See Latino on Wiktionary
{ "categories": [ { "_dis": "0 0", "kind": "other", "langcode": "en", "name": "People", "orig": "en:People", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "es", "3": "latinoamericano", "pos": "adj", "t": "Latin American" }, "expansion": "Spanish latinoamericano (“Latin American”, adj)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "American English, first attested in the 1960s for a person of Spanish-speaking or Latin American ancestry (notably Mexican, Puerto Rican and Cuban), originally an (informal) shortened form of Spanish latinoamericano (“Latin American”, adj). Its appearance probably coincided with the colloquial use of Anglo (for a person of British or White US descent) and Afro (for a person of Black or African US descent).", "head_templates": [ { "args": { "1": "-" }, "expansion": "Latino (not comparable)", "name": "en-adj" } ], "hyphenation": [ "La‧ti‧no" ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "American English", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "Afrolatino" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 128, 134 ], [ 207, 213 ] ], "ref": "2013, Richard Lee Colvin, Tilting at Windmills:", "text": "She called Ottinger a \"tool\" of the business community and Lopez a \"box checker,” apparently meaning that he was only nominally Latino and that he had acted in a way that was detrimental to the interests of Latinos.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "Of Latin American descent, Hispanic." ], "id": "en-Latino-en-adj-0pbcyXmf", "links": [ [ "Latin America", "Latin America" ], [ "Hispanic", "Hispanic" ] ], "raw_glosses": [ "(chiefly US) Of Latin American descent, Hispanic." ], "tags": [ "US", "not-comparable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ləˈtiːnəʊ/", "tags": [ "Received-Pronunciation" ] }, { "ipa": "/ləˈtinoʊ/", "tags": [ "General-American" ] }, { "ipa": "/læ-/", "tags": [ "General-American" ] }, { "ipa": "/lɑː/", "tags": [ "General-American" ] }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-Latino.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-Latino.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-Latino.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-Latino.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-Latino.wav.ogg" }, { "rhymes": "-iːnoʊ" } ], "word": "Latino" } { "categories": [ { "_dis": "0 0", "kind": "other", "langcode": "en", "name": "People", "orig": "en:People", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "es", "3": "latinoamericano", "pos": "adj", "t": "Latin American" }, "expansion": "Spanish latinoamericano (“Latin American”, adj)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "American English, first attested in the 1960s for a person of Spanish-speaking or Latin American ancestry (notably Mexican, Puerto Rican and Cuban), originally an (informal) shortened form of Spanish latinoamericano (“Latin American”, adj). Its appearance probably coincided with the colloquial use of Anglo (for a person of British or White US descent) and Afro (for a person of Black or African US descent).", "forms": [ { "form": "Latinos", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "Latino (plural Latinos)", "name": "en-noun" } ], "hyphenation": [ "La‧ti‧no" ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "American English", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "28 72", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 79", "kind": "other", "name": "Entries with translation boxes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 72", "kind": "other", "name": "Terms with Armenian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "37 63", "kind": "other", "name": "Terms with Finnish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 80", "kind": "other", "name": "Terms with French translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "37 63", "kind": "other", "name": "Terms with German translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 72", "kind": "other", "name": "Terms with Japanese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "35 65", "kind": "other", "name": "Terms with Mandarin translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "36 64", "kind": "other", "name": "Terms with Polish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 72", "kind": "other", "name": "Terms with Portuguese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 79", "kind": "other", "name": "Terms with Russian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 82", "kind": "other", "name": "Terms with Spanish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 70", "kind": "other", "name": "Terms with Swedish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "_dis1": "16 84", "word": "trans-Latino" }, { "word": "Afro-Latino" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 0, 7 ] ], "text": "Latinos have quickly become the largest ethnic minority in the United States.", "type": "example" }, { "bold_text_offsets": [ [ 52, 59 ], [ 114, 121 ] ], "ref": "2010, Mark R. Warren, Fire in the Heart: How White Activists Embrace Racial Justice, Oxford University Press, →ISBN, page 11:", "text": "Certainly, the activists in this study believe that Latinos face antibrown racism and consider racial justice for Latinos to be an increasingly important part of America's racial justice agenda.", "type": "quote" }, { "bold_text_offsets": [ [ 207, 214 ] ], "ref": "2013, Richard Lee Colvin, Tilting at Windmills:", "text": "She called Ottinger a \"tool\" of the business community and Lopez a \"box checker,” apparently meaning that he was only nominally Latino and that he had acted in a way that was detrimental to the interests of Latinos.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "A person, especially and usually (interpreted as) a male, from Latin America, a Hispanic person. (Compare Latina.)" ], "id": "en-Latino-en-noun-e-gxssOJ", "links": [ [ "Latin America", "Latin America" ], [ "Hispanic", "Hispanic" ], [ "Latina", "Latina" ] ], "raw_glosses": [ "(chiefly US) A person, especially and usually (interpreted as) a male, from Latin America, a Hispanic person. (Compare Latina.)" ], "related": [ { "word": "Latina" }, { "english": "which see for more", "word": "Latine and Latin@" }, { "word": "Hispanic" }, { "word": "Hispano" }, { "word": "Spanish" } ], "tags": [ "US" ], "translations": [ { "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "latinaamerikacʻi", "sense": "person from Latin America", "word": "լատինաամերիկացի" }, { "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "mekʻsik", "sense": "person from Latin America", "tags": [ "informal" ], "word": "մեքսիկ" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "Lādīng Měizhōu rén", "sense": "person from Latin America", "word": "拉丁美洲人" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "person from Latin America", "word": "latinalaisamerikkalainen" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "person from Latin America", "tags": [ "colloquial" ], "word": "lattari" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "person from Latin America", "tags": [ "masculine" ], "word": "latino" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "person from Latin America", "tags": [ "feminine", "rare" ], "word": "latina" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "person from Latin America", "tags": [ "masculine" ], "word": "Latino" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "Raten'Amerika-jin", "sense": "person from Latin America", "word": "ラテンアメリカ人" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "person from Latin America", "tags": [ "masculine" ], "word": "Latynos" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "person from Latin America", "tags": [ "feminine" ], "word": "Latynoska" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "person from Latin America", "tags": [ "masculine" ], "word": "latino-americano" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "person from Latin America", "tags": [ "masculine" ], "word": "latino" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "latinoamerikánec", "sense": "person from Latin America", "tags": [ "masculine" ], "word": "латиноамерика́нец" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "latinoamerikánka", "sense": "person from Latin America", "tags": [ "feminine" ], "word": "латиноамерика́нка" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "latinós", "sense": "person from Latin America", "tags": [ "masculine", "pejorative" ], "word": "латино́с" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "latinóska", "sense": "person from Latin America", "tags": [ "feminine" ], "word": "латино́ска" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "person from Latin America", "tags": [ "masculine" ], "word": "latinoamericano" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "person from Latin America", "tags": [ "common-gender" ], "word": "latinamerikan" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "person from Latin America", "tags": [ "common-gender" ], "word": "latino" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ləˈtiːnəʊ/", "tags": [ "Received-Pronunciation" ] }, { "ipa": "/ləˈtinoʊ/", "tags": [ "General-American" ] }, { "ipa": "/læ-/", "tags": [ "General-American" ] }, { "ipa": "/lɑː/", "tags": [ "General-American" ] }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-Latino.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-Latino.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-Latino.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-Latino.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-Latino.wav.ogg" }, { "rhymes": "-iːnoʊ" } ], "word": "Latino" } { "forms": [ { "form": "Latinon", "tags": [ "accusative" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "Latino (accusative Latinon)", "name": "eo-head" } ], "hyphenation": [ "La‧ti‧no" ], "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Esperanto entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 6 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "langcode": "eo", "name": "Languages", "orig": "eo:Languages", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "1 5 17 10 19 8 2 0 10 8 1 1 4 2 8 1", "kind": "other", "name": "Pages with 6 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 6 15 9 16 7 1 0 14 11 1 1 6 1 11 1", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "tags": [ "Latin-America" ], "word": "Latinameriko" } ], "glosses": [ "Latin (the Latin language)" ], "id": "en-Latino-eo-name-dVORtO~E", "links": [ [ "Latin", "Latin" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/laˈtino/" }, { "rhymes": "-ino" } ], "word": "Latino" } { "forms": [ { "form": "Latinos", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "Latino m (plural Latinos)", "name": "fr-noun" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "latino" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "French entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 6 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "1 5 17 10 19 8 2 0 10 8 1 1 4 2 8 1", "kind": "other", "name": "Pages with 6 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Alternative spelling of latino" ], "id": "en-Latino-fr-noun-9ShpRUpk", "links": [ [ "latino", "latino#French" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative", "masculine" ] } ], "word": "Latino" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "de", "2": "en", "3": "Latino" }, "expansion": "Borrowed from English Latino", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "de", "2": "es", "3": "latino" }, "expansion": "Spanish latino", "name": "der" }, { "args": { "1": "de", "2": "Latein" }, "expansion": "Doublet of Latein", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "Borrowed from English Latino, ultimately from Spanish latino. Doublet of Latein.", "forms": [ { "form": "Latinos", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "Latino", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "Latinos", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "Latina", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "strong", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "de-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Latino", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Latinos", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Latinos", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Latino", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Latinos", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Latino", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "Latinos", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "Latino", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "Latinos", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m,(s),s", "f": "Latina" }, "expansion": "Latino m (strong, genitive Latinos or Latino, plural Latinos, feminine Latina)", "name": "de-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "m,(s),s" }, "name": "de-ndecl" } ], "lang": "German", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "German entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 6 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "langcode": "de", "name": "Demonyms", "orig": "de:Demonyms", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "1 5 17 10 19 8 2 0 10 8 1 1 4 2 8 1", "kind": "other", "name": "Pages with 6 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 6 15 9 16 7 1 0 14 11 1 1 6 1 11 1", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Latino (person from Latin America or with a Latin American background)" ], "id": "en-Latino-de-noun-nKkDu6A7", "links": [ [ "Latino", "Latino#English" ], [ "Latin America", "Latin America#English" ] ], "related": [ { "word": "Latein" }, { "word": "Lateinamerika" }, { "word": "lateinamerikanisch" }, { "word": "Lateiner" }, { "word": "Latiner" } ], "synonyms": [ { "english": "roughly", "word": "Lateinamerikaner" } ], "tags": [ "masculine", "strong" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/laˈtiːno/" }, { "audio": "De-Latino.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/De-Latino.ogg/De-Latino.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/80/De-Latino.ogg" } ], "word": "Latino" } { "forms": [ { "form": "Latīnō", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "adjective form", "head": "Latīnō" }, "expansion": "Latīnō", "name": "head" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Latin entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 6 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "Latīnus" } ], "glosses": [ "dative/ablative masculine/neuter singular of Latīnus" ], "id": "en-Latino-la-adj-7Ee3Kn9T", "links": [ [ "Latīnus", "Latinus#Latin" ] ], "tags": [ "ablative", "dative", "form-of", "masculine", "neuter", "singular" ] } ], "word": "Latino" } { "categories": [ { "_dis": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "kind": "other", "langcode": "tl", "name": "People", "orig": "tl:People", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tl", "2": "es", "3": "latino" }, "expansion": "Borrowed from Spanish latino", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "tl", "2": "la", "3": "Latīnus" }, "expansion": "Latin Latīnus", "name": "der" }, { "args": { "1": "tl", "2": "ladino" }, "expansion": "Doublet of ladino", "name": "dbt" } ], "etymology_text": "Borrowed from Spanish latino, from Latin Latīnus. Doublet of ladino.", "forms": [ { "form": "Latina", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "ᜎᜆᜒᜈᜓ", "tags": [ "Baybayin" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "b": "+", "f": "Latina" }, "expansion": "Latino (feminine Latina, Baybayin spelling ᜎᜆᜒᜈᜓ)", "name": "tl-noun" } ], "hyphenation": [ "La‧ti‧no" ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "16 0 22 18 4 2 11 5 20 4", "kind": "other", "name": "Tagalog entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 1 25 22 6 1 11 6 22 1", "kind": "other", "langcode": "tl", "name": "Demonyms", "orig": "tl:Demonyms", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Latin (person whose native tongue is one descended from Latin)" ], "id": "en-Latino-tl-noun-Ru3u5uNK", "links": [ [ "Latin", "Latin" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "2 2 14 10 18 6 5 22 12 8", "kind": "other", "name": "Tagalog terms with malumay pronunciation", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 10 10 9 12 8 9 12 9 10", "kind": "other", "langcode": "tl", "name": "Latin", "orig": "tl:Latin", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Latin American" ], "id": "en-Latino-tl-noun-m63gsd1a", "links": [ [ "Latin American", "Latin American" ] ], "related": [ { "_dis1": "17 52 28 2", "word": "Amerika Latina" }, { "_dis1": "17 52 28 2", "word": "ladino" }, { "_dis1": "17 52 28 2", "word": "Latin" }, { "_dis1": "17 52 28 2", "word": "Latina" }, { "_dis1": "17 52 28 2", "word": "Latino-Amerika" }, { "_dis1": "17 52 28 2", "word": "Latino-Amerikana" }, { "_dis1": "17 52 28 2", "word": "Katoliko Romano" }, { "_dis1": "17 52 28 2", "word": "mestiso" } ], "synonyms": [ { "word": "Latino-Amerikano" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "1 6 15 9 16 7 1 0 14 11 1 1 6 1 11 1", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 0 22 18 4 2 11 5 20 4", "kind": "other", "name": "Tagalog entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 5 23 18 6 3 8 8 21 4", "kind": "other", "name": "Tagalog terms with Baybayin script", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 2 14 10 18 6 5 22 12 8", "kind": "other", "name": "Tagalog terms with malumay pronunciation", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 3 24 19 5 3 9 7 21 4", "kind": "other", "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 0 42 10 0 7 3 1 34 1", "kind": "other", "langcode": "tl", "name": "Ancient Rome", "orig": "tl:Ancient Rome", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 1 25 22 6 1 11 6 22 1", "kind": "other", "langcode": "tl", "name": "Demonyms", "orig": "tl:Demonyms", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Latin (person native to ancient Rome or its Empire)" ], "id": "en-Latino-tl-noun-YrWnq-kf", "links": [ [ "Latin", "Latin" ] ], "raw_glosses": [ "(historical) Latin (person native to ancient Rome or its Empire)" ], "synonyms": [ { "word": "Romano" } ], "tags": [ "historical" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "Latin (member of an Italic tribe)" ], "id": "en-Latino-tl-noun-PF4ldCVw", "links": [ [ "Latin", "Latin" ] ], "raw_glosses": [ "(historical) Latin (member of an Italic tribe)" ], "tags": [ "historical" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/laˈtino/", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "ipa": "[lɐˈt̪iː.n̪o]", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "rhymes": "-ino" } ], "word": "Latino" } { "categories": [ { "_dis": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "kind": "other", "langcode": "tl", "name": "People", "orig": "tl:People", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tl", "2": "es", "3": "latino" }, "expansion": "Borrowed from Spanish latino", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "tl", "2": "la", "3": "Latīnus" }, "expansion": "Latin Latīnus", "name": "der" }, { "args": { "1": "tl", "2": "ladino" }, "expansion": "Doublet of ladino", "name": "dbt" } ], "etymology_text": "Borrowed from Spanish latino, from Latin Latīnus. Doublet of ladino.", "forms": [ { "form": "Latina", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "ᜎᜆᜒᜈᜓ", "tags": [ "Baybayin" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "b": "+", "f": "Latina" }, "expansion": "Latino (feminine Latina, Baybayin spelling ᜎᜆᜒᜈᜓ)", "name": "tl-adj" } ], "hyphenation": [ "La‧ti‧no" ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "16 0 22 18 4 2 11 5 20 4", "kind": "other", "name": "Tagalog entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 10 10 9 12 8 9 12 9 10", "kind": "other", "langcode": "tl", "name": "Latin", "orig": "tl:Latin", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Latin (of the language)" ], "id": "en-Latino-tl-adj-KI3GF~hJ", "links": [ [ "Latin", "Latin" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "10 10 10 9 12 8 9 12 9 10", "kind": "other", "langcode": "tl", "name": "Latin", "orig": "tl:Latin", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Latin (of the script)" ], "id": "en-Latino-tl-adj-J1MwO29R", "links": [ [ "Latin", "Latin" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "1 5 17 10 19 8 2 0 10 8 1 1 4 2 8 1", "kind": "other", "name": "Pages with 6 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 6 15 9 16 7 1 0 14 11 1 1 6 1 11 1", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 0 22 18 4 2 11 5 20 4", "kind": "other", "name": "Tagalog entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 5 23 18 6 3 8 8 21 4", "kind": "other", "name": "Tagalog terms with Baybayin script", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 2 14 10 18 6 5 22 12 8", "kind": "other", "name": "Tagalog terms with malumay pronunciation", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 3 24 19 5 3 9 7 21 4", "kind": "other", "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 0 42 10 0 7 3 1 34 1", "kind": "other", "langcode": "tl", "name": "Ancient Rome", "orig": "tl:Ancient Rome", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 1 25 22 6 1 11 6 22 1", "kind": "other", "langcode": "tl", "name": "Demonyms", "orig": "tl:Demonyms", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 10 10 9 12 8 9 12 9 10", "kind": "other", "langcode": "tl", "name": "Latin", "orig": "tl:Latin", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Latin (of ancient Rome)" ], "id": "en-Latino-tl-adj-7Xujmdy-", "links": [ [ "Latin", "Latin" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "1 6 15 9 16 7 1 0 14 11 1 1 6 1 11 1", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 0 22 18 4 2 11 5 20 4", "kind": "other", "name": "Tagalog entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 5 23 18 6 3 8 8 21 4", "kind": "other", "name": "Tagalog terms with Baybayin script", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 2 14 10 18 6 5 22 12 8", "kind": "other", "name": "Tagalog terms with malumay pronunciation", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 3 24 19 5 3 9 7 21 4", "kind": "other", "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 1 25 22 6 1 11 6 22 1", "kind": "other", "langcode": "tl", "name": "Demonyms", "orig": "tl:Demonyms", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Latin (of descendants from ancient Romans); Romance" ], "id": "en-Latino-tl-adj-anl80sM9", "links": [ [ "Latin", "Latin" ], [ "Romance", "Romance" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "2 2 14 10 18 6 5 22 12 8", "kind": "other", "name": "Tagalog terms with malumay pronunciation", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 10 10 9 12 8 9 12 9 10", "kind": "other", "langcode": "tl", "name": "Latin", "orig": "tl:Latin", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Latin American" ], "id": "en-Latino-tl-adj-m63gsd1a", "links": [ [ "Latin American", "Latin American" ] ] }, { "glosses": [ "Latin (of or relating to Latium (modern Lazio), the region around Rome)" ], "id": "en-Latino-tl-adj-EvE7P~3p", "links": [ [ "Latin", "Latin" ], [ "Latium", "Latium#English" ], [ "Lazio", "Lazio#English" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/laˈtino/", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "ipa": "[lɐˈt̪iː.n̪o]", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "rhymes": "-ino" } ], "word": "Latino" }
{ "categories": [ "English adjectives", "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English terms borrowed from Spanish", "English terms derived from Spanish", "English uncomparable adjectives", "Entries with translation boxes", "Pages with 6 entries", "Pages with entries", "Rhymes:English/iːnoʊ", "Rhymes:English/iːnoʊ/3 syllables", "Terms with Armenian translations", "Terms with Finnish translations", "Terms with French translations", "Terms with German translations", "Terms with Japanese translations", "Terms with Mandarin translations", "Terms with Polish translations", "Terms with Portuguese translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Spanish translations", "Terms with Swedish translations", "en:People", "tl:Ancient Rome", "tl:Demonyms", "tl:Latin", "tl:People" ], "derived": [ { "word": "Afrolatino" }, { "word": "trans-Latino" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "es", "3": "latinoamericano", "pos": "adj", "t": "Latin American" }, "expansion": "Spanish latinoamericano (“Latin American”, adj)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "American English, first attested in the 1960s for a person of Spanish-speaking or Latin American ancestry (notably Mexican, Puerto Rican and Cuban), originally an (informal) shortened form of Spanish latinoamericano (“Latin American”, adj). Its appearance probably coincided with the colloquial use of Anglo (for a person of British or White US descent) and Afro (for a person of Black or African US descent).", "head_templates": [ { "args": { "1": "-" }, "expansion": "Latino (not comparable)", "name": "en-adj" } ], "hyphenation": [ "La‧ti‧no" ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "American English", "English terms with quotations" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 128, 134 ], [ 207, 213 ] ], "ref": "2013, Richard Lee Colvin, Tilting at Windmills:", "text": "She called Ottinger a \"tool\" of the business community and Lopez a \"box checker,” apparently meaning that he was only nominally Latino and that he had acted in a way that was detrimental to the interests of Latinos.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "Of Latin American descent, Hispanic." ], "links": [ [ "Latin America", "Latin America" ], [ "Hispanic", "Hispanic" ] ], "raw_glosses": [ "(chiefly US) Of Latin American descent, Hispanic." ], "tags": [ "US", "not-comparable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ləˈtiːnəʊ/", "tags": [ "Received-Pronunciation" ] }, { "ipa": "/ləˈtinoʊ/", "tags": [ "General-American" ] }, { "ipa": "/læ-/", "tags": [ "General-American" ] }, { "ipa": "/lɑː/", "tags": [ "General-American" ] }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-Latino.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-Latino.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-Latino.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-Latino.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-Latino.wav.ogg" }, { "rhymes": "-iːnoʊ" } ], "word": "Latino" } { "categories": [ "English adjectives", "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English terms borrowed from Spanish", "English terms derived from Spanish", "English uncomparable adjectives", "Entries with translation boxes", "Pages with 6 entries", "Pages with entries", "Rhymes:English/iːnoʊ", "Rhymes:English/iːnoʊ/3 syllables", "Terms with Armenian translations", "Terms with Finnish translations", "Terms with French translations", "Terms with German translations", "Terms with Japanese translations", "Terms with Mandarin translations", "Terms with Polish translations", "Terms with Portuguese translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Spanish translations", "Terms with Swedish translations", "en:People", "tl:Ancient Rome", "tl:Demonyms", "tl:Latin", "tl:People" ], "derived": [ { "word": "Afro-Latino" }, { "word": "trans-Latino" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "es", "3": "latinoamericano", "pos": "adj", "t": "Latin American" }, "expansion": "Spanish latinoamericano (“Latin American”, adj)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "American English, first attested in the 1960s for a person of Spanish-speaking or Latin American ancestry (notably Mexican, Puerto Rican and Cuban), originally an (informal) shortened form of Spanish latinoamericano (“Latin American”, adj). Its appearance probably coincided with the colloquial use of Anglo (for a person of British or White US descent) and Afro (for a person of Black or African US descent).", "forms": [ { "form": "Latinos", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "Latino (plural Latinos)", "name": "en-noun" } ], "hyphenation": [ "La‧ti‧no" ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "related": [ { "word": "Latina" }, { "english": "which see for more", "word": "Latine and Latin@" }, { "word": "Hispanic" }, { "word": "Hispano" }, { "word": "Spanish" } ], "senses": [ { "categories": [ "American English", "English terms with quotations", "English terms with usage examples" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 0, 7 ] ], "text": "Latinos have quickly become the largest ethnic minority in the United States.", "type": "example" }, { "bold_text_offsets": [ [ 52, 59 ], [ 114, 121 ] ], "ref": "2010, Mark R. Warren, Fire in the Heart: How White Activists Embrace Racial Justice, Oxford University Press, →ISBN, page 11:", "text": "Certainly, the activists in this study believe that Latinos face antibrown racism and consider racial justice for Latinos to be an increasingly important part of America's racial justice agenda.", "type": "quote" }, { "bold_text_offsets": [ [ 207, 214 ] ], "ref": "2013, Richard Lee Colvin, Tilting at Windmills:", "text": "She called Ottinger a \"tool\" of the business community and Lopez a \"box checker,” apparently meaning that he was only nominally Latino and that he had acted in a way that was detrimental to the interests of Latinos.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "A person, especially and usually (interpreted as) a male, from Latin America, a Hispanic person. (Compare Latina.)" ], "links": [ [ "Latin America", "Latin America" ], [ "Hispanic", "Hispanic" ], [ "Latina", "Latina" ] ], "raw_glosses": [ "(chiefly US) A person, especially and usually (interpreted as) a male, from Latin America, a Hispanic person. (Compare Latina.)" ], "tags": [ "US" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ləˈtiːnəʊ/", "tags": [ "Received-Pronunciation" ] }, { "ipa": "/ləˈtinoʊ/", "tags": [ "General-American" ] }, { "ipa": "/læ-/", "tags": [ "General-American" ] }, { "ipa": "/lɑː/", "tags": [ "General-American" ] }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-Latino.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-Latino.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-Latino.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-Latino.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-Latino.wav.ogg" }, { "rhymes": "-iːnoʊ" } ], "translations": [ { "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "latinaamerikacʻi", "sense": "person from Latin America", "word": "լատինաամերիկացի" }, { "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "mekʻsik", "sense": "person from Latin America", "tags": [ "informal" ], "word": "մեքսիկ" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "Lādīng Měizhōu rén", "sense": "person from Latin America", "word": "拉丁美洲人" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "person from Latin America", "word": "latinalaisamerikkalainen" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "person from Latin America", "tags": [ "colloquial" ], "word": "lattari" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "person from Latin America", "tags": [ "masculine" ], "word": "latino" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "person from Latin America", "tags": [ "feminine", "rare" ], "word": "latina" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "person from Latin America", "tags": [ "masculine" ], "word": "Latino" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "Raten'Amerika-jin", "sense": "person from Latin America", "word": "ラテンアメリカ人" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "person from Latin America", "tags": [ "masculine" ], "word": "Latynos" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "person from Latin America", "tags": [ "feminine" ], "word": "Latynoska" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "person from Latin America", "tags": [ "masculine" ], "word": "latino-americano" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "person from Latin America", "tags": [ "masculine" ], "word": "latino" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "latinoamerikánec", "sense": "person from Latin America", "tags": [ "masculine" ], "word": "латиноамерика́нец" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "latinoamerikánka", "sense": "person from Latin America", "tags": [ "feminine" ], "word": "латиноамерика́нка" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "latinós", "sense": "person from Latin America", "tags": [ "masculine", "pejorative" ], "word": "латино́с" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "latinóska", "sense": "person from Latin America", "tags": [ "feminine" ], "word": "латино́ска" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "person from Latin America", "tags": [ "masculine" ], "word": "latinoamericano" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "person from Latin America", "tags": [ "common-gender" ], "word": "latinamerikan" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "person from Latin America", "tags": [ "common-gender" ], "word": "latino" } ], "word": "Latino" } { "categories": [ "Pages with 6 entries", "Pages with entries", "tl:Ancient Rome", "tl:Demonyms", "tl:Latin", "tl:People" ], "derived": [ { "tags": [ "Latin-America" ], "word": "Latinameriko" } ], "forms": [ { "form": "Latinon", "tags": [ "accusative" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "Latino (accusative Latinon)", "name": "eo-head" } ], "hyphenation": [ "La‧ti‧no" ], "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ "Esperanto 3-syllable words", "Esperanto entries with incorrect language header", "Esperanto lemmas", "Esperanto proper nouns", "Esperanto terms with IPA pronunciation", "Pages with 6 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Esperanto/ino", "eo:Languages" ], "glosses": [ "Latin (the Latin language)" ], "links": [ [ "Latin", "Latin" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/laˈtino/" }, { "rhymes": "-ino" } ], "word": "Latino" } { "categories": [ "Pages with 6 entries", "Pages with entries", "tl:Ancient Rome", "tl:Demonyms", "tl:Latin", "tl:People" ], "forms": [ { "form": "Latinos", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "Latino m (plural Latinos)", "name": "fr-noun" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "latino" } ], "categories": [ "French countable nouns", "French entries with incorrect language header", "French lemmas", "French masculine nouns", "French nouns", "Pages with 6 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "Alternative spelling of latino" ], "links": [ [ "latino", "latino#French" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative", "masculine" ] } ], "word": "Latino" } { "categories": [ "Pages with 6 entries", "Pages with entries", "tl:Ancient Rome", "tl:Demonyms", "tl:Latin", "tl:People" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "de", "2": "en", "3": "Latino" }, "expansion": "Borrowed from English Latino", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "de", "2": "es", "3": "latino" }, "expansion": "Spanish latino", "name": "der" }, { "args": { "1": "de", "2": "Latein" }, "expansion": "Doublet of Latein", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "Borrowed from English Latino, ultimately from Spanish latino. Doublet of Latein.", "forms": [ { "form": "Latinos", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "Latino", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "Latinos", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "Latina", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "strong", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "de-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Latino", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Latinos", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Latinos", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Latino", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Latinos", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Latino", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "Latinos", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "Latino", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "Latinos", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m,(s),s", "f": "Latina" }, "expansion": "Latino m (strong, genitive Latinos or Latino, plural Latinos, feminine Latina)", "name": "de-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "m,(s),s" }, "name": "de-ndecl" } ], "lang": "German", "lang_code": "de", "pos": "noun", "related": [ { "word": "Latein" }, { "word": "Lateinamerika" }, { "word": "lateinamerikanisch" }, { "word": "Lateiner" }, { "word": "Latiner" } ], "senses": [ { "categories": [ "German doublets", "German entries with incorrect language header", "German lemmas", "German masculine nouns", "German nouns", "German terms borrowed from English", "German terms derived from English", "German terms derived from Spanish", "Pages with 6 entries", "Pages with entries", "de:Demonyms" ], "glosses": [ "Latino (person from Latin America or with a Latin American background)" ], "links": [ [ "Latino", "Latino#English" ], [ "Latin America", "Latin America#English" ] ], "synonyms": [ { "english": "roughly", "word": "Lateinamerikaner" } ], "tags": [ "masculine", "strong" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/laˈtiːno/" }, { "audio": "De-Latino.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/De-Latino.ogg/De-Latino.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/80/De-Latino.ogg" } ], "word": "Latino" } { "categories": [ "Pages with 6 entries", "Pages with entries", "tl:Ancient Rome", "tl:Demonyms", "tl:Latin", "tl:People" ], "forms": [ { "form": "Latīnō", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "adjective form", "head": "Latīnō" }, "expansion": "Latīnō", "name": "head" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Latin adjective forms", "Latin entries with incorrect language header", "Latin non-lemma forms", "Pages with 6 entries", "Pages with entries" ], "form_of": [ { "word": "Latīnus" } ], "glosses": [ "dative/ablative masculine/neuter singular of Latīnus" ], "links": [ [ "Latīnus", "Latinus#Latin" ] ], "tags": [ "ablative", "dative", "form-of", "masculine", "neuter", "singular" ] } ], "word": "Latino" } { "categories": [ "Pages with 6 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Tagalog/ino", "Rhymes:Tagalog/ino/3 syllables", "Tagalog 3-syllable words", "Tagalog adjectives", "Tagalog doublets", "Tagalog entries with incorrect language header", "Tagalog lemmas", "Tagalog nouns", "Tagalog terms borrowed from Spanish", "Tagalog terms derived from Latin", "Tagalog terms derived from Spanish", "Tagalog terms with Baybayin script", "Tagalog terms with IPA pronunciation", "Tagalog terms with malumay pronunciation", "Tagalog terms with missing Baybayin script entries", "tl:Ancient Rome", "tl:Demonyms", "tl:Latin", "tl:People" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tl", "2": "es", "3": "latino" }, "expansion": "Borrowed from Spanish latino", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "tl", "2": "la", "3": "Latīnus" }, "expansion": "Latin Latīnus", "name": "der" }, { "args": { "1": "tl", "2": "ladino" }, "expansion": "Doublet of ladino", "name": "dbt" } ], "etymology_text": "Borrowed from Spanish latino, from Latin Latīnus. Doublet of ladino.", "forms": [ { "form": "Latina", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "ᜎᜆᜒᜈᜓ", "tags": [ "Baybayin" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "b": "+", "f": "Latina" }, "expansion": "Latino (feminine Latina, Baybayin spelling ᜎᜆᜒᜈᜓ)", "name": "tl-noun" } ], "hyphenation": [ "La‧ti‧no" ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "noun", "related": [ { "word": "Amerika Latina" }, { "word": "ladino" }, { "word": "Latin" }, { "word": "Latina" }, { "word": "Latino-Amerika" }, { "word": "Latino-Amerikana" }, { "word": "Katoliko Romano" }, { "word": "mestiso" } ], "senses": [ { "glosses": [ "Latin (person whose native tongue is one descended from Latin)" ], "links": [ [ "Latin", "Latin" ] ] }, { "glosses": [ "Latin American" ], "links": [ [ "Latin American", "Latin American" ] ], "synonyms": [ { "word": "Latino-Amerikano" } ] }, { "categories": [ "Tagalog terms with historical senses" ], "glosses": [ "Latin (person native to ancient Rome or its Empire)" ], "links": [ [ "Latin", "Latin" ] ], "raw_glosses": [ "(historical) Latin (person native to ancient Rome or its Empire)" ], "synonyms": [ { "word": "Romano" } ], "tags": [ "historical" ] }, { "categories": [ "Tagalog terms with historical senses" ], "glosses": [ "Latin (member of an Italic tribe)" ], "links": [ [ "Latin", "Latin" ] ], "raw_glosses": [ "(historical) Latin (member of an Italic tribe)" ], "tags": [ "historical" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/laˈtino/", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "ipa": "[lɐˈt̪iː.n̪o]", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "rhymes": "-ino" } ], "word": "Latino" } { "categories": [ "Pages with 6 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Tagalog/ino", "Rhymes:Tagalog/ino/3 syllables", "Tagalog 3-syllable words", "Tagalog adjectives", "Tagalog doublets", "Tagalog entries with incorrect language header", "Tagalog lemmas", "Tagalog nouns", "Tagalog terms borrowed from Spanish", "Tagalog terms derived from Latin", "Tagalog terms derived from Spanish", "Tagalog terms with Baybayin script", "Tagalog terms with IPA pronunciation", "Tagalog terms with malumay pronunciation", "Tagalog terms with missing Baybayin script entries", "tl:Ancient Rome", "tl:Demonyms", "tl:Latin", "tl:People" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tl", "2": "es", "3": "latino" }, "expansion": "Borrowed from Spanish latino", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "tl", "2": "la", "3": "Latīnus" }, "expansion": "Latin Latīnus", "name": "der" }, { "args": { "1": "tl", "2": "ladino" }, "expansion": "Doublet of ladino", "name": "dbt" } ], "etymology_text": "Borrowed from Spanish latino, from Latin Latīnus. Doublet of ladino.", "forms": [ { "form": "Latina", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "ᜎᜆᜒᜈᜓ", "tags": [ "Baybayin" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "b": "+", "f": "Latina" }, "expansion": "Latino (feminine Latina, Baybayin spelling ᜎᜆᜒᜈᜓ)", "name": "tl-adj" } ], "hyphenation": [ "La‧ti‧no" ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "Latin (of the language)" ], "links": [ [ "Latin", "Latin" ] ] }, { "glosses": [ "Latin (of the script)" ], "links": [ [ "Latin", "Latin" ] ] }, { "glosses": [ "Latin (of ancient Rome)" ], "links": [ [ "Latin", "Latin" ] ] }, { "glosses": [ "Latin (of descendants from ancient Romans); Romance" ], "links": [ [ "Latin", "Latin" ], [ "Romance", "Romance" ] ] }, { "glosses": [ "Latin American" ], "links": [ [ "Latin American", "Latin American" ] ] }, { "glosses": [ "Latin (of or relating to Latium (modern Lazio), the region around Rome)" ], "links": [ [ "Latin", "Latin" ], [ "Latium", "Latium#English" ], [ "Lazio", "Lazio#English" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/laˈtino/", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "ipa": "[lɐˈt̪iː.n̪o]", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "rhymes": "-ino" } ], "word": "Latino" }
Download raw JSONL data for Latino meaning in All languages combined (19.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-21 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.