"zonked" meaning in All languages combined

See zonked on Wiktionary

Adjective [English]

IPA: /zɒŋkt/ Audio: En-au-zonked.ogg Forms: more zonked [comparative], most zonked [superlative]
Rhymes: -ɒŋkt Etymology: From zonk + -ed. Etymology templates: {{af|en|zonk|-ed|id2=adjectival}} zonk + -ed Head templates: {{en-adj}} zonked (comparative more zonked, superlative most zonked)
  1. (slang) Extremely fatigued. Tags: slang Synonyms (extremely fatigued): knackered [UK, slang] Translations (slang: extremely fatigued): مُرْهَق لِلْغَايَة (murhaq li-l-ḡāya) [masculine] (Arabic), uitgeput (Dutch), afgemat (Dutch), op (Dutch), crevé [masculine] (French), crevée [feminine] (French), distrutto [masculine] (Italian), distrutta [feminine] (Italian)
    Sense id: en-zonked-en-adj-AQ35yJ-B Disambiguation of 'extremely fatigued': 98 1 2 Disambiguation of 'slang: extremely fatigued': 94 2 4
  2. (slang) Deeply asleep. Tags: slang Categories (topical): Sleep Synonyms (deeply asleep): fast asleep Translations (slang: deeply asleep): نَائِماً بِعُمْق (nāʔiman biʕumq) [masculine] (Arabic)
    Sense id: en-zonked-en-adj-jeep-0zV Disambiguation of Sleep: 1 99 0 Categories (other): English entries with incorrect language header, English terms suffixed with -ed (adjectival), Entries with translation boxes, Pages with 1 entry, Pages with entries, Terms with Arabic translations, Terms with Dutch translations, Terms with French translations, Terms with Italian translations Disambiguation of English entries with incorrect language header: 17 78 5 Disambiguation of English terms suffixed with -ed (adjectival): 31 57 13 Disambiguation of Entries with translation boxes: 12 81 7 Disambiguation of Pages with 1 entry: 11 83 6 Disambiguation of Pages with entries: 8 87 5 Disambiguation of Terms with Arabic translations: 19 61 19 Disambiguation of Terms with Dutch translations: 16 74 10 Disambiguation of Terms with French translations: 18 71 11 Disambiguation of Terms with Italian translations: 12 81 7 Disambiguation of 'deeply asleep': 1 98 0 Disambiguation of 'slang: deeply asleep': 5 91 4
  3. (slang) Drunk; intoxicated. Tags: slang
    Sense id: en-zonked-en-adj-u3foIEYZ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: zonk, zonk out
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "zonk",
        "3": "-ed",
        "id2": "adjectival"
      },
      "expansion": "zonk + -ed",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From zonk + -ed.",
  "forms": [
    {
      "form": "more zonked",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most zonked",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "zonked (comparative more zonked, superlative most zonked)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "zonk"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "zonk out"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "text": "After eighteen hours of proofreading, I was completely zonked.",
          "type": "example"
        },
        {
          "ref": "2004, Lauren Myracle, ttyl, New York, NY: Amulet Books, →ISBN, page 57:",
          "text": "zoegirl:yeah, but don’t say anything to my mom about it. (not that u would.) hey, i’ve gotta go to bed. i’m zonked.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Extremely fatigued."
      ],
      "id": "en-zonked-en-adj-AQ35yJ-B",
      "links": [
        [
          "fatigued",
          "fatigued"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(slang) Extremely fatigued."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "98 1 2",
          "sense": "extremely fatigued",
          "tags": [
            "UK",
            "slang"
          ],
          "word": "knackered"
        }
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "94 2 4",
          "code": "ar",
          "lang": "Arabic",
          "roman": "murhaq li-l-ḡāya",
          "sense": "slang: extremely fatigued",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "مُرْهَق لِلْغَايَة"
        },
        {
          "_dis1": "94 2 4",
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "slang: extremely fatigued",
          "word": "uitgeput"
        },
        {
          "_dis1": "94 2 4",
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "slang: extremely fatigued",
          "word": "afgemat"
        },
        {
          "_dis1": "94 2 4",
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "slang: extremely fatigued",
          "word": "op"
        },
        {
          "_dis1": "94 2 4",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "slang: extremely fatigued",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "crevé"
        },
        {
          "_dis1": "94 2 4",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "slang: extremely fatigued",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "crevée"
        },
        {
          "_dis1": "94 2 4",
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "slang: extremely fatigued",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "distrutto"
        },
        {
          "_dis1": "94 2 4",
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "slang: extremely fatigued",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "distrutta"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "17 78 5",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "31 57 13",
          "kind": "other",
          "name": "English terms suffixed with -ed (adjectival)",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 81 7",
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 83 6",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 87 5",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 61 19",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Arabic translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 74 10",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Dutch translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 71 11",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 81 7",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Italian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 99 0",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Sleep",
          "orig": "en:Sleep",
          "parents": [
            "Body",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "I must have been really zonked. They said it took fifteen minutes to wake me up.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Deeply asleep."
      ],
      "id": "en-zonked-en-adj-jeep-0zV",
      "links": [
        [
          "asleep",
          "asleep"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(slang) Deeply asleep."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "1 98 0",
          "sense": "deeply asleep",
          "word": "fast asleep"
        }
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "5 91 4",
          "code": "ar",
          "lang": "Arabic",
          "roman": "nāʔiman biʕumq",
          "sense": "slang: deeply asleep",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "نَائِماً بِعُمْق"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "ref": "1968, Tom Wolfe, The Electric Kool-Aid Acid Test, Bantam, published 1997, →ISBN, page 225:",
          "text": "The Pranksters had just held an Acid Test at the Fillmore Auditorium, a big ballroom in the middle of one of San Francisco's big Negro slums, the Fillmore district. It was a wild night. Hundreds of heads and bohos from all over the Bay area turned out, zonked to the eyeballs.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1974 July, New York Magazine, volume 7, number 27:",
          "text": "[…] swingers in the audience were getting zonked on beer and fresh sea breezes and sound […]",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2004, Ed Sanders, Tales of beatnik glory:",
          "text": "[…] playing eight-ball while zonked, chugging beer with locals […]",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Drunk; intoxicated."
      ],
      "id": "en-zonked-en-adj-u3foIEYZ",
      "links": [
        [
          "Drunk",
          "drunk"
        ],
        [
          "intoxicated",
          "intoxicated"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(slang) Drunk; intoxicated."
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/zɒŋkt/"
    },
    {
      "audio": "En-au-zonked.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/En-au-zonked.ogg/En-au-zonked.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/90/En-au-zonked.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɒŋkt"
    }
  ],
  "word": "zonked"
}
{
  "categories": [
    "English adjectives",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English terms suffixed with -ed (adjectival)",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:English/ɒŋkt",
    "Rhymes:English/ɒŋkt/1 syllable",
    "Terms with Arabic translations",
    "Terms with Dutch translations",
    "Terms with French translations",
    "Terms with Italian translations",
    "en:Sleep"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "zonk",
        "3": "-ed",
        "id2": "adjectival"
      },
      "expansion": "zonk + -ed",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From zonk + -ed.",
  "forms": [
    {
      "form": "more zonked",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most zonked",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "zonked (comparative more zonked, superlative most zonked)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "word": "zonk"
    },
    {
      "word": "zonk out"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English slang",
        "English terms with quotations",
        "English terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "After eighteen hours of proofreading, I was completely zonked.",
          "type": "example"
        },
        {
          "ref": "2004, Lauren Myracle, ttyl, New York, NY: Amulet Books, →ISBN, page 57:",
          "text": "zoegirl:yeah, but don’t say anything to my mom about it. (not that u would.) hey, i’ve gotta go to bed. i’m zonked.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Extremely fatigued."
      ],
      "links": [
        [
          "fatigued",
          "fatigued"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(slang) Extremely fatigued."
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English slang",
        "English terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "I must have been really zonked. They said it took fifteen minutes to wake me up.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Deeply asleep."
      ],
      "links": [
        [
          "asleep",
          "asleep"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(slang) Deeply asleep."
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English slang",
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1968, Tom Wolfe, The Electric Kool-Aid Acid Test, Bantam, published 1997, →ISBN, page 225:",
          "text": "The Pranksters had just held an Acid Test at the Fillmore Auditorium, a big ballroom in the middle of one of San Francisco's big Negro slums, the Fillmore district. It was a wild night. Hundreds of heads and bohos from all over the Bay area turned out, zonked to the eyeballs.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1974 July, New York Magazine, volume 7, number 27:",
          "text": "[…] swingers in the audience were getting zonked on beer and fresh sea breezes and sound […]",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2004, Ed Sanders, Tales of beatnik glory:",
          "text": "[…] playing eight-ball while zonked, chugging beer with locals […]",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Drunk; intoxicated."
      ],
      "links": [
        [
          "Drunk",
          "drunk"
        ],
        [
          "intoxicated",
          "intoxicated"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(slang) Drunk; intoxicated."
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/zɒŋkt/"
    },
    {
      "audio": "En-au-zonked.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/En-au-zonked.ogg/En-au-zonked.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/90/En-au-zonked.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɒŋkt"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "extremely fatigued",
      "tags": [
        "UK",
        "slang"
      ],
      "word": "knackered"
    },
    {
      "sense": "deeply asleep",
      "word": "fast asleep"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "ar",
      "lang": "Arabic",
      "roman": "murhaq li-l-ḡāya",
      "sense": "slang: extremely fatigued",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "مُرْهَق لِلْغَايَة"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "slang: extremely fatigued",
      "word": "uitgeput"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "slang: extremely fatigued",
      "word": "afgemat"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "slang: extremely fatigued",
      "word": "op"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "slang: extremely fatigued",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "crevé"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "slang: extremely fatigued",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "crevée"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "slang: extremely fatigued",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "distrutto"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "slang: extremely fatigued",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "distrutta"
    },
    {
      "code": "ar",
      "lang": "Arabic",
      "roman": "nāʔiman biʕumq",
      "sense": "slang: deeply asleep",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "نَائِماً بِعُمْق"
    }
  ],
  "word": "zonked"
}

Download raw JSONL data for zonked meaning in All languages combined (4.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.