"德祐" meaning in Chinese

See 德祐 in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: /tɤ³⁵ joʊ̯⁵¹/ [Mandarin, Sinological-IPA, standard], /tɤ³⁵ joʊ̯⁵¹/ Chinese transliterations: Déyòu [Mandarin, Pinyin], ㄉㄜˊ ㄧㄡˋ [Mandarin, bopomofo], Déyòu [Hanyu-Pinyin, Mandarin, standard], ㄉㄜˊ ㄧㄡˋ [Mandarin, bopomofo, standard], Déyòu [Mandarin, Tongyong-Pinyin, standard], Tê²-yu⁴ [Mandarin, Wade-Giles, standard], Dé-yòu [Mandarin, Yale, standard], Deryow [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin, standard], Дэю [Mandarin, Palladius, standard], Dɛju [Mandarin, Palladius, standard]
Etymology: Borrowed from Burmese တရုတ် (ta.rut, “China, Chinese”). Etymology templates: {{bor+|zh|my|တရုတ်||China, Chinese}} Borrowed from Burmese တရုတ် (ta.rut, “China, Chinese”) Head templates: {{head|zh|proper noun}} 德祐
  1. (Myanmar) China (a country in Asia; capital: Beijing) Tags: Myanmar Categories (place): Countries in Asia
    Sense id: en-德祐-zh-name-NZ5jRYqd Categories (other): Myanmar Chinese, China, Pages with 1 entry, Pages with entries, Country nicknames Disambiguation of Pages with 1 entry: 81 19 Disambiguation of Pages with entries: 92 8 Disambiguation of Country nicknames: 98 2 Synonyms: [abbreviation], 中共 (Zhōnggòng) [Taiwan, derogatory], 中共國 (zhōnggòngguó) [derogatory], 中共国 (zhōnggòngguó) [derogatory], 中原 (Zhōngyuán), 中國 (Zhōngguó), 中国 (Zhōngguó), 中華 (Zhōnghuá), 中华 (Zhōnghuá), 九州 (Jiǔzhōu) [literary], 唐山 (Tángshān), 域中 (yùzhōng) [figuratively, literary], 大朝 [archaic], 天下 (tiānxià) (english: lofty), 天朝 (Tiāncháo) [Internet, historical], 契弟 (qìdì) [Hong-Kong, Internet, derogatory], 支那 (Zhīnà) [derogatory, obsolete, offensive, usually], 桃花石 (Táohuāshí) [obsolete], 牆國 (qiángguó) [Taiwan, derogatory, sarcastic], 墙国 (qiángguó) [Taiwan, derogatory, sarcastic], 猜拿 (Cāiná) [transliteration], 祖國 (zǔguó), 祖国 (zǔguó), 神土 [historical], 神州 (Shénzhōu) [literary], 種花家 (Zhònghuājiā) [humorous, slang], 种花家 (Zhònghuājiā) [humorous, slang], 終國 (zhōngguó) [derogatory], 终国 (zhōngguó) [derogatory], 脂那 (Zhīnà) [obsolete], 至那 (Zhìnà) [obsolete], [abbreviation], [abbreviation], 華夏 (Huáxià), 华夏 (Huáxià), 虫國 (chóngguó) [Hong-Kong, Internet, offensive], 蚛蟈 [Hong-Kong, Internet, offensive], 蚛蝈 [Hong-Kong, Internet, offensive], 諸夏 (Zhūxià), 诸夏 (Zhūxià), 諸華 (Zhūhuá), 诸华 (Zhūhuá), 貴支 (guìzhī) [Internet, Mainland-China, derogatory, neologism, offensive, sarcastic], 贵支 (guìzhī) [Internet, Mainland-China, derogatory, neologism, offensive, sarcastic], 贏國 [Hong-Kong, derogatory, humorous, sarcastic], 赢国 [Hong-Kong, derogatory, humorous, sarcastic], 赤縣 (Chìxiàn) [literary], 赤县 (Chìxiàn) [literary], 赤縣神州 (Chìxiàn Shénzhōu) [literary], 赤县神州 (Chìxiàn Shénzhōu) [literary], 震旦 (Zhèndàn) [archaic]

Noun

IPA: /tɤ³⁵ joʊ̯⁵¹/ [Mandarin, Sinological-IPA, standard], /tɤ³⁵ joʊ̯⁵¹/ Chinese transliterations: Déyòu [Mandarin, Pinyin], ㄉㄜˊ ㄧㄡˋ [Mandarin, bopomofo], Déyòu [Hanyu-Pinyin, Mandarin, standard], ㄉㄜˊ ㄧㄡˋ [Mandarin, bopomofo, standard], Déyòu [Mandarin, Tongyong-Pinyin, standard], Tê²-yu⁴ [Mandarin, Wade-Giles, standard], Dé-yòu [Mandarin, Yale, standard], Deryow [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin, standard], Дэю [Mandarin, Palladius, standard], Dɛju [Mandarin, Palladius, standard]
Etymology: Borrowed from Burmese တရုတ် (ta.rut, “China, Chinese”). Etymology templates: {{bor+|zh|my|တရုတ်||China, Chinese}} Borrowed from Burmese တရုတ် (ta.rut, “China, Chinese”) Head templates: {{head|zh|noun}} 德祐
  1. (Myanmar) Chinese people Tags: Myanmar
    Sense id: en-德祐-zh-noun-RDvaFsfK Categories (other): Myanmar Chinese, Chinese entries with incorrect language header, People Disambiguation of Chinese entries with incorrect language header: 11 89 Disambiguation of People: 0 100
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "my",
        "3": "တရုတ်",
        "4": "",
        "5": "China, Chinese"
      },
      "expansion": "Borrowed from Burmese တရုတ် (ta.rut, “China, Chinese”)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Burmese တရုတ် (ta.rut, “China, Chinese”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "proper noun"
      },
      "expansion": "德祐",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Myanmar Chinese",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "zh",
          "name": "China",
          "orig": "zh:China",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "zh",
          "name": "Countries in Asia",
          "orig": "zh:Countries in Asia",
          "parents": [
            "Countries",
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "81 19",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "92 8",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "98 2",
          "kind": "other",
          "langcode": "zh",
          "name": "Country nicknames",
          "orig": "zh:Country nicknames",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              38,
              43
            ],
            [
              47,
              52
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              10,
              12
            ],
            [
              15,
              17
            ]
          ],
          "english": "Why does Myanmar call China \"Deyou\"; what does \"Deyou\" mean?",
          "raw_tags": [
            "MSC",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "roman": "Miǎndiàn wèishá chēnghū zhōngguó wèi “déyòu”, “déyòu” shì shénme yìsī?",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "緬甸為啥稱呼中國為「德祐」,「德祐」是什麼意思?",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              38,
              43
            ],
            [
              47,
              52
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              10,
              12
            ],
            [
              15,
              17
            ]
          ],
          "english": "Why does Myanmar call China \"Deyou\"; what does \"Deyou\" mean?",
          "raw_tags": [
            "MSC",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "roman": "Miǎndiàn wèishá chēnghū zhōngguó wèi “déyòu”, “déyòu” shì shénme yìsī?",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "缅甸为啥称呼中国为「德祐」,「德祐」是什么意思?",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "We are the ethnic Chinese youth of Burma, we have paid attention to events related to Myanmar's recent publication of an \"anti-Deyou\" article.",
          "raw_tags": [
            "MSC",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "roman": "Wǒmen shì miǎndiàn huáyì qīngnián, wǒmen guānzhù le jìnrì miǎndiàn chūxiàn “fǎn déyòu” wénzhāng dēngbào xiàngguān shìyí.",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "我們是緬甸華裔青年,我們關注了近日緬甸出現「反德佑」文章登報相關事宜。",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "We are the ethnic Chinese youth of Burma, we have paid attention to events related to Myanmar's recent publication of an \"anti-Deyou\" article.",
          "raw_tags": [
            "MSC",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "roman": "Wǒmen shì miǎndiàn huáyì qīngnián, wǒmen guānzhù le jìnrì miǎndiàn chūxiàn “fǎn déyòu” wénzhāng dēngbào xiàngguān shìyí.",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "我们是缅甸华裔青年,我们关注了近日缅甸出现「反德佑」文章登报相关事宜。",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "China (a country in Asia; capital: Beijing)"
      ],
      "id": "en-德祐-zh-name-NZ5jRYqd",
      "links": [
        [
          "China",
          "China#English"
        ],
        [
          "country",
          "country"
        ],
        [
          "Asia",
          "Asia#English"
        ],
        [
          "Beijing",
          "Beijing#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Myanmar) China (a country in Asia; capital: Beijing)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "abbreviation"
          ],
          "word": "中"
        },
        {
          "roman": "Zhōnggòng",
          "tags": [
            "Taiwan",
            "derogatory"
          ],
          "word": "中共"
        },
        {
          "roman": "zhōnggòngguó",
          "tags": [
            "derogatory"
          ],
          "word": "中共國"
        },
        {
          "roman": "zhōnggòngguó",
          "tags": [
            "derogatory"
          ],
          "word": "中共国"
        },
        {
          "roman": "Zhōngyuán",
          "word": "中原"
        },
        {
          "roman": "Zhōngguó",
          "word": "中國"
        },
        {
          "roman": "Zhōngguó",
          "word": "中国"
        },
        {
          "roman": "Zhōnghuá",
          "word": "中華"
        },
        {
          "roman": "Zhōnghuá",
          "word": "中华"
        },
        {
          "roman": "Jiǔzhōu",
          "tags": [
            "literary"
          ],
          "word": "九州"
        },
        {
          "roman": "Tángshān",
          "word": "唐山"
        },
        {
          "roman": "yùzhōng",
          "tags": [
            "figuratively",
            "literary"
          ],
          "word": "域中"
        },
        {
          "tags": [
            "archaic"
          ],
          "word": "大朝"
        },
        {
          "english": "lofty",
          "roman": "tiānxià",
          "word": "天下"
        },
        {
          "roman": "Tiāncháo",
          "tags": [
            "Internet",
            "historical"
          ],
          "word": "天朝"
        },
        {
          "roman": "qìdì",
          "tags": [
            "Hong-Kong",
            "Internet",
            "derogatory"
          ],
          "word": "契弟"
        },
        {
          "roman": "Zhīnà",
          "tags": [
            "derogatory",
            "obsolete",
            "offensive",
            "usually"
          ],
          "word": "支那"
        },
        {
          "roman": "Táohuāshí",
          "tags": [
            "obsolete"
          ],
          "word": "桃花石"
        },
        {
          "roman": "qiángguó",
          "tags": [
            "Taiwan",
            "derogatory",
            "sarcastic"
          ],
          "word": "牆國"
        },
        {
          "roman": "qiángguó",
          "tags": [
            "Taiwan",
            "derogatory",
            "sarcastic"
          ],
          "word": "墙国"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "of English China"
          ],
          "roman": "Cāiná",
          "tags": [
            "transliteration"
          ],
          "word": "猜拿"
        },
        {
          "roman": "zǔguó",
          "word": "祖國"
        },
        {
          "roman": "zǔguó",
          "word": "祖国"
        },
        {
          "tags": [
            "historical"
          ],
          "word": "神土"
        },
        {
          "roman": "Shénzhōu",
          "tags": [
            "literary"
          ],
          "word": "神州"
        },
        {
          "roman": "Zhònghuājiā",
          "tags": [
            "humorous",
            "slang"
          ],
          "word": "種花家"
        },
        {
          "roman": "Zhònghuājiā",
          "tags": [
            "humorous",
            "slang"
          ],
          "word": "种花家"
        },
        {
          "roman": "zhōngguó",
          "tags": [
            "derogatory"
          ],
          "word": "終國"
        },
        {
          "roman": "zhōngguó",
          "tags": [
            "derogatory"
          ],
          "word": "终国"
        },
        {
          "roman": "Zhīnà",
          "tags": [
            "obsolete"
          ],
          "word": "脂那"
        },
        {
          "roman": "Zhìnà",
          "tags": [
            "obsolete"
          ],
          "word": "至那"
        },
        {
          "tags": [
            "abbreviation"
          ],
          "word": "華"
        },
        {
          "tags": [
            "abbreviation"
          ],
          "word": "华"
        },
        {
          "roman": "Huáxià",
          "word": "華夏"
        },
        {
          "roman": "Huáxià",
          "word": "华夏"
        },
        {
          "roman": "chóngguó",
          "tags": [
            "Hong-Kong",
            "Internet",
            "offensive"
          ],
          "word": "虫國"
        },
        {
          "tags": [
            "Hong-Kong",
            "Internet",
            "offensive"
          ],
          "word": "蚛蟈"
        },
        {
          "tags": [
            "Hong-Kong",
            "Internet",
            "offensive"
          ],
          "word": "蚛蝈"
        },
        {
          "roman": "Zhūxià",
          "word": "諸夏"
        },
        {
          "roman": "Zhūxià",
          "word": "诸夏"
        },
        {
          "roman": "Zhūhuá",
          "word": "諸華"
        },
        {
          "roman": "Zhūhuá",
          "word": "诸华"
        },
        {
          "roman": "guìzhī",
          "tags": [
            "Internet",
            "Mainland-China",
            "derogatory",
            "neologism",
            "offensive",
            "sarcastic"
          ],
          "word": "貴支"
        },
        {
          "roman": "guìzhī",
          "tags": [
            "Internet",
            "Mainland-China",
            "derogatory",
            "neologism",
            "offensive",
            "sarcastic"
          ],
          "word": "贵支"
        },
        {
          "tags": [
            "Hong-Kong",
            "derogatory",
            "humorous",
            "sarcastic"
          ],
          "word": "贏國"
        },
        {
          "tags": [
            "Hong-Kong",
            "derogatory",
            "humorous",
            "sarcastic"
          ],
          "word": "赢国"
        },
        {
          "roman": "Chìxiàn",
          "tags": [
            "literary"
          ],
          "word": "赤縣"
        },
        {
          "roman": "Chìxiàn",
          "tags": [
            "literary"
          ],
          "word": "赤县"
        },
        {
          "roman": "Chìxiàn Shénzhōu",
          "tags": [
            "literary"
          ],
          "word": "赤縣神州"
        },
        {
          "roman": "Chìxiàn Shénzhōu",
          "tags": [
            "literary"
          ],
          "word": "赤县神州"
        },
        {
          "roman": "Zhèndàn",
          "tags": [
            "archaic"
          ],
          "word": "震旦"
        }
      ],
      "tags": [
        "Myanmar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "Déyòu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄉㄜˊ ㄧㄡˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "Déyòu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "ㄉㄜˊ ㄧㄡˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "Déyòu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "Tê²-yu⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "Dé-yòu"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "Deryow"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "Дэю"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "Dɛju"
    },
    {
      "ipa": "/tɤ³⁵ joʊ̯⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tɤ³⁵ joʊ̯⁵¹/"
    }
  ],
  "word": "德祐"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "my",
        "3": "တရုတ်",
        "4": "",
        "5": "China, Chinese"
      },
      "expansion": "Borrowed from Burmese တရုတ် (ta.rut, “China, Chinese”)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Burmese တရုတ် (ta.rut, “China, Chinese”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "德祐",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Myanmar Chinese",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "11 89",
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 100",
          "kind": "other",
          "langcode": "zh",
          "name": "People",
          "orig": "zh:People",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "raw_tags": [
            "MSC",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "roman": "Shéi shuō wǒmen miǎndiàn “déyòu” (huáqiáo huárén) shì bōxuēzhě? Yěmánrén?",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "誰說我們緬甸「德佑」(華僑華人)是剝削者?野蠻人?",
          "type": "example"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "MSC",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "roman": "Shéi shuō wǒmen miǎndiàn “déyòu” (huáqiáo huárén) shì bōxuēzhě? Yěmánrén?",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "谁说我们缅甸「德佑」(华侨华人)是剥削者?野蛮人?",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Chinese people"
      ],
      "id": "en-德祐-zh-noun-RDvaFsfK",
      "links": [
        [
          "Chinese",
          "Chinese"
        ],
        [
          "people",
          "people"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Myanmar) Chinese people"
      ],
      "tags": [
        "Myanmar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "Déyòu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄉㄜˊ ㄧㄡˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "Déyòu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "ㄉㄜˊ ㄧㄡˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "Déyòu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "Tê²-yu⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "Dé-yòu"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "Deryow"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "Дэю"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "Dɛju"
    },
    {
      "ipa": "/tɤ³⁵ joʊ̯⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tɤ³⁵ joʊ̯⁵¹/"
    }
  ],
  "word": "德祐"
}
{
  "categories": [
    "Chinese entries with incorrect language header",
    "Chinese lemmas",
    "Chinese nouns",
    "Chinese proper nouns",
    "Chinese terms borrowed from Burmese",
    "Chinese terms derived from Burmese",
    "Chinese terms spelled with 德",
    "Chinese terms spelled with 祐",
    "Chinese terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "zh:Country nicknames",
    "zh:People"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "my",
        "3": "တရုတ်",
        "4": "",
        "5": "China, Chinese"
      },
      "expansion": "Borrowed from Burmese တရုတ် (ta.rut, “China, Chinese”)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Burmese တရုတ် (ta.rut, “China, Chinese”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "proper noun"
      },
      "expansion": "德祐",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Mandarin terms with usage examples",
        "Myanmar Chinese",
        "zh:China",
        "zh:Countries in Asia"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              38,
              43
            ],
            [
              47,
              52
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              10,
              12
            ],
            [
              15,
              17
            ]
          ],
          "english": "Why does Myanmar call China \"Deyou\"; what does \"Deyou\" mean?",
          "raw_tags": [
            "MSC",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "roman": "Miǎndiàn wèishá chēnghū zhōngguó wèi “déyòu”, “déyòu” shì shénme yìsī?",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "緬甸為啥稱呼中國為「德祐」,「德祐」是什麼意思?",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              38,
              43
            ],
            [
              47,
              52
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              10,
              12
            ],
            [
              15,
              17
            ]
          ],
          "english": "Why does Myanmar call China \"Deyou\"; what does \"Deyou\" mean?",
          "raw_tags": [
            "MSC",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "roman": "Miǎndiàn wèishá chēnghū zhōngguó wèi “déyòu”, “déyòu” shì shénme yìsī?",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "缅甸为啥称呼中国为「德祐」,「德祐」是什么意思?",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "We are the ethnic Chinese youth of Burma, we have paid attention to events related to Myanmar's recent publication of an \"anti-Deyou\" article.",
          "raw_tags": [
            "MSC",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "roman": "Wǒmen shì miǎndiàn huáyì qīngnián, wǒmen guānzhù le jìnrì miǎndiàn chūxiàn “fǎn déyòu” wénzhāng dēngbào xiàngguān shìyí.",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "我們是緬甸華裔青年,我們關注了近日緬甸出現「反德佑」文章登報相關事宜。",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "We are the ethnic Chinese youth of Burma, we have paid attention to events related to Myanmar's recent publication of an \"anti-Deyou\" article.",
          "raw_tags": [
            "MSC",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "roman": "Wǒmen shì miǎndiàn huáyì qīngnián, wǒmen guānzhù le jìnrì miǎndiàn chūxiàn “fǎn déyòu” wénzhāng dēngbào xiàngguān shìyí.",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "我们是缅甸华裔青年,我们关注了近日缅甸出现「反德佑」文章登报相关事宜。",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "China (a country in Asia; capital: Beijing)"
      ],
      "links": [
        [
          "China",
          "China#English"
        ],
        [
          "country",
          "country"
        ],
        [
          "Asia",
          "Asia#English"
        ],
        [
          "Beijing",
          "Beijing#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Myanmar) China (a country in Asia; capital: Beijing)"
      ],
      "tags": [
        "Myanmar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "Déyòu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄉㄜˊ ㄧㄡˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "Déyòu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "ㄉㄜˊ ㄧㄡˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "Déyòu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "Tê²-yu⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "Dé-yòu"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "Deryow"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "Дэю"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "Dɛju"
    },
    {
      "ipa": "/tɤ³⁵ joʊ̯⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tɤ³⁵ joʊ̯⁵¹/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "abbreviation"
      ],
      "word": "中"
    },
    {
      "roman": "Zhōnggòng",
      "tags": [
        "Taiwan",
        "derogatory"
      ],
      "word": "中共"
    },
    {
      "roman": "zhōnggòngguó",
      "tags": [
        "derogatory"
      ],
      "word": "中共國"
    },
    {
      "roman": "zhōnggòngguó",
      "tags": [
        "derogatory"
      ],
      "word": "中共国"
    },
    {
      "roman": "Zhōngyuán",
      "word": "中原"
    },
    {
      "roman": "Zhōngguó",
      "word": "中國"
    },
    {
      "roman": "Zhōngguó",
      "word": "中国"
    },
    {
      "roman": "Zhōnghuá",
      "word": "中華"
    },
    {
      "roman": "Zhōnghuá",
      "word": "中华"
    },
    {
      "roman": "Jiǔzhōu",
      "tags": [
        "literary"
      ],
      "word": "九州"
    },
    {
      "roman": "Tángshān",
      "word": "唐山"
    },
    {
      "roman": "yùzhōng",
      "tags": [
        "figuratively",
        "literary"
      ],
      "word": "域中"
    },
    {
      "tags": [
        "archaic"
      ],
      "word": "大朝"
    },
    {
      "english": "lofty",
      "roman": "tiānxià",
      "word": "天下"
    },
    {
      "roman": "Tiāncháo",
      "tags": [
        "Internet",
        "historical"
      ],
      "word": "天朝"
    },
    {
      "roman": "qìdì",
      "tags": [
        "Hong-Kong",
        "Internet",
        "derogatory"
      ],
      "word": "契弟"
    },
    {
      "roman": "Zhīnà",
      "tags": [
        "derogatory",
        "obsolete",
        "offensive",
        "usually"
      ],
      "word": "支那"
    },
    {
      "roman": "Táohuāshí",
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "桃花石"
    },
    {
      "roman": "qiángguó",
      "tags": [
        "Taiwan",
        "derogatory",
        "sarcastic"
      ],
      "word": "牆國"
    },
    {
      "roman": "qiángguó",
      "tags": [
        "Taiwan",
        "derogatory",
        "sarcastic"
      ],
      "word": "墙国"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "of English China"
      ],
      "roman": "Cāiná",
      "tags": [
        "transliteration"
      ],
      "word": "猜拿"
    },
    {
      "roman": "zǔguó",
      "word": "祖國"
    },
    {
      "roman": "zǔguó",
      "word": "祖国"
    },
    {
      "tags": [
        "historical"
      ],
      "word": "神土"
    },
    {
      "roman": "Shénzhōu",
      "tags": [
        "literary"
      ],
      "word": "神州"
    },
    {
      "roman": "Zhònghuājiā",
      "tags": [
        "humorous",
        "slang"
      ],
      "word": "種花家"
    },
    {
      "roman": "Zhònghuājiā",
      "tags": [
        "humorous",
        "slang"
      ],
      "word": "种花家"
    },
    {
      "roman": "zhōngguó",
      "tags": [
        "derogatory"
      ],
      "word": "終國"
    },
    {
      "roman": "zhōngguó",
      "tags": [
        "derogatory"
      ],
      "word": "终国"
    },
    {
      "roman": "Zhīnà",
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "脂那"
    },
    {
      "roman": "Zhìnà",
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "至那"
    },
    {
      "tags": [
        "abbreviation"
      ],
      "word": "華"
    },
    {
      "tags": [
        "abbreviation"
      ],
      "word": "华"
    },
    {
      "roman": "Huáxià",
      "word": "華夏"
    },
    {
      "roman": "Huáxià",
      "word": "华夏"
    },
    {
      "roman": "chóngguó",
      "tags": [
        "Hong-Kong",
        "Internet",
        "offensive"
      ],
      "word": "虫國"
    },
    {
      "tags": [
        "Hong-Kong",
        "Internet",
        "offensive"
      ],
      "word": "蚛蟈"
    },
    {
      "tags": [
        "Hong-Kong",
        "Internet",
        "offensive"
      ],
      "word": "蚛蝈"
    },
    {
      "roman": "Zhūxià",
      "word": "諸夏"
    },
    {
      "roman": "Zhūxià",
      "word": "诸夏"
    },
    {
      "roman": "Zhūhuá",
      "word": "諸華"
    },
    {
      "roman": "Zhūhuá",
      "word": "诸华"
    },
    {
      "roman": "guìzhī",
      "tags": [
        "Internet",
        "Mainland-China",
        "derogatory",
        "neologism",
        "offensive",
        "sarcastic"
      ],
      "word": "貴支"
    },
    {
      "roman": "guìzhī",
      "tags": [
        "Internet",
        "Mainland-China",
        "derogatory",
        "neologism",
        "offensive",
        "sarcastic"
      ],
      "word": "贵支"
    },
    {
      "tags": [
        "Hong-Kong",
        "derogatory",
        "humorous",
        "sarcastic"
      ],
      "word": "贏國"
    },
    {
      "tags": [
        "Hong-Kong",
        "derogatory",
        "humorous",
        "sarcastic"
      ],
      "word": "赢国"
    },
    {
      "roman": "Chìxiàn",
      "tags": [
        "literary"
      ],
      "word": "赤縣"
    },
    {
      "roman": "Chìxiàn",
      "tags": [
        "literary"
      ],
      "word": "赤县"
    },
    {
      "roman": "Chìxiàn Shénzhōu",
      "tags": [
        "literary"
      ],
      "word": "赤縣神州"
    },
    {
      "roman": "Chìxiàn Shénzhōu",
      "tags": [
        "literary"
      ],
      "word": "赤县神州"
    },
    {
      "roman": "Zhèndàn",
      "tags": [
        "archaic"
      ],
      "word": "震旦"
    }
  ],
  "word": "德祐"
}

{
  "categories": [
    "Chinese entries with incorrect language header",
    "Chinese lemmas",
    "Chinese nouns",
    "Chinese proper nouns",
    "Chinese terms borrowed from Burmese",
    "Chinese terms derived from Burmese",
    "Chinese terms spelled with 德",
    "Chinese terms spelled with 祐",
    "Chinese terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "zh:Country nicknames",
    "zh:People"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "my",
        "3": "တရုတ်",
        "4": "",
        "5": "China, Chinese"
      },
      "expansion": "Borrowed from Burmese တရုတ် (ta.rut, “China, Chinese”)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Burmese တရုတ် (ta.rut, “China, Chinese”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "德祐",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Mandarin terms with usage examples",
        "Myanmar Chinese",
        "Requests for translations of Mandarin usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "raw_tags": [
            "MSC",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "roman": "Shéi shuō wǒmen miǎndiàn “déyòu” (huáqiáo huárén) shì bōxuēzhě? Yěmánrén?",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "誰說我們緬甸「德佑」(華僑華人)是剝削者?野蠻人?",
          "type": "example"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "MSC",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "roman": "Shéi shuō wǒmen miǎndiàn “déyòu” (huáqiáo huárén) shì bōxuēzhě? Yěmánrén?",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "谁说我们缅甸「德佑」(华侨华人)是剥削者?野蛮人?",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Chinese people"
      ],
      "links": [
        [
          "Chinese",
          "Chinese"
        ],
        [
          "people",
          "people"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Myanmar) Chinese people"
      ],
      "tags": [
        "Myanmar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "Déyòu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄉㄜˊ ㄧㄡˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "Déyòu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "ㄉㄜˊ ㄧㄡˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "Déyòu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "Tê²-yu⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "Dé-yòu"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "Deryow"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "Дэю"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "Dɛju"
    },
    {
      "ipa": "/tɤ³⁵ joʊ̯⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tɤ³⁵ joʊ̯⁵¹/"
    }
  ],
  "word": "德祐"
}

Download raw JSONL data for 德祐 meaning in Chinese (9.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-29 from the enwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (e937b02 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.