈlæt.n̩]",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "[ˈlæʔ.n̩]",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "en-us-Latin.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/En-us-Latin.ogg/En-us-Latin.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/dc/En-us-Latin.ogg"
},
{
"ipa": "/ˈlæt.ɪn/",
"tags": [
"General-Australian"
]
},
{
"rhymes": "-ætɪn"
}
],
"translations": [
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "of the language",
"word": "Latynse"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "of the language",
"word": "latin"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "lātīniyy",
"sense": "of the language",
"word": "لَاتِينِيّ"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ar-rūmiyya",
"sense": "of the language",
"word": "الرُّومِيَّة"
},
{
"code": "acw",
"lang": "Arabic",
"roman": "lātīni",
"sense": "of the language",
"tags": [
"Hijazi-Arabic"
],
"word": "لاتيني"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "latineren",
"sense": "of the language",
"word": "լատիներեն"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "of the language",
"word": "latın"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "of the language",
"word": "latınca"
},
{
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "of the language",
"word": "latin"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "lacínski",
"sense": "of the language",
"word": "лаці́нскі"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "lêṭin",
"sense": "of the language",
"word": "ল্যাটিন"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "latínski",
"sense": "of the language",
"word": "лати́нски"
},
{
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "laktang",
"sense": "of the language",
"word": "လက်တင်"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "of the language",
"word": "llatí"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "of the language",
"word": "拉丁語的"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "lādīngyǔ de",
"sense": "of the language",
"word": "拉丁语的"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "lādīng",
"sense": "of the language",
"word": "拉丁"
},
{
"code": "cop",
"lang": "Coptic",
"roman": "metrōmeos",
"sense": "of the language",
"word": "ⲙⲉⲧⲣⲱⲙⲉⲟⲥ"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "of the language",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "latinský"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "of the language",
"word": "latinsk"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "of the language",
"word": "Latijns"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "of the language",
"word": "latina"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "of the language",
"word": "ladina"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "of the language",
"word": "latínskur"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "of the language",
"word": "latinalainen"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "of the language",
"word": "latin"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "of the language",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "latín"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "latinuri",
"sense": "of the language",
"word": "ლათინური"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "of the language",
"word": "lateinisch"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "latinikós",
"sense": "of the language",
"word": "λατινικός"
},
{
"code": "haw",
"lang": "Hawaiian",
"sense": "of the language",
"word": "Lākina"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "lātini",
"sense": "of the language",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "לטיני"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "lātinit",
"sense": "of the language",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "לטינית"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "lātin",
"sense": "of the language",
"word": "लातिन"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "lātīnī",
"sense": "of the language",
"word": "लातीनी"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "lātinī",
"sense": "of the language",
"word": "लातिनी"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "of the language",
"word": "latin"
},
{
"code": "ia",
"lang": "Interlingua",
"sense": "of the language",
"word": "latin"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "of the language",
"word": "Laidine"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "of the language",
"word": "latino"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "raten-go no",
"sense": "of the language",
"word": "ラテン語の"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "raten",
"sense": "of the language",
"word": "ラテン"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "latyn",
"sense": "of the language",
"word": "латын"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "latăng",
"sense": "of the language",
"word": "ឡាតាំង"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "ratin",
"sense": "of the language",
"word": "라틴"
},
{
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "latin",
"sense": "of the language",
"word": "латин"
},
{
"code": "lo",
"lang": "Lao",
"roman": "lā tæng",
"sense": "of the language",
"word": "ລາແຕັງ"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "of the language",
"word": "latīnus"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "of the language",
"word": "latīņu"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "of the language",
"word": "lotynų"
},
{
"code": "nds-de",
"lang": "Low German",
"sense": "of the language",
"tags": [
"German-Low-German"
],
"word": "latinsch"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "látinski",
"sense": "of the language",
"word": "ла́тински"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "of the language",
"word": "bahasa Latin"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "of the language",
"word": "bahasa Rumawi"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "of the language",
"word": "Latin"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "of the language",
"word": "Rātini"
},
{
"code": "enm",
"lang": "Middle English",
"sense": "of the language",
"word": "Latyn"
},
{
"code": "gmh",
"lang": "Middle High German",
"sense": "of the language",
"word": "latînisch"
},
{
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "latin",
"sense": "of the language",
"word": "латин"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "of the language",
"word": "latinsk"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "of the language",
"word": "latinsk"
},
{
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "of the language",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Lǣden"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "lâtin",
"sense": "of the language",
"word": "لاتین"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "of the language",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "łaciński"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "of the language",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "język łaciński"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "of the language",
"word": "latino"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "of the language",
"word": "(limbă) latină"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "of the language",
"word": "latin"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "latínskij",
"sense": "of the language",
"word": "лати́нский"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "of the language",
"word": "Laidinn"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "of the language",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "ла̀тӣнскӣ"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "of the language",
"tags": [
"Roman"
],
"word": "làtīnskī"
},
{
"code": "shn",
"lang": "Shan",
"roman": "lḛ̂t thìn",
"sense": "of the language",
"word": "လႅတ်ႉထိၼ်ႇ"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "of the language",
"word": "latinský"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "of the language",
"word": "latínski"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "of the language",
"word": "latín"
},
{
"code": "sw",
"lang": "Swahili",
"sense": "of the language",
"word": "Kilatini"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "of the language",
"word": "latinsk"
},
{
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "lotini",
"sense": "of the language",
"word": "лотинӣ"
},
{
"code": "ta",
"lang": "Tamil",
"roman": "ilattīṉ",
"sense": "of the language",
"word": "இலத்தீன்"
},
{
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "lāṭinu",
"sense": "of the language",
"word": "లాటిను"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "paasăa ládtin",
"sense": "of the language",
"word": "ภาษาละติน"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "lá-dtin",
"sense": "of the language",
"word": "ละติน"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "of the language",
"word": "Latince"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "latýnsʹkyj",
"sense": "of the language",
"word": "лати́нський"
},
{
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"sense": "of the language",
"word": "latin"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "of the language",
"word": "(tiếng) Latinh"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "of the language",
"word": "Latinh"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "lātīniyy",
"sense": "of the script",
"word": "لَاتِينِيّ"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ar-rūmiyya",
"sense": "of the script",
"word": "الرُّومِيَّة"
},
{
"code": "acw",
"lang": "Arabic",
"roman": "lātīni",
"sense": "of the script",
"tags": [
"Hijazi-Arabic"
],
"word": "لاتيني"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "latinakan",
"sense": "of the script",
"word": "լատինական"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "of the script",
"word": "llatí"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "lādīng zìmǔ",
"sense": "of the script",
"word": "拉丁字母"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "of the script",
"word": "latinsk"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "of the script",
"word": "Latijns"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "of the script",
"word": "latínskur"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "of the script",
"word": "latinalainen"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "of the script",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "latino"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "of the script",
"word": "lateinisch"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "of the script",
"word": "latin"
},
{
"code": "ia",
"lang": "Interlingua",
"sense": "of the script",
"word": "latin"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "of the script",
"word": "latino"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "latăng",
"sense": "of the script",
"word": "ឡាតាំង"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "of the script",
"word": "latīņu"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "latiničen",
"sense": "of the script",
"word": "латиничен"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "of the script",
"word": "Rumi"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "of the script",
"word": "Rātini"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "of the script",
"word": "latinsk"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "of the script",
"word": "latinsk"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "of the script",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rzymski"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "of the script",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "łaciński"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "of the script",
"word": "latino"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "latínskij",
"sense": "of the script",
"word": "лати́нский"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "of the script",
"word": "Ròmanach"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "of the script",
"word": "Laidinn"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "of the script",
"tags": [
"Roman"
],
"word": "latìničnī"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "of the script",
"tags": [
"Roman"
],
"word": "latìničkī"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "of the script",
"word": "latinský"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "of the script",
"word": "latínski"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "of the script",
"word": "latino"
},
{
"code": "sw",
"lang": "Swahili",
"sense": "of the script",
"word": "Kilatini"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "of the script",
"word": "latinsk"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "of the script",
"word": "chữ Latinh"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "of ancient Rome",
"word": "latin"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "lātīniyy",
"sense": "of ancient Rome",
"word": "لَاتِينِيّ"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ar-rūmiyya",
"sense": "of ancient Rome",
"word": "الرُّومِيَّة"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "latinakan",
"sense": "of ancient Rome",
"word": "լատինական"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "of ancient Rome",
"word": "llatí"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "of ancient Rome",
"word": "romà"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "of ancient Rome",
"word": "古羅馬的"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "gǔ Lúomǎ de",
"sense": "of ancient Rome",
"word": "古罗马的"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "of ancient Rome",
"word": "romersk"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "of ancient Rome",
"word": "latinsk"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "of ancient Rome",
"word": "Latijns"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "of ancient Rome",
"word": "Romeins"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "of ancient Rome",
"word": "romia"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "of ancient Rome",
"word": "rómverskur"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "of ancient Rome",
"word": "latínskur"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "of ancient Rome",
"word": "roomalainen"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "of ancient Rome",
"word": "romano"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "of ancient Rome",
"word": "römisch"
},
{
"code": "ia",
"lang": "Interlingua",
"sense": "of ancient Rome",
"word": "roman"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "of ancient Rome",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "romano"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "of ancient Rome",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "romana"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "kodai Rōma no",
"sense": "of ancient Rome",
"word": "古代ローマの"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "of ancient Rome",
"word": "latīnus"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "of ancient Rome",
"word": "rōmānus"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "rimski",
"sense": "of ancient Rome",
"word": "римски"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "latinski",
"sense": "of ancient Rome",
"word": "латински"
},
{
"code": "enm",
"lang": "Middle English",
"sense": "of ancient Rome",
"word": "Latyn"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "of ancient Rome",
"word": "romersk"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "of ancient Rome",
"word": "romersk"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "of ancient Rome",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rzymski"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "of ancient Rome",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "łaciński"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "of ancient Rome",
"word": "romano"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "of ancient Rome",
"word": "latin"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "of ancient Rome",
"word": "roman"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "rímskij",
"sense": "of ancient Rome",
"word": "ри́мский"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "latínskij",
"sense": "of ancient Rome",
"word": "лати́нский"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "of ancient Rome",
"tags": [
"Roman"
],
"word": "làtīnskī"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "of ancient Rome",
"word": "rímsky"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "of ancient Rome",
"word": "latinský"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "of ancient Rome",
"word": "romano"
},
{
"code": "sw",
"lang": "Swahili",
"sense": "of ancient Rome",
"word": "Kirumi"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "of ancient Rome",
"word": "latinsk"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "of ancient Rome",
"word": "romersk"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "of ancient Rome",
"word": "La Mã"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "lātīniyy",
"sense": "of Latium",
"word": "لَاتِينِيّ"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ar-rūmiyya",
"sense": "of Latium",
"word": "الرُّومِيَّة"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "latinakan",
"sense": "of Latium",
"word": "լատինական"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "of Latium",
"word": "llatí"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "of Latium",
"word": "llatina"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Lādīng de",
"sense": "of Latium",
"word": "拉丁的"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "of Latium",
"word": "latinsk"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "of Latium",
"word": "Latijns"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "of Latium",
"word": "latia"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "of Latium",
"word": "latinalainen"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "of Latium",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "latino"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "of Latium",
"word": "latinisch"
},
{
"code": "ia",
"lang": "Interlingua",
"sense": "of Latium",
"word": "latin"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "of Latium",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "latino"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "of Latium",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "latina"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Raten no",
"sense": "of Latium",
"word": "ラテンの"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "of Latium",
"word": "latīnus"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "latinski",
"sense": "of Latium",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "латински"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "of Latium",
"word": "latino"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "of Latium",
"word": "latino"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "of Latium",
"word": "latinsk"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "lātīniyy",
"sense": "of descendants from ancient Romans",
"word": "لَاتِينِيّ"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ar-rūmiyy",
"sense": "of descendants from ancient Romans",
"word": "الرُّومِيّ"
},
{
"code": "acw",
"lang": "Arabic",
"roman": "rōmāni",
"sense": "of descendants from ancient Romans",
"tags": [
"Hijazi-Arabic"
],
"word": "روماني"
},
{
"code": "acw",
"lang": "Arabic",
"roman": "lātīni",
"sense": "of descendants from ancient Romans",
"tags": [
"Hijazi-Arabic"
],
"word": "لاتيني"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "latinakan",
"sense": "of descendants from ancient Romans",
"word": "լատինական"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "of descendants from ancient Romans",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "latina"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "of descendants from ancient Romans",
"word": "romersk"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "of descendants from ancient Romans",
"word": "latinsk"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "of descendants from ancient Romans",
"word": "Latijns"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "of descendants from ancient Romans",
"word": "Romeins"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "of descendants from ancient Romans",
"word": "roomalainen"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "of descendants from ancient Romans",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "latino"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "of descendants from ancient Romans",
"word": "romanisch"
},
{
"code": "ia",
"lang": "Interlingua",
"sense": "of descendants from ancient Romans",
"word": "roman"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "of descendants from ancient Romans",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "latino"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "of descendants from ancient Romans",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "latina"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "of descendants from ancient Romans",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "latini"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "of descendants from ancient Romans",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "latine"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "ratenkei no",
"sense": "of descendants from ancient Romans",
"word": "ラテン系の"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "romanski",
"sense": "of descendants from ancient Romans",
"word": "романски"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "latinski",
"sense": "of descendants from ancient Romans",
"word": "латински"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "of descendants from ancient Romans",
"word": "romersk"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "of descendants from ancient Romans",
"word": "romersk"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "of descendants from ancient Romans",
"word": "latino"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "of descendants from ancient Romans",
"word": "latin"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "of descendants from ancient Romans",
"word": "roman"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "románskij",
"sense": "of descendants from ancient Romans",
"word": "рома́нский"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "latínskij",
"sense": "of descendants from ancient Romans",
"word": "лати́нский"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "of descendants from ancient Romans",
"tags": [
"Roman"
],
"word": "làtīnskī"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "of descendants from ancient Romans",
"word": "romano"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "of descendants from ancient Romans",
"word": "latino"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "of descendants from ancient Romans",
"word": "latinsk"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "of descendants from ancient Romans",
"word": "romersk"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "latinakan",
"sense": "of/from Latin America",
"word": "լատինական"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Lādīng Měizhōu de",
"sense": "of/from Latin America",
"word": "拉丁美洲的"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "of/from Latin America",
"word": "latinamerikansk"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "of/from Latin America",
"word": "Latijns"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "of/from Latin America",
"word": "Latijns-Amerikaans"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "of/from Latin America",
"word": "latinalaisamerikkalainen"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "of/from Latin America",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "latinoamericano"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "of/from Latin America",
"word": "lateinamerikanisch"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "lātini",
"sense": "of/from Latin America",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "לטיני"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "lātinit",
"sense": "of/from Latin America",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "לטינית"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "of/from Latin America",
"word": "Latina"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "of/from Latin America",
"word": "sudamericano"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Raten Amerika no",
"sense": "of/from Latin America",
"word": "ラテンアメリカの"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "amérĭk latin",
"sense": "of/from Latin America",
"word": "អាមេរិកឡាទីន"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "latinoamerikanski",
"sense": "of/from Latin America",
"word": "латиноамерикански"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "latinski",
"sense": "of/from Latin America",
"word": "латински"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "of/from Latin America",
"word": "latinsk"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "of/from Latin America",
"word": "latinsk"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "of/from Latin America",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "latynoski"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "of/from Latin America",
"word": "latino-americano"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "of/from Latin America",
"word": "latino-american"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "latínskij",
"sense": "of/from Latin America",
"word": "лати́нский"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "latinoamerikánskij",
"sense": "of/from Latin America",
"word": "латиноамерика́нский"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "of/from Latin America",
"tags": [
"Roman"
],
"word": "latinoamerički"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "of/from Latin America",
"word": "latino"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "of/from Latin America",
"word": "latinoamericano"
},
{
"code": "sw",
"lang": "Swahili",
"sense": "of/from Latin America",
"word": "Mhispaniki"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "of/from Latin America",
"word": "latinsk"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "of/from Latin America",
"word": "latinamerikansk"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "of/from Latin America",
"word": "Latin Amerikalı"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "of/from Latin America",
"word": "Mỹ Latinh"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "of/from Latin America",
"word": "latino"
}
],
"wikipedia": [
"Latin"
],
"word": "Latin"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English proper nouns",
"English terms derived from Latin",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Old English",
"English terms derived from Old French",
"English terms derived from Vulgar Latin",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms inherited from Old English",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"Requests for review of Breton translations",
"Requests for review of Ido translations",
"Requests for review of Interlingua translations",
"Requests for review of Irish translations",
"Requests for review of Latin translations",
"Requests for review of Slovak translations",
"Requests for review of Tatar translations",
"Requests for review of Ukrainian translations",
"Requests for review of Vietnamese translations",
"Rhymes:English/ætɪn",
"Rhymes:English/ætɪn/2 syllables",
"Terms with Afrikaans translations",
"Terms with Amharic translations",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Armenian translations",
"Terms with Assyrian Neo-Aramaic translations",
"Terms with Asturian translations",
"Terms with Azerbaijani translations",
"Terms with Bavarian translations",
"Terms with Belarusian translations",
"Terms with Bengali translations",
"Terms with Breton translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Burmese translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Estonian translations",
"Terms with Farefare translations",
"Terms with Faroese translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Galician translations",
"Terms with Georgian translations",
"Terms with German Low German translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Greenlandic translations",
"Terms with Hawaiian translations",
"Terms with Hebrew translations",
"Terms with Hindi translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Ido translations",
"Terms with Interlingua translations",
"Terms with Irish translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Khmer translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Lao translations",
"Terms with Latin translations",
"Terms with Latvian translations",
"Terms with Lithuanian translations",
"Terms with Macedonian translations",
"Terms with Malay translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Middle English translations",
"Terms with Navajo translations",
"Terms with Norman translations",
"Terms with Norwegian translations",
"Terms with Occitan translations",
"Terms with Old English translations",
"Terms with Old Irish translations",
"Terms with Persian translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Scots translations",
"Terms with Scottish Gaelic translations",
"Terms with Serbo-Croatian translations",
"Terms with Sinhalese translations",
"Terms with Slovak translations",
"Terms with Slovene translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Tajik translations",
"Terms with Tatar translations",
"Terms with Telugu translations",
"Terms with Thai translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Ukrainian translations",
"Terms with Urdu translations",
"Terms with Vietnamese translations",
"Terms with Welsh translations",
"en:Alphabets",
"en:Ancient Rome",
"en:Demonyms",
"en:Languages",
"en:Latin",
"en:People",
"tl:Languages",
"tl:People"
],
"derived": [
{
"word": "Anglo-Latin"
},
{
"word": "apothecary's Latin"
},
{
"word": "Latinate"
},
{
"word": "Latiner"
},
{
"word": "Latinisation"
},
{
"word": "Latinise"
},
{
"word": "Latinism"
},
{
"word": "Latinist"
},
{
"word": "Latinization"
},
{
"word": "Latinize"
},
{
"word": "Latin name"
},
{
"word": "law Latin"
},
{
"word": "neo-Latin"
},
{
"word": "pig Latin"
},
{
"word": "Pig Latin"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "Latin"
},
"expansion": "Middle English Latin",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ang",
"3": "Lǣden"
},
"expansion": "Old English Lǣden",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "VL.",
"3": "*ladinum",
"t": "Latin"
},
"expansion": "Vulgar Latin *ladinum (“Latin”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "latin",
"t": "Latin"
},
"expansion": "Old French latin (“Latin”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "Latinus",
"t": "belonging to Latium"
},
"expansion": "Latin Latinus (“belonging to Latium”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "Latijn",
"t": "Latin"
},
"expansion": "Dutch Latijn (“Latin”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Latein",
"t": "Latin"
},
"expansion": "German Latein (“Latin”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "Latin",
"t": "Latin"
},
"expansion": "Swedish Latin (“Latin”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle English Latin, Latyn, from Old English Lǣden, from Vulgar Latin *ladinum (“Latin”) and Old French latin (“Latin”); all from Latin Latinus (“belonging to Latium”). Later influenced in form by the Latin word. Compare Dutch Latijn (“Latin”), German Latein (“Latin”), Swedish Latin (“Latin”).",
"forms": [
{
"form": "Latins",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~",
"2": "s"
},
"expansion": "Latin (countable and uncountable, plural Latins)",
"name": "en-proper noun"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense": "(varieties of Latin) Latin; Biblical Latin, Classical Latin, Church Latin / Ecclesiastical Latin, Late Latin, Low Latin, Medieval Latin / Middle Latin, New Latin / Neo-Latin, Old Latin, Recent Latin / Contemporary Latin, Renaissance Latin, Vulgar Latin",
"word": "Anglo-Latin"
},
{
"sense": "(varieties of Latin) Latin; Biblical Latin, Classical Latin, Church Latin / Ecclesiastical Latin, Late Latin, Low Latin, Medieval Latin / Middle Latin, New Latin / Neo-Latin, Old Latin, Recent Latin / Contemporary Latin, Renaissance Latin, Vulgar Latin",
"word": "Early Latin"
},
{
"sense": "(varieties of Latin) Latin; Biblical Latin, Classical Latin, Church Latin / Ecclesiastical Latin, Late Latin, Low Latin, Medieval Latin / Middle Latin, New Latin / Neo-Latin, Old Latin, Recent Latin / Contemporary Latin, Renaissance Latin, Vulgar Latin",
"word": "Neo Latin"
},
{
"sense": "(varieties of Latin) Latin; Biblical Latin, Classical Latin, Church Latin / Ecclesiastical Latin, Late Latin, Low Latin, Medieval Latin / Middle Latin, New Latin / Neo-Latin, Old Latin, Recent Latin / Contemporary Latin, Renaissance Latin, Vulgar Latin",
"word": "Neo-Latin"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"related": [
{
"word": "Latinity"
},
{
"word": "Latino"
},
{
"word": "Latium"
},
{
"word": "latus"
},
{
"word": "Lazio"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"English uncountable nouns",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"ref": "1799, Edward Dubois, A Piece of Family Biography, volume II, page 20:",
"text": "Supper being over, the lawyer took his leave, and the doctor began to ſound the learned clerk reſpecting his proficiency in the dead languages. \"As to dead languages,\" replied the ſchoolmafter, \"I was once a vaſt pretty ſcholar indeed, but want of exercise has made me main ſlack—I can't get over my ground as I uſed to do. Then as to the t'other dead fellow, I could never greek it at all, that's flat. And, Lord bleſs you! my Latin is of no more uſe to me here than—than—\" Here he ſtuck for want of a ſimile; when Mr. Le Dupe helped him out by ſaying, \"that it is to a young man at college, where it is conſidered a pedantic inſult, and an unpardonable bore, to utter a Latin ſentence.\"",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1999, Karl Strecker, transl. by Robert B. Palmer, Introduction to Medieval Latin: English Tranlation and Revision, 2nd ed. (2nd reprint of the ed. Dublin/Zürich 1971 (Berlin 1957)), Weidmann: Zürich & Hildesheim, p. 29",
"text": "To Hall [Robert A. Hall, Jr.], the development would be something as follows: Latin > Proto-Romance (dated late Republic and Early Empire) > Proto-Continental Romance > Proto-Italo-Western Romance (to which Hall would limit the term \"Vulgar Latin\") > Proto-Western Romance > Proto-Gallo Romance, etc. Each of these main divisions splits off into further languages: Latin > Classical Latin; Proto-Romance > Proto-Southern Romance > Sardinian, Lucianian, Sicilian; Proto-Continental Romance > Proto-Eastern Romance > Proto-Balkan Romance, etc."
},
{
"ref": "2003, Natalie Harwood, The Complete Idiot's Guide to Learning Latin, 2nd edition, page 13:",
"text": "When the Christian Church rose in stature in the Dark Ages, its adoption of Latin as the official language assured its eternal life.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2010, Elizabeth Heimbach, A Roman Map Workbook, page 134:",
"text": "Like Copernicus and Galileo, Johannes Kepler was a renowned astronomer who wrote in Latin.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"The language of the ancient Romans, other Latins and of the Roman Catholic church, especially Classical Latin."
],
"links": [
[
"language",
"language"
],
[
"Roman",
"Roman"
],
[
"Roman Catholic",
"Roman Catholic"
],
[
"Classical Latin",
"Classical Latin"
]
],
"raw_glosses": [
"(uncountable) The language of the ancient Romans, other Latins and of the Roman Catholic church, especially Classical Latin."
],
"senseid": [
"en:Q397"
],
"tags": [
"uncountable"
],
"wikidata": [
"Q397"
]
},
{
"glosses": [
"The Latin alphabet or writing system."
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
"en:Printing"
],
"glosses": [
"The nonsense placeholder text (often based on real Latin) used in greeking."
],
"links": [
[
"printing",
"printing#Noun"
],
[
"greek",
"greek"
]
],
"raw_glosses": [
"(printing) The nonsense placeholder text (often based on real Latin) used in greeking."
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"topics": [
"media",
"printing",
"publishing"
]
}
],
"sounds": [
{
"enpr": "lătʹĭn"
},
{
"ipa": "/ˈlæt.ɪn/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ˈlæt.ɪn/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "[ˈlæt.n̩]",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "[ˈlæʔ.n̩]",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "en-us-Latin.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/En-us-Latin.ogg/En-us-Latin.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/dc/En-us-Latin.ogg"
},
{
"ipa": "/ˈlæt.ɪn/",
"tags": [
"General-Australian"
]
},
{
"rhymes": "-ætɪn"
}
],
"translations": [
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "language of the ancient Romans",
"word": "Latyn"
},
{
"code": "am",
"lang": "Amharic",
"roman": "romaysəṭ",
"sense": "language of the ancient Romans",
"word": "ሮማይስጥ"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "al-lātīniyya",
"sense": "language of the ancient Romans",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "اللَّاتِينِيَّة"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "al-luḡa l-lātīniyya",
"sense": "language of the ancient Romans",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "اللُّغَة اللَّاتِينِيَّة"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ar-rūmiyya",
"sense": "language of the ancient Romans",
"word": "الرُّومِيَّة"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "latineren",
"sense": "language of the ancient Romans",
"word": "լատիներեն"
},
{
"code": "aii",
"lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
"roman": "lāṭīnīt",
"sense": "language of the ancient Romans",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ܠܵܛܝܼܢܝܼܬ"
},
{
"code": "aii",
"lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
"roman": "liššānā lāṭīnāyā",
"sense": "language of the ancient Romans",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ܠܸܫܵܢܵܐ ܠܵܛܝܼܢܵܝܵܐ"
},
{
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"sense": "language of the ancient Romans",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "llatín"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "language of the ancient Romans",
"word": "latın dili"
},
{
"code": "bar",
"lang": "Bavarian",
"sense": "language of the ancient Romans",
"word": "Latein"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "lacínskaja móva",
"sense": "language of the ancient Romans",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "лаці́нская мова"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "lacínskaja",
"sense": "language of the ancient Romans",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "лаці́нская"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "lacína",
"sense": "language of the ancient Romans",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "лаці́на"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "latin bhaśa",
"sense": "language of the ancient Romans",
"word": "লাতিন ভাষা"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "latínski ezík",
"sense": "language of the ancient Romans",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "лати́нски ези́к"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "latínski",
"sense": "language of the ancient Romans",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "лати́нски"
},
{
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "laktang",
"sense": "language of the ancient Romans",
"word": "လက်တင်"
},
{
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "laktangbhasaca.ka:",
"sense": "language of the ancient Romans",
"word": "လက်တင်ဘာသာစကား"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "language of the ancient Romans",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "llatí"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "language of the ancient Romans",
"word": "拉丁語"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "lādīngyǔ",
"sense": "language of the ancient Romans",
"word": "拉丁语"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "language of the ancient Romans",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "latina"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "language of the ancient Romans",
"word": "latin"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "language of the ancient Romans",
"word": "Latijn"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "language of the ancient Romans",
"word": "latino"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "language of the ancient Romans",
"word": "latina lingvo"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "language of the ancient Romans",
"word": "ladina keel"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "language of the ancient Romans",
"word": "ladina"
},
{
"code": "gur",
"lang": "Farefare",
"sense": "language of the ancient Romans",
"word": "Latinne"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "language of the ancient Romans",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "latín"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "language of the ancient Romans",
"word": "latina"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "language of the ancient Romans",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "latin"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "language of the ancient Romans",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "latín"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "latinuri ena",
"sense": "language of the ancient Romans",
"word": "ლათინური ენა"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "language of the ancient Romans",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Latein"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "language of the ancient Romans",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Lateinisch"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "language of the ancient Romans",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lateinische Sprache"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "latiniká",
"sense": "language of the ancient Romans",
"tags": [
"neuter",
"plural"
],
"word": "λατινικά"
},
{
"code": "kl",
"lang": "Greenlandic",
"sense": "language of the ancient Romans",
"word": "latinerisut"
},
{
"code": "haw",
"lang": "Hawaiian",
"sense": "language of the ancient Romans",
"word": "ʻōlelo Lākina"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "lātinít",
"sense": "language of the ancient Romans",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "לָטִינִית"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "laiṭin",
"sense": "language of the ancient Romans",
"word": "लैटिन"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "lātin",
"sense": "language of the ancient Romans",
"word": "लातिन"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "lātin bhāṣā",
"sense": "language of the ancient Romans",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "लातिन भाषा"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "lātīnī",
"sense": "language of the ancient Romans",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "लातीनी"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "lātinī",
"sense": "language of the ancient Romans",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "लातिनी"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "language of the ancient Romans",
"word": "latin"
},
{
"code": "ia",
"lang": "Interlingua",
"sense": "language of the ancient Romans",
"word": "latino"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "language of the ancient Romans",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Laidin"
},
{
"code": "sga",
"lang": "Old Irish",
"sense": "language of the ancient Romans",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Laiten"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "language of the ancient Romans",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "latino"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "language of the ancient Romans",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lingua latina"
},
{
"alt": "ラテンご",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "ratengo",
"sense": "language of the ancient Romans",
"word": "ラテン語"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "laatang",
"sense": "language of the ancient Romans",
"word": "ឡាតាំង"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "phiəsaa laatang",
"sense": "language of the ancient Romans",
"word": "ភាសាឡាតាំង"
},
{
"alt": "語",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "ratineo",
"sense": "language of the ancient Romans",
"word": "라틴어"
},
{
"code": "lo",
"lang": "Lao",
"roman": "lā tæng",
"sense": "language of the ancient Romans",
"word": "ລາແຕັງ"
},
{
"code": "lo",
"lang": "Lao",
"roman": "phā sālā tæng",
"sense": "language of the ancient Romans",
"word": "ພາສາລາແຕັງ"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "language of the ancient Romans",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lingua Latīna"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "language of the ancient Romans",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Latīnum"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "language of the ancient Romans",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "latīņu valoda"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "language of the ancient Romans",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lotynų kalba"
},
{
"code": "nds-de",
"lang": "Low German",
"sense": "language of the ancient Romans",
"word": "Latin"
},
{
"code": "nds-de",
"lang": "Low German",
"sense": "language of the ancient Romans",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Latyn (East-Westphalian)"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "latinski",
"sense": "language of the ancient Romans",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "латински"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "language of the ancient Romans",
"word": "Latin"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "language of the ancient Romans",
"word": "bahasa Latin"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "language of the ancient Romans",
"word": "Rumawi"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "language of the ancient Romans",
"word": "bahasa Rumawi"
},
{
"code": "enm",
"lang": "Middle English",
"sense": "language of the ancient Romans",
"word": "Latyn"
},
{
"code": "nv",
"lang": "Navajo",
"sense": "language of the ancient Romans",
"word": "Léétin bizaad"
},
{
"code": "nrf",
"lang": "Norman",
"sense": "language of the ancient Romans",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Latîn"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "language of the ancient Romans",
"word": "latin latinsk"
},
{
"code": "oc",
"lang": "Occitan",
"sense": "language of the ancient Romans",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "latin"
},
{
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "language of the ancient Romans",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Lǣden"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "zabân-e lâtin",
"sense": "language of the ancient Romans",
"word": "زبان لاتین"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "lâtin",
"sense": "language of the ancient Romans",
"word": "لاتین"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "language of the ancient Romans",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "język łaciński"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "language of the ancient Romans",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "łacina"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "language of the ancient Romans",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "latim"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "language of the ancient Romans",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "limbă latină"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "language of the ancient Romans",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "latină"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "latínskij jazýk",
"sense": "language of the ancient Romans",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "лати́нский язы́к"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "latýnʹ",
"sense": "language of the ancient Romans",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "латы́нь"
},
{
"code": "sco",
"lang": "Scots",
"sense": "language of the ancient Romans",
"word": "Laitin"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "language of the ancient Romans",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Laideann"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "language of the ancient Romans",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "латински језик"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "language of the ancient Romans",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "ла̀тӣнскӣ"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "language of the ancient Romans",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "латинштина"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "language of the ancient Romans",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "latinski jezik"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "language of the ancient Romans",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "làtīnskī"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "language of the ancient Romans",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "latínština"
},
{
"code": "si",
"lang": "Sinhalese",
"roman": "latin",
"sense": "language of the ancient Romans",
"word": "ලතින්"
},
{
"code": "si",
"lang": "Sinhalese",
"roman": "latin bhāṣāwa",
"sense": "language of the ancient Romans",
"word": "ලතින් භාෂාව"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "language of the ancient Romans",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "latinčina"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "language of the ancient Romans",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "latínščina"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "language of the ancient Romans",
"word": "latín"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "language of the ancient Romans",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "latin"
},
{
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "zabon-i lotini",
"sense": "language of the ancient Romans",
"word": "забони лотинӣ"
},
{
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "lāṭinu",
"sense": "language of the ancient Romans",
"word": "లాటిను"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "paa-sǎa lá-dtin",
"sense": "language of the ancient Romans",
"word": "ภาษาละติน"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "lá-dtin",
"sense": "language of the ancient Romans",
"word": "ละติน"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "language of the ancient Romans",
"word": "Latince"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "latýnsʹka mova",
"sense": "language of the ancient Romans",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "лати́нська мова"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "latýnsʹka",
"sense": "language of the ancient Romans",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "лати́нська"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "latýna",
"sense": "language of the ancient Romans",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "лати́на"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "latýnʹ",
"sense": "language of the ancient Romans",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "лати́нь"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "lātīnī zabān",
"sense": "language of the ancient Romans",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "لاطینی زبان"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "language of the ancient Romans",
"word": "tiếng Latinh"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "language of the ancient Romans",
"word": "Latinh"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "language of the ancient Romans",
"word": "Lladin"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "a script or alphabet",
"word": "latinalainen kirjaimisto"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "a script or alphabet",
"word": "latinalainen aakkosto"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "a script or alphabet",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "latinska"
}
],
"wikipedia": [
"Latin"
],
"word": "Latin"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English proper nouns",
"English terms derived from Latin",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Old English",
"English terms derived from Old French",
"English terms derived from Vulgar Latin",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms inherited from Old English",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"Requests for review of Breton translations",
"Requests for review of Ido translations",
"Requests for review of Interlingua translations",
"Requests for review of Irish translations",
"Requests for review of Latin translations",
"Requests for review of Slovak translations",
"Requests for review of Tatar translations",
"Requests for review of Ukrainian translations",
"Requests for review of Vietnamese translations",
"Rhymes:English/ætɪn",
"Rhymes:English/ætɪn/2 syllables",
"Terms with Afrikaans translations",
"Terms with Amharic translations",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Armenian translations",
"Terms with Assyrian Neo-Aramaic translations",
"Terms with Asturian translations",
"Terms with Azerbaijani translations",
"Terms with Bavarian translations",
"Terms with Belarusian translations",
"Terms with Bengali translations",
"Terms with Breton translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Burmese translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Estonian translations",
"Terms with Farefare translations",
"Terms with Faroese translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Galician translations",
"Terms with Georgian translations",
"Terms with German Low German translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Greenlandic translations",
"Terms with Hawaiian translations",
"Terms with Hebrew translations",
"Terms with Hindi translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Ido translations",
"Terms with Interlingua translations",
"Terms with Irish translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Khmer translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Lao translations",
"Terms with Latin translations",
"Terms with Latvian translations",
"Terms with Lithuanian translations",
"Terms with Macedonian translations",
"Terms with Malay translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Middle English translations",
"Terms with Navajo translations",
"Terms with Norman translations",
"Terms with Norwegian translations",
"Terms with Occitan translations",
"Terms with Old English translations",
"Terms with Old Irish translations",
"Terms with Persian translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Scots translations",
"Terms with Scottish Gaelic translations",
"Terms with Serbo-Croatian translations",
"Terms with Sinhalese translations",
"Terms with Slovak translations",
"Terms with Slovene translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Tajik translations",
"Terms with Tatar translations",
"Terms with Telugu translations",
"Terms with Thai translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Ukrainian translations",
"Terms with Urdu translations",
"Terms with Vietnamese translations",
"Terms with Welsh translations",
"en:Alphabets",
"en:Ancient Rome",
"en:Demonyms",
"en:Languages",
"en:Latin",
"en:People",
"tl:Languages",
"tl:People"
],
"coordinate_terms": [
{
"topics": [
"Christianity"
],
"word": "Greek"
},
{
"topics": [
"Christianity"
],
"word": "Orthodox"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "Latin"
},
"expansion": "Middle English Latin",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ang",
"3": "Lǣden"
},
"expansion": "Old English Lǣden",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "VL.",
"3": "*ladinum",
"t": "Latin"
},
"expansion": "Vulgar Latin *ladinum (“Latin”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "latin",
"t": "Latin"
},
"expansion": "Old French latin (“Latin”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "Latinus",
"t": "belonging to Latium"
},
"expansion": "Latin Latinus (“belonging to Latium”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "Latijn",
"t": "Latin"
},
"expansion": "Dutch Latijn (“Latin”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Latein",
"t": "Latin"
},
"expansion": "German Latein (“Latin”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "Latin",
"t": "Latin"
},
"expansion": "Swedish Latin (“Latin”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle English Latin, Latyn, from Old English Lǣden, from Vulgar Latin *ladinum (“Latin”) and Old French latin (“Latin”); all from Latin Latinus (“belonging to Latium”). Later influenced in form by the Latin word. Compare Dutch Latijn (“Latin”), German Latein (“Latin”), Swedish Latin (“Latin”).",
"forms": [
{
"form": "Latins",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Latin (plural Latins)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with historical senses",
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"ref": "1833, Philipp Buttmann, translated by Edward Robinson, A Greek grammar for the use of high schools and universities, page 23:",
"text": "This appears incontestably from the manner in which the Latins wrote Greek words and names[…]",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A person native to ancient Rome or its Empire."
],
"links": [
[
"native",
"native"
],
[
"Rome",
"Rome"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) A person native to ancient Rome or its Empire."
],
"synonyms": [
{
"word": "Roman"
}
],
"tags": [
"historical"
]
},
{
"categories": [
"English terms with historical senses"
],
"glosses": [
"A member of an Italic tribe that included the early inhabitants of the city of Rome, and from about 1000 BC inhabited the region known as Old Latium."
],
"links": [
[
"Italic",
"Italic"
],
[
"tribe",
"tribe"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) A member of an Italic tribe that included the early inhabitants of the city of Rome, and from about 1000 BC inhabited the region known as Old Latium."
],
"synonyms": [
{
"word": "Latial"
},
{
"word": "Latian"
}
],
"tags": [
"historical"
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"ref": "1933, Gilbert Keith Chesterton, 'All I Survey': a book of essays, page 148:",
"text": "No; the test of the contrast between modern Latins and modern Teutons is exactly like the test of the contrast between modern Latins and ancient Latins.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1982, Lawrence Durrell, Constance (Avignon Quintet), Faber & Faber, published 2004, page 760:",
"text": "Latins are always conspicuously dangerous when they are serving an unpopular cause for money.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A person from one of the modern European countries (including Italy, Spain etc.) whose language is descended from Latin."
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"ref": "1922, William Edmund Aughinbaugh, Advertising for trade in Latin-America, page 150:",
"text": "In the use of patent medicine the average Latin resembles the American of fifty years ago, who generally had a bottle of some concoction on which he depended whenever he felt out of sorts.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A person from Latin America."
],
"links": [
[
"Latin America",
"Latin America"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "Latin American"
},
{
"word": "Latino"
}
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned",
"en:Christianity"
],
"examples": [
{
"ref": "1853, William Palmer, Dissertations on Subjects Relating to the \"Orthodox\" or \"Eastern-Catholic\" Communion, page 118:",
"text": "The modern Latins have been in the habit of blaming the Greek and other Eastern Liturgies for not consecrating by the recital of OUR SAVIOUR'S words of Institution[…]",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A person adhering to Roman Catholic practice."
],
"links": [
[
"Christianity",
"Christianity"
],
[
"Roman Catholic",
"Roman Catholic"
]
],
"raw_glosses": [
"(Christianity) A person adhering to Roman Catholic practice."
],
"synonyms": [
{
"word": "Catholic"
},
{
"word": "Roman"
},
{
"word": "Roman Catholic"
}
],
"topics": [
"Christianity"
]
}
],
"sounds": [
{
"enpr": "lătʹĭn"
},
{
"ipa": "/ˈlæt.ɪn/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ˈlæt.ɪn/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "[ˈlæt.n̩]",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "[ˈlæʔ.n̩]",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "en-us-Latin.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/En-us-Latin.ogg/En-us-Latin.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/dc/En-us-Latin.ogg"
},
{
"ipa": "/ˈlæt.ɪn/",
"tags": [
"General-Australian"
]
},
{
"rhymes": "-ætɪn"
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "rūmiyy",
"sense": "person native to ancient Rome or its Empire",
"word": "رُومِيّ"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "hṙomeacʻi",
"sense": "person native to ancient Rome or its Empire",
"word": "հռոմեացի"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "lādīngrén",
"sense": "person native to ancient Rome or its Empire",
"word": "拉丁人"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "person native to ancient Rome or its Empire",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Říman"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "person native to ancient Rome or its Empire",
"word": "romer"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "person native to ancient Rome or its Empire",
"word": "Romein"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "person native to ancient Rome or its Empire",
"word": "romiano"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "person native to ancient Rome or its Empire",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rómverji"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "person native to ancient Rome or its Empire",
"word": "roomalainen"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "person native to ancient Rome or its Empire",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Römer"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "romāʾi",
"sense": "person native to ancient Rome or its Empire",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "רומאי"
},
{
"code": "ia",
"lang": "Interlingua",
"sense": "person native to ancient Rome or its Empire",
"word": "romano"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "person native to ancient Rome or its Empire",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "romano"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "person native to ancient Rome or its Empire",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "romana"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "kodai Rōma jin",
"sense": "person native to ancient Rome or its Empire",
"word": "古代ローマ人"
},
{
"alt": "人",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "godaeromain",
"sense": "person native to ancient Rome or its Empire",
"word": "고대(古代)로마인"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "person native to ancient Rome or its Empire",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rōmānus"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "person native to ancient Rome or its Empire",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rōmāna"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "person native to ancient Rome or its Empire",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "rōmānī"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "Rimjanin",
"sense": "person native to ancient Rome or its Empire",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Римјанин"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "Rimjanka",
"sense": "person native to ancient Rome or its Empire",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Римјанка"
},
{
"code": "enm",
"lang": "Middle English",
"sense": "person native to ancient Rome or its Empire",
"word": "Latyn"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "person native to ancient Rome or its Empire",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "romano"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "person native to ancient Rome or its Empire",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "latin"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "person native to ancient Rome or its Empire",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "latină"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "person native to ancient Rome or its Empire",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "roman"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "person native to ancient Rome or its Empire",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "romană"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "rímljanin",
"sense": "person native to ancient Rome or its Empire",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ри́млянин"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "rímljanka",
"sense": "person native to ancient Rome or its Empire",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ри́млянка"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "person native to ancient Rome or its Empire",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "Làtīn"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "person native to ancient Rome or its Empire",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "Làtīnka"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "person native to ancient Rome or its Empire",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "Latínjanin"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "person native to ancient Rome or its Empire",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "Latínjānka"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "person native to ancient Rome or its Empire",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Riman"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "person native to ancient Rome or its Empire",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Rimanka"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "person native to ancient Rome or its Empire",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Rimlján"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "person native to ancient Rome or its Empire",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Rimljánka"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "person native to ancient Rome or its Empire",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "romano"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "person native to ancient Rome or its Empire",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "romare"
},
{
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "rōmanu",
"sense": "person native to ancient Rome or its Empire",
"word": "రోమను"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "person native to ancient Rome or its Empire",
"word": "Romalı"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "person native to ancient Rome or its Empire",
"word": "người La Mã"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "rrūmiyya",
"sense": "person whose native tongue is one descended from Latin",
"word": "رُّومِيَّة"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "person whose native tongue is one descended from Latin",
"word": "Romaan"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "person whose native tongue is one descended from Latin",
"word": "romaanisen kielen puhuja"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "person whose native tongue is one descended from Latin",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Romane"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "person whose native tongue is one descended from Latin",
"word": "latino"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "itallia'eopa",
"sense": "person whose native tongue is one descended from Latin",
"word": "이탈리아어파"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"sense": "person whose native tongue is one descended from Latin",
"tags": [
"Latin",
"masculine"
],
"word": "Латин"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "Latinka",
"sense": "person whose native tongue is one descended from Latin",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Латинка"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "person whose native tongue is one descended from Latin",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "latino"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "person whose native tongue is one descended from Latin",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "Làtīn"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "person whose native tongue is one descended from Latin",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "Làtīnka"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "person whose native tongue is one descended from Latin",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "Latínjanin"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "person whose native tongue is one descended from Latin",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "Latínjānka"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "person whose native tongue is one descended from Latin",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "latino"
},
{
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "lāṭinu",
"sense": "person whose native tongue is one descended from Latin",
"word": "లాటిను"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "person from Latin America — see also Latin American",
"word": "latino"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "latin",
"sense": "person adhering to Roman Catholic practice",
"word": "լատին"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "person adhering to Roman Catholic practice",
"word": "roomalaiskatolinen"
},
{
"code": "enm",
"lang": "Middle English",
"sense": "person adhering to Roman Catholic practice",
"word": "Latyn"
}
],
"wikipedia": [
"Latin"
],
"word": "Latin"
}
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English proper nouns",
"English terms derived from Middle English",
"English uncountable nouns",
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/ætɪn",
"Rhymes:English/ætɪn/2 syllables",
"en:Alphabets",
"en:Ancient Rome",
"en:Demonyms",
"en:Languages",
"en:Latin",
"en:People",
"tl:Languages",
"tl:People"
],
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "Latyn"
},
"expansion": "Middle English Latyn",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Metonymic occupational surname for a Latinist, a clerk or keeper of Latin records, from Middle English Latyn. Compare Latimer.",
"forms": [
{
"form": "Latins",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "s"
},
"expansion": "Latin (plural Latins)",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"English surnames",
"English surnames from Middle English"
],
"glosses": [
"A surname from Middle English."
],
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"enpr": "lătʹĭn"
},
{
"ipa": "/ˈlæt.ɪn/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ˈlæt.ɪn/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "[ˈlæt.n̩]",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "[ˈlæʔ.n̩]",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "en-us-Latin.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/En-us-Latin.ogg/En-us-Latin.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/dc/En-us-Latin.ogg"
},
{
"ipa": "/ˈlæt.ɪn/",
"tags": [
"General-Australian"
]
},
{
"rhymes": "-ætɪn"
}
],
"wikipedia": [
"Latin"
],
"word": "Latin"
}
Download raw JSONL data for Latin meaning in English (78.3kB)
{
"called_from": "translations/324",
"msg": "possible sense number in translation item: Breton: (1,2,4) __IGNORE__, (5) __IGNORE__",
"path": [
"Latin"
],
"section": "English",
"subsection": "adjective",
"title": "Latin",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1930",
"msg": "more than one value in \"alt\": obsolete: 拉丁語 vs. ラテンご",
"path": [
"Latin"
],
"section": "English",
"subsection": "proper noun",
"title": "Latin",
"trace": ""
}
{
"called_from": "translations/324",
"msg": "possible sense number in translation item: Breton: (1) __IGNORE__, (2) __IGNORE__, (4) __IGNORE__",
"path": [
"Latin"
],
"section": "English",
"subsection": "noun",
"title": "Latin",
"trace": ""
}
{
"called_from": "translations/324",
"msg": "possible sense number in translation item: Ido: (1) __IGNORE__",
"path": [
"Latin"
],
"section": "English",
"subsection": "noun",
"title": "Latin",
"trace": ""
}
{
"called_from": "translations/324",
"msg": "possible sense number in translation item: Latin: __IGNORE__, (2) __IGNORE__",
"path": [
"Latin"
],
"section": "English",
"subsection": "noun",
"title": "Latin",
"trace": ""
}
{
"called_from": "translations/324",
"msg": "possible sense number in translation item: Slovak: (1) __IGNORE__, __IGNORE__, (2) __IGNORE__, __IGNORE__, (3, 4) __IGNORE__",
"path": [
"Latin"
],
"section": "English",
"subsection": "noun",
"title": "Latin",
"trace": ""
}
{
"called_from": "translations/324",
"msg": "possible sense number in translation item: Ukrainian: __IGNORE__ (1)",
"path": [
"Latin"
],
"section": "English",
"subsection": "noun",
"title": "Latin",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.