See Latino in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for Latino meaning in English (7.1kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "es",
"3": "latinoamericano",
"pos": "adj",
"t": "Latin American"
},
"expansion": "Spanish latinoamericano (“Latin American”, adj)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "American English, first attested in the 1960s for a person of Spanish-speaking or Latin American ancestry (notably Mexican, Puerto Rican and Cuban), originally an (informal) shortened form of Spanish latinoamericano (“Latin American”, adj). Its appearance probably coincided with the colloquial use of Anglo (for a person of British or White US descent) and Afro (for a person of Black or African US descent).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "Latino (not comparable)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "American English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "82 18",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "People",
"orig": "en:People",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Of Latin American descent, Hispanic."
],
"id": "en-Latino-en-adj-0pbcyXmf",
"links": [
[
"Latin America",
"Latin America"
],
[
"Hispanic",
"Hispanic"
]
],
"raw_glosses": [
"(chiefly US) Of Latin American descent, Hispanic."
],
"tags": [
"US",
"not-comparable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ləˈtinoʊ/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/læˈtinoʊ/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-Latino.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-Latino.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-Latino.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-Latino.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-Latino.wav.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"word": "Latino"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "es",
"3": "latinoamericano",
"pos": "adj",
"t": "Latin American"
},
"expansion": "Spanish latinoamericano (“Latin American”, adj)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "American English, first attested in the 1960s for a person of Spanish-speaking or Latin American ancestry (notably Mexican, Puerto Rican and Cuban), originally an (informal) shortened form of Spanish latinoamericano (“Latin American”, adj). Its appearance probably coincided with the colloquial use of Anglo (for a person of British or White US descent) and Afro (for a person of Black or African US descent).",
"forms": [
{
"form": "Latinos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Latino (plural Latinos)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "American English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "31 69",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 74",
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"_dis1": "28 72",
"word": "trans-Latino"
}
],
"examples": [
{
"text": "Latinos have quickly become the largest ethnic minority in the United States.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"A person, especially and usually (interpreted as) a male, from Latin America, a Hispanic person. (Compare Latina.)"
],
"id": "en-Latino-en-noun-e-gxssOJ",
"links": [
[
"Latin America",
"Latin America"
],
[
"Hispanic",
"Hispanic"
],
[
"Latina",
"Latina"
]
],
"raw_glosses": [
"(chiefly US) A person, especially and usually (interpreted as) a male, from Latin America, a Hispanic person. (Compare Latina.)"
],
"related": [
{
"word": "Latina"
},
{
"english": "which see for more",
"word": "Latine and Latin@"
},
{
"word": "Hispanic"
},
{
"word": "Hispano"
},
{
"word": "Spanish"
}
],
"tags": [
"US"
],
"translations": [
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "latinaamerikacʻi",
"sense": "person from Latin America",
"word": "լատինաամերիկացի"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "mekʻsik",
"sense": "person from Latin America",
"tags": [
"informal"
],
"word": "մեքսիկ"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Lādīng Měizhōu rén",
"sense": "person from Latin America",
"word": "拉丁美洲人"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "person from Latin America",
"word": "latinalaisamerikkalainen"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "person from Latin America",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "lattari"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "person from Latin America",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "latino"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "person from Latin America",
"tags": [
"feminine",
"rare"
],
"word": "latina"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "person from Latin America",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Latino"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Raten'Amerika-jin",
"sense": "person from Latin America",
"word": "ラテンアメリカ人"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "person from Latin America",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Latynos"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "person from Latin America",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Latynoska"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "person from Latin America",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "latino-americano"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "person from Latin America",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "latino"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "latinoamerikánec",
"sense": "person from Latin America",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "латиноамерика́нец"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "latinoamerikánka",
"sense": "person from Latin America",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "латиноамерика́нка"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "latinós",
"sense": "person from Latin America",
"tags": [
"masculine",
"pejorative"
],
"word": "латино́с"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "latinóska",
"sense": "person from Latin America",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "латино́ска"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "person from Latin America",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "latinoamericano"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "person from Latin America",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "latinamerikan"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "person from Latin America",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "latino"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ləˈtinoʊ/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/læˈtinoʊ/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-Latino.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-Latino.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-Latino.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-Latino.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-Latino.wav.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"word": "Latino"
}
{
"categories": [
"English 3-syllable words",
"English adjectives",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from Spanish",
"English terms derived from Spanish",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English uncomparable adjectives",
"en:People"
],
"derived": [
{
"word": "trans-Latino"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "es",
"3": "latinoamericano",
"pos": "adj",
"t": "Latin American"
},
"expansion": "Spanish latinoamericano (“Latin American”, adj)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "American English, first attested in the 1960s for a person of Spanish-speaking or Latin American ancestry (notably Mexican, Puerto Rican and Cuban), originally an (informal) shortened form of Spanish latinoamericano (“Latin American”, adj). Its appearance probably coincided with the colloquial use of Anglo (for a person of British or White US descent) and Afro (for a person of Black or African US descent).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "Latino (not comparable)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"American English"
],
"glosses": [
"Of Latin American descent, Hispanic."
],
"links": [
[
"Latin America",
"Latin America"
],
[
"Hispanic",
"Hispanic"
]
],
"raw_glosses": [
"(chiefly US) Of Latin American descent, Hispanic."
],
"tags": [
"US",
"not-comparable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ləˈtinoʊ/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/læˈtinoʊ/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-Latino.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-Latino.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-Latino.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-Latino.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-Latino.wav.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"word": "Latino"
}
{
"categories": [
"English 3-syllable words",
"English adjectives",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from Spanish",
"English terms derived from Spanish",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English uncomparable adjectives",
"en:People"
],
"derived": [
{
"word": "trans-Latino"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "es",
"3": "latinoamericano",
"pos": "adj",
"t": "Latin American"
},
"expansion": "Spanish latinoamericano (“Latin American”, adj)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "American English, first attested in the 1960s for a person of Spanish-speaking or Latin American ancestry (notably Mexican, Puerto Rican and Cuban), originally an (informal) shortened form of Spanish latinoamericano (“Latin American”, adj). Its appearance probably coincided with the colloquial use of Anglo (for a person of British or White US descent) and Afro (for a person of Black or African US descent).",
"forms": [
{
"form": "Latinos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Latino (plural Latinos)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "Latina"
},
{
"english": "which see for more",
"word": "Latine and Latin@"
},
{
"word": "Hispanic"
},
{
"word": "Hispano"
},
{
"word": "Spanish"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"American English",
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "Latinos have quickly become the largest ethnic minority in the United States.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"A person, especially and usually (interpreted as) a male, from Latin America, a Hispanic person. (Compare Latina.)"
],
"links": [
[
"Latin America",
"Latin America"
],
[
"Hispanic",
"Hispanic"
],
[
"Latina",
"Latina"
]
],
"raw_glosses": [
"(chiefly US) A person, especially and usually (interpreted as) a male, from Latin America, a Hispanic person. (Compare Latina.)"
],
"tags": [
"US"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ləˈtinoʊ/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/læˈtinoʊ/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-Latino.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-Latino.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-Latino.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-Latino.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-Latino.wav.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"translations": [
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "latinaamerikacʻi",
"sense": "person from Latin America",
"word": "լատինաամերիկացի"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "mekʻsik",
"sense": "person from Latin America",
"tags": [
"informal"
],
"word": "մեքսիկ"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Lādīng Měizhōu rén",
"sense": "person from Latin America",
"word": "拉丁美洲人"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "person from Latin America",
"word": "latinalaisamerikkalainen"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "person from Latin America",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "lattari"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "person from Latin America",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "latino"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "person from Latin America",
"tags": [
"feminine",
"rare"
],
"word": "latina"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "person from Latin America",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Latino"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Raten'Amerika-jin",
"sense": "person from Latin America",
"word": "ラテンアメリカ人"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "person from Latin America",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Latynos"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "person from Latin America",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Latynoska"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "person from Latin America",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "latino-americano"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "person from Latin America",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "latino"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "latinoamerikánec",
"sense": "person from Latin America",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "латиноамерика́нец"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "latinoamerikánka",
"sense": "person from Latin America",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "латиноамерика́нка"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "latinós",
"sense": "person from Latin America",
"tags": [
"masculine",
"pejorative"
],
"word": "латино́с"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "latinóska",
"sense": "person from Latin America",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "латино́ска"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "person from Latin America",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "latinoamericano"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "person from Latin America",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "latinamerikan"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "person from Latin America",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "latino"
}
],
"word": "Latino"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.